Savoring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
relishing, tasting, taste, enjoy, degustation, relish, bask, savouring, enjoying, savor, appreciate, suggest, appreciating, savour, devouring, enjoy to the full, luxuriate in, revel in, appetite, flavoring, flavouring, hunger, looking, sampling, sip
disliking, beefing, being bored, being too intimidated to talk, being too shy to talk to anyone, bellyaching, bleating, burbling, carping, caterwauling, chuntering, complaining, crabbing, croaking, dreading being there, droning, feeling awkward, feeling disconnected, feeling like an alien, feeling like an interloper, feeling like an intruder, feeling like an outsider, feeling like an unwelcome guest, feeling like the odd one out, feeling out of place
Savoring present participle of savor.
Loosening control, savoring the imperfections, allowing the - allowing the imperfections. |
Ослабление контроля, наслаждение несовершенством, признание, допущение несовершенства. |
I'm just savoring my delicious compliment. |
Я просто продолжу смаковать мой вкусный комплимент. |
For a moment they stood there, savoring the physical closeness of each other, the small things of love that men can share, then slowly Max lowered his friend to the ground. |
Они стояли, прижавшись друг к другу, ощущая необъяснимую близость. Потом Макс опустил друга на землю. |
His strong fingers encircled her throat, savoring her delicate pulse. |
Мощные пальцы убийцы сжали нежное горло, и он уловил биение ее пульса. |
This unsub has more bombs made, and he's savoring the anticipation of his next attack. |
У этого Субъекта больше бомб, и он смакует ожидание следующего нападения. |
Next Saturday, set a day aside, design yourself a beautiful day, and use savoring and mindfulness to enhance those pleasures. |
Следующую субботу отведите для планирования вашего идеального дня и используйте при этом смакование и погружение в наслаждение, чтобы усилить чувство удовольствия. |
Tracy stared at the paintings a long time, savoring their beauty. I hope these are well guarded. |
Трейси подолгу стояла перед картинами, любуясь и восхищаясь ими. — Надеюсь, они хорошо охраняются? |
I would happily stand behind you, waiting to serve, savoring your every word. |
Я бы с радостью вас поддерживала, подавала бы еду, смаковала каждое ваше слово. |
Yes, the Big Apple is delicious, and I plan on savoring every bite. |
Да, большое яблоко- очень вкусное и я планирую насладиться каждым его кусочком. |
Your wife says you're not just savoring me. |
Если верить твоей жене, ты часто счастлив. |
She spoke slowly now, as though savoring the immensity of her news. |
Теперь она говорила медленно, словно желая подчеркнуть грандиозное значение открытия. |
The two men stood there a moment, peering down at their battered prey like chess masters savoring checkmate before the final kill. |
Глядя вниз, на беспомощно ползающих по льду людей, преследователи готовились к последнему, решающему действию. |
Ты так правдоподобно наслаждаешься чужой неудачей. |
|
'They probably won't let you,' Colonel Korn remarked with a condescending smile, savoring the situation. |
Скорее всего, вам не позволят это сделать, -заметил подполковник Корн со снисходительной улыбкой, явно наслаждаясь создавшейся ситуацией. |
Я прогуливался по улицам наслаждаясь этим стремительно ускогльзающим ароматом. |
|
The priest attacks his lunch, savoring every bite of the ham. |
Священник набрасывается на свой обед, смакуя каждый кусочек ветчины. |
I was savoring a Mai Tai in the lobby bar, when I was approached by an enchanting, auburn-haired beauty with eyes of green and a bountiful bosom. |
Я попивал у бара Май Тай, когда ко мне подошла обворожительная красотка с рыжими волосами, зеленоглазая и с пышной грудью. |
Там они смакуют еду, наслаждаются безопасностью. |
|
As the Hassasin stood there savoring his prize, he ignored the throb in his arm. |
Убийца смотрел на свою добычу, забыв о боли в руке. |
They enjoy watching the wealthy, savoring the thought of their fine homes, luxurious vacations, fancy cars, and gourmet dining. |
Они любят наблюдать за богатыми, смакуя мысли об их прекрасных домах, роскошных отпусках, модных автомобилях и обедах для гурманов. |
So as not to delay the desired moment of savoring earthly food, they turned as quickly as possible to the spiritual. |
Чтобы не отдалять желанного мига вкушения земной пищи, поторопились как можно скорее обратиться к духовной. |
The giant wolf sniffing savoring the scent of the meal to come. |
Огромный волк нюхает воздух и предвкушает будущую добычу. |