Submerging - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Submerging - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
затопление
Translate
амер. |səbˈmɝːdʒɪŋ| американское произношение слова
брит. |səbˈmɜːdʒɪŋ| британское произношение слова

  • submerging [səbˈmɜːʤɪŋ] прич
    1. погружающийся
      (submersible)
  • submerging [səbˈmɜːʤɪŋ] сущ
    1. погружениеср, затоплениеср
      (immersing, sinking)
  • submerge [səbˈmɜːʤ] гл
    1. затоплять, затопить
      (inundate, sink)
      • submerged jet – затопленная струя
    2. погружать, погрузить, погрузиться, погружаться, окунать
      (immerse, plunge, dip)
    3. уйти под воду, погружаться в воду
      (go under water)
    4. погружаться под воду
    5. опускаться
      (descend)
    6. погружать в воду

verb
погружатьсяdive, plunge, dip, sink, submerge, submerse
погружатьimmerse, plunge, dip, sink, submerge, submerse
затоплятьflood, inundate, submerge, overflow, swamp, drown

  • submerge гл
    • immerse · submerse · plunge
    • drown · inundate
    • sink
    • dip

noun

  • immersion, submergence, submersion

verb

  • go under water, dive, sink
  • immerse, plunge, sink
  • flood, inundate, deluge, swamp
  • overwhelm, inundate, deluge, swamp, bury, engulf, snow under
  • submerse
  • deluge, inundate
  • drown, overwhelm

dry

Submerging cause to be under water.



In the Karelian language Epiphany is called vieristä, meaning cross, from the Orthodox custom of submerging a cross three times to bless water on this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карельском языке Крещение называется vieristä, что означает крест, по православному обычаю погружать крест трижды, чтобы благословить воду в этот день.

The crew then get sent out on the next submarine to Hawaii, with Melvin caught on deck when the ship is submerging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем команда отправляется на следующей подводной лодке на Гавайи, а Мелвин оказывается на палубе, когда корабль погружается.

In ancient times, this was achieved by submerging the amphorae in cold water till winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена это достигалось погружением амфор в холодную воду до наступления зимы.

I was tired of submerging my identity to a brilliant, dominating man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устала от подавления моей идентичности блестящим, доминирующим человеком.

We will be doing some system checks offshore here before heading out into the open ocean and submerging to our operational running depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проведем некоторые проверки, перед тем как выйдем в открытый океан и погрузимся на глубину.

Rachel could think of few things more terrifying than submerging hundreds of feet into the ocean with nothing between her face and the ocean but a sheet of clear acrylic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел не могла представить ничего более страшного, чем погружение на сотни футов в океанскую пучину, когда твое лицо отделено от океана лишь толстым стеклом.

He seized a truck which he had loaded with blocks of concrete for attaching to the bodies before submerging them in the new mineshaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он схватил грузовик, который загрузил бетонными блоками, чтобы прикрепить их к телам, прежде чем погрузить в новую шахту.

She spent the next eight days making emergency repairs and conducting training dives, patrolling on station, and submerging to avoid detection by unidentified aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие восемь дней она провела в аварийном ремонте и тренировочных погружениях, патрулируя станцию и погружаясь, чтобы избежать обнаружения неопознанным самолетом.

Meanwhile the affair went on, submerging him more and more by the imperious and overriding fury of those nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем связь продолжалась, все глубже и глубже затягивая его в деспотическое, изнурительное неистовство ночей.

The story concludes with Atlantis falling out of favor with the deities and submerging into the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История заканчивается тем, что Атлантида впадает в немилость божеств и погружается в Атлантический океан.

For example, placing the manure in gunny sacks, then completely submerging these bags into a bucket of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, поместив навоз в мешки с порохом, затем полностью погрузив эти мешки в ведро с водой.

It shows a dragon, in stainless steel, glass and plastic, emerging and submerging from the pavement of the square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней изображен дракон из нержавеющей стали, стекла и пластика, появляющийся и исчезающий с тротуара площади.

Other sources do not recognize these genera, submerging them into Lycopodiella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие источники не признают эти роды, погружая их в Lycopodiella.

Darkness poured out, submerging the ways between the trees tin they were dim and strange as the bottom of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьма хлынула на лес, затопляя проходы между стволами, пока они не стали тусклыми и чужими, как дно морское.

Seed washing is generally done by submerging cleansed seeds 20 minutes in 50 degree Celsius water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промывка семян обычно производится путем погружения очищенных семян на 20 минут в 50-градусную воду по Цельсию.

Major shallow water bodies submerging parts of the northern plains are the Celtic Sea, the North Sea, the Baltic Sea complex and Barents Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными мелководными водоемами, затопляющими части северных равнин, являются кельтское море, Северное море, комплекс Балтийского моря и Баренцево море.

When loading its mammoth burdens, the ship took thousands of tons of water into ballast tanks, submerging its cargo deck underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При погрузке своего гигантского груза корабль забирал тысячи тонн воды в балластные цистерны, погружая свою грузовую палубу под воду.

By submerging himself in water, Toby was symbolically enacting a return to the security of the amniotic fluid in which we began our career on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погружая себя в воду, Тоби символически представлял возвращение к безопасности в амниотической жидкости, в которой мы начали нашу жизнь на Земле.

Before submerging himself in the ocean's depths, Ostap had worked hard on dry land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем погрузиться в морскую пучину, Остапу пришлось много поработать на континенте.

The fountain is designed to resemble a dragon winding its way around the square, emerging and submerging from the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтан спроектирован так, чтобы напоминать дракона, извивающегося вокруг площади, появляющегося и погружающегося с тротуара.

Buckets are usually filled by submerging or dipping them in lakes, rivers, reservoirs, or portable tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведра обычно заполняются путем погружения или погружения их в озера, реки, резервуары или переносные резервуары.

The most common method for removing the worm involves submerging the affected body part in water to help coax the worm out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенный метод удаления червя включает погружение пораженной части тела в воду, чтобы помочь выманить червя.

Cables either anchored to the Earth or to pontoons at the surface would prevent it from floating to the surface or submerging, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тросы, прикрепленные либо к Земле, либо к понтонам на поверхности, не позволят ему всплыть на поверхность или погрузиться соответственно.



0You have only looked at
% of the information