Theater company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Theater company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
театральная компания
Translate

- theater [noun]

noun: театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий, драматическая литература, аудитория в виде амфитеатра

  • red barn theater - Театр Red Barn Theater

  • odessa opera and ballet theater - Одесский театр оперы и балета

  • barter theater - Театр Barter

  • big dance theater - Большой театр танца

  • hamner barber theater - Театр Hamner Barber

  • home theater - домашний кинотеатр

  • concept of theater - Концепция театра

  • little theater - маленький театр

  • theater program - театр программы

  • live theater - живой театр

  • Синонимы к theater: movie theater, playhouse, cinema, movie house, auditorium, amphitheater, nickelodeon, performing, acting, the dramatic arts

    Антонимы к theater: unbalanced, springy, no place, stumbling, acquiescent, awkward, disloyal, droopy, farce, flabby

    Значение theater: a building or outdoor area in which plays and other dramatic performances are given.

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный


theatrical company, troupe, theatre company, company, corporation, enterprise, group, band, team, crew


So you're upset because a critic didn't like the Daphne Theater Company's revival of A Doll's House?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы расстроены, потому что какому-то критику не понравилась новая версия Кукольного домика от Театра Дафни?

Start your own theater company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организуй свой театр.

Um, I'd have to say the news that your... bankrolling her theater company didn't exactly help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна сказать, что твоё финансирование её театральной компании не помогает.

Born in Tokyo, he is affiliated with Seinenza Theater Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Токио, он является членом театральной компании Seinenza.

Really? The people from the theater company seemed to think she was from New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели, В театральной компании говорят что кажется она была из Нью-Йорка.

There is an opportunity that has arisen that might give you a staged reading at the Berkeley theater company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя появилась возможность провести читку своей пьесы в театральной труппе Беркли.

Chan has also put his name to Jackie Chan Theater International, a cinema chain in China, co-run by Hong Kong company Sparkle Roll Group Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чан также поставил свое имя на Jackie Chan Theater International, сеть кинотеатров в Китае, совместно управляемую гонконгской компанией Sparkle Roll Group Ltd.

The division was created after years of successful implementation of the company's off-road vehicles in military theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение было создано после многолетнего успешного внедрения внедорожников компании на военном театре военных действий.

The musical was next produced in 2009 by the American Theater Company in Chicago, again under the direction of Paparelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий мюзикл был спродюсирован в 2009 году американской театральной компанией в Чикаго, опять же под руководством Папарелли.

The Woodward Hall 135-seat theater at the campus at Briarcliff Manor in Westchester is home to the Hudson Stage Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр Вудворд-Холл на 135 мест в кампусе Брайарклифф-Мэнор в Вестчестере является домом для труппы Гудзона.

In 1997, Yang founded Second Generation, a New York-based theater company dedicated to bringing Asian American stories to the world's stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Ян основал второе поколение, Нью-Йоркскую театральную компанию, которая занималась продвижением на мировую сцену американских историй азиатского происхождения.

The first local theater company was the short-lived John Jack Theatrical Company, whose performances in the late 1870s received generally unfavorable reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой местной театральной труппой была недолговечная труппа Джона Джека, чьи спектакли в конце 1870-х годов получили в целом неблагоприятные отзывы.

He's running an entire theater company single-handedly and offering me a managerial position in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он единолично возглавляет весь этот театр и это он предложил мне место в нем.

Centerstage is the premier theater company in the city and a regionally well-respected group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующих достопримечательностей является ведущим театральной труппой в городе, так и на региональном уровне уважаемой группы.

He danced for eight years as a soloist with the Limón Dance Company and also danced with the Mary Anthony Dance Theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь лет он танцевал в качестве солиста в труппе Limón Dance Company, а также танцевал в танцевальном театре Мэри Энтони.

He is cruel like Count Olaf, but Count Olaf runs a horrible theater company, not a Lumbermill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он столь же жесток, но Граф Олаф управляет кошмарной труппой, не лесопилкой.

There, she joined the Arizona Dance Theater, a touring company directed by Frances Smith Cohen, and remained with that group until 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она присоединилась к Аризонскому танцевальному театру, гастролирующей труппе под руководством Фрэнсис Смит Коэн, и оставалась с этой группой до 1978 года.

The interior of the theater was designed by Ben Mayer with the new façade and marquee designed by Heath & Company for the structure that was originally built in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер театра был разработан Беном Майером с новым фасадом и шатром, разработанным Heath & Company для здания, которое было первоначально построено в 1935 году.

Laverne chose Silvia to participate in a montage with the company of the Ideal Theater, directed by the Spanish actress Isabelita Blanch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаверна выбрала Сильвию для участия в монтаже с труппой идеального театра, режиссером которого была испанская актриса Изабелита бланш.

was made by the musical theater company StarKid Productions, with several references being made towards the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

был сделан музыкальной театральной компанией StarKid Productions, с несколькими ссылками на игру.

Theater Company of Lawrence, MA in August 2018, with an updated script and score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральная труппа Лоуренса, штат Массачусетс, в августе 2018 года, с обновленным сценарием и партитурой.

In 2000, he performed as Ralph Rackstraw in H.M.S. Pinafore and Tony in Leonard Bernstein's West Side Story with the Fiddlehead Theater Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году он выступал в роли Ральфа Рэкстроу в переднике Х. М. С. и Тони в Вестсайдской истории Леонарда Бернштейна в труппе театра скрипач.

But, de-listing UNC-CH, because it does not advertise a theater company is becoming disruptive, in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, по моему мнению, исключение UNC-CH из списка, поскольку он не рекламирует театральную компанию, становится разрушительным.

In September 2006, it was announced that Goldblum was one of the founding members of a new theater company in New York called The Fire Dept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2006 года было объявлено, что Голдблюм был одним из основателей новой театральной компании в Нью-Йорке под названием The Fire Dept.

Bobrow also performed in the Groundlings Theater Sunday Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобров также выступал в воскресной труппе театра земляне.

We met through the theater company and started dating three months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три месяца назад мы познакомились в театральной труппе и начали встречаться.

Since you have an apparent conflict of interest with your theater company, and using this GA review to advertise your production company is a big no-no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у вас есть очевидный конфликт интересов с вашей театральной компанией, и использование этого обзора GA для рекламы вашей производственной компании является большим нет-нет.

It premiered Off-Broadway at the Atlantic Theater Company on May 19, 2006 and ran through August 5, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась вне Бродвея в театре Atlantic Theater Company 19 мая 2006 года и продолжалась до 5 августа 2006 года.

After that he moved to New York City with his friend Ian Bell to build a theater company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он переехал в Нью-Йорк вместе со своим другом Яном Беллом, чтобы построить театральную труппу.

Konovalova joined the Vakhtangov Theatre, the parent theater company of Schukin, in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коновалова поступила в театр имени Вахтангова, головную театральную труппу Щукина, в 1938 году.

She was responsible for creating two theater companies in El Paso, including the first bilingual theater company in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отвечала за создание двух театральных компаний в Эль-Пасо, в том числе первой двуязычной театральной компании в городе.

She first attempted to find work as an actress in theater before she started work for the Vitagraph Company of America, a motion picture studio based in Brooklyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала она попыталась найти работу актрисы в театре, прежде чем начала работать в американской киностудии Vitagraph Company of America, расположенной в Бруклине.

Most of the company's legal files, scripts, and production materials were donated to the Wisconsin Center for Film and Theater Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть юридических файлов компании, сценариев и производственных материалов была передана в дар Висконсинскому Центру исследований кино и театра.

He co-wrote Bleacher Bums, an award-winning play which was first performed at Chicago's Organic Theater Company, and was a member of its original cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был соавтором знаменитой пьесы Бличер бомж, впервые поставленной в Чикагской органической театральной труппе, и входил в состав ее оригинального актерского состава.

In 2007, the Atlantic Theater Company produced 10 Million Miles, an off-Broadway musical, directed by Michael Mayer, with music and lyrics by Griffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году компания Atlantic Theater выпустила 10 Million Miles - бродвейский мюзикл режиссера Майкла Майера с музыкой и текстами Гриффина.

So you're upset because a critic didn't like the Daphne Theater Company's revival of A Doll's House?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы расстроены, потому что какому-то критику не понравилась новая версия Кукольного домика от Театра Дафни?

Dagoll Dagom is a Catalan theatre company founded in 1974, mostly dedicated to musical theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dagoll Dagom-каталонская театральная компания, основанная в 1974 году, в основном посвященная музыкальному театру.

If the cakewalk is a Negro dance caricaturing certain white customs, what is that dance when, say, a white theater company attempts to satirize it as a Negro dance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кекуолк-это Негритянский танец, карикатурно изображающий некоторые белые обычаи, то что же это за танец, когда, скажем, белая театральная труппа пытается высмеять его как Негритянский танец?

It is now the Chesapeake Shakespeare Company Theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это театр Чесапикской Шекспировской труппы.

The Hypocrites is a Chicago storefront theater company founded in 1997 by Sean Graney, Brandon Kruse and Christopher Cintron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hypocrites-это Чикагская театральная компания, основанная в 1997 году Шоном Грейни, Брэндоном Крузом и Кристофером Синтроном.

Prior to his tenure at Miramax, Blum was a producing director at Ethan Hawke's Malaparte theater company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего пребывания в Miramax Блюм был режиссером-постановщиком в театральной компании Итана Хоука Malaparte theater company.

When director Kate Champion, of acclaimed dance theater company Force Majeure, asked me to be the artistic associate on a work featuring all fat dancers, I literally jumped at the opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда режиссёр Кейт Чемпион известного театра танца Форс-Мажор попросила меня быть её художественным коллегой в произведении обо всех толстых танцорах, я буквально ухватилась за возможность.

Recent stagings of the play include Punch Line Theatre in Manhattan in 1982, and by the Off Broadway Atlantic Theater Company in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние постановки пьесы включают Punch Line Theatre на Манхэттене в 1982 году и Off Broadway Atlantic Theater Company в 2002 году.

The film was adapted into a musical by the Takarazuka Revue, an all-female Japanese musical theater company, and ran from November 2009 through February 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был адаптирован в мюзикл японской музыкальной театральной труппой Takarazuka Revue, и шел с ноября 2009 по февраль 2010 года.

The Guthrie Theater, the area's largest theater company, occupies a three-stage complex overlooking the Mississippi, designed by French architect Jean Nouvel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр Гатри, крупнейшая театральная труппа региона, занимает трехступенчатый комплекс с видом на Миссисипи, спроектированный французским архитектором Жаном Нувелем.

In November 1995, Freak Show was also developed into a stage performance by a theater company at the Archa Theater in Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1995 года Шоу уродов было также превращено в сценическое представление театральной труппы в театре Арча в Праге.

Cineplex Entertainment purchased the theater in 2012, along with several other Canadian AMC megaplexes, bringing the company full circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cineplex Entertainment приобрела театр в 2012 году вместе с несколькими другими канадскими МЕГАПЛЕКСАМИ AMC, что принесло компании полный круг.

In other forms of media, a Chicago-based theater company, Under the Gun Theater, developed a show inspired by and titled after Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других средствах массовой информации Чикагская театральная компания под названием The Gun Theater разработала шоу, вдохновленное Франко и названное в его честь.

This aggression of yours will no longer be tolerated by this company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое агрессивное поведение больше никто в этой компании терпеть не будет.

Then the messenger boys would get into a fight with a company of ordinary youngsters without leggings, without shoulder straps, and without bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом телеграфные мальчики вступали в бой с компанией обыкновенных мальчиков, без краг, погончиков и велосипедов.

But coming from Asia to Europe: a building for a German media company based in Berlin, transitioning from the traditional print media to the digital media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернёмся из Азии в Европу: здание для немецкой медиакомпании, расположенной в Берлине, переходящей от традиционных печатных СМИ к цифровым СМИ. Её генеральный директор задал несколько дельных вопросов.

You don't improvise a construction company, my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительную компанию не создашь на скорую руку, сынок.

The record company wants me to tour in support of my new album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбл хочет, чтобы я поехала в тур в поддержку моего нового альбома.

Founder and main shareholder of an international company using market forces to increase transparency and efficiency in public procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель и основной акционер международной компании по вопросам использования рыночных сил для улучшения транспарентности и эффективности в области государственных закупок.

We offered shares to a special investor to buy up a portion of the company and dilute the ownership stake of the twins, but we hit a roadblock with the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложили акции одному инвестору с целью покупки и снижения стоимости пакета акций близнецов, но совет директоров был против.

So I run the plate number on the Hummer, and it's registered to a corporation in Saint cloud, a company car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробила номерной знак Хаммера, он зарегистрирован на компанию в Сент Клауде.

Vagisil is a company that stands behind its product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Мандаспрей душой болеет за свою продукцию

Once I found my occupation at the theater it was a simple thing to slip out at night and hunt for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я нашел себе занятие в театре, было не сложно ускользать по ночам в поисках тебя.

Han, this nice usher man thinks I snuck into the theater, so just show him the tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан, этот билетер считает, что я проникла в театр, так что просто покажи ему билеты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theater company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theater company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theater, company , а также произношение и транскрипцию к «theater company». Также, к фразе «theater company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information