Thermals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
updraft, paramo, cloudbase
chill, cold, cool
Thermals plural of thermal.
Black kites are most often seen gliding and soaring on thermals as they search for food. |
Черные коршуны чаще всего наблюдаются скользящими и парящими на термальных источниках в поисках пищи. |
He's just riding the thermals from Dad's butt. |
Он просто парит в термальных потоках от папиной задницы. |
Thermals are created by the uneven heating of the Earth's surface from solar radiation. |
Термальные процессы создаются неравномерным нагревом земной поверхности от солнечной радиации. |
In hot deserts, gliding birds can remove themselves from the over-heated desert floor by using thermals to soar in the cooler air at great heights. |
В жарких пустынях парящие птицы могут удалиться от перегретого дна пустыни, используя термальные источники для парения в более прохладном воздухе на больших высотах. |
Golden and bald eagles can be seen soaring on the thermals alongside hawks, crows, ravens, turkey vultures, and numerous songbirds. |
Золотые и белоголовые орланы парят в термальных водах рядом с ястребами, воронами, воронами, индюшачьими стервятниками и многочисленными певчими птицами. |
It's summer, and eagles effortlessly cruise the thermals, scanning the ground beneath for signs of prey. |
Лето и орлы с легкостью парят в теплых потоках осматривая землю в поисках признаков добычи. |
Okay, can you get me thermals? |
Ок, есть источники тепла? |
And the great areas of concrete roasting in the sun create thermals, so that, with very little effort, the birds can soar over the city. |
А большое количество бетона, жарящегося на солнце, создаёт восходящие потоки тёплого воздуха. Благодаря всему этому птицы могут парить над городом почти без усилий. |
Like two days ago you were modeling thermals and moon boots. |
Еще два дня назад ты позировала в луноходах. |
They spend a lot of time soaring and gliding in thermals in search of food. |
Они проводят много времени паря и скользя в термах в поисках пищи. |
Weak from lack of food and water, they use thermals, rising columns of warm air, to gain height. |
Ослабленные от недостатка пищи и воды, они используют теплые поднимающиеся потоки воздуха |
Here the mountain ranges are relatively moderate and consistent, thus being reliable for thermals and updrafts which made long-distance migrating feasible. |
Здесь горные хребты относительно умеренные и устойчивые, что делает их надежными для тепловых потоков и восходящих потоков воздуха, что делает возможным миграцию на большие расстояния. |
The Egyptian vulture is usually seen singly or in pairs, soaring in thermals along with other scavengers and birds of prey, or perched on the ground or atop a building. |
Египетский стервятник обычно виден поодиночке или парами, парящими в тепле вместе с другими падальщиками и хищными птицами, или сидящими на земле или на крыше здания. |
They can commonly be seen taking advantage of thermals from the M40 motorway. |
Их обычно можно увидеть, воспользовавшись термальными потоками с автомагистрали М40. |
Even keeping such heft aloft would have been a tall order, so Quetz and Argentavis likely exploited rising columns of hot air called thermals. |
Им даже трудно было оторвать свое тело от земли, поэтому при взлете кетцалькоатль и аргентавис, вероятнее всего, использовали восходящие потоки воздуха. |
Birds of prey are trained to fly with paragliders, guiding them to thermals. |
Хищных птиц обучают летать на параплане, направляя их к тепловым точкам. |
Higher wing loadings provide higher speeds and better glide angles between thermals but poor climbing in weak lift. |
Более высокие нагрузки на крыло обеспечивают более высокие скорости и лучшие углы скольжения между термами, но плохой подъем при слабой подъемной силе. |
You've got more optics and thermals on that vest than I've got in the whole platoon. |
Да у тебя на жилете больше оптики чем у меня во всём взводе. |
It's been estimated that by exploiting thermals, Quetzalcoatlus could travel some 10,000 miles in a single flight. |
Было подсчитано, что за счёт использования термиков кетцалькоатль мог покрыть около 16.000 км за один полёт. |
Thermals are highly preferred winter clothing essential and are available in different fabrics such as pure cotton, polyester, wool, and cotton polyfill. |
Термальные средства являются очень предпочтительной зимней одеждой, необходимой и доступной в различных тканях, таких как чистый хлопок, полиэстер, шерсть и хлопчатобумажный наполнитель. |
They soar in thermals and are not capable of sustained flapping flight. |
Они парят в термах и не способны к длительному взмахивающему полету. |
If they have reached sufficient altitude in their ride on thermals, the north winds can carry some of them considerable distance towards Mexico. |
Если они достигли достаточной высоты в своем путешествии на термах, северные ветры могут унести некоторых из них на значительное расстояние в сторону Мексики. |
Can we get thermals? |
Можно получить термо-изображение? |
These migration corridors maximise help from the thermals and thus save energy. |
Эти миграционные коридоры максимизируют помощь от термальных источников и тем самым экономят энергию. |
На мне все еще это термобелье. |
|
Большие числа можно увидеть парящими в термах над городами. |
|
Иногда его можно увидеть парящим в термах. |
|
It's like when you're in a glider plane, and suddenly you're lifted, because of the spontaneous emission of thermals. |
Похоже на то, когда ты паришь на планере, и внезапно тебя подхватывают потоки восходящего воздуха. |
- I'm still wearing my thermals - Я все еще ношу термобелье
- Okay, can you get me thermals? - Хорошо, можешь принести мне термобелье