Tosca - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
clumsier, tosk
Tosca A pear cultivar.
Frankly, who cares if Annie Oakley was a crack shot at 15 or if Maria Callas debuted as Tosca at 17? |
Честно, какая разница, что Энни Оукли прославилась в 15, или что Мария Каллас дебютировала в партии Тоски в 17? |
He also directed Puccini's Tosca in Lausanne for José van Dam's debut as Scarpia. |
Он также поставил Тоску Пуччини в Лозанне для дебюта Хосе Ван Дам в роли Скарпиа. |
At the climax, the heroine, Floria Tosca, hurls herself from the battlements of the Castel Sant'Angelo. |
В кульминационный момент, героиня, Флория Тоска, спрыгиват с зубчатой стены замка Сант-Анджело. |
Two of Puccini's operas, Tosca and Il tabarro, are universally considered to be verismo operas. |
Две оперы Пуччини, Тоска и табарро, повсеместно считаются операми веризма. |
In 1998 he performed the role of Mario Cavaradossi in Puccini's Tosca at the Minnesota Opera and portrayed the title role in Gounod's Faust at the Calgary Opera. |
В 1998 году он исполнил партию Марио Каварадосси в опере Тоска Пуччини в Миннесоте и исполнил заглавную партию в опере Фауст Гуно в Калгари. |
She sang Tosca at the Teatro di San Carlo in Naples which inaugurated a long partnership with the tenor Giacomo Lauri-Volpi. |
Она пела тоску в театре Сан-Карло в Неаполе, который положил начало долгому партнерству с тенором Джакомо Лаури-Вольпи. |
He sang the part of Scarpia in a production of Tosca for Austrian television, an excerpt of which was used in the 2008 James Bond film Quantum of Solace. |
Он исполнил партию Скарпиа в постановке тоски для австрийского телевидения, отрывок из которой был использован в фильме Джеймса Бонда Квант утешения 2008 года. |
In 1909, she had the starring role in La Tosca, a film by André Calmettes and Charles Le Bargy. |
В 1909 году она сыграла главную роль в фильме Андре Кальметта и Шарля Ле баржи Ла тоска. |
I'll sing at the Scala, Simmons said. I'm going to sing Tosca in October. |
Я буду петь в Ла Скала, - сказал Симмонс. - В октябре я буду петь в Тоске. |
В мае вышла его вторая законченная опера Тоска. |
|
В мае вышла его вторая законченная опера Тоска. |
|
In 1991 he portrayed Cavaradossi to Diana Soviero's Tosca at the Opéra de Montréal. |
В 1991 году он изобразил Каварадосси в опере Тоска Дианы Совьеро в Монреале. |
Тоска Маск, сестра Илона, - кинорежиссер. |
|
Her final performance at the Met was on 10 October 1985 in Tosca with Pavarotti as Cavaradossi and Cornell MacNeil as Scarpia. |
Ее финальное выступление в Мет состоялось 10 октября 1985 года в тоске с Паваротти в роли Каварадосси и Корнеллом Макнилом в роли Скарпиа. |
Forbidden is a science fiction fantasy novel by Ted Dekker and Tosca Lee, published in February 2013. |
Forbidden-научно-фантастический фантастический роман Теда Деккера и тоски ли, опубликованный в феврале 2013 года. |
Брин Терфель сегодня вечером поет Скарпиа из Тоска. |
|
Since 1993, it has been the responsibility of the British contingent, which deploys using the name Operation TOSCA. |
С 1993 года за это отвечает британский контингент, который развертывается под названием Операция тоска. |
La bohème premiered in Turin in 1896, conducted by Arturo Toscanini. |
Премьера Богемы состоялась в Турине в 1896 году под управлением Артуро Тосканини. |
Incumbent Democrat David Toscano has represented the 57th district since 2006. |
Действующий демократ Дэвид Тоскано представляет 57-й округ с 2006 года. |
The Abolitionism in different countries section reads with reference to the Granducato di Toscana that. |
Аболиционизм в разных странах раздел гласит со ссылкой на Granducato di Toscana, что. |
Toscanini, then the Met's principal conductor, presided in the orchestra pit. |
Тосканини, в то время главный дирижер метрополитена, председательствовал в оркестровой яме. |
Дирижировал Тосканини, тогда еще музыкальный руководитель метрополитена. |
|
Toscanini recorded the music with the NBC Symphony Orchestra in Carnegie Hall in 1953. |
Тосканини записал эту музыку вместе с симфоническим оркестром NBC в Карнеги-Холле в 1953 году. |
In 1474, Toscanelli sent Columbus a map with the notion of a westward route to Asia. |
В 1474 году Тосканелли прислал Колумбу карту с описанием пути на запад, в Азию. |
He was buried in Milan, in Toscanini's family tomb, but that was always intended as a temporary measure. |
Он был похоронен в Милане, в фамильной усыпальнице Тосканини, но это всегда считалось временной мерой. |
In this, he was influenced by the ideas of Toscanelli. |
Определенные праздники и мандаты по всей стране. |
The concert had been organised by Toscanini as a commemorative tribute to the recently deceased Verdi. |
Тем временем президент сделал свою помощницу Келли Клайн беременной, и Кастиэль понимает, что должен родиться Нефилим. |
Toscano, another Italian, followed thereafter by Mrs Mani and Mrs Sahasrabudhe. Rev. |
Тоскано, еще один итальянец, за ним последовали госпожа Мани и госпожа Сахасрабудхе. Оборот. |
Toshiba introduced bipolar DRAM memory cells for its Toscal BC-1411 electronic calculator in 1965. |
Toshiba представила биполярные ячейки памяти DRAM для своего электронного калькулятора Toscal BC-1411 в 1965 году. |
A chain smoker of Toscano cigars and cigarettes, Puccini began to complain of chronic sore throats towards the end of 1923. |
Заядлый курильщик сигар и сигарет Тоскано, Пуччини начал жаловаться на хроническую боль в горле к концу 1923 года. |
He taught the Tuscan language as a lettore publio di lingua toscana in Florence in 1666. |
Он преподавал Тосканский язык в качестве lettore publio di lingua toscana во Флоренции в 1666 году. |
Same as someone in Toscana adores Toscana but finds himself Italian, not Toscanini. |
Так же, как кто-то в Тоскане обожает Тоскану, но считает себя итальянцем, а не Тосканини. |
Several reports about strong positive temperature anomalies exist – for instance from Toscana and Veneto. |
Существует несколько сообщений о сильных положительных температурных аномалиях – например, из Тосканы и Венето. |
At that time, nearly all classical musicians and critics considered Toscanini the greatest living maestro. |
В то время почти все классические музыканты и критики считали Тосканини величайшим из ныне живущих маэстро. |
The latter comment referred to her well publicised affair with Arturo Toscanini. |
Последнее замечание относилось к ее широко разрекламированному роману с Артуро Тосканини. |
Caruso took part in a grand concert at La Scala in February 1901 that Toscanini organised to mark the recent death of Giuseppe Verdi. |
Карузо принял участие в грандиозном концерте в Ла Скала в феврале 1901 года, который Тосканини организовал в ознаменование недавней смерти Джузеппе Верди. |
Тосканини был, по моему убеждению, квинтэссенцией дирижера. |