Tract - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- tract [trækt] сущ
- трактм, путьм(path)
- intestinal tract – кишечный тракт
- трактатм(treatise)
- religious tract – религиозный трактат
- участокм(plot)
- vast tracts of land – огромные участки земли
- брошюраж(pamphlet)
- массивм(massif)
- forest tract – лесной массив
- урочищеср(natural boundary)
-
noun | |||
тракт | tract, path, canal, fascicle | ||
канал | channel, canal, duct, conduit, opening, tract | ||
путь | way, path, road, route, pathway, tract | ||
брошюра | brochure, booklet, pamphlet, tract | ||
пучок | sheaf, bundle, bunch, tuft, bun, tract | ||
полоса пространства | tract | ||
непрерывный период времени | tract | ||
небольшой трактат | tract |
- tract сущ
- pathway · plot · way · route · highway
- pamphlet · treatise
- natural boundary
noun
- area, region, expanse, sweep, stretch, extent, belt, swathe, zone
- treatise, essay, article, paper, work, monograph, disquisition, dissertation, thesis, homily, tractate, pamphlet, booklet, chapbook, leaflet
- piece of ground, parcel, parcel of land, piece of land
- pathway
- pamphlet
autocracy, briefness, diamond, disappear, escape, infield, major, measurement, abate, creative writing, vent, verge, width
Tract an area of indefinite extent, typically a large one.
Others report a recent infection, particularly respiratory tract infections associated with coughing. |
Другие сообщают о недавней инфекции, особенно инфекции дыхательных путей, связанные с кашлем. |
It can be caused by a lesion at any point in the urinary tract. |
Он может быть вызван поражением в любой точке мочевыводящих путей. |
Other evidence indicates that o,p'-DDT disrupts female reproductive tract development, later impairing eggshell quality. |
Другие данные указывают на то,что о, р'-ДДТ нарушает развитие женского репродуктивного тракта, что впоследствии ухудшает качество яичной скорлупы. |
It is deposited by a male into a female genital tract, such as the vagina, and later hardens into a plug or glues the tract together. |
Он откладывается мужчиной в женских половых путях, таких как влагалище, а затем затвердевает в пробку или склеивает тракт вместе. |
Visceral organs, including the kidneys, heart, lungs, and gastrointestinal tract can also be affected by the fibrotic process. |
Висцеральные органы, включая почки, сердце, легкие и желудочно-кишечный тракт, также могут быть поражены фиброзным процессом. |
The tract is divided into an upper and a lower respiratory tract. |
Дыхательные пути делятся на верхние и нижние дыхательные пути. |
Though the 2010 United States Census counted 25 residents within census tract 143, park officials have rejected the claim of anyone permanently living there. |
Хотя Перепись 2010 года в Соединенных Штатах насчитала 25 жителей в пределах участка переписи 143, должностные лица парка отвергли утверждение о том, что кто-то постоянно живет там. |
These two regions are interconnected by a large white matter tract, the arcuate fasciculus. |
Фильм основан на одноименной повести русского писателя XIX века Николая Лескова. |
Many are intestinal worms that are soil-transmitted and infect the gastrointestinal tract. |
Многие из них являются кишечными червями, которые передаются почвой и заражают желудочно-кишечный тракт. |
The direction of their beat is targeted towards the pharynx, either upwards from the lower respiratory tract or downwards from the nasal structures. |
Направление их биения направлено в сторону глотки, либо вверх от нижних дыхательных путей, либо вниз от носовых структур. |
The organisms enter through the digestive tract and must be ingested in large numbers to cause disease in healthy adults. |
Эти организмы проникают через пищеварительный тракт и должны быть поглощены в большом количестве, чтобы вызвать заболевание у здоровых взрослых людей. |
The RAS has two tracts, the ascending and descending tract. |
У РАН есть два тракта-восходящий и нисходящий. |
After childbirth a woman's genital tract has a large bare surface, which is prone to infection. |
После родов половые пути женщины имеют большую голую поверхность,которая подвержена заражению. |
Since 1898, the Oakwood Cemetery Association, a private group, has operated this tract, although the land remains the property of the city. |
С 1898 года этим участком управляет частная Ассоциация кладбищ Оуквуда, хотя земля остается собственностью города. |
Gerdy's tubercle is a lateral tubercle of the tibia, located where the iliotibial tract inserts. |
Бугорок Герди - это боковой бугорок большеберцовой кости, расположенный там, где вставляется подвздошно-нижнечелюстной тракт. |
As a result of plastic ingestion, the digestive tract can be blocked resulting in starvation. |
В результате пластического проглатывания желудочно-кишечный тракт может быть заблокирован, что приводит к голоданию. |
When used in chemical warfare, it can cause immunosuppression and damage to mucous membranes of the eyes, skin, and respiratory tract. |
При использовании в химической войне он может вызвать иммуносупрессию и повреждение слизистых оболочек глаз, кожи и дыхательных путей. |
These lead down into the lower respiratory tract. |
Они ведут вниз, в нижние дыхательные пути. |
And their intestinal tract and how they feel. |
Об их кишечнике, об их самочувствии. |
They usually invade only the gastrointestinal tract and cause salmonellosis, the symptoms of which can be resolved without antibiotics. |
Они обычно вторгаются только в желудочно-кишечный тракт и вызывают сальмонеллез, симптомы которого можно устранить без применения антибиотиков. |
Оно одиноко стояло на широком пустыре. |
|
As long as that's not a urinary tract infection, that's a personal best. |
Если это только не инфекция мочеполовых путей, это мое лучшее достижение. |
Drinking plenty of fluids is recommended to flush out the kidneys and bladder and to lessen the chance of urinary tract infection. |
Пить много жидкости рекомендуется для того, чтобы промыть почки и мочевой пузырь и уменьшить вероятность инфекции мочевыводящих путей. |
Sambucus ebulus fruits have been used in the traditional Austrian medicine for treatment of disorders of the respiratory tract and fever. |
Плоды Sambucus ebulus были использованы в традиционной австрийской медицине для лечения заболеваний дыхательных путей и лихорадки. |
У него сейчас в пищеварительной системе растворяются наркотики. |
|
Я никогда не рассказывала ей, что у меня была инфекции мочевых путей. |
|
In the United Kingdom 1985–2005, the number of direct deaths associated with genital tract sepsis per 100,000 pregnancies was 0.40–0.85. |
В Соединенном Королевстве в 1985-2005 годах число прямых смертей, связанных с сепсисом половых путей, на 100 000 беременностей составляло 0,40–0,85. |
Gut organoids refer to organoids that recapitulate structures of the gastrointestinal tract. |
Органоиды кишечника относятся к органоидам, которые повторяют структуры желудочно-кишечного тракта. |
That part which adjoins the Scythian promontory is first all impassable from snow; then an uncultivated tract occupied by savages. |
Та часть, которая примыкает к скифскому мысу, сначала совершенно непроходима из-за снега, а затем-необработанная местность, занятая дикарями. |
In comparison to the mammalian respiratory tract, the dead space volume in a bird is, on average, 4.5 times greater than it is in mammals of the same size. |
По сравнению с дыхательными путями млекопитающих объем мертвого пространства у птицы в среднем в 4,5 раза больше, чем у млекопитающих того же размера. |
It is found in patients with pyramidal tract lesions, and is one of a number of Babinski-like responses. |
Он обнаруживается у пациентов с поражением пирамидного тракта и является одним из многих Бабински-подобных реакций. |
Pharyngitis is a type of upper respiratory tract infection. |
Фарингит - это разновидность инфекции верхних дыхательных путей. |
Cystica profunda is characterized by formation of mucin cysts in the muscle layers of the gut lining, and it can occur anywhere along the gastrointestinal tract. |
Цистика профунда характеризуется образованием муциновых кист в мышечных слоях слизистой оболочки кишечника, и это может происходить в любом месте желудочно-кишечного тракта. |
The protective tissues of the oral cavity are continuous with the digestive tract are called mucosa or mucous membranes. |
Защитные ткани полости рта неразрывно связаны с пищеварительным трактом и называются слизистой оболочкой или слизистыми оболочками. |
Putrescent gases forced the wire into the esophagus, and the buoyancy of the outhouse sewage caused it to migrate up the digestive tract to the intestine. |
Газы разложения, провод в пищеводе, и плавание в сточной яме туалета вызвало то, что микрофон мигрировал из пищевода в кишечник. |
These are divided into tracts of about the same size, each tract being under the supervision of one or more government officers. |
Они разделены на участки примерно одинаковых размеров и каждый участок находится под наблюдением одного или нескольких правительственных чиновников. |
If such colonizations occur in critical body organs, such as the lungs, the urinary tract, and kidneys, the results can be fatal. |
Если такие колонизации происходят в критических органах тела, таких как легкие, мочевыводящие пути и почки, результаты могут быть фатальными. |
A 2017 review found that homeopathic medicines did not prevent or treat acute respiratory tract infections in children. |
Обзор 2017 года показал, что гомеопатические препараты не предотвращают и не лечат острые инфекции дыхательных путей у детей. |
The Paropamisadae mountains are in turn surrounded by a narrow tract of land which is followed by a treacherous Ocean sea called Okeyanos. |
Горы Паропамисады, в свою очередь, окружены узкой полосой суши, за которой следует коварное океанское море, называемое Океянос. |
The stomach twists around the longitudinal axis of the digestive tract, also known as volvulus. |
Желудок вращается вокруг продольной оси пищеварительного тракта, также известной как заворот кишечника. |
The fibers of the ventral spinocerebellar tract then eventually enter the cerebellum via the superior cerebellar peduncle. |
Волокна вентрального спиноцеребеллярного тракта затем в конечном итоге попадают в мозжечок через верхний мозжечковый стебель. |
Study results are mixed on whether preparations including Echinacea can be useful for upper respiratory tract infections including colds. |
Результаты исследований неоднозначны в отношении того, могут ли препараты, включающие эхинацею, быть полезными при инфекциях верхних дыхательных путей, включая простудные заболевания. |
However, in primates, where the corticospinal tract is dominant, the rubrospinal tract may be regarded as vestigial in motor function. |
Однако у приматов, где доминирует кортикоспинальный тракт, руброспинальный тракт может рассматриваться как рудиментарный в моторной функции. |
An intestinal parasite infection is a condition in which a parasite infects the gastro-intestinal tract of humans and other animals. |
Кишечная паразитарная инфекция-это состояние, при котором паразит поражает желудочно-кишечный тракт человека и других животных. |
Wound tract: approximately two centimeters deep, atypical for a defensive wound. |
Заключение: глубина ран около двух сантиметров, нетипичные для оборонительных ран. |
As of 2010 it was recommended by the IDSA as a first-line treatment option for catheter-associated urinary tract infections in adults. |
По состоянию на 2010 год он был рекомендован IDSA в качестве варианта лечения первой линии для катетер-ассоциированных инфекций мочевыводящих путей у взрослых. |
This study that found eye and respiratory tract irritation can occur. |
Это исследование, которое показало, что раздражение глаз и дыхательных путей может произойти. |
When inhaled, these particles can settle in the lungs and respiratory tract and cause health problems. |
При вдыхании эти частицы могут оседать в легких и дыхательных путях и вызывать проблемы со здоровьем. |
It's in your liver, your G.I. tract, and it's encroaching on your spinal column. |
В печени, ЖКТ, и одна подбирается к позвоночнику. |
Levofloxacin is used for the treatment of pneumonia, urinary tract infections, and abdominal infections. |
Левофлоксацин используется для лечения пневмонии, инфекций мочевыводящих путей и абдоминальных инфекций. |
HSP occurs more often in children than in adults, and usually follows an upper respiratory tract infection. |
HSP встречается чаще у детей, чем у взрослых, и обычно следует за инфекцией верхних дыхательных путей. |
Sigmoid volvulus is the most-common form of volvulus of the gastrointestinal tract. |
Сигмовидный заворот является наиболее распространенной формой заворота желудочно-кишечного тракта. |
Hydrangea root and rhizome are indicated for treatment of conditions of the urinary tract in the PDR for Herbal Medicine and may have diuretic properties. |
Корень и корневище гортензии показаны для лечения заболеваний мочевыводящих путей в ПДР для фитотерапии и могут обладать мочегонными свойствами. |
Entamoeba histolytica is a unicellular parasitic protozoan that infects the lower gastrointestinal tract of humans. |
Entamoeba histolytica-одноклеточный паразитический простейший, который заражает нижние отделы желудочно-кишечного тракта человека. |
It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract. |
Таблетка с помощью камеры фиксирует состояние вашей пищеварительной системы, способствует диагностике и лечению, двигаясь по желудочно-кишечному тракту. |
You have to consider that the main office will be working on the bedroom tract. |
Головной офис будет работать над жилым сектором. |
The mechanism of infection is usually spread up the urinary tract. |
Механизм заражения обычно распространяется вверх по мочевым путям. |
They have a cloaca tract, which is their reproductive and excretory tract, and there is a slight difference in the ridges and bumps, the innies and outies. |
У них есть каналы для выделений, который служит как репродуктивный и экскреторный канал, и есть небольшая разница в выступах и выпуклостях как во внутренних, как и внешних. |
- census tract - переписной район
- gastrointestinal tract - желудочно-кишечный тракт
- lower respiratory tract - нижние дыхательные пути
- nerve tract - нервный путь
- upper and lower gastrointestinal tract - верхние и нижние отделы желудочно-кишечного тракта
- upper or lower gastrointestinal tract - нижний или верхний отдел желудочно-кишечного тракта
- left ventricular outflow tract - выносящий тракт левого желудочка
- right ventricular outflow tract - выносящий тракт правого желудочка
- upper respiratory tract - верхние дыхательные пути
- acute respiratory tract infections - острые респираторные инфекции
- irritation of the respiratory tract. - раздражение дыхательных путей.
- reproductive tract infection - инфекции репродуктивного тракта
- human respiratory tract - дыхательные пути людей
- urinary tract obstruction - обструкция мочевыводящих путей
- infections of the upper respiratory tract - инфекции верхних дыхательных путей
- via the respiratory tract - через дыхательные пути
- urinary tract infections - инфекция мочеиспускательного канала
- urinary tract infection - инфекции мочевыводящих путей
- a large tract - большой участок
- urinary tract stones - камни мочевыводящих путей
- cerebellothalamic tract - мозжечково-бугорный путь
- corticospinal tract - корково-спинномозговой пирамидный путь
- excretory tract - мочевыделительный тракт
- reproductive tract antigens - антигены репродуктивных органов
- pontoreticulospinal tract - мосто-ретикулярно-спинномозговой путь
- pyramidical tract - пирамидальный путь
- olivocerebellar tract - оливомозжечковый путь
- frontopontine tract - лобно-мостовой путь
- iliotibial tract - подвздошно-большеберцовый тракт
- vascular tract - сосудистый тракт