Violeta barrios de chamorro - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Violeta barrios de chamorro - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Виолета Барриос де Чаморро
Translate

- violeta

Виолета

- barrios

Барриос

- DE [abbreviation]

abbreviation: Делавэр

- chamorro

Чаморро



Then in 1990 after Violeta Chamorro won the 1990 Nicaraguan general election the diplomatic relations began to improve greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 1990 году, после победы Виолетты Чаморро на всеобщих выборах 1990 года в Никарагуа, дипломатические отношения стали значительно улучшаться.

The Chamorro people of Guam were indeed very peaceful, and the smallest demonstration was cause for serious debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно то, что населяющий Гуам народ чаморро является весьма миролюбивым и что малейшее проявление отношения к чему-либо тщательно взвешивается.

As with Filipinos, many Chamorros have Spanish surnames, although also like most Filipinos few of the inhabitants are themselves descended from the Spaniards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с филиппинцами, многие Чаморро носят испанские фамилии, хотя, как и большинство филиппинцев, мало кто из местных жителей ведет свое происхождение от испанцев.

While serving as first lady, she worked to emphasize the arts in the classroom and to increase awareness of the local Chamorro culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи первой леди, она работала над тем, чтобы подчеркнуть искусство в классе и повысить осведомленность о местной культуре Чаморро.

Chamorro is co-official in the Mariana Islands, both in the territory of Guam and in the Commonwealth of the Northern Mariana Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаморро является официальным представителем на Марианских островах, как на территории Гуама, так и в Содружестве Северных Марианских островов.

C'mon Violeta, say something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, Виолетта, расскажи что-нибудь.

Unlike most other languages of the Pacific Islands, Chamorro does belong to the Oceanic subgroup of the Austronesian languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства других языков тихоокеанских островов, Чаморро относится к океанической подгруппе австронезийских языков.

High-born Chamorri men of the indigenous Chamorro people of the Mariana Islands also wore a hairstyle similar to the śikhā.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокородные мужчины Чаморри из коренного народа Чаморро Марианских островов также носили прическу, похожую на прическу Шиха.

Post-European-contact Chamorro Guamanian culture is a combination of American, Spanish, Filipino, other Micronesian Islander and Mexican traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постевропейская культура Чаморро Гуаман - это сочетание американских, испанских, Филиппинских, других микронезийских и мексиканских традиций.

In January 1978 anti-Somoza journalist Pedro Joaquín Chamorro Cardenal was killed, likely by Somoza allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1978 года журналист Педро Хоакин Чаморро Карденаль был убит, скорее всего, союзниками Сомосы.

The official languages of the island are English and Chamorro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальными языками острова являются английский и Чаморро.

In the Northern Mariana Islands, English, Chamorro, and Carolinian are official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Северных Марианских островах официальными являются английский, Чаморро и Каролинский.

Not so happy for little Violeta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не такой счастливый для маленькой Виолетты.

Her 1990 campaign also made her the first non-Chamorro gubernatorial candidate in Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее предвыборная кампания 1990 года также сделала ее первым кандидатом в губернаторы Гуама, не являющимся Чаморро.

A representative of the Colonized Chamorro Coalition stated that the Non-Self-Governing Territory of Guam continued in its quest for self-determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Коалиции колонизированного народа чаморро заявил, что несамоуправляющаяся территория Гуам продолжает идти по пути достижения самоопределения.

Chenchule' is the intricate system of reciprocity at the heart of Chamorro society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chenchule-это сложная система взаимности, лежащая в основе общества Чаморро.

The indigenous Chamorros settled the island approximately 4,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные жители Чаморро заселили остров примерно 4000 лет назад.

Inafa'maolek, or interdependence, is the key, or central value, in Chamorro culture ... Inafa'maolek depends on a spirit of cooperation and sharing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инафа'маолек, или взаимозависимость, является ключевой или центральной ценностью в культуре Чаморро ... Инафа'маолек зависит от духа сотрудничества и взаимопомощи.

The Chamorro working men were not allowed to board the plane and were left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочим Чаморро не разрешили подняться на борт самолета, и они остались позади.

Based on a 2010 estimate, the largest ethnic group are the native Chamorros, accounting for 37.3% of the total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам 2010 года, самой многочисленной этнической группой являются коренные жители Чаморро, на долю которых приходится 37,3% от общей численности населения.

In Guam, the indigenous Chamorro people make up about 60% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гуаме коренные жители Чаморро составляют около 60% населения.

This is the armature, or core, that everything in Chamorro culture revolves around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это якорь, или ядро, вокруг которого вращается все в культуре Чаморро.

The next day it was announced that Ali Saleh, Nestor Valencia and Violeta Alvarez would fill the other three council seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день было объявлено, что Али Салех, Нестор Валенсия и Виолетта Альварес займут остальные три места в Совете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «violeta barrios de chamorro». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «violeta barrios de chamorro» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: violeta, barrios, de, chamorro , а также произношение и транскрипцию к «violeta barrios de chamorro». Также, к фразе «violeta barrios de chamorro» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information