Windings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
coil, spool, reel, roll, speyer, spire, leaf roll, bobbin, bobine, wrapping, leafroll
Windings plural of winding.
Such flux is termed leakage flux, and results in leakage inductance in series with the mutually coupled transformer windings. |
Такой поток называется потоком утечки и приводит к индуктивности утечки последовательно с взаимно связанными обмотками трансформатора. |
RTDs are wire windings or other thin film serpentines that exhibit changes in resistance with changes in temperature. |
РТД - это проволочные обмотки или другие тонкопленочные змеевики, которые проявляют изменения сопротивления при изменении температуры. |
After numberless windings, Dantes saw a door with an iron wicket. |
Сделав несколько поворотов по коридору, Дантес увидел дверь с решетчатым окошком. |
The windings of a compulsator are different from those of a normal alternator in being designed for minimal inductance. |
Обмотки генератора переменного тока отличаются от обмоток обычного генератора переменного тока тем, что они рассчитаны на минимальную индуктивность. |
Manufacturing stator windings in a concentrated manner can be performed in various ways. |
Изготовление обмоток статора в концентрированном виде может осуществляться различными способами. |
I carefully traced the windings of the land and hailed a steeple which I at length saw issuing from behind a small promontory. |
Я пристально всматривался в береговую линию и с радостью увидел шпиль, который наконец показался из-за небольшого мыса. |
The relay has a housing, windings, an armature and normally open power contacts. |
Реле имеет корпус, обмотки, якорь и нормально разомкнутые силовые контакты. |
Layer of paper or polymer films may be inserted between layers of windings, and between primary and secondary windings. |
Слой бумаги или полимерных пленок может быть вставлен между слоями обмоток, а также между первичной и вторичной обмотками. |
Since the number of windings that can be supported in such an armature is small, the output voltage level is correspondingly small. |
Поскольку количество обмоток, которые могут быть поддержаны в таком якоре, невелико, уровень выходного напряжения соответственно невелик. |
The interior windings are effectively dead wire and only add resistance to the circuit, lowering efficiency. |
Внутренние обмотки являются фактически мертвым проводом и только добавляют сопротивление цепи, снижая эффективность. |
Modern chip technology allows multiple metal layers and therefore coils with a large number of windings to be inserted into the chip. |
Современная технология чипирования позволяет вводить в чип несколько слоев металла и, следовательно, катушки с большим количеством обмоток. |
For small transformers, resistance heating by injection of current into the windings is used. |
Для небольших трансформаторов используется нагрев сопротивления путем нагнетания тока в обмотки. |
In case of covering windings, a film is applied after the first winding to achieve good stray field characteristics. |
В случае покрытия обмоток после первой обмотки наносится пленка для достижения хороших характеристик рассеянного поля. |
Vholes knows all their windings and turnings, and we are upon them everywhere. |
Воулс знает все их окольные пути и боковые тропинки, и мы всюду их настигаем. |
Baluns made with autotransformer windings are also called voltage baluns, since they produce balanced output voltage, but not necessarily balanced current. |
Балуны, изготовленные с обмотками автотрансформатора, также называются балунами напряжения, поскольку они производят сбалансированное выходное напряжение, но не обязательно сбалансированный ток. |
He followed the pageant through all its devious windings about London, and all the way to Westminster and the Abbey. |
Он прошел вслед за процессией весь извилистый путь от Лондона до Вестминстера и до самого аббатства. |
The windings usually have multiple turns around the core, and in large motors there can be several parallel current paths. |
Обмотки обычно имеют несколько витков вокруг сердечника, и в больших двигателях может быть несколько параллельных токовых путей. |
Therefore, from Ampere's circuital law, the intensity of the B field must be zero outside the windings. |
Следовательно, согласно закону контура Ампера, напряженность поля В должна быть равна нулю вне обмоток. |
However, the limit to increasing N or lowering the resistance is that the windings take up more room between the magnet's core pieces. |
Однако предел увеличения N или снижения сопротивления заключается в том, что обмотки занимают больше места между частями сердечника Магнита. |
Large transformers are filled with transformer oil that both cools and insulates the windings. |
Большие трансформаторы заполнены трансформаторным маслом, которое одновременно охлаждает и изолирует обмотки. |
If the switch is always closed, the start capacitor is always in the circuit, so the motor windings will likely burn out. |
Если выключатель всегда закрыт, пусковой конденсатор всегда находится в цепи, поэтому обмотки двигателя, скорее всего, сгорят. |
Her course had many twists and windings; such was the law of her being. |
Извилистый, с крутыми поворотами путь диктовался внутренней природой Движения. |
A series DC motor connects the armature and field windings in series with a common D.C. power source. |
Последовательный двигатель постоянного тока соединяет якорь и обмотки возбуждения последовательно с общим источником питания постоянного тока. |
This also includes field lines that encircle the wire windings but do not enter the core. |
Это также включает в себя линии поля, которые окружают обмотки проводов, но не входят в сердечник. |
In classical transformers, there are two electrically separate windings of wire coils around the transformer's core. |
В классических трансформаторах вокруг сердечника трансформатора имеются две электрически раздельные обмотки из проволочных катушек. |
In motors and generators it also helps transfer force generated by magnetic attraction and repulsion from the windings to the rotor or armature. |
В двигателях и генераторах он также помогает передавать силу, создаваемую магнитным притяжением и отталкиванием от обмоток к ротору или якорю. |
For this reason, electromagnets often have a significant thickness of windings. |
По этой причине электромагниты часто имеют значительную толщину обмоток. |
The CM currents, however, see a high impedance because of the combined inductance of the positive coupled windings. |
Однако токи см имеют высокий импеданс из-за комбинированной индуктивности положительно связанных обмоток. |
The windings of the upper layer need to be placed into the grooves provided by the lower layer. |
Обмотки верхнего слоя должны быть помещены в канавки, предусмотренные нижним слоем. |
Sometimes they disappeared in the windings of the path; but the great silver cross rose always before the trees. |
Порою духовенство скрывалось за поворотом, но высокое серебряное распятие все время маячило между деревьями. |
In the case of distributed windings, q ≥ 1, and if q is integer, it is an integral slot winding. |
В случае распределенных обмоток q ≥ 1, а если q целое число, то это интегральная щелевая обмотка. |
Current passes through the stator windings only during the demagnetization phase and a drop in Bi induction. |
Ток в обмотках статора идет только в фазу размагничивания, спада индукции Bi. |
Windings may have additional electrical connections along their length; these are called taps. |
Обмотки могут иметь дополнительные электрические соединения по своей длине; они называются отводами. |
The windings of signal transformers minimize leakage inductance and stray capacitance to improve high-frequency response. |
Обмотки сигнальных трансформаторов минимизируют индуктивность утечки и рассеянную емкость для улучшения высокочастотной характеристики. |
Each phase has its own pair of windings. |
Каждая фаза имеет свою собственную пару обмоток. |
A meander is one of a series of regular sinuous curves, bends, loops, turns, or windings in the channel of a river, stream, or other watercourse. |
Меандр - это одна из серий правильных извилистых кривых, изгибов, петель, поворотов или извилин в русле реки, ручья или другого водотока. |
Железо было покрыто лаком, чтобы изолировать его от обмоток. |
|
In practice, some flux traverses paths that take it outside the windings. |
На практике некоторые потоки пересекают пути, которые выводят его за пределы обмоток. |
In addition to traditional flatwound strings, choices now include various windings and materials. |
В дополнение к традиционным плоским струнам, выбор теперь включает в себя различные обмотки и материалы. |
The transformer, its windings and all things are distributed symmetrically about the axis of symmetry. |
Трансформатор, его обмотки и все остальное распределено симметрично относительно оси симметрии. |
Neighboring windings overlap, as can be seen in almost any modern motor or generator rotor that has a commutator. |
Соседние обмотки перекрываются, как это можно видеть практически в любом современном двигателе или Роторе генератора, имеющем коллектор. |
Line side and equipment side windings are more useful concepts than the more usual primary and secondary windings when discussing these kinds of transformers. |
Боковые обмотки линии и оборудования являются более полезными понятиями, чем более обычные первичные и вторичные обмотки при обсуждении этих видов трансформаторов. |
Transformer oil is a highly refined mineral oil that cools the windings and insulation by circulating within the transformer tank. |
Трансформаторное масло - это высокоочищенное минеральное масло, которое охлаждает обмотки и изоляцию, циркулируя в резервуаре трансформатора. |
For multi-layer windings, the whole coil was submerged in shellac solution, then drained and placed in a warm place to allow the alcohol to evaporate. |
Для многослойных обмоток всю катушку погружали в раствор шеллака, затем сливали и помещали в теплое место, чтобы дать спирту испариться. |
A cloth or tape covering is provided to protect the windings. |
Брейк-бит музыка просто съела вишенку с верхней части торта и выбросила остальное. |
Conical windings are only possible and beneficial, if the plug-in direction is from the outside to the inside. |
Конические обмотки возможны и выгодны только в том случае, если направление подключения находится снаружи внутрь. |
Windings that use thicker conductors are often wrapped with supplemental fiberglass insulating tape. |
Обмотки, в которых используются более толстые проводники, часто обматываются дополнительной изоляционной лентой из стекловолокна. |
The windings are such that there is no circumferential current. |
Обмотки таковы, что нет никакого окружного тока. |
- 6 stator windings - 6 обмотки статора
- special windings - специальные обмотки
- armature windings - обмотки якоря
- windings of transformer - Обмотки трансформатора
- electrical windings - электрические обмотки
- copper windings - медные обмотки
- separate windings - отдельные обмотки
- back ampere-windings - противодействующие ампер-витки
- labyrinthian windings - лабиринтные обмотки