Афганское национальное развитие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Афганское национальное развитие - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
afghan national development
Translate
Афганское национальное развитие -

- развитие [имя существительное]

имя существительное: development, evolution, growth, progress, extension, elaboration, amplification, cultivation, education, upgrowth



Во время операции Херрик резерв САС отвечал за наставничество сотрудников афганской национальной полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During Operation HERRICK the SAS Reserve were responsible for mentoring members of the Afghan National Police.

Подготовка 1го батальона Афганской национальной гвардии закончена 4 апреля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1st Battalion of the Afghan National Guard passed out of training on 4 April.

Несмотря на интенсивные оперативные действия и серьезные проблемы восстановления, боеспособность Афганской национальной армии неуклонно возрастает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite a high operational tempo and considerable rebuilding challenges, the Afghan National Army continues to steadily improve.

Не меньшее значение имеет абсолютная необходимость оказания международным сообществом помощи афганскому правительству в осуществлении его Национальной стратегии в области борьбы с наркотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equally important is the absolute need for the international community to assist the Afghan Government in implementing its National Drug Control Strategy.

В начале 1979 года Исмаил Хан был капитаном Афганской Национальной армии, базирующейся в западном городе Герат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1979 Ismail Khan was a Captain in the Afghan National Army based in the western city of Herat.

Началась подготовка личного состава первого батальона Афганской национальной гвардии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The training of the 1st Battalion of the Afghan National Guard has begun.

В афганском университете обороны находятся различные учебные заведения для афганских вооруженных сил, в том числе Национальная военная академия Афганистана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Afghan Defense University houses various educational establishments for the Afghan Armed Forces, including the National Military Academy of Afghanistan.

Наряду с успешными прямыми действиями они были признаны весьма эффективными в подготовке и наставничестве подразделений афганской национальной полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with Direct Action successes, they were considered very effective in training and mentoring Afghan National Police units.

Участники конференции поддержали конкретные шаги, которые афганское правительство планирует предпринять в рамках своего плана работы по осуществлению национальной стратегии борьбы с наркотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conference endorsed the concrete steps that the Afghan Government plans to take as part of its work plan for implementing its national drug control strategy.

Войска Исмаил-хана даже вступили в стычки с Афганской национальной армией, в которых был убит его сын Мирвайс Садык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ismail Khan's forces even fought skirmishes with the Afghan National Army, in which his son, Mirwais Sadiq was killed.

Он не говорил что болен, но когда он отключился за рулём и грузовик перевернулся он из Афганской национальной армии, доктор...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He never mentioned being sick, but when he passed out and flipped the truck he's Afghan national army, doctor...

Во время операции Херрик резерв САС отвечал за наставничество сотрудников афганской национальной полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the way back to Iolcus, Medea prophesied to Euphemus, the Argo's helmsman, that one day he would rule Cyrene.

Во времена национал-социализма этот предмет одежды был отвергнут как буржуазно-декадентский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the time of National Socialism this piece of clothing was rejected as a bourgeois-decadent.

Это особенно верно для периода национал-социализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is true in a particular manner of the period of National Socialism.

Мы научили тебя принципам национал-социалистов о мире и единстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need your National Socialist message of peace and unity learned.

Видите ли, приятель, моя публика - это прежде всего звёзды кино и толпы национал-социалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, my boy... my public consists of film stars. Above all, followers of the National Socialists.

Но их планы понесли весьма негативные отзывы прессы, в ответ на что, Афганское правительство устроило стремительные раскопки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the plans incurred quite a bit of negative press, in response to which the Afghan government set up a rapid excavation.

Запечатленный здесь армейский старший лейтенант Майкл Уотерс обвиняется военным трибуналом в смерти афганского сельского жителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man in this picture, Army First Lieutenant Michael Waters, is being court-martialed for the death of the Afghan villager.

Большая часть финансирования Аль-Каиды поступала из источников в Саудовской Аравии по каналам, оставшимся после Афганской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the funding for Al-Qaeda came from sources in Saudi Arabia through channels left over from the Afghan War.

На афганской границе Абвер пытался обратить Факир ипи против британских войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Afghan border, the Abwehr sought to turn the Faqir of Ipi against British forces.

Отступив от традиции и впервые в афганской истории, он не провозгласил себя Шахом, установив вместо этого республику с самим собой в качестве президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Departing from tradition, and for the first time in Afghan history, he did not proclaim himself Shah, establishing instead a republic with himself as President.

Это поощряло американскую практику вооружения повстанческих сил, такую как переброска снабжения моджахедам во время Советско-Афганской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This encouraged the American practice of arming insurgent forces, such as the funneling of supplies to the mujahideen during the Soviet–Afghan War.

Он был распущен национал-социалистическим режимом в 1941 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was dissolved by the National Socialist regime in 1941.

Национал-социалистический Совет Нагаленда был обвинен в требовании денег и продовольствия от буддистов, живущих вдоль границы Ассам-Аруначал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Socialist Council of Nagaland has been accused of demanding money and food from Buddhists living along the Assam-Arunachal border.

Однако к 2011 году выяснилось, что преступниками на самом деле была неонацистская группировка Национал-социалистическое подполье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, by 2011 it came to light that the perpetrators were in fact the neo-Nazi group the National Socialist Underground.

Исследования продолжались и после этого, что привело к созданию Центра документации, который собрал еще несколько свидетельств террора национал-социалистов в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The research continued after it, leading to a documentation centre that collected some more evidence for the terror of the National Socialists in Germany.

Некоторые историки видели в социал-дарвинизме Геккеля предтечу Национал-социалистической идеологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some historians have seen Haeckel's social Darwinism as a forerunner to National Socialist ideology.

В построенных им расовых иерархиях евреи имели тенденцию казаться ближе к верху, а не к низу, как в Национал-социалистической расовой мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the racial hierarchies he constructed Jews tended to appear closer to the top, rather than closer to the bottom as in National Socialist racial thought.

Они также указывают на несовместимость эволюционной биологии и национал-социалистической идеологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also point to incompatibilities between evolutionary biology and National Socialist ideology.

Афганское правительство считает грамотным человека в возрасте 15 лет и старше, умеющего читать и писать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Afghan government considers someone literate if they are 15 years of age or older, and if they can read and write.

АВБ смоделировал себя по образцу Национал-Социалистической партии Гитлера, изобилующей фашистскими регалиями и эмблемой, напоминающей свастику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AWB modeled itself after Hitler's National Socialist Party replete with fascist regalia and an emblem resembling the swastika.

BAF-это военизированный аэропорт и жилой комплекс, расположенный рядом с древним городом Баграм высотой в милю в афганской провинции Парван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BAF is a militarized airport and housing complex located next to the ancient mile-high city of Bagram in the Parwan Province of Afghanistan.

Национал-социалистическое государство исповедует свою приверженность позитивному христианству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Socialist State professes its allegiance to positive Christianity.

Национал-социализм не противостоит Церкви и не является антирелигиозным, напротив, он стоит на почве подлинного христианства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Socialism neither opposes the Church nor is it anti-religious, but on the contrary, it stands on the ground of a real Christianity.

Полк проходил службу во время Второй Афганской войны 1878-80 годов, а также во Франции и Персии во время Первой мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regiment saw service in the Second Afghan War of 1878-80 and in France and Persia during the First World War.

Она рекомендовала конгрессу вновь утвердить аналогичный закон для защиты женщин-военнослужащих в ходе иракской и Афганской войн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She recommended that Congress reauthorize a similar law to protect female troops in the Iraq and Afghanistan Wars.

С тех пор национал-анархисты присоединились к другим маршам в Австралии и Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, national-anarchists have joined other marches in Australia and in the United States.

Эта партия была охарактеризована другими как правая популистская национал-консервативная, антииммиграционная или ультраправая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party has been characterized by others as right-wing populist national-conservative, anti-immigration, or far-right.

Некоторые далее утверждают, что эссе повлияло на национал-социалистов, а также на советских и арабских антисемитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some further argue that the essay influenced National Socialist, as well as Soviet and Arab antisemites.

После 1875 года он был видным членом Национал-либеральной партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1875, he was a prominent member of the National Liberal Party.

К концу 1930-го или началу 1931 года Вагенер сделал заметный шаг в направлении Национал-социалистической экономической политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By late 1930 or early 1931 Wagener had made a mark on National Socialist economic policy.

Это напряжение усилилось после начала Афганской войны в 1979 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This strain worsened after the Afghanistan War began in 1979.

Во время Советско–Афганской войны мулы использовались для перевозки оружия и припасов моджахедам по пересеченной местности Афганистана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Soviet–Afghan War, mules were used to carry weapons and supplies over Afghanistan's rugged terrain to the mujahideen.

Клемм имел некоторое отношение к национал-социалистам, но его мотивы неизвестны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Klemm had some involvement with the National Socialists but his motives are not known.

В результате попыток захвата власти в партии национал - демократы централизовали процедуры отбора кандидатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the attempts at taking over the party, National quietly centralised its candidate selection procedures.

Иерархия предписывала священникам бороться с национал-социализмом на местном уровне всякий раз, когда он нападал на христианство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hierarchy instructed priests to combat National Socialism at a local level whenever it attacked Christianity.

На самом деле эти оговорки постепенно превратились в последовательную, систематическую критику многих учений национал-социализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, those reservations gradually came to form a coherent, systematic critique of many of the teachings of National Socialism.

Это происходило на протяжении всех периодов конфликта, за исключением периода Афганской и иракской войн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has occurred throughout all of the conflict periods, other than in the Afghanistan and Iraq war period.

Флаг Национал-большевистской партии и, как следствие, национал-большевизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flag of the National Bolshevik Party, and by extension, National Bolshevism.

С момента своего образования Национал-большевистская партия имела тесные связи с русской контркультурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in favour of what the rest of the UK uses—the distance to London, or central London, which is more loosly defined.

Части афганского сопротивления, поддерживаемые элементами СФ и ЦРУ, впоследствии стали враждебны США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parts of the Afghan resistance, supported by SF and CIA elements, later became hostile to the U.S.

Его участие варьировалось от гражданской военной инфраструктуры до афганского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its involvement ranging from civil-military infrastructure to Afghan society.

Система ТОС-1 была испытана в Панджшерской долине во время Советско–Афганской войны в конце 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TOS-1 system was test fired in Panjshir Valley during the Soviet–Afghan War in the late 1980s.

С момента своего образования Национал-большевистская партия имела тесные связи с русской контркультурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since its formation, the National Bolshevik Party had relationships with Russian counterculture.

Национал-большевики столкнулись с ОМОНом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Bolsheviks clashed with riot police.

В июле 2010 года национал-большевики основали новую политическую партию - Другая Россия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2010, the National Bolsheviks founded a new political party, The Other Russia.

Национал-большевистская партия основала филиалы по всему постсоветскому пространству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Bolshevik Party founded branches across the Post-Soviet states.

Национал-большевики также организовывали акции против сближения с НАТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Bolsheviks also organized actions against the rapprochement with NATO.

Националистическая и национал-коммунистическая позиция ПКР была продолжена под руководством Николае Чаушеску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PCR's nationalist and national communist stance was continued under the leadership of Nicolae Ceaușescu.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Афганское национальное развитие». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Афганское национальное развитие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Афганское, национальное, развитие . Также, к фразе «Афганское национальное развитие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information