Билеты можно приобрести - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
покупать лотерейные билеты - buy lottery tickets
(заранее) заказать билеты - to reserve tickets
билеты были отправлены - tickets have been sent
билеты заранее - your tickets in advance
билеты на мероприятия - event ticket
взять билеты - take tickets
заранее заказанные билеты - pre-booked tickets
групповые билеты - group tickets
оплаченные билеты - paid tickets
Нажмите сюда что бы купить билеты - click here to buy tickets
Синонимы к Билеты: свидетельство, карточка, талон, аттестат, партбилет, билетик, купон, абонемент, авиабилет
как можно убить - how can you kill
в нижней части можно увидеть - at the bottom you can see
исправлено как можно быстрее - rectified as quickly as possible
их можно найти на странице - these can be found on page
сколько раз можно - how many times can i
можно пометить - can tag
можно объяснить только - could only be explained
можно и нужно - can and must
можно легко разместить - can easily accommodate
можно привинтить - can be screwed
Синонимы к можно: позволительно, дозволено, дозволяется, разрешено, позволяется, позволено, годится, разрешается, допускается, есть
Значение можно: Возможно, есть возможность.
приобретать землю - buy land
активно приобретают - actively acquire
завершить сделку по приобретению - finalize the acquisition
для приобретения отчета - to report acquisitions
исключить приобретение - exclude the acquisition
приобретать оборудование - obtain equipment
приобретение и эксплуатация - purchase and operation
непрерывное приобретение - continuous acquisition
требования к приобретению - acquisition requirements
приобретение или выбытие - acquisition or disposal
Синонимы к приобрести: получить, взять, принять, купить, достигнуть, достать, схватить, забрать, завести
Пассажиры могут приобрести билеты и пройти регистрацию в городском терминале, откуда они отправляются на автобусе в главный терминал аэропорта. |
Passengers may buy tickets and check-in at the city terminal, from which they are taken by coach to the main airport terminal. |
Билеты можно приобрести онлайн или на ближайшей станции полного сервиса в Аркате. |
Tickets may be purchased online or at the nearest full service station in Arcata. |
Единой базы расписаний таких маршрутов нет, а билеты можно приобрести только на месте. |
There is no unified database of schedules of such routes, and tickets can be purchased on site only. |
Абоненты получают уведомление в августе и должны приобрести свои билеты в течение установленного периода времени. |
Subscribers are notified in August and need to purchase their tickets within a set period of time. |
Поскольку количество мест на шоу было ограничено менее чем 500, возможность приобрести билеты определялась лотереей открыток, в которой каждому победителю давалось по два билета. |
With seating limited to under 500 per show, the chance to purchase tickets was determined by a postcard lottery, with each winner allowed two tickets. |
Билеты на танцевальный вечер в честь Хэллоуина, который состоится в спортзале в субботу 31 октября, можно приобрести в оргкомитете. |
Tickets for the school Hallowe'en Dance, which is to take place in the Gym on Saturday October 31, are now available from the Committee. |
Билеты на экскурсии с гидом можно приобрести в офисе компании Ufficio Scavi . Фотографировать в пределах некрополя запрещено. |
Tickets for the guided tours are available at the Ufficio Scavi office . Photography is not permitted within the Necropolis. |
На официальном сайте можно заранее приобрести билеты на экскурсии. |
At the official website tickets can be purchased in advance for tours. |
Гости могут приобрести карту Marmot для получения скидок на билеты в лифт. |
Guests can purchase a Marmot Card to receive discounts on lift tickets. |
Авиабилеты-в то время как во многих округах Ротари клуб спонсоров поможет приобрести билеты, в некоторых они этого не делают. |
Airline Tickets - While in many Rotary districts, the sponsor club will help purchase the tickets, in some they do not. |
Роснефть также планирует приобрести второстепенную долю в морском нефтяном месторождении и проявляет интерес к еще одному нефтяному блоку в спорном районе Южно-Китайского моря. |
Rosneft also plans to acquire a minority stake in an offshore oil block and has expressed interested in another block in the disputed South China Sea. |
Авиакомпании сообщили, что пассажиры сдают билеты на Гавайи. |
Multiple airlines are reporting And what happened at the hotel. that many travelers are now cancelling their flights to Hawaii. |
Или ты можешь обменять билеты медового месяца и поехать в круиз. |
Or you could cash in your honeymoon tickets and take a cruise. |
Если у вас нет классической версии Office, вы можете скачать пробную версию или приобрести пакет. |
If you don’t have a desktop version of Office, you can try or buy the latest version now. |
Боюсь, что лорд Колдлоу был непреклонен в своем решении приобрести именно эту конкретную вещь. |
Well, I'm afraid Lord Caldlow was adamant about purchasing this particular item. |
Билеты нужны его красивой молодой жене, которая вечно раскрывает клювик. |
It's the pretty, young wife with the ever-open beak who needs opera tickets. |
Обмениваются на входные билеты, аттракционы, сувениры. |
Redeemable for admission, rides, souvenirs. |
People want golf clubs and concert tickets. |
|
А, ради Бога, Роджер, у меня сезонные билеты. |
For God's sake, Roger, I had season tickets. |
Но если бы я смыл эти билеты в некие унитазы, я сделал бы это, потому что ты меня попросил. |
But if I had shoved those season tickets down some toilets, I would have done it because you asked me to. |
Ох, я хотел бы приобрести один экземпляр Иллюстрированной истории фальшивых зубов. |
Oh, I'd like to buy a copy of an illustrated history of false teeth. |
Hey, you two take the tickets, front and center. |
|
Даже билеты пахнут сладким сигоретным дымом и засушеной гвоздикой. |
Ah, even the tickets smell like cloves and mediocrity. |
Отверти попросил показать ему билеты и, взглянув на них, был поражен неожиданным открытием. |
The bank-bills were no sooner produced at Allworthy's desire than he blessed himself at the strangeness of the discovery. |
Итак, позволь мне сказать, почему упали цены на билеты спортивных мероприятий. |
Well, let me tell you why ticket sales are down at sporting events. |
Я не успел купить билеты с предураганной скидкой и пришлось переночевать в мини-гостинице, где подавали яичный порошок! |
I missed the prehurricane discount tickets and had to spend the night in a bed and breakfast that uses powdered eggs! |
Билеты были распроданы за год и меры безопасности очень строгие. |
The event's been sold out for over a year, and the security is insane. |
Боже, билеты были распроданы на многие месяцы вперёд! |
My God, it's been sold out for months! |
Я же тебе говорила, надо бронировать билеты за месяц. |
I told you, you have to book months in advance. |
Мистер Прииск мне только друг, - говорит она, -но он катает меня и покупает билеты в театр, а от тебя этого не дождешься. |
'Mr. Gold Bonds is only a friend,' says she; 'but he takes me riding and buys me theatre tickets, and that's what you never do. |
Oh, I wish we'd bought the more expensive theater tickets. |
|
Я узнал, что у Харрисона был доселе неизвестный охотничий домик на той самой земле, которую вы хотите приобрести. |
I discovered that Harrison had a heretofore unknown hunting lodge on the very land you're trying to acquire. |
Мой друг и Анни давал билеты, бесплатно; а она, как потушат свет, все оборачивалась и смотрела назад. |
Anny was always given free tickets by my pal, you know, and when it was dark she would look up to the projecting room. |
How did you get free tickets to Paris? |
|
Я поменяла билеты. |
I changed my flight. |
Затем потерпевшие получали предложения приобрести эти деньги по цене, значительно меньшей номинальной стоимости. |
Victims then received offers to purchase the money at a price much less than face value. |
Затем Леон I женился на дочери Мириана, и наследник, Леон II, воспользовался этим династическим союзом, чтобы приобрести Лазику в 770-х годах. |
Leon I then married Mirian's daughter, and a successor, Leon II exploited this dynastic union to acquire Lazica in the 770s. |
Итальянское правительство надеялось приобрести их, но они были перекуплены на аукционе 20 апреля 2007 года частным коллекционером за £ 1,7 млн. |
The Italian Government had hoped to purchase them but they were outbid at auction on 20 April 2007 by a private collector for £1.7M. |
В самом деле, часто можно приобрести паи или акции непосредственно у поставщиков, не несущих этой стоимости. |
Indeed, it is often possible to purchase units or shares directly from the providers without bearing this cost. |
Can also be purchased digitally from vimeo. |
|
В июле 2011 года Intel объявила о своем согласии приобрести компанию Fulcrum Microsystems Inc. |
In July 2011, Intel announced that it had agreed to acquire Fulcrum Microsystems Inc. |
Blacks could never acquire land in white areas. |
|
Строители должны были бы посвятить себя задаче строительства монумента, чтобы приобрести необходимые навыки. |
Builders would have needed to dedicate themselves to the task of monument construction to acquire the required skills. |
Знание того, какие шансы благоразумны, а какие нет, – это новый навык, который необходимо приобрести. |
Knowing which chances are prudent and which are not – this is a new skill that needs to be acquired. |
10-дневный период ожидания в Калифорнийском законе ставил в тупик тех, кто хотел приобрести огнестрельное оружие, пока бунт продолжался. |
The 10-day waiting period in California law stymied those who wanted to purchase firearms while the riot was going on. |
Группа призывает слушателей приобрести винил, чтобы услышать запись так, как она была задумана. |
The band encourages listeners to purchase the vinyl to hear the record as it was intended. |
Electronic Arts was rumoured to be attempting to acquire CD Projekt. |
|
В 1932 году НХЛ разрешила торговцу зерном Джеймсу Э. Норрису, который сделал две предыдущие неудачные заявки на покупку команды НХЛ, приобрести Соколов. |
In 1932, the NHL let grain merchant James E. Norris, who had made two previous unsuccessful bids to buy an NHL team, purchase the Falcons. |
Возник подпольный рынок, благодаря которому энтузиасты могли приобрести оригинальные наборы пластиковых моделей. |
An underground market developed through which enthusiasts could acquire the original plastic model kits. |
Пользователи магазина Steam также могут приобрести игры и другое программное обеспечение в качестве подарков для другого пользователя Steam. |
Users of Steam's storefront can also purchase games and other software as gifts to be given to another Steam user. |
Карданный подвес Zenmuse можно было приобрести вместе с Phantom 2, или же его можно было добавить позже. |
A Zenmuse gimbal could be purchased with the Phantom 2, or it could be added later. |
Представители арков индастриал выражали желание приобрести дизельный двигатель для танка с 1953 года. |
ARCOVE industrial representatives had expressed desires for a diesel engine for the tank since 1953. |
Китай изначально намеревался приобрести российский палубный самолет Су-33 для эксплуатации на своих авианосцах. |
China initially intended to acquire Russian Sukhoi Su-33 carrier-based aircraft to be operated from its aircraft carriers. |
Там в крупных городах можно приобрести мебель для спальни и постельные принадлежности стандартных размеров США. |
Bedroom furniture and bedding of U.S. standard sizes can be purchased in major cities there. |
Бесцветное демонстративное Уйо тот человек также может приобрести тон и стать Уйо! |
The toneless demonstrative uyo 'that man' can also acquire a tone and become úyo! |
В игре игроки могут приобрести очки за определенную плату. |
In the game, players can purchase the points for a fee. |
25 августа 2014 года Amazon объявила о своем намерении приобрести сайт потоковой передачи видеоигр Twitch за $ 970 млн. |
On August 25, 2014, Amazon announced its intent to acquire the video game streaming website Twitch for $970 million. |
Эту книгу можно рассматривать как перформанс, демонстрацию того, как легко можно приобрести все четыре жизненные потребности. |
The book can be seen as performance art, a demonstration of how easy it can be to acquire the four necessities of life. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Билеты можно приобрести».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Билеты можно приобрести» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Билеты, можно, приобрести . Также, к фразе «Билеты можно приобрести» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
