Вопрос о малагасийских островах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вопрос о малагасийских островах - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
question of the malagasy islands
Translate
Вопрос о малагасийских островах -

- вопрос [имя существительное]

имя существительное: question, query, inquiry, enquiry, matter, problem, point, item, interrogation, interrogatory

сокращение: q., qu.

- о [предлог]

предлог: about, on, of, regarding, upon, against, over, after, gainst, o’er



Это сочетание, однако, делает этот вид уникальным и легко идентифицируемым на островах малагасийского региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This combination, however, makes this species unique and easily identifiable on the islands of the Malagasy region.

Королевство Нидерландов приняло к сведению просьбу Комитета представить более подробную информацию о положении на Нидерландских Антильских островах и в Арубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kingdom of the Netherlands has taken note of your request for more information on the situation in the Netherlands Antilles and Aruba.

В следующем ниже разделе будет представлена информация о существующих правовых положениях, касающихся социального обеспечения на Нидерландских Антильских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following overview the existing legal regulations regarding social security in the Netherlands Antilles will be explained.

Это означает, что на Фарерских островах оформляется новая форма самоопределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That meant that a novel form of self-determination was taking shape in the Faeroe Islands.

З. Возможности по развитию туризма на тихоокеанских островах во многом зависят от прибрежных ресурсов и качества прибрежной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pacific island tourism is highly dependent on coastal resources and the quality of the coastal environment.

В результате выпадения осадков на островах появлялись водоемы с пресной водой, которые нагревались до точки кипения геотермальной энергией, а затем остывали до температуры окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Precipitation on the islands produced freshwater pools that were heated to boiling by geothermal energy, then cooled to ambient temperature by runoff.

И рядом с каждой фамилией, вы записали суммы денег которые эти товарищи переводят на ваш счет в банке на Каймановых островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next to those names, you readily note down all sums of money that those comrades transfer to your account on the Cayman islands.

Ее акции обрабатывались инвестиционной компанией, чей адрес является почтовым ящиком на Каймановых островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her equities were handled by an investment firm whose address is a P.O. Box in the Cayman Islands.

Прогноз погоды на Левардских Островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outlook for the Leeward Islands.

В 2:45 утра, 3 бомбардировщика B-29, вылетели с базы на Марианских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 2:45 a.m., three American B-29s took off... from an air base on Tinian in the Marianas.

Вспомните, что я жил три или четыре века тому назад и был первым белым человеком на коралловых островах Раа Кука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember, it was between three and four centuries back that I lived, the first white man, on the coral isles of Raa Kook.

Насчет счета на каймановых островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About the Cayman Island account.

И вы получили за это беспокойство перевод в 500,000 долларов на свой счет на Каймановых островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you received $500,000 for your trouble in a numbered Cayman account.

Я и ведать не ведал, что по сути дела я -властелин, рассылающий рабов гарпунить рыб в неведомых водоемах и собирать плоды на незнаемых островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did not know that I was for all practical purposes a king with slaves spearing fishes near the secret-pool, and gathering fruits in the islands under the world.

Основным местом деятельности компании является Сан-Франциско, штат Калифорния, хотя юридически она зарегистрирована на Британских Виргинских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's principal place of business is San Francisco, California, while legally incorporated in British Virgin Islands.

Они встречаются в Европе, Африке, Индии, Японии, Малайзии, Индонезии, Новой Гвинее, Филиппинах, Новой Гвинее, Австралии, Соломоновых островах, Вануату и на востоке до Фиджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are found in Europe, Africa, India, Japan, Malaysia, Indonesia, New Guinea, the Philippines, New Guinea, Australia, the Solomon Islands, Vanuatu and east to Fiji.

Управляющий капитан Р. Макихерн подсчитал, что количество гуано, оставшегося на островах, было меньше 2000 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manager Captain R McEachern estimated that the quantity of guano left on the islands was less than 2000 tons.

На западном побережье Аляски и Алеутских островах популяции тюленей и морских львов также значительно сократились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the west coast of Alaska and the Aleutian Islands, seal and sea lion populations have also substantially declined.

Сэвидж работал вместе с отцом и братом в Мичигане, Каролине, Джорджии, приморских островах и на территории Восточного Теннесси, которой управлял Ник Гулас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Savage worked with his father and brother in Michigan, the Carolinas, Georgia, the Maritimes, and the eastern Tennessee territory run by Nick Gulas.

Он показан временно стоящим на якоре в голландской гавани на Алеутских островах в ожидании дальнейшего восстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is shown, temporarily anchored in Dutch Harbor in the Aleutian islands, awaiting further recovery.

Он встречается на севере Северной территории, на некоторых островах Торресова пролива и на полуострове Кейп-Йорк вплоть до реки Талли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is found in the north of the Northern Territory, on some Torres Strait Islands and on Cape York Peninsula as far south as the Tully River.

В 18 веке русские промышленники-торговцы основали поселения на островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 18th century, Russia promyshlenniki traders established settlements on the islands.

Сипуха ведет ночной образ жизни на большей части своего ареала, но в Британии и на некоторых островах Тихого океана она также охотится днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The barn owl is nocturnal over most of its range, but in Britain and some Pacific islands, it also hunts by day.

Голландский язык является официальным языком в Суринаме, Арубе, Кюрасао и Нидерландских Антильских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dutch is the official language in Suriname, Aruba, Curaçao, and the Netherlands Antilles.

Захвачен в мае 1945 года на Нормандских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seized in May 1945 at the Channel Islands.

Аналогичная практика прощения практиковалась на островах южной части Тихого океана, включая Самоа, Таити и Новую Зеландию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar forgiveness practices were performed on islands throughout the South Pacific, including Samoa, Tahiti and New Zealand.

Однако на некоторых крупных островах есть источники пресной воды, хотя они и окружены Тихим океаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several of the larger islands, however, have freshwater springs although they are surrounded by the Pacific Ocean.

Полинезийцы начали селиться на Гавайских островах между 1-м и 10-м веками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polynesians began to settle in the Hawaiian Islands between the 1st and 10th centuries.

Популярные туристические курорты можно найти на всех балтийских пляжах полуострова Фишланд-Дарс-Цингст, а также на островах Хиддензе, Рюген и Узедом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popular tourist resorts can be found all along the Baltic beaches of the Fischland-Darß-Zingst peninsula and the islands of Hiddensee, Rügen and Usedom.

Географические знания о Канарских островах объединились с этими экспедициями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geographic knowledge of the Canary islands coalesced with these expeditions.

Места, ведущие к фонтану, были сняты на Гавайских островах Кауаи и Оаху, но сам фонтан был построен на сцене 007 на Сосновом Бору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The locations leading up to the Fountain were shot in the Hawaiian islands of Kauai and Oahu, but the Fountain itself was built at the 007 Stage on Pinewood.

Например, для персонала, развернутого на отдаленных островах без установленных безопасных линий связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such as for personnel deployed on remote islands with no established secure lines.

Например, для персонала, развернутого на отдаленных островах без установленных безопасных линий связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such as for personnel deployed on remote islands with no established secure lines.

Считается, что он вымер на четырех островах в своем первоначальном родном ареале, и только небольшие сохранившиеся популяции в Негросе и Панае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed to be extinct in four of the islands in its original native range, with only small surviving populations in Negros and Panay.

Фиджийский пехотный полк участвовал в кампании против японцев на Соломоновых островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fiji Infantry Regiment fought in the Solomon Islands Campaign against the Japanese.

Он расположен в афроамериканских культурных центрах, таких как Гарлем и Новый Орлеан, а также на Карибских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is set in African American cultural centres such as Harlem and New Orleans, as well as the Caribbean Islands.

Действующие вулканы распространены на всех аляскинских Александро-Алеутских островах, а Гавайи состоят из вулканических островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active volcanoes are common throughout Alaska's Alexander and Aleutian Islands, and Hawaii consists of volcanic islands.

Он находится на Северном острове, Южном острове, острове Стюарт и островах Чатем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is found in the North Island, South Island, Stewart Island, and the Chatham Islands.

Они построили огромные каменные статуи, вырезанные в виде человеческих существ на Питкэрне, Маркизских островах и острове Пасхи, которые напоминали те, что были в Перу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They built enormous stone statues carved in the image of human beings on Pitcairn, the Marquesas, and Easter Island that resembled those in Peru.

Спам Мусуби-это пример слияния национальной кухни, которое сложилось на островах среди смешанных групп иммигрантов и военнослужащих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spam musubi is an example of the fusion of ethnic cuisine that developed on the islands among the mix of immigrant groups and military personnel.

Условия на островах гуано были очень плохими, что обычно приводило к порке, беспорядкам и самоубийствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conditions on the guano islands were very poor, commonly resulting in floggings, unrest, and suicide.

Некоторый прогресс был достигнут в этом секторе, Когда Марион М. Гани, S. J., ввела кредитные союзы на островах в 1950-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some progress was experienced by this sector when Marion M. Ganey, S.J., introduced credit unions to the islands in the 1950s.

Таким образом, Шотландская Корона, по-видимому, усилила раздор на островах, подыгрывая обеим сторонам в братской борьбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, the Scottish Crown appears to have escalated the discord in the Isles by playing off both sides in the fraternal struggle.

На отдаленных островах Исландии и Фарерских островах связи с идентичностью викингов сохранялись дольше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Links to a Viking identity remained longer in the remote islands of Iceland and the Faroes.

Большинство жителей решили уехать, утверждая, что Верне ввел их в заблуждение относительно жалких условий жизни на островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of the population decided to leave, claiming Vernet had misled them about the miserable conditions in the islands.

После 1963 года Абдулла Афиф жил в Виктории, остров Маэ, на Сейшельских островах с женой и детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1963 Abdullah Afeef lived in Victoria, Mahe Island, in the Seychelles with his wife and children.

Предметом его докторской диссертации был Норнский язык на Шетландских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subject of his doctoral thesis was the Norn language in Shetland.

Она официально проживала на Бермудских островах, а ее административная штаб-квартира находилась в Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was legally domiciled in Bermuda, and had its administrative headquarters in New Jersey.

Альбатросы эволюционировали, чтобы размножаться на островах, где сухопутные млекопитающие отсутствуют, и не развили защиту от них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was taught Persian and Urdu privately and, as a teenager, travelled across North India and into Afghanistan.

Люди живут на гористых островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The people dwell on mountainous islands.

Один мигрант умер от холода, и многие мигранты на островах в Эгейском море были переселены в обогреваемые палатки, так как местность была покрыта снегом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One migrant died of cold, and many migrants on islands in the Aegean Sea were moved into heated tents as the area was covered in snow.

Мероприятие 2018 года запланировано на выходные 27 мая на островах Фиджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2018 event is scheduled for the weekend of 27 May on the Fiji Islands.

Северное озеро является самым большим из трех и известно своими водоплавающими птицами, которые часто живут на небольших островах внутри озера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North Lake is the largest of the three, and is known for its water birds that often live on the small islands within the lake.

7 июня флот встал на якорь в проливе Святого Магнуса на Оркнейских островах, чтобы набрать воды, и в тот же вечер снялся с якоря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fleet anchored at St Magnus Sound in the Orkney Islands on 7 June to take on water, and weighed anchor that evening.

Одна из девяти детей, она получила образование в Лондоне, Германии, Франции и на Нормандских островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of nine children, she was educated in London, Germany, France and the Channel Islands.

На островах Тибия игроки открывают для себя фантастический 2D-мир, где они могут отправиться в виртуальные приключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the islands of Tibia players discover a fantastic 2D world where they can go on virtual adventures.

Есть основания подозревать, что Дунан был предшественником Рульвера на островах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is reason to suspect that Dúnán was Roolwer's antecessor in the Isles.

Их едят в Суринаме, на Нидерландских Антильских островах, в Нидерландах, Бельгии и в некоторой степени в Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are eaten in Suriname, the Netherlands Antilles, the Netherlands, Belgium, and to some degree in Indonesia.

Возьмем, к примеру, отрывок о Британских островах и Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take the bit about ‘British Isles and Ireland’.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вопрос о малагасийских островах». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вопрос о малагасийских островах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вопрос, о, малагасийских, островах . Также, к фразе «Вопрос о малагасийских островах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information