Вы можете повернуть вниз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вы можете повернуть вниз - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
can you turn down
Translate
Вы можете повернуть вниз -

- вы [местоимение]

местоимение: you, ye, you all, y’all

словосочетание: your good selves

- можете

you can

- повернуть

глагол: turn, set

- вниз [наречие]

наречие: down, downward, downwards, under, downstairs, underneath, downhill, alow, downgrade, adown

предлог: down



Вы не можете просто повернуть ребенка и.... и отвернуть его лицо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't you just rotate the baby and... and push his face away?

Вы можете повернуть фото, которое только что сделали или загрузили из галереи телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can rotate a photo after taking it or uploading it from your phone's library.

Можете повернуться, эта дама профессиональная модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you can turn around, this lady is a professional life model.

Тридцать две мили держитесь этого курса, и все будет в порядке, а потом можете повернуть на двадцать градусов к югу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Thirty-two miles more as she goes,' says he, 'and then we shall be clear, and you may alter the course twenty degrees to the southward.'

Вы не можете позволить себе повернуться спиной к этим сорванцам ни на секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't afford to turn your back on these cheeky lot on one second.

Ван Дарен произнес: — Теперь можете повернуться. Вы арестованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Duren said, You can turn around now. You're under arrest.

Можете повернуть здесь на право, пожалуйста ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you turn right here, please?

Окей, Теперь, Др. Грей, можете медленно повернуть Миссис Келлман против часовой стрелки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, now, Dr. Grey, can you kind of slowly swirl Mrs. Kellman in a counterclockwise direction?

Чтобы завести современную машину, нужно всего лишь повернуть ключ зажигания и включить стартер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, to start the engine of a modern car you do just two things, turn a key and touch the starter.

Повернутые вверх подушечки, облепленные мокрой шерстью, походили на пустынные островки, обрамленные зарослями водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His upturned pads with their wet fur looked like little desert islands surrounded by seaweed.

Вы можете иметь тело и быть телом — это разные ощущения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's the experience of having a body and of being a body.

Вы можете точно настроить поведение частиц, просто незначительно их изменяя, например, добавляя или убирая несколько атомов или скручивая материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what it tells you is that you can precisely tune their behavior just by making seemingly small changes to them, like adding or removing a handful of atoms, or twisting the material.

Эйнер, видимо, тоже услышавший шорох, хотел повернуться, но фигура, появившаяся оттуда, уже кинулась на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Einer, who must have heard the rustling, started to turn, but the figure that rose out of the willows moved too fast for him.

Чтобы повернуть трехмерный объект вокруг одной из трех его осей, выберите объект щелчком и затем щелкните еще раз, чтобы отобразить маркеры вращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To rotate a 3-D object around any of its three axes, click to select the object, and then click again to display its rotation handles.

Нажмите на эту кнопку чтобы удалить выбранную цветовую схему. Удалить вы можете только свои созданные схемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Press this button to remove the highlighted color scheme. This will only work on your custom color schemes.

Вы можете перетаскивать цвета палитры и выбранный цвет с помощью мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The palette colors and the color selection output color can be dragged with a mouse.

Если у вашей карты отсутствует встроенный синтезатор, вы можете использовать виртуальный, например, timidity++.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your sound card lacks a hardware synthesizer, you could use a virtual one like timidity++.

Для некоторых композиций доступен правильный перевод песни. Вы так же можете скачать перевод текста песни 3LW Can I Talk 2 U - From Desert Storm Mixtape Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for Can I Talk 2 U - From Desert Storm Mixtape Vol.

Вы можете получать уведомления, когда кто-то прокомментирует вашу публикацию или поставит ей «Нравится».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can choose to get push notifications when someone likes or comments on your post.

После предварительного просмотра вы можете нажать Продолжить редактирование правила, чтобы изменить условия правила или создать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After you preview the rule, you can click Continue Editing Rule to edit the conditions of the rule or create the rule.

Вы можете создать выражение, использующее данные из одного или более полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can create an expression that uses data from one or more fields.

Вы можете настроить агент фильтрации отправителей, чтобы блокировать отдельных отправителей (например, kim@contoso.com), целые домены (contoso.com) или домены вместе с дочерними доменами (*.contoso.com).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can configure the Sender Filter agent block single senders (for example, kim@contoso.com), whole domains (contoso.com), or domains and all subdomains (*.contoso.com).

Вы можете добавить больше параметров таргетинга, чтобы охватить людей по демографическим данным, интересам и широким категориям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can add further targeting options to reach people in the demographic, interest, and broad category groups that are relevant to your app.

Чтобы повернуть фигуру, перетащите маркер поворота, расположенный сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To rotate it, drag the rotation handle at the top.

Но если мы выясним, что вызывает остеопению, мы сможем повернуть процесс разрушения кости вспять, а затем провести операцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if we figure out what's causing the osteopenia, we can reverse the bone damage, then do the surgery.

Ключ в зажигании, повернуть...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Key in the ignition, turn the ignition on...

Он представлял что-то большое, что сможет потопить корабль они вовремя увидят и успеют повернуть

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He figures anything big enough to sink the ship they'll see in time to turn.

Если вы хотите поболтать, то тебе лучше повернуться на правый бок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to chat, turn on your right side.

Неоднократно я уже собирался было повернуть назад, но всякий раз продолжал идти вперед. Возникало ощущение, что чья-то сильная рука подталкивает меня в нужном ей направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half a dozen times I was ready to turn back, but each time kept on going. It was as if someone had a broad hand against my back and was shoving me along.

Но вы были слишком хороши, чтобы не повернуться

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then you were too good to not turn round.

А теперь ей волей-неволей пришлось повернуться к нему, ибо женщина из Мэна вдруг громко расхохоталась и указала на него своим приятельницам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her attention was called to him more forcibly when the Maine woman broke off suddenly with a laugh and pointed him out to her companions.

Сейчас я немного переборщил. Но, по-моему, это выглядит лучше, если повернуты внутрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did it a bit too much here, but I think it looks better when it is turned inward.

Но в любой момент он может повернуть за угол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BUT AT ANY MOMENT, HE MAY TURN THE CORNER.

Вы должны идти прямо по коридору, а затем повернуть направо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to go straight down the hall and then turn to the right.

Жаль, что нельзя повернуть время вспять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just wish I could turn back the clock.

Смотри, что ты должен сделать, так это повернуть колесо на то время, которое ты хочешь, а затем совместить это с настоящими звездами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, what you're supposed to do is rotate the wheel to the time you want, and then match it with the real stars.

Он хотел показать своим придворным, что его власть не безгранична поэтому он привел их на берег моря и повелел волнам повернуть вспять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wanted his subjects to be aware of his limitations so he led them down to the sea and he commanded that the tide roll out.

К этой арке они прислоняют гробы, и она же позволяет им повернуть, не потревожив холодных останков человека, мирно спящего в темном ковчеге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They rest the coffins upon that arch, or pass them through it so as not to disturb in any unseemly manner the cold tenant slumbering within the black ark.

Мы хотели предумать шарнир, который позволяет повернуть и открыть экран, но не позволяет ничему попасть внутрь электроники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We wanted to devise a hinge that would allow it to rotate so the display could come up, but also not let anything into the electronics behind.

А ты так занят самолечением, что не можешь даже дурную голову повернуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you're too busy self-medicating to even turn your moronic head.

Если мы перестроимся и покатим направо, то можем повернуть их фланг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we reform and wheel right, we may be able to turn their flank.

Более того, структура нанотрубки не изменяется, если полоску повернуть на 60 градусов по часовой стрелке вокруг точки А1 до применения гипотетической реконструкции, описанной выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the structure of the nanotube is not changed if the strip is rotated by 60 degrees clockwise around A1 before applying the hypothetical reconstruction above.

Посох епископа повернут наружу или вправо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crosier of a bishop is turned outward or to the right.

После того, как полностью на месте, поворот и тяга ручки вызывает трение, чтобы повернуть пробку и вытащить ее из бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once fully in place, a turn and pull of the handle causes friction to turn the cork and pull it out of the bottle.

Кончик уха должен быть повернут вверх или вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end of the ear must be turned up or down.

Преобразование может быть представлено выравниванием двух алфавитов; шифрованный алфавит-это обычный алфавит, повернутый влево или вправо на некоторое число позиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transformation can be represented by aligning two alphabets; the cipher alphabet is the plain alphabet rotated left or right by some number of positions.

Боковые чашелистики одинакового размера, слегка повернуты вниз и широко расставлены друг от друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lateral sepals are a similar size, turn slightly downwards and spread widely apart from each other.

Клюв повернут вниз так, что вся шея становится S-образной и складывается на себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beak is turned down so that the whole neck becomes S-shaped and folded onto itself.

Нам нужно немного выйти из игры, чтобы повернуть вспять спуск и вместо этого войти в нисходящий тренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to step up out game a bit to reverse the slide and get in on a downward trend instead.

Гонщик прикладывает крутящий момент к рулю, чтобы повернуть переднее колесо и таким образом контролировать наклон и поддерживать равновесие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rider applies torque to the handlebars in order to turn the front wheel and so to control lean and maintain balance.

Сила Варуса, приложенная к согнутому колену, когда нога установлена и бедренная кость повернута внутрь, приводит к разрыву медиального мениска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A varus force applied to the flexed knee when the foot is planted and the femur rotated internally result in a tear of the medial meniscus.

В случае очень сильного вращения самое безопасное-это повернуть колесо так, чтобы шины были направлены прямо вперед относительно автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a very violent spin the safest thing to do is turn the wheel so the tires are pointing straight forward with respect to the vehicle.

Эта пара приблизилась к Лхасе примерно на сотню миль, прежде чем была повернута обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late Gothic pax from Maastricht, the image under crystal or glass.

Теперь Тови мог повернуть свои войска к Франции, чтобы сойтись в районах, через которые должен был пройти Бисмарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tovey could now turn his forces toward France to converge in areas through which Bismarck would have to pass.

Если все тело льва повернуто вправо, то он становится зловещим или контурным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a lion's whole body is turned to face right, he is to sinister or contourné.

Белл попытался повернуть в сторону международного аэропорта Шарджи, но неосознанно повернул не в ту сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bell attempted to turn towards Sharjah International Airport but unknowingly turned in the wrong direction.

Жуйин повернут боком, и он все еще сверху!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The zhuyin is rotated sideways, and it's still on top!

Традиция также гласит, что при вертикальном драпировании флаг должен быть не просто повернут на 90 градусов, но и перевернут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tradition also states that when draped vertically, the flag should not merely be rotated 90degrees, but also reversed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы можете повернуть вниз». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы можете повернуть вниз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, можете, повернуть, вниз . Также, к фразе «Вы можете повернуть вниз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information