Группа африканских - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: group, party, bunch, class, series, cohort, batch, flock, gang, pack
профессиональная группа - professional group
глагольная группа - verbal group
инспекционная группа - inspection team
группа Spitfire - group Spitfire
группа компаний Stada - STADA Group
Группа Ренессанс Страхование - Renaissance Insurance Group
межучрежденческая целевая группа - inter-agency task force
группа без кручения - torsion-free group
дальняя группа сейсмоприемников - far geophone group
дробно-линейная группа - linear fractional group
Синонимы к Группа: группа, отделение, отряд, категория, ансамбль, партия, команда, коллектив
Значение Группа: Несколько предметов или людей, животных, расположенных близко друг от друга.
африканская культура - African culture
африканская мифология - African mythology
Ассоциация центральных африканских банков - association of central african banks
африканский перец - grains of selim
Африканский союз комиссия по расследованию - the african union commission of inquiry
Африканский фон - african background
в частности, африканские - in particular the african
под африканским небом - under african skies
миротворцы Африканского союза - african union peacekeepers
работает с Африканским союзом - works with the african union
Синонимы к африканских: африканского, африки
Celloman-это группа во главе с виолончелистом Иваном Хасси, которая сочетает мировую музыку, джаз и классику с африканскими и ближневосточными ритмами. |
Celloman is a band led by cellist Ivan Hussey that combines world music, jazz, and classical with African and Middle Eastern rhythms. |
После того как африканская армия присоединилась к Свободной Франции, 25 ноября группа была перевооружена американскими истребителями Curtiss P-40 Warhawk. |
After the Army of Africa joined Free France, the group was reequipped with American Curtiss P-40 Warhawk fighters on 25 November. |
Группа OCP планирует открыть 14 новых филиалов в странах Африки к югу от Сахары, чтобы обеспечить перспективный выход на африканский рынок. |
The OCP Group plans to open 14 new branches in Sub-Saharan Africa to make a promising entry into the African market. |
Большая группа по переписи слонов пролетела над 20 странами, чтобы исследовать африканских слонов саванны. |
The Great Elephant Census team flew over 20 countries to survey African savannah elephants. |
В январе 1730 года группа африканских рабов отбила атаку чокто, дав Натчезам время перегруппироваться в своих фортах. |
In January 1730 a group of African slaves fought off a Choctaw attack, giving the Natchez time to regroup in their forts. |
Эта группа стала нарицательным именем в нескольких африканских странах и на островах Индийского океана. |
The group became a household name in several African countries and the islands of the Indian Ocean. |
Как и в Новом Орлеане и Сен-Доминге, мулаты стали классифицироваться как третья группа между европейскими колонистами и африканскими рабами. |
As in New Orleans and Saint-Domingue, mulattos began to be classified as a third group between the European colonists and African slaves. |
В Центральноафриканской Республике Организация Объединенных Наций и миссия Африканского союза получили устные заверения в том, что Региональная целевая группа может возобновить свою деятельность. |
In the Central African Republic, the United Nations-African Union mission received verbal assurances that the Regional Task Force could resume its operations. |
В настоящее время группа владеет и управляет более чем 18 дочерними компаниями, работающими в десяти африканских странах. |
The group now owns and operates over 18 subsidiaries, operating in ten African countries. |
В связи с этим Группа африканских государств хотела бы выразить свою скорбь и одновременно надежду на дальнейшее процветание саудовского народа. |
On this occasion, the African Group wishes to express its sadness, and its hope that the Saudi people will continue to prosper. |
Примерно таким же образом рабочая группа №2 утверждала, что к 2020 г. в некоторых [африканских] странах урожаи неорошаемого земледелия могут сократиться до 50%. |
In similar fashion, Working Group II claimed that “by 2020, in some [African] countries, yields from rain-fed agriculture could be reduced by up to 50%.” |
Тут же образовалась женская группа под названием Женщины Союза африканских государств. |
Immediately there formed a women's group called Women of the Union of African States. |
Африканская группа продготовила доклад о ситуации в Сангале. |
Our Africa group is preparing a brief on Sangala. |
Означает ли это, что тутси-единственная африканская группа, которая имеет светлую кожу? |
Does this mean that Tutsis are the only African group that are light-skinned? |
Мы не знали. Нам сказали, что это группа скромных отшельников. |
We were given to understand this was a humble group of hermits. |
Межведомственная рабочая группа представила проект предлагаемого закона к 6 декабря 2005 года. |
The inter-ministerial working group drew up the proposed law by 6 December 2005. |
у парня, который все занятие играется с айфоном, есть учебная группа? |
the guy who's playing bejeweled on his iphone all class has a study group? |
Мы с глубоким сожалением отмечаем, что не только весь африканский континент, но и одна единственная страна не сможет просуществовать лишь на добрых рекомендациях или обещаниях. |
It is sad that no single country, let alone a whole continent like Africa, can survive on a diet of good recommendations or promises alone. |
Группа упорядочения единиц определяет последовательность единиц, которые можно использовать в складских операциях. |
The unit sequence group defines the sequence of units that can be used in warehouse operations. |
Если эта команда недоступна (группа Решения также может не отображаться), установите и загрузите надстройку Пакет анализа. |
If this command is not available (the Solutions group may also not be visible), install and load the Analysis ToolPak add-in. |
Наша группа, как хорошо настроенная машина, состояла из лучших научных умов. |
Our group was a finely tuned machine comprised of top scientific minds. |
Группа называется Дебилы. |
The band's name is Numbnuts. |
Наш мозг воспринимает слова как знакомые группы букв, а эта группа букв напоминает высоси. |
Our brains are trained to see groups of letters as a word and visually that group of letters looks like urine. |
А Амброзия потрясающая группа. |
But Ambrosia is a wonderful band. |
Итак, это группа приветствия? |
Well, is this the welcoming committee? |
И она говорит, вся группа собирается встретиться вокруг озера. |
And she says the whole congregation is going to meet around the lake. |
Африканские леопарды никогда не смогли бы выживать здесь, но российские кошки имеют толстый мех, чтобы оградиться от холода. |
African leopards could never survive here but the Russian cats have thick fur to shield them from the cold. |
Как раз этого я и хотел всегда - чтобы группа воссоединилась! |
It's what I've always wanted - the band back together. |
Группа из Великобритании записывает здесь альбом. |
A band from the UK are here to record an album. |
Армейская группа Центр ведет упорные бои. Мой муж на передовой. |
The Central Army Group is fully engaged.'And my husband is in the very front line. |
Африканских бегунов никогда не приходится проверять на допинг. |
You never have to drug-test an African distance runner. |
В 2016 году дискография Miracle Legion получила цифровое переиздание,и группа запланировала короткий Реюньон-тур. |
In 2016, the Miracle Legion discography received a digital re-release and the band planned a brief reunion tour of their own. |
Пчелоеды-это группа близких воробьиных птиц семейства Меропидовых. |
The bee-eaters are a group of near passerine birds in the family Meropidae. |
Африканские эпидемии стали гораздо более распространенными в XX веке, начиная с крупной эпидемии, охватившей Нигерию и Гану в 1905-1908 годах. |
African epidemics became much more common in the 20th century, starting with a major epidemic sweeping Nigeria and Ghana in 1905–1908. |
Крачки-это группа обычно средних и крупных морских птиц, обычно с серым или белым оперением, часто с черными отметинами на голове. |
Terns are a group of generally medium to large seabirds typically with grey or white plumage, often with black markings on the head. |
Субстратом ангольской культуры является африканская, преимущественно банту, в то время как португальская культура оказала значительное влияние, особенно в плане языка и религии. |
The substrate of Angolan culture is African, predominantly Bantu, while Portuguese culture has had a significant impact, specifically in terms of language and religion. |
Однако порядок на африканском материке был быстро восстановлен без серьезных инцидентов британской армией и Королевской морской пехотой. |
However, order on the African mainland was rapidly restored without serious incident by the British Army and Royal Marines. |
Многие версии этого взгляда на африканскую историю были предложены и применены к различным частям континента. |
Many versions of this perspective on African history have been proposed and applied to different parts of the continent. |
Антирабовладельческие договоры были подписаны более чем с 50 африканскими правителями. |
Anti-slavery treaties were signed with over 50 African rulers. |
В 1972 году он стал директором Фонда теологического образования для Африки, должность которого базировалась в Лондоне, но требовала регулярных поездок на Африканский континент. |
In 1972, he became the Theological Education Fund's director for Africa, a position based in London but necessitating regular tours of the African continent. |
Во втором заповеднике обитают исключительно африканские львы. |
The second reserve is home solely to African lions. |
Они были потомками в основном отношений или браков между белыми женщинами-служанками и порабощенными, рабами или свободными африканскими или афроамериканскими мужчинами. |
They were descendants chiefly of relationships or marriages between white servant women and enslaved, servant or free African or African-American men. |
Он также был выбран для участия в Кубке Африканских Наций 2013 года, выступая в качестве четвертого официального лица в четырех матчах и в качестве главного судьи в одном матче. |
He was also selected to officiate at the 2013 Africa Cup of Nations, appearing as a fourth official in four matches and as main referee in one match. |
В большинстве африканских стран университетские системы следуют модели их прежней колонизаторской власти. |
In most African countries, the university systems follow the model of their former colonizing power. |
Более того, африканский Сатурн не является прямым производным от Италийского Бога, а скорее от его греческого двойника, Кроноса. |
Moreover, the African Saturn is not directly derived from the Italic god, but rather from his Greek counterpart, Cronus. |
Гаитянская община на Багамах также в основном африканского происхождения и насчитывает около 80 000 человек. |
The Haitian community in the Bahamas is also largely of African descent and numbers about 80,000. |
При Нкруме Гана играла ведущую роль в международных отношениях африканских стран в период деколонизации. |
Under Nkrumah, Ghana played a leading role in African international relations during the decolonization period. |
Идея о том, что чернокожие женщины сексуально неразборчивы, возникла из первой встречи европейцев с африканскими женщинами. |
The idea that black women were sexually promiscuous stemmed from Europeans' first encounter with African women. |
Раздвигая границы гармонической импровизации, ку-боп также черпал из африканского ритма. |
While pushing the boundaries of harmonic improvisation, cu-bop also drew from African rhythm. |
Протестантские миссионеры проповедовали идеалы эгалитаризма, которые размывали социальную иерархию традиционной африканской власти. |
Protestant missionaries preached the ideals of egalitarianism which diluted the social hierarchy of African traditional authority. |
Адольф Энглер, известный специалист по африканской флоре, совершил довольно мимолетную поездку по региону в 1913 году. |
Adolf Engler, the noted authority on African flora, on a rather fleeting trip through the region in 1913. |
В других местах движение Гута раджехова обсуждалось и критиковалось на страницах таких журналов, как африканский еженедельник. |
I agree with the above - it's a random parenthetical, over-referenced explanation of something irrelevant to the article. |
Британский английский язык впитал африканские слова в основном через британских солдат, которые служили в англо-бурских войнах. |
British English has absorbed Afrikaans words primarily via British soldiers who served in the Boer Wars. |
Торговля Гранадскими товарами и париями была главным средством, с помощью которого африканское золото проникало в средневековую Европу. |
The trade of Granadan goods and the parias were a major means by which African gold entered medieval Europe. |
В эту группу также входили некоторые западные индейцы африканского происхождения из Лондона. |
The group also included some West Indians of African descent from London. |
Магистр милитум в африканской епархии объявил войну Востоку и прекратил поставки зерна в Рим. |
The magister militum in the Diocese of Africa declared for the East and stopped the supply of grain to Rome. |
It doesn't say anything about an African clave. |
|
В африканских шахтерских лагерях 20-го века проституция следовала историческим образцам, сложившимся в 19-м веке. |
In 20th-century African mining camps prostitution followed the historical patterns developed in the 19th century. |
Среди экспонируемых образцов-Африканский слон высотой 11 футов и суматранский носорог. |
The specimens on display include an 11 foot tall African bush elephant and a Sumatran rhinoceros. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Группа африканских».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Группа африканских» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Группа, африканских . Также, к фразе «Группа африканских» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.