Ассоциация центральных африканских банков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ассоциация центральных африканских банков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
association of central african banks
Translate
Ассоциация центральных африканских банков -

- ассоциация [имя существительное]

имя существительное: association, conference

сокращение: assoc, assn

- центральный

имя прилагательное: central, focal, centric, centrical, pivotal, nodal, midland, middlemost

сокращение: cen

- африканский [имя прилагательное]

имя прилагательное: African, Libyan

- банковый [имя прилагательное]

имя прилагательное: bank



Первой газетой, издававшейся на родном африканском языке, была Муигвитания, издававшаяся кенийской Центральной Ассоциацией в кикуйю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first newspaper published in a native African language was the Muigwithania, published in Kikuyu by the Kenyan Central Association.

15 августа 1991 года, почти через десять лет после своего концерта с Гарфункелем, Саймон устроил второй концерт в Центральном парке с африканскими и южноамериканскими группами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 15, 1991, almost a decade after his concert with Garfunkel, Simon staged a second concert in Central Park with African and South American bands.

Большинство пуэрториканцев, имеющих африканское происхождение, являются потомками порабощенных Конго, Йорубы, игбо и фон из Западной и Центральной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Puerto Ricans who have African ancestry are descendants of enslaved Congo, Yoruba, Igbo and Fon from West and Central Africa.

Кроме того, слабые африканские государства оказывают наименьшее сопротивление тому, чтобы не стать альтернативой блокируемым сейчас традиционным контрабандным путям кокаина, пролегающим через Центральную Америку и Карибское море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, Africa’s weak states offer the least resistance as a substitute for traditional cocaine smuggling routes in Central America and the Caribbean, which are being blocked.

Он открыл Центральную Африку для миссионеров, которые инициировали образование и здравоохранение для африканцев, а также торговлю компанией африканские озера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He opened up Central Africa to missionaries who initiated the education and healthcare for Africans, and trade by the African Lakes Company.

Черные языки тесно связаны, а иногда и практически идентичны, с Центрально-африканскими языками банту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The black langauges are closely related to, sometimes to the point of being virtually identical, with Central African Bantu languages.

Он был одним из первых европейцев, описавших общества в Западной и Центральной Африке и подробно описавших торговые стратегии вдоль Африканского побережья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was one of the first Europeans to describe societies in West and Central Africa and in detail trade strategies along the African coast.

Он стал основным экспортным товаром и основой для африканских стран, таких как Уганда, Бурунди, Руанда и Эфиопия, а также для многих стран Центральной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has become the primary export and backbone for African countries like Uganda, Burundi, Rwanda, and Ethiopia, as well as many Central American countries.

До 2003 года в министерстве иностранных дел Индии было лишь одно Африканское подразделение; сегодня их три: Западная и Центральная Африка, Восточная и Южная Африка и Западная Азия и Северная Африка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 2003, the Indian Foreign Ministry had a single Africa division; it now has three: West and Central Africa, East and Southern Africa, and West Asia and North Africa.

Как и многие другие Центрально-африканские локомотивы того времени, они были дровяными, и потребовались некоторые модификации, чтобы приспособить их к сжиганию угля на САР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many other Central African locomotives of the day, they were wood-burners and some modifications were required to adapt them to coal-burning on the SAR.

Одно млекопитающее считается находящимся под угрозой исчезновения, чадская дикая собака, в то время как суданский гепард, центральноафриканский Лев и Африканский ламантин классифицируются как уязвимые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One mammal is considered endangered, the Chadian wild dog, while the Sudan cheetah, Central African lion, and African manatee are classified as vulnerable.

Он провел некоторое время в 1960-х годах в Центрально-африканском королевстве Тооро, где написал ряд работ и назвал их в честь королевства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spent some time in the 1960s in the central African Tooro Kingdom where he painted a number of works and named them after the kingdom.

дважды выпадали осадки амазонских лесов и центрально-африканских лесов, вызванные зимними и муссонными дождями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

twice rainfall of Amazonian forests and Central African forest, owing to winter and monsoon rainfalls.

Тропические африканские леса составляют 18 процентов от общей площади Мира и занимают более 3,6 миллиона квадратных километров суши в Западной, Восточной и Центральной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical African forest is 18 percent of the world total and covers over 3.6 million square kilometers of land in West, East and Central Africa.

В Западной Африке и Центральной Африке арбалеты служили разведывательным оружием и для охоты, а африканские рабы приносили эту технологию туземцам в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Western Africa and Central Africa, crossbows served as a scouting weapon and for hunting, with African slaves bringing this technology to natives in America.

Так что для африканцев использовались заирские пигмеи, Центрально-африканские пигмеи и сенегальская Манденка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So for Africans, Zaire pygmies, Central African pygmies and Senegalese Mandenka were used.

Он также использовался для Специальных Олимпийских игр в Шанхае, Панамериканских и центрально-африканских игр и для эстафеты летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also used for the Special Olympics Shanghai, Pan American and Central African games and for the London 2012 Summer Olympics relay.

Работал на диктаторов Центральной Америки, на африканских царьков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's worked for government death squads in Central America.

В столице Центрально-Африканской Республики городе Банги появились планы добычи урана, которого в этой стране предостаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Bangui, the capital of the Central African Republic, are plans to begin mining uranium, which is there in quantity.

В Центральноафриканской Республике Организация Объединенных Наций и миссия Африканского союза получили устные заверения в том, что Региональная целевая группа может возобновить свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Central African Republic, the United Nations-African Union mission received verbal assurances that the Regional Task Force could resume its operations.

Мали, Чад, Нигер, Центральная Африканская Республика, Сомали, Кения, и даже Эфиопия пострадали или сталкивались лицом к лицу с распространением экстремизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mali, Chad, Niger, the Central African Republic, Somalia, Kenya, and even Ethiopia have all suffered or face acute anxieties about the spread of extremism.

Она до сих пор практикуется в некоторых частях Центральной Азии, на Кавказе и в некоторых африканских странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is still practiced in parts of Central Asia, the Caucasus region, and some African countries.

В первом разделе была несвязанная связь, которая привела людей к какому-то Центрально-африканскому языку, который не имеет ничего общего с Норном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an unrelated link in the first section that lead people to some central African language which has nothing to do with Norn.

Стиль Рио-Бек образует подобласть стиля Ченес, а также содержит элементы Центрального стиля Петен, такие как выступающие гребни крыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Río Bec style forms a sub-region of the Chenes style, and also features elements of the Central Petén style, such as prominent roof combs.

В 1980 году Соединенные Штаты увеличили экономическую помощь Гондурасу, который оставался относительно стабильным по сравнению с другими центральноамериканскими странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1980, the United States increased economic aid to Honduras, which remained relatively stable compared to other Central American countries.

Соблюдение этих прав человека занимает центральное место среди основных ценностей НР и является составной частью ведения компанией своей хозяйственной деятельности ».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Respecting these human rights is core to HP's shared values and is part of the way we do business.

Торцевая сторона отрывного элемента противоположная ногтевой линейке прямоугольная, а центральная продольная линия формы выделена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end surface of the detachable element opposite to the nail rule is rectangular, the central longitudinal line of the mould being displayed.

Мы приветствуем инициативу бразильской делегации рассмотреть наиболее актуальные вопросы африканской повестки дня Совета Безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We welcome the initiative of the Brazilian delegation in taking up the most timely items on the African agenda of the Security Council.

В центральной части Германии широкомасштабное улучшение объясняется восстановлением дубов после нескольких лет серьезного повреждения насекомыми-вредителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In central Germany, the large-scale improvement was explained by a recovery of oak trees after years of severe insect damage.

По мнению министров, такой фонд мог бы использоваться для оказания помощи африканским странам в адаптации к шоковым потрясениям и оказания поддержки усилиям африканских стран в области развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of fund, according to the ministers, could be used to help African countries absorb the shock and support African development efforts.

Я не вмешиваюсь в решения Центрального банка и не даю директивных указаний ни правлению Центрального банка, ни председателю Центрального банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don’t interfere with central bank decisions and I don’t issue any directives to the leadership of the central bank or the governor of the central bank.

Я также добавила главу о тарифах Центральной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also added a chapter on central American tariffs.

Ты настоящая, превосходная африканская женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are a proper, gorgeous African woman.

Партийные секции европейских государств поддержали решение Центрального Комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sections of the Party executed these orders with enthusiasm.

Директор Центрально Лондонского ИВЦ считал всегдашним своим долгом самолично провести студентов новичков по залам и отделам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The D. H. C. for Central London always made a point of personally conducting his new students round the various departments.

Проработав около часу, я стал высчитывать расстояние до центрального стока и соображать, верное ли мы взяли направление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After working an hour I began to speculate on the distance one had to go before the cloaca was reached, the chances we had of missing it altogether.

Должно быть, записку оставил этот проклятый торговец, этот пролаза! - воскликнул начальник Центральной станции, злобно оглядываясь на покинутый нами шалаш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It must be this miserable trader-this intruder,' exclaimed the manager, looking back malevolently at the place we had left.

Африканские леопарды никогда не смогли бы выживать здесь, но российские кошки имеют толстый мех, чтобы оградиться от холода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African leopards could never survive here but the Russian cats have thick fur to shield them from the cold.

Этот отсек был центральной точкой разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That section was the focal point of the surge.

Вместо этого, Лили Грей заняла центральное место выдав себя за Кэрролла и его последователей чтобы освободить своего сына из тюрьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, Lily Gray has taken center stage by impersonating Carroll and his followers in order to free her imprisoned son.

Снег уже валит вовсю. Окруженный яркими фонарями, рядом с Санта-Клаусом Ральф выглядит как центральная фигура на рождественской открытке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's snowing harder now; with the bright lights around him and Santa Claus beside him, Ralph looks like the central figure in a holiday greeting card.

Одно из шоссе Лос-Анджелеса... в южной части центрального парка, и, как сообщает Дорожная патрульная служба Калифорнии, в этой машине находится О. Джей Симпсон с пистолетом у собственной головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A freeway in Los Angeles... in the south central park of that area, and we are told by the California Highway Patrol that O.J. Simpson is in that car, holding a gun to his head.

И тут говорится, что связь хода опухоли с центральной нервной деятельностью ещё очень слабо изучена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It says here that the link between the development of tumours and the central nervous system has so far been very little studied.

Вердикт центрального медицинского трибунала... удалить Шарлотту Гудрун фон Рибек из медицинского регистра... Должен быть осуществлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The verdict of the central medical disciplinary tribunal... to remove Charlotte Gudrun von Ribeck from the medical register... should therefore be executed.

Центральная бюрократия хранит записи о всех бюрократах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central Bureaucracy maintains records on all bureaucrats.

Африканских бегунов никогда не приходится проверять на допинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You never have to drug-test an African distance runner.

Во время своего второго выхода на сушу циклон Идаи нанес катастрофический ущерб обширной территории Центрального и западного Мозамбика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During its second landfall, Cyclone Idai wrought catastrophic damage across a large swath of central and western Mozambique.

Лечение низкими дозами лидокаина и габапентина может быть эффективным в облегчении зуда, который, как полагают, возникает в центральной нервной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments of low dosage lidocaine and gabapentin might be effective in relieving itch that is thought to originate in the central nervous system.

Однако требуются и другие физиологические способности, такие как чувствительность к опиоидам и центральная модуляция реакций с помощью анальгетиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, other physiological capacities are also required such as opioid sensitivity and central modulation of responses by analgesics.

Под южной башней находится статуя Вишну, известная как та Рич, которая, возможно, первоначально занимала центральное святилище храма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the southern tower is a statue of Vishnu, known as Ta Reach, which may originally have occupied the temple's central shrine.

Я читал о Cool, который определяется на странице Cool disambiguation как африканская философия и эстетика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd been reading about Cool, which is defined on the Cool disambiguation page as an African philosophy and aesthetic.

Центральноамериканская беличья обезьяна когда-то считалась находящейся под угрозой исчезновения, но в 2008 году ее охранный статус был повышен до уязвимого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central American squirrel monkey was once considered endangered, but its conservation status was upgraded to vulnerable in 2008.

Общая сумма субсидий, не связанных с заслугами, для центрального правительства и правительства Штатов, взятых вместе, составляет Rs. 1021452,4 млн в 1994-95 гг., что составляет 10,71% ВВП в рыночных ценах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total non-merit subsidy for the Central and State governments taken together amount to Rs. 1021452.4 million in 1994-95, which is 10.71% of GDP at market prices.

Сокращение финансирования со стороны центрального правительства теперь означает, что оно ввело плату за вход на временные выставки впервые с момента открытия галереи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuts to funding from central government now mean that it has introduced charges for entrance to temporary exhibitions for the first time since the gallery was opened.

В настоящее время большая часть штата соблюдает Восточное время; шесть округов близ Чикаго и шесть близ Эвансвилла соблюдают Центральное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At present most of the state observes Eastern Time; six counties near Chicago and six near Evansville observe Central Time.

Эти три реакции занимают центральное место в использовании озоновой обработки колодезной воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These three reactions are central in the use of ozone-based well water treatment.

Говард представлял себе скопление нескольких городов-садов в качестве спутников центрального города с населением в 50 000 человек, Соединенных автомобильным и железнодорожным сообщением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howard envisaged a cluster of several garden cities as satellites of a central city of 50,000 people, linked by road and rail.

Но в партийной организации было много ветеранов Теланганской вооруженной борьбы, которые сплотились против центрального партийного руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the party organisation there were many veterans from the Telangana armed struggle, who rallied against the central party leadership.

Центральное место в этой истории занимает открытие скрижалей, которые являются важной частью цикла легенд о Ксоте Картера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centerpiece of the story is the discovery of the tablets, which are an important part of Carter's Xothic legend cycle.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ассоциация центральных африканских банков». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ассоциация центральных африканских банков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ассоциация, центральных, африканских, банков . Также, к фразе «Ассоциация центральных африканских банков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information