Джок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Джок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Jock
Translate
Джок -

  • джок сущ ж
    1. jock

имя существительное
JockДжок, жокей, шотландский солдат

Мортдекай и его слуга Джок Стрэпп имеют зеркальное отношение к Вустеру и Дживсу Вудхауза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mortdecai and his manservant Jock Strapp bear a fun-house mirror relation to Wodehouse's Wooster and Jeeves.

Джок обрисовал наше финансовое состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jock laid out the state of our financial affairs.

Дорогой, милый, доблестный Джок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear, sweet, heroic Jock.

Недавно Джок и некоторые исследователи обнаружили скелеты гигантских черепах в провинциях Йен-Бай, Фу-Тхь и Хо-Бинь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, Đức and some researchers found skeletons of giant turtles in Yên Bái, Phú Thọ and Hòa Bình provinces.

Во время своей выдающейся военной карьеры он был известен своим командирам как Джок Пирсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his distinguished military career, he was known as Jock Pearson to the men of his command.

Барабанщик Стив Джок заявил, что они хотели бы полусерьезное видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drummer Steve Jocz stated that they wanted a semi-serious video.

Адам обучается у Джудит Болтон и проникает в компанию, которой руководит бывший наставник Уайатта, Джок Годдард.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam is trained by Judith Bolton and infiltrates a company run by Wyatt's former mentor, Jock Goddard.

Джок за штурвалом, Флаппи штурман... и старина Визбанг в хвосте с пулеметом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jocko at the stick, Flappy at the map... and old Whizzbang at the tail-end Charlie.

Джок... я нашёл тебе новенького.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jock... found you a new recruit.

Корделия снова популярна в школе, ее Кордетты находятся в ее полном распоряжении, и красивый Джок Джон Ли хочет встречаться с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cordelia is once again popular in school, her Cordettes are at her beck and call, and handsome jock John Lee wants to date her.

Этот истребитель-джок, он - не мелкий бездельник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one fighter jock who is not a miserable pudknocker.

Британский криминолог Джок Янг использовал этот термин в своем наблюдательном исследовании потребления наркотиков в Портмадоге между 1967 и 1969 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British criminologist Jock Young used the term in his participant observation study of drug consumption in Porthmadog between 1967 and 1969.

Джок сидела рядом с Кори и играла с его пластиковыми зверями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joke was sitting next to Corey and toying with Corey's plastic pets.

Маэстро комедии Патрик Макинтайр и шоковый Джок Джей Исбелл очистили железную Мейзен с первой попытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maestro of Comedy Patrick McIntyre and Shock Jock Jay Isbell cleared Iron Maizen on there first attempt.

Несмотря на очевидные наблюдения двух или более черепах, Джок считал, что в озере Хоан-Ким остался только один экземпляр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite eyewitness sightings of two or more turtles, Đức believed that there was only one specimen left in Hoàn Kiếm Lake.

Джок Хастон немедленно ушел из политики, как и большая часть оставшегося руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jock Haston immediately dropped out of politics as did much of the remaining leadership.

Отлично! - и добавил шепотом: - Вообще-то я Джок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just fine. He added in a whisper, I'm Jock.

Джок, боюсь, мы висим на волоске, старина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jock, I fear we are in the eleventh hour, man.

Редизайн для Джокера был позже хорошо принят, ссылаясь на улучшение его черт лица в отличие от первоначального раскрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The redesign for the Joker was later well-received, citing improvement on his facial features as opposed to the initial reveal.

Он имел доступ к архитектору-инженеру Фра Джокондо, приглашенному королем во Францию, и к итальянскому Садовому дизайнеру Пачелло да Меркольяно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had access to the architect-engineer Fra Giocondo, who had been invited to France by the king, and to the Italian garden designer Pacello da Mercogliano.

Поскольку Джокер дружит с ней, Энн улучшает себя для Шихо и начинает серьезно относиться к своей модельной карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Joker befriends her, Ann improves herself for Shiho and begins taking her modeling career seriously.

Как доверенное лицо, Такеми представляет тайну смерти и дает Джокеру скидки на продукты из своей аптеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a Confidant, Takemi represents the Death Arcana and gives Joker discounted supplies from her pharmacy.

Не желая, чтобы откровения Риза помешали его планам, Джокер угрожает уничтожить больницу, если Риз не будет убит в течение часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not wanting Reese's revelation to interfere with his plans, the Joker threatens to destroy a hospital unless Reese is killed within an hour.

В благодарность он дает Джокеру ранний черновик для документального фильма, который он намерен сделать о призрачных ворах, прежде чем Джокер покинет Токио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In gratitude, he gives Joker an early draft for a documentary he intends to make regarding the Phantom Thieves before Joker he leaves Tokyo.

Только посмотри, что за бардак устроил Джокер в Готэм-сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at the mess the Joker made of Gotham City.

Джокер вскоре становится одержимым Вики и продолжает заманивать ее в Готэмский Музей Искусств, где его приспешники уничтожают произведения искусства внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joker soon becomes obsessed with Vicki and proceeds to lure her to the Gotham Museum of Art, where his henchmen destroy the works of art within.

Это событие нанесло серьезный ущерб всему региону и привело к жертвам в соседнем городе Джокьякарте, но Боробудур остался нетронутым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event caused severe damage around the region and casualties to the nearby city of Yogyakarta, but Borobudur remained intact.

Прежде чем шоу выйдет в эфир, Артур просит, чтобы Мюррей представил его как Джокера, ссылаясь на предыдущее издевательство Мюррея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the show goes live, Arthur requests that Murray introduce him as Joker, a reference to Murray's previous mockery.

что ток-радио - это сценическая пьеса 1987 года Эрика Богосяна о шоковом Джоке, а в 1988 году ее адаптировал для кино Оливер Стоун?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... that Talk Radio is a 1987 stage play by Eric Bogosian about a shock jock, and that in 1988 it was adapted for the cinema by Oliver Stone?

Колода может включать в себя специальные карты, которые не принадлежат ни к одной масти, часто называемые джокерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A deck may include special cards that belong to no suit, often called jokers.

Бэтмен следует за Джокером в Ливан, где он и Джейсон воссоединяются и срывают попытки террористов использовать оружие Джокера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batman follows the Joker to Lebanon, where he and Jason are reunited and foil the attempts of terrorists using the Joker's weapons.

Харли Куинн появилась в качестве второстепенного персонажа, написанного как дочь Джокера, пытающаяся убить Бэтмена, чтобы отомстить за смерть своего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harley Quinn appeared as a supporting character, written as the Joker's daughter trying to kill Batman to avenge her father's death.

В Джокьякарте телур пинданг часто подают с Наси гудегом или просто горячим паровым рисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Yogyakarta, telur pindang is often served with nasi gudeg or just hot steamed rice.

В конце 1946 года дивизия Дипонегоро взяла на себя ответственность за оборону Западной и юго-западной частей Джокьякарты от голландских войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 1946, the Diponegoro Division assumed responsibility for the defence of the west and southwest of Yogyakarta from Dutch forces.

У тебя дар, как у Джоки Уилсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gifted, gifted like Jockey Wilson!

В играх, где джокеры могут нуждаться в сравнении, красный, полноцветный или большой графический Джокер обычно превосходит черный, монохромный или меньший графический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In games where the jokers may need to be compared, the red, full-color, or larger-graphic Joker usually outranks the black, monochrome, or smaller-graphic one.

Когда она заканчивает свое доверенное лицо, она решает стать адвокатом защиты и дает Джокеру свою визитную карточку, когда он покидает Сибую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she completes her Confidant she decides to become a defense attorney, and gives Joker her business card when he leaves Shibuya.

Другие правила wild-карт позволяют джокерам или другим назначенным картам представлять любую карту в колоде,что позволяет сформировать пятерку любого ранга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other wild card rules allow jokers or other designated cards to represent any card in the deck, making it possible to form five of a kind of any rank.

Чтоб моё добро было большим, как у Джоко моржа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's wishing I had Jocko the Walrus' schlong

Затем Риддлер встречается с Ядовитым Плющом, обсуждая необходимость Джокера избавить любого, кто потенциально может убить Бэтмена до него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riddler is then seen meeting with Poison Ivy, discussing the Joker's need to rid anyone who could potentially kill Batman before him.

Джокер и его банда подвергаются нападению двух демонов, Женщины-Паука и бака Цзин-Цзин, которые угрожают и заставляют их выполнять свои приказы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joker and his gang are attacked by two demons, Spider Woman and Bak Jing-jing, who threaten and force them to do their bidding.

Джокер был самым большим заклятым врагом Бэтмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Joker has been Batman's biggest archenemy.

настоял на том, чтобы Филлипс сыграл Леонардо Ди Каприо в роли Джокера, надеясь использовать участие своего частого коллеги Скорсезе, чтобы привлечь его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

pushed for Phillips to cast Leonardo DiCaprio as the Joker, hoping to use his frequent collaborator Scorsese's involvement to attract him.

Трейлер игрового процесса был официально выпущен двумя днями позже, 16 января 2020 года, демонстрируя новый набор движений Джокера и ужасную фатальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gameplay trailer was officially released two days later on January 16th, 2020, showcasing the Joker's new moveset and gruesome Fatality.

С середины 20-го века они обычно продавались с двумя джокерами, в общей сложности по 50 карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the mid-20th century, they have usually been sold with two jokers, for a total of 50 cards.

Она студентка первого курса, которая переводится в Академию Шуджин примерно в то же время, что и Джокер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a first-year student that transfers to Shujin Academy around the same time as Joker.

Он проходил на Бали 19 марта 2019 года и в Джокьякарте с 20 по 24 марта 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was held at Bali on 19 March 2019 and Yogyakarta, from 20 to 24 March 2019.

Он содержит много культурно значимых тибетских буддийских объектов, таких как Дворец Потала, храм Джокханг и дворцы Норбулингка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains many culturally significant Tibetan Buddhist sites such as the Potala Palace, Jokhang Temple and Norbulingka Palaces.

Это не просто определяющий карьеру спектакль, это один из лучших в этом жанре, кроме Джокера Хита Леджера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not just a career-defining performance, it's one of the best this genre has seen other than Heath Ledger's Joker.

В 2014 году Джоко Видодо стал первым президентом, всенародно избранным вне военно-политической элиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, Joko Widodo became the first president popularly elected from outside the military and political elite.

Он убил Месье Маллаха и мозг, а Джокер сбил его с обрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He kills Monsieur Mallah and the Brain, and was knocked off a cliff by the Joker.

Прежде чем Хасфорд умер в 1993 году, он планировал продолжить историю Джокера в третьем романе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Hasford died in 1993, he had planned to continue Joker's story in a third novel.

Часто Джокер является дикой картой, и тем самым разрешается представлять другие существующие карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, the joker is a wild card, and thereby allowed to represent other existing cards.

В августе 2019 года президент Джоко Видодо объявил о переносе столицы в провинцию Восточный Калимантан на острове Борнео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2019, President Joko Widodo announced a move of the capital to the province of East Kalimantan on the island of Borneo.

К весне друзья Джокера отвозят его обратно в родной город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By spring, Joker's friends drive him back to his hometown.

Джокер отправляется в Токио, чтобы остаться со своим семейным партнером Содзиро сакурой и посещать Академию Шудзин во время своего годичного испытательного срока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joker is sent to Tokyo to stay with his family associate Sojiro Sakura and attend Shujin Academy during his year-long probation.

После того, как Джокер сталкивается со своей тенью в сувенирах, Мисима понимает ошибку своих путей и спасает своего хулигана от головорезов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Joker confronts his Shadow in Mementos, Mishima realizes the error of his ways and saves his bully from thugs.

Юницар провел свои годы становления в индонезийском Институте искусств в Джокьякарте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yunizar spent his formative years at the Indonesian Institute of Arts in Yogyakarta.



0You have only looked at
% of the information