Джонатан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- Джонатан сущ ср
- Jonathan
-
| имя существительное | |||
| Jonathan | Джонатан, Ионафан | ||
яблоко, яблоня
В 2003 году ученый НАСА Джонатан Кэмпбелл испытал подъемник в вакууме при 10-7 торр с напряжением до 50 кв, только чтобы не наблюдать никакого движения от подъемника. |
In 2003, NASA scientist Jonathan Campbell tested a lifter in a vacuum at 10−7 torr with a voltage of up to 50 kV, only to observe no movement from the lifter. |
Jonathan Walpole, eldest son of the Baron Walpole. |
|
Джонатан ждет, чтобы взойти на трон в свой 18-й день рождения. |
Jonathan is waiting to step up to the throne on his 18th birthday. |
Hiram was a pretty good judge of character, Jonathan. |
|
Некоторые современные эпистемологи, такие как Джонатан Кван-Виг, утверждают, что оправдание не обязательно для того, чтобы добраться до истины и избежать ошибок. |
Some contemporary epistemologists, such as Jonathan Kvanvig assert that justification isn't necessary in getting to the truth and avoiding errors. |
Мы же семья, Джонатан... Что бы воссоединиться, ты и пришел в полицию. |
This is a family, Jonathan... that you passed your civil service test to rejoin. |
В Университете TED, Джонатан Клейн из Getty Images показывает некоторые из самых эмблематических культовых фотографий и беседует о том, что происходит, когда данное поколение видит изображение с таким воздействием, что не может отвести глаза - или посмотреть снова на него. |
At TED University, Jonathan Klein of Getty Images shows some of the most iconic, and talks about what happens when a generation sees an image so powerful it can't look away - or back. |
Студент Левина Джонатан Уайлд продолжил эту работу для других систем настройки, найдя Z-родственные кортежи с числом членов до 16 в более высоких системах ET. |
Lewin's student Jonathan Wild continued this work for other tuning systems, finding Z-related tuplets with up to 16 members in higher ET systems. |
Перед тем, как мы начнем, проясним, что Джонатан-сан и я не японцы. |
Before we begin, we should clarify that Jonathan-san and myself are not Japanese. |
Я взял интервью у Эда после того, как канадский исследователь доктор Джонатан Шеффер объявил, что игра в шашки была решена. |
I interviewed Ed after the announcement from Canadian researcher Dr. Jonathan Schaeffer that the game of checkers had been solved. |
Джонатан твит, профессиональный геймдизайнер, начал работать над этой книгой в 2000 году. |
Jonathan Tweet, professionally a game designer, started working on this book in 2000. |
Джонатан, это Джим Александр из банка. |
Jonathan, it's Jim Alexander over at the bank. |
Джонатан Пай-вымышленный британский репортер новостей, созданный и сыгранный британским актером и комиком Томом Уокером. |
Armenia, Azerbaijan, and Georgia rejected the treaty and instead declared independence. |
В 1720-х и 30-х годах деятельность этих обществ стимулировали такие вороватые люди, как Чарльз Хитчен и Джонатан Уайлд. |
In the 1720s and 30s thief-takers like Charles Hitchen and Jonathan Wild stimulated the Societies' activities. |
I hope Jonathan does not lose those brass knuckles. |
|
INTRoVOYS был образован в Маниле, Филиппины, в 1986 году 3-й G Кристобаль, Пако Ареспакочага, Джонатан Буэнкамино. |
INTRoVOYS was formed in Manila, Philippines in 1986 by 3rd-G Cristobal, Paco Arespacochaga, Jonathan Buencamino. |
В 2011 году Джонатан Пайл опубликовал свою книгу тайный враг Черчилля, подробно описывающую таинственную карьеру сэра Джорджа Джозефа Болла. |
In 2011, Jonathan Pile published his book Churchill's Secret Enemy, detailing the mysterious career of Sir George Joseph Ball. |
Брат Джонатан вскоре стал обычным вымышленным персонажем, развившимся как добродушная пародия на всю Новую Англию во времена ранней американской республики. |
Brother Jonathan soon became a stock fictional character, developed as a good-natured parody of all New England during the early American Republic. |
Старший сын Пека, Джонатан, был найден мертвым в своем доме 26 июня 1975 года, что, по мнению властей, было самоубийством. |
Peck's eldest son, Jonathan, was found dead in his home on June 26, 1975, in what authorities believed was a suicide. |
Особенно печально известным взрывом стал взрыв бомбы в Уоррингтоне в 1993 году, в результате которого погибли двое маленьких детей, Тим Парри и Джонатан Болл. |
A particularly notorious bombing was the Warrington bomb attack in 1993, which killed two young children, Tim Parry and Johnathan Ball. |
Well, Jonathan, it's a little conspicuous. |
|
Я уверен, я уверен что то что как тебе кажется ты видел это чудо, Джонатан |
I'm sure that what he thought he saw... Was an act of God, Jonathan! |
Джонатан слишком безрассудный и без диких животных в доме! |
Jonathan is quite irresponsible enough without throwing a wild animal into the mix. |
Эта охватывает всего лишь семь поколений, но в ней значится, что твой любимый муж берет свое начало в 1746, когда Джонатан Вулвертон Рэндолл женился на мисс Мэри Хокинс. |
This one only goes back seven generations, but according to this, your beloved husband got his start in 1746, when Jonathon Wolverton Randall... Married Miss Mary Hawkins. |
Джей-Джей, или Джонатан-младший, - сын знаменитого голливудского актера Джонатана Лейна и самый старший из потерпевших кораблекрушение. |
J.J., or Jonathan Junior, is the son of the famous Hollywood actor Jonathan Lane and the oldest of the castaways. |
Однако в 2014 году председатель Фонда Liberace Джонатан Уоррен объявил, что сделка по созданию нового музея провалилась. |
In 2014, however, Liberace Foundation chairman Jonathan Warren announced that the deal for the new museum had failed. |
У нас есть достаточно для того, чтобы найти спортивного обозревателя по имени Джонатан, который... обожает Ред Сокс. |
I suppose we have enough for someone to locate a sportswriter named Jonathan who is... fond of the Red Sox. |
Юристами у Крейлов были Джонатан и Джонатан. |
Johnathan and Johnathan were the Crale solicitors. |
I have to tell you, I'm in a bad way, Jonathan. |
|
Лауреат Национальной книжной премии романист Джонатан Франзен опубликовал обновленный перевод пьесы в 2007 году. |
National Book Award-winning novelist Jonathan Franzen published an updated translation of the play in 2007. |
Затем он переехал в Ренн, как и его брат Джонатан Бру в 2003 году. |
He then moved to Rennes, like his brother Jonathan Bru in 2003. |
К таким комикам относятся Джей Лено, Конан О'Брайен, Грэм Нортон, Джим Джеффрис, Джеймс Корден, Джон Оливер, Джонатан Росс, Дэвид Леттерман и Челси Хэндлер. |
Such comedians include Jay Leno, Conan O'Brien, Graham Norton, Jim Jefferies, James Corden, John Oliver, Jonathan Ross, David Letterman, and Chelsea Handler. |
Группа была создана в 2015 году, когда Джонатан Элкэр, участник Tabu Records и создатель бит для датской группы Suspekt, захотел сделать что-то новое. |
The group was created in 2015 when Jonathan Elkær, a member of Tabu Records and creating beats for Danish band Suspekt, wanted to do something new. |
Год спустя Джонатан Кередиг Дэвис опубликовал короткую версию легенды в 29-м номере фольклорного журнала. |
One year later, Jonathan Ceredig Davies published a short version of the legend in the 29th issue of the Folklore journal. |
Брат Джонатан-олицетворение Новой Англии. |
Brother Jonathan is the personification of New England. |
Джонатан, однако, отклонил это требование и заменил Сануси за его неправильное управление бюджетом Центрального банка. |
Jonathan, however, dismissed the claim and replaced Sanusi for his mismanagement of the central bank's budget. |
Как показал Джонатан Гарб, техники транса также сыграли свою роль в Лурианской Каббале, мистической жизни круга Моше Хайима Луззатто и хасидизма. |
As shown by Jonathan Garb, trance techniques also played a role in Lurianic Kabbalah, the mystical life of the circle of Moshe Hayyim Luzzatto and Hasidism. |
Джонатан катается по дорожке в молчаливой победе. |
Jonathan skates around the track in silent victory. |
Jonathan Plowman, Junior did not drive a taxi. |
|
Добрый сосед Человек, которому знакомы тяготы ежедневного труда преданный семьянин Джонатан Кент |
a good neighbour, a man who knows the values of an honnest day's work and responsability of a familly, Jonathan Kent. |
Эй, лови мяч, Джонатан Вилкинсон. |
Oi, catch the rugger ball, Jonathan Wilkinson. |
Кунг-Фу. Дробовик Фу. Сатанинский Обряд Фу. Кокаин Фу. Номинации на премию Оскар в номинации драйв-ин получили Джонатан черри, Сара Линд, Лео Фафард, Эми Матизио и Лоуэлл Дин. |
Kung Fu. Shotgun Fu. Satanic Rite Fu. Cocaine Fu. Drive-In Academy Award nominations for Jonathan Cherry, Sarah Lind, Leo Fafard, Amy Matysio, and Lowell Dean. |
Нет, я все понимаю, Гарри, но Джонатан явно слизняк, который потакает этому парню. |
No, I get that, Harry, but Jonathan is clearly a slimeball who's enabling this kid. |
Брат Селестины, Джонатан Уэйн привёл приговор в исполнение. |
Celestine's brother Jonathan Wayne delivered the punishment. |
Нет,Джонатан.Я верю в воскресение к жизни вечной. |
No, Jonathan. I believe in the resurrection to eternal life. |
С нами Джонатан Хайдт, эксперт по нравственной психологии, у которого есть вопрос. |
We have with us here moral psychologist Jonathan Haidt, who I think has a question. |
В 2014 году Джонатан Джонс из Guardian написал статью, анализирующую сатиру в своей истории о Нью-Йоркском художнике, создающем Невидимое искусство и продающем его за миллионы. |
In 2014, Jonathan Jones at The Guardian wrote an article analyzing the satire in their story about a New York artist creating invisible art and selling it for millions. |
Jonathan Glyn, half-brother of the Baron Wolverton •Hon. |
|
Капитан Джонатан и Джош отвезли его в аэропорт, чтобы он улетел домой в Сиэтл. |
Captain Johnathan and Josh take him to the airport to fly home to Seattle. |
Джонатан, Сейшельская гигантская черепаха, живущая на острове Святой Елены, может быть старше 188 или 184 лет. |
Jonathan, a Seychelles giant tortoise living on the island of St Helena, may be as old as 188 years or 184 years. |
Продюсерами выступят братья Ари и Ави Арад, а менеджеры Sony Мэтт Толмач и Джонатан Кадин работают в студии. |
Brothers Ari and Avi Arad will produce, and Sony executives Matt Tolmach and Jonathan Kadin are handling for the studio. |
Вот почему Джонатан попросил меня подкинуть некие напольные весы в управление уголовных расследований, чтобы исключить отпечаток ваших ног из их расследования. |
Which is why Jonathan had me pop some bathroom scales down to the ClD, to eliminate your toe prints from their enquiries. |
Джонатан Смолл, который сегодня подменяет свадебного фотографа, известен нам как Однодневка. |
Jonathan Small, today's substitute wedding photographer, known to us as the Mayfly Man. |
Пытаясь начать новую жизнь после смерти Элис, Джонатан переезжает в сонный глаз и покупает грузовой бизнес. |
Trying to start a new life after Alice's death, Jonathan moves to Sleepy Eye and buys a freight business. |
Среди верующих были американцы, в том числе Томас Джефферсон и Джонатан Мэйхью. |
Among the believers were Americans including Thomas Jefferson and Jonathan Mayhew. |
Кроме того, кинокритики Ким Ньюман и Джонатан Ромни поместили его в первую десятку своих списков для опроса 2002 года Sight & Sound. |
In addition, film critics Kim Newman and Jonathan Romney both placed it in their top ten lists for the 2002 Sight & Sound poll. |
А я - капитан Джонатан Уильямс из Нью-Йорка, с Земли, - ответил капитан без всякого энтузиазма. |
And I am Captain Jonathan Williams, of New York City, on Earth, said the captain without emphasis. |
Трое сыновей Соррелла-Марк, Джонатан и Роберт-поступили в Кембриджский университет, а затем в Goldman Sachs, хотя двое из них уже уехали. |
Sorrell's three sons, Mark, Jonathan and Robert all went to Cambridge University and then Goldman Sachs, although two have since left. |
- Брат Джонатан - Brother Jonathan
- Чайка по имени Джонатан Ливингстон - jonathan livingston seagull
- джонатан (черепаха) - Jonathan (turtle)
- мэйхью, джонатан - Mayhew, Jonathan
- джонатан крик - Jonathan Creek
- произведения Джонатана Свифта - the writings of Jonathan Swift
