Закон промышленного дизайна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: law, act, enactment, principle, ordinance, lex, jus, dispensation
закон - law
Закон о борьбе с терроризмом - anti-terrorism crime and security act
закон о реформе судопроизводства по частным ценным бумагам - private securities litigation reform act
Закон о расовой сегрегации - Separate Amenities Act
закон о сберегательных кассах и коммерческих банках - commercial banks and saving banks act
закон о надзоре - supervisory act
закон о ремнях безопасности - safety belt law
закон о товарных биржах - commodity exchange act
апелляция закон - appeal law
Шотландский закон о предотвращении загрязнения - scottish pollution act
Синонимы к Закон: начало, положение, править, принцип, вера, основание, норма, постановление, распоряжение
Значение Закон: Связь и взаимозависимость каких-н. явлений объективной действительности.
промышленная революция - industrial revolution
промышленниками - industrialists
замглавы министерства промышленности и торговли России - Deputy Minister of Industry and Trade of the Russian Federation
Аутомотив промышленности - automative industry
промышленная утилизация - industrial disposal
промышленно важный микроорганизм - industrial microbe
разрешение или лицензия на промышленное строительство - industrial construction permit
промышленно продукты - industrialized products
промышленная повестка дня - industrial agenda
организованная промышленная зона - organized industrial zone
авторское право дизайна - copyrighted design
архитектурная концепция дизайна - architectural concept design
аспекты дизайна - design aspects
в отношении дизайна - regarding design
касающиеся дизайна - concerning the design
выбор дизайна - design choice
ключевые элементы дизайна - key design elements
концепция дизайна - concept of design
реализация дизайна - design implementation
проекты дизайна интерьера - interior design projects
Действительно, в автомобильной промышленности W126 оказал значительное влияние на международную теорию дизайна и исполнения автомобилей еще в 1990-х годах. |
Indeed, in the automotive industry, the W126 had a significant influence on international car design theory and execution well into the 1990s. |
Эта философия, наряду с его ранними исследованиями в области инженерии, помогла ему в разработке моделей для промышленного дизайна. |
This philosophy, together with his early studies in Engineering, helped him in the development of models for industrial design. |
Германской промышленности было поручено подготовить предложения по строительству нового дизайна с пистолетом, соответствующие JBMOU. |
German industry was asked for proposals to build a new design with gun conforming to the JBMOU. |
В 1915 году он был одним из основателей Ассоциации дизайна и промышленности, а с 1917 года-членом Гильдии работников искусства. |
In 1915, he was a founding member of the Design and Industries Association and he was a member of the Art Workers' Guild from 1917. |
До появления промышленного дизайна столяры отвечали за концепцию и производство любого предмета мебели. |
Before the advent of industrial design, cabinet makers were responsible for the conception and the production of any piece of furniture. |
Музей дизайна-это музей с фокусом на продуктовом, промышленном, графическом, модном и архитектурном дизайне. |
A design museum is a museum with a focus on product, industrial, graphic, fashion, and architectural design. |
Одним из элементов промышленного дизайна, который изменил международную лыжную индустрию, является Elan SCX от компании Elan. |
An industrial design item that has changed the international ski industry is Elan SCX by Elan company. |
Он как заимствовал из промышленного дизайна, так и повлиял на него. |
It both borrowed from industrial design and influenced it. |
Трендовые доски создаются на основе этих исследований для того, чтобы отслеживать влияние дизайна, как они относятся к автомобильной промышленности. |
Trend boards are created from this research in order to keep track of design influences as they relate to the automotive industry. |
Эти моделисты обычно имеют опыт работы в области промышленного дизайна или иногда инструментальной инженерии в случае некоторых моделистов класса А. |
These modelers usually have a background in Industrial design or sometimes tooling engineering in case of some Class-A modelers. |
В 2010 году немецкая компания отобрала в общей сложности 42 продукта в области бытовой техники, мебели и промышленного дизайна. |
In 2010, the German company selected a total of 42 products in the areas of home appliance, furniture, and industrial design. |
Некоторые из них относятся к очень специализированным областям, таким как пятилетняя степень бакалавра или бакалавра в области промышленного дизайна. |
Some are in very specialized areas, like the five-year BIDes or BScIDes degree in industrial design. |
В 1960-х годах Фельдман изучал живопись в Университете Искусств и промышленного дизайна Линца в Австрии. |
In the 1960s, Feldmann studied painting at the University of Arts and Industrial Design Linz in Austria. |
Эта философия, наряду с его ранними исследованиями в области инженерии, помогла ему в разработке моделей для промышленного дизайна. |
When Roy gives in and brings him a fry up, he says he asked for a poached egg, not a fried one. |
Я хотел охватить все аспекты опыта человека с системой, включая графику промышленного дизайна, интерфейс, физическое взаимодействие и руководство. |
I wanted to cover all aspects of the person's experience with the system including industrial design graphics, the interface, the physical interaction and the manual. |
Из готовых деталей только системный блок и клавиатура имеют уникальные элементы промышленного дизайна IBM. |
Because of the off-the-shelf parts only the system unit and keyboard has unique IBM industrial design elements. |
МИД разработал Turn a Gundam, используя аспекты промышленного дизайна реального мира, которые были направлены на то, чтобы сделать его простым и реалистичным. |
Mead designed Turn A Gundam using real world industrial design aspects, which were aimed to make it look simple and realistic. |
Программа Olivetti programma 101 получила множество наград в области промышленного дизайна. |
The Olivetti Programma 101 won many industrial design awards. |
Rome ISIA была основана в 1973 году Джулио Карло Арганом и является старейшим учреждением Италии в области промышленного дизайна. |
Rome ISIA was founded in 1973 by Giulio Carlo Argan and is Italy's oldest institution in the field of industrial design. |
Для меня, как для архитектора, соотношение частей и целого - это самое главное, но с точки зрения промышленного дизайна, это становится все большей проблемой для компаний. |
Now, as an architect, part-to-whole relationships is all I think about, but in terms of product design it's becoming more and more of an issue for companies. |
Защитники считают, что государственное регулирование необходимо для того, чтобы повлиять на выбор промышленных предприятий в отношении дизайна продукции и упаковки, производственных процессов и выбора материалов. |
Advocates expect that government regulation is needed to influence industrial choices over product and packaging design, manufacturing processes, and material selection. |
Италия также занимает видное место в области дизайна, в частности дизайна интерьеров, архитектурного дизайна, промышленного дизайна и городского дизайна. |
Italy is also prominent in the field of design, notably interior design, architectural design, industrial design and urban design. |
Когда занятия возобновились 27 сентября 1937 года, школа была известна как лабораторная школа промышленного дизайна. |
When classes resumed on September 27 of 1937 the school was known as The Laboratory School of Industrial Design. |
I. D. E. A. передала внешний дизайн TR-1 на аутсорсинг фирме промышленного дизайна Painter, Teague and Petertil. |
I.D.E.A. outsourced the TR-1 exterior design to the industrial design firm of Painter, Teague and Petertil. |
Германия часто считается родиной промышленного дизайна вместе со Школой Дизайна Баухаус. |
Germany is often considered the birthplace of industrial design with Bauhaus School of Design. |
Истоки дизайна можно проследить вплоть до промышленной революции и зарождения механизированного производства. |
The origins of design can be traced back to the Industrial Revolution and the birth of mechanized production. |
Мы разрушили этот принцип дизайна игр, отключив возможность выбора для игроков, таким образом они узнаю́т, что в игре они ничем не могут изменить исход для Джоэла. |
We subverted that principle of game design, collapsing the choices in on the player so that they discover for themselves that there is nothing that they can do that will change the outcome for Joel. |
Сейчас её цены на услуги веб-дизайна увеличились в три раза, и её бизнес растёт. |
She's now charging three times as much for web design, and her business is growing. |
Так вот, я сомневаюсь, что безработный кассир или кассирша из торгового центра сможет в 50 лет переквалифицироваться в дизайнера виртуальных миров, и уж я совсем не уверен, что это смогут сделать миллионы оставшихся без работы работников текстильной промышленности в Бангладеш. |
Now, I don't see how an unemployed cashier from Wal-Mart reinvents herself or himself at 50 as a designer of virtual worlds, and certainly I don't see how the millions of unemployed Bangladeshi textile workers will be able to do that. |
Это место было организовано группой людей для лечения пострадавших в худшей промышленной катастрофе в истории. |
And this place was set up by a bunch of people to help treat the gas victims of the worst industrial accident in history. |
С помощью непосредственного стимулирования промышленного производства можно добиться данных преимуществ без отрицательных последствий. |
By encouraging industrial production directly, it is possible to have the upside without the downside. |
Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства. |
We got the data indicating growth slowdown of industrial production. |
В 1990-х годах этим бывшим коммунистическим странам пришлось столкнуться с временными резкими падениями доходов, поскольку большая часть их промышленного производства фактически вышла из употребления за одну ночь. |
In the 1990's, these ex-communist countries had to face temporary income slumps as most of their industrial production became virtually made obsolete overnight. |
Расширение экспорта начало подпитывать внутренний спрос, и со второго квартала в большинстве стран отмечается повышение темпов роста промышленного производства. |
Export growth has started to feed through into higher local demand, and growth of industrial production has accelerated since the second quarter in most countries. |
В-третьих, увеличение численности населения в десятом районе связано с ростом золотодобывающей и лесной промышленности и сельского хозяйства. |
Third is the growth in population in Region 10 reflecting an increase in gold mining operations, forestry and agriculture. |
Были проведены совещания с представителями стекольной промышленности и нефтеперерабатывающей отрасли с целью обновления сводных таблиц и данных о затратах. |
Meetings had been held with representatives of the glass and refinery industries to update the synopsis sheet and cost data. |
Ряд других сортов Дафф, упаковки и элементы дизайна также были украдены, приводя снова и снова к жалкой имитации неуклюжей подделке и жалкой замене. |
Several other Duff variations, packages and design elements have been similarly infringed, resulting again and again in pale imitations, chp coes, clumsy counterfeits and weak substitutions. |
Мы не предлагаем его кандидатуру торгово-промышленной палате. |
We're not proposing him for the chamber of commerce. |
Корра, с удовольствием представляю Вам самого знаменитого промышленника Республиканского города |
Korra, it is my pleasure to introduce Republic City's most famous industrialist, |
Куда бы вы ни поехали, имя Джона Торнтона из Милтона, промышленника и мирового судьи, знают и уважают по всей стране. |
Go where you will, the name of John Thornton in Milton, manufacturer and magistrate, is known and respected amongst all men of business. |
Large elements of the food industry are poisoning us. |
|
Министерство горнодобывающей промышленности в Чили прямо сейчас готовит новый контракт. |
The Ministry of Mining in Chile is drafting a contract right now. |
Любая новая отрасль промышленности находила для себя благодатную почву в Чикаго. |
Apparently, any new industry seemed to do well in Chicago. |
Часть дизайна экологический шик. |
Part of an environmental chic design. |
Другой пример дизайна C2C-одноразовая чашка, бутылка или обертка, полностью изготовленные из биологических материалов. |
Another example of C2C design is a disposable cup, bottle, or wrapper made entirely out of biological materials. |
Он также учился в Национальной академии дизайна в Нью-Йорке в 1866-67 годах и у салонного художника Леона-Адольфа-Огюста Белли в 1868-69 годах. |
He also studied at the National Academy of Design in New York City in 1866–67 and with salon painter Leon-Adolphe-Auguste Belly in 1868–69. |
Благодаря интернационализму современной архитектуры и дизайна, между Вхутемасом и Баухаузом было много обменов. |
With the internationalism of modern architecture and design, there were many exchanges between the Vkhutemas and the Bauhaus. |
Иногда прост использовал варианты дизайна своего шлема. |
Sometimes Prost used variants of his helmet design. |
Декорации, костюмы, кастрюли для пасты и краски-все это перерабатывается отделом дизайна. |
Sets, costumes, paste pots and paint are all recycled by the design department. |
Слоган определяется ведущим вещателем и затем используется для разработки визуального дизайна для конкурса. |
The slogan is decided by the host broadcaster and is then used to develop a visual design for the contest. |
Используя разработанные CAD фотоинструменты в качестве трафаретов, металл подвергается воздействию ультрафиолетового света, чтобы оставить рисунок дизайна, который разрабатывается и вытравливается из металлического листа. |
Using CAD designed photo-tools as stencils, the metal is exposed to UV light to leave a design pattern, which is developed and etched from the metal sheet. |
В 2015 году проект очистки океана стал победителем в номинации Дизайн года-2015, присуждаемой Музеем дизайна. |
In 2015, The Ocean Cleanup project was a category winner in the Design Museum's 2015 Designs of the Year awards. |
В рамках реализации цели ВОЗ по искоренению использования синтетических трансжиров к 2023 году Саудовская Аравия приняла серьезные меры по сокращению потребления трансжиров в пищевой промышленности. |
As part of WHO’s goal to eradicate the use of synthetic trans fats by 2023, Saudi Arabia has taken a serious measures to reduce trans fat in food industry. |
Сельскохозяйственное и прибрежное промышленное землепользование оказало негативное воздействие на большую часть прибрежных районов Мауи. |
Agricultural and coastal industrial land use has had an adverse effect on much of Maui's coastal regions. |
РАФ Левиен выпустил Spiro в качестве инструментария для дизайна кривых, особенно дизайна шрифтов, в 2007 году по свободной лицензии. |
Raph Levien has released Spiro as a toolkit for curve design, especially font design, in 2007 under a free licence. |
Тем не менее, это изменение в правилах США сделало возможным для дизайна фар на американском рынке приблизиться к тому, что в Европе. |
Nevertheless, this change to US regulations made it possible for headlamp styling in the US market to move closer to that in Europe. |
Serendipity-это принцип дизайна для онлайн-активности,который будет представлять точки зрения, которые расходятся с теми, которые уже есть у участников. |
Serendipity is a design principle for online activity that would present viewpoints that diverge from those participants already hold. |
Fender Jag-Stang, гибрид Мустанга и Ягуара, был построен для Курта Кобейна на основе его дизайна. |
The Fender Jag-Stang, a Mustang/Jaguar hybrid, was built for Kurt Cobain based on his design. |
Для окончательного дизайна создатели пошли с более китайским стилем для одежды и архитектуры огненной нации. |
For the final design, the creators went with a more Chinese style for the Fire Nation's clothing and architecture. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Закон промышленного дизайна».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Закон промышленного дизайна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Закон, промышленного, дизайна . Также, к фразе «Закон промышленного дизайна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
