Интерес к науке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: interest, concern, zest, favor, favour, savor, savour, palate, behoof
генерировать интерес - generate interest from
имеет значительный интерес - has a significant interest
зарегистрированный интерес - registered interest
интерес исходит от - interest comes from
Интерес к сотрудничеству с - interest in cooperating with
интерес ко мне - interest in me
интерес относится к - interest belongs to
есть растущий интерес - there is a growing interest
вызвал у меня интерес к - aroused my interest for
конференции интерес - conferences of interest
Синонимы к Интерес: процент, выгода, любопытство, заинтересованность, увлечение, увлеченность, польза, корысть, пристрастие, страсть
Значение Интерес: Внимание, возбуждаемое чем-н. значительным, привлекательным.
охота к еде - appetite
приливать к щекам - mantle
любовь к дому - love of home
быть чувствительным к - be sensitive to
прийти к ударам - come to blows
к тому, что - to that
« Письмо к провинциалу » - Lettres provinciales
сумма к оплате - amount to be paid
требования к программному обеспечению - software specifications
ближний к обочине ряд - slow lane
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
по науке - science
неизвестный науке - unknown to science
комитет по науке и высшей школе города Санкт-Петербурга - Committee on Science and Higher Education of St. Petersburg
комитет по науке и технике палаты лордов - House of Lords Science and Technology Committee
комитет по науке и технологиям - Science and Technology Committee
совет при президенте России по науке, технологиям и образованию - Russian President's Council for Science, Technology and Education
совет при президенте Российской Федерации по науке, технологиям и образованию - Russian President's Council for Science, Technology and Education
комиссия Московской городской Думы по науке и промышленности - Moscow City Duma Commission on Science and Industry
в политической науке - in political science
пробелы в науке - gaps in science
Синонимы к науке: научных кругах, ученые, исследователь
and encourage them to take an interest in science. |
|
Учитывая интерес Шентона к альтернативной науке и технике, акцент на религиозных аргументах был меньше, чем в предшествующем обществе. |
Given Shenton's interest in alternative science and technology, the emphasis on religious arguments was less than in the predecessor society. |
Their interest in science is not genuine. |
|
Пожизненный интерес дали к науке и математике часто отражался в его работах. |
Dalí's lifelong interest in science and mathematics was often reflected in his work. |
Ее отец, ректор, вероятно, поощрял интерес к науке в рамках ее домашнего обучения. |
Her father, a rector, probably encouraged an interest in science as part of her home schooling. |
Ренессанс ослабил беспрекословное подчинение Церкви, возродив интерес к науке и к классическому миру. |
The Renaissance weakened the unquestioning submission to the Church, by reinvigorating interest in science and in the classical world. |
He also developed an interest in science, especially in electricity. |
|
В одиннадцать лет он поступил в Гейтвейскую среднюю техническую школу, где его интерес к науке начал расцветать. |
At the age of eleven he attended Gateway Secondary Technical School, where his interest in science began to blossom. |
Стокер верил в прогресс и проявлял живой интерес к науке и научно обоснованной медицине. |
Stoker believed in progress and took a keen interest in science and science-based medicine. |
Алпатов возвращает интерес к американской науке, который очень сильно повлиял на Гауза. |
Alpatov brings back a fascination for American science that is very influential on Gause. |
Родители помогали развивать его растущий интерес к науке, покупая ему наборы химии и материалы для чтения. |
His parents helped nurture his growing interest in science by buying him chemistry sets and reading materials. |
Его интерес к науке изменился в возрасте четырнадцати лет, когда он написал стихотворение для класса английского языка. |
His interest in science changed at the age of fourteen, when he wrote a poem for an English class. |
At a young age, Hughes showed interest in science and technology. |
|
Было также отмечено, что ТОМБОИ проявляют более сильный интерес к науке и технике. |
Tomboys have also been noted to demonstrate a stronger interest in science and technology. |
Мы создали изменяемую воспроизводимую некоммерческую городскую модель, основанную на науке преобразования органических материалов в компост, превращающую человеческие тела в почву. |
We've created a scalable, replicable non-profit urban model based on the science of livestock mortality composting that turns human beings into soil. |
Так что вернувшись домой однажды летом в 8 классе, я решила, что хочу совместить желание решить проблему глобального водного кризиса с интересом к науке. |
So after returning home one summer in eighth grade, I decided that I wanted to combine my passion for solving the global water crisis with my interest in science. |
Она совершила революции в агрономии, промышленности и науке. |
'It triggered revolutions in agriculture, industry and science. |
Вчера я разговаривал с экспертами по науке и технике ЦРУ о волоконной оптике. |
Last night I spoke to a CIA ST expert about fiber optics. |
Эта таинственная загадка все еще бросает вызов современной науке двадцатого века. |
This interesting riddle is still quite a challenge to modern science in the twentieth century. |
A little bizarre, but science can be like that. |
|
Ну, знаешь, с примитивными познаниями в науке, науке, но чьи способности заключаются в прислуживании. |
You know, someone with a rudimentary understanding of science, but whose real talents lie in menial labor. |
He's Evie Cho's personal physician. He's been guiding her science for years. |
|
Озарение, один из величайших моментов в науке, когда я понял, что принцип, по которому делают анализ на алкоголь у водителей, основывается на сомнительной научной гипо... гипотезе. |
An epiphany, one of those great moments in science where I realised the basis upon which the taking of alcohol samples from motorists was premised on a questionable scientific hypo... hypothesis. |
Шаг вперед в науке делается по закону отталкивания, с опровержения царящих заблуждений и ложных теорий. |
A step forward in science is made by the law of repulsion, with the refutation of reigning errors and false theories. |
Вирджинию вот-вот признают исследователем, совершившим прорыв в науке. |
Well, Virginia is on the verge of establishing herself as a groundbreaking researcher. |
Do you not see God in your science? |
|
Как и в любой науке, в науке любви надо все называть правильными именами. |
As with every other science, the first thing you must learn is to call everything by its proper name. |
Священные писания не учат науке. |
The Scriptures are not teaching science. |
Итак, вы чувствуете, что к науке вы пришли с моральным, почти религиозным взглядом на жизнь? |
So you feel drawn away from science and towards moral, even divine, aspects? |
Мои познания в науке начинаются и заканчиваются на изобретении рецепта для... |
My knowledge of science begins and ends with inventing a recipe for a... |
Пенн произвел много выпускников, которые отличились в науке, академических кругах, политике, военном деле, искусстве и средствах массовой информации. |
Penn has produced many alumni that have distinguished themselves in the sciences, academia, politics, the military, arts and media. |
В этой работе он признает в Фаллопио истинного равного себе в науке препарирования, для создания которой он так много сделал. |
In this work he recognizes in Fallopio a true equal in the science of dissection he had done so much to create. |
Большое внимание уделяется науке, математике и искусству. |
There is a strong emphasis on science, mathematics, and the arts. |
Сначала это был исключительно гуманитарный институт, но в 1886 году он построил научное здание,придав больше легитимности науке в учебном плане. |
At first exclusively a liberal arts institution, it built a science building in 1886, lending more legitimacy to science in the curriculum there. |
Помимо интереса к науке, Азимов интересовался историей. |
In addition to his interest in science, Asimov was interested in history. |
Однако университетские профессора все еще пользовались некоторой автономией, по крайней мере в науке, в выборе эпистемологических основ и методов. |
However, university professors still utilized some autonomy, at least in the sciences, to choose epistemological foundations and methods. |
В августе 1986 года обзор Совета по оборонной науке показал, что армия страдала от стовепайпинга в смысле разработки программ и не могла мыслить нестандартно. |
In August 1986 the Defense Science Board review revealed that the Army suffered from stovepiping in a program development sense, and could not think outside the box. |
Проблема отвлечения внимания на рабочем месте изучается в науке прерывания. |
The issue of distraction in the workplace is studied in interruption science. |
Политики из Коммунистической партии Китая заявили, что иглоукалывание является суеверием и противоречит приверженности партии науке. |
Politicians from the Chinese Communist Party said acupuncture was superstitious and conflicted with the party's commitment to science. |
Его позиция меньшинства, отвергающего конечную реальность познаваемых естественных видов, стала общепринятой мудростью—по крайней мере, в философии, если не в науке. |
His minority position rejecting the ultimate reality of knowable natural kinds had become conventional wisdom—at least in philosophy if not in science. |
В 2001 году заместитель заместителя министра обороны по науке и технике издал меморандум, который одобрил использование трл в новых крупных программах. |
In 2001, the Deputy Under Secretary of Defense for Science and Technology issued a memorandum that endorsed use of TRLs in new major programs. |
В некотором смысле классическое утверждение парадокса всемогущества — камень настолько тяжел, что его Всемогущий Создатель не может поднять его-основано на аристотелевской науке. |
In a sense, the classic statement of the omnipotence paradox — a rock so heavy that its omnipotent creator cannot lift it — is grounded in Aristotelian science. |
Брюс даже написал раздел о библейской науке для Британской энциклопедии, и я бы процитировал его. |
Bruce even wrote a section on Bible scholarship for Encyclopedia Britannica, and I'd cite that. |
В то же время он приобрел вкус к экспериментальной науке. |
At the same time he acquired a taste for experimental science. |
Diderot would keep writing on science in a desultory way all his life. |
|
Согласно Гегелю в науке логики, диалектический метод состоит из трех ступеней. |
According to Hegel in Science of Logic, the dialectical methods consists of three steps. |
Он был человеком значительного состояния, которое, вместе со своим временем и интересами, он посвятил науке. |
He was a man of considerable wealth, which, together with his time and interest, he devoted to science. |
Коуп считает вероятным, что это убеждение возникло из-за неправильного толкования открытий, сделанных в новой науке эмбриологии. |
Cope considers it probable that the belief arose from misinterpretation of discoveries made in the new science of embryology. |
Прежде чем начать писать художественную литературу в 1978 году, он написал много книг по истории, науке и фольклору. |
Before starting to write fiction in 1978, he wrote many books on history, science and folklore. |
Эта статья вводит в заблуждение любого читателя, приходящего к ней, чтобы найти информацию о христианской науке. |
The article is misleading to any reader coming to it to find information on Christian Science. |
Философия была вполне религиозной в Средние века, и это правильно, в этом смысле она ближе к религии, чем к науке. |
Philosophy was quite religious in the middle ages and rightly so, in this sense it is closer to religion than science. |
БВ обычно используется в науке о питании у многих млекопитающих организмов и является важной мерой для человека. |
BV is commonly used in nutrition science in many mammalian organisms, and is a relevant measure in humans. |
Экономика Альбукерке сосредоточена на науке, медицине, технологии, торговле, образовании, развлечениях и культуре. |
The economy of Albuquerque centers on science, medicine, technology, commerce, education, entertainment, and culture outlets. |
В медицинской науке ненормальный циркадный ритм у человека известен как нарушение циркадного ритма. |
In medical science, an abnormal circadian rhythm in humans is known as circadian rhythm disorder. |
Итак, 213, вы в основном добровольно даете науке больше денег? |
So 213, you are basically volunteering to give science more money then? |
В науке первым был анатом Андреас Везалий; в картографии карта Герарда Меркатора помогала исследователям и мореплавателям. |
In science, the anatomist Andreas Vesalius led the way; in cartography, Gerardus Mercator's map assisted explorers and navigators. |
Переводы, обычно используемые в науке и на международном английском языке. |
Translations commonly used in science and in international English. |
Водолей-одна из трех подводных лабораторий в мире, посвященных науке и образованию. |
Aquarius is one of three undersea laboratories in the world dedicated to science and education. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Интерес к науке».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Интерес к науке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Интерес, к, науке . Также, к фразе «Интерес к науке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
