Неизвестный науке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неизвестный науке - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unknown to science
Translate
неизвестный науке -

- неизвестный

имя прилагательное: unknown, strange, obscure, unheard, nameless, unbeknown, fameless, anon

- наука [имя существительное]

имя существительное: science, study, knowledge, ology

сокращение: sci.



До распада Советского Союза в начале 1990-х годов проституция в Албании была практически неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the collapse of the Soviet Union in the early 1990s, prostitution in Albania was virtually unknown.

Университет позволил мне сидеть за своим столом и спокойно изучать неизвестное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This university have allowed me to sit at my work bench and just explore the unknown.

В. Общие тенденции и достижения в фундаментальной науке о жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B. General trends and advances in basic life science.

Описался и сбежал, рыдая неизвестно в какой дыре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Went milky and run off crying to the sticks.

Итак, я начала исследование, и, к моему удивлению, такой проект никогда не делали раньше ни в искусстве, ни в науке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I started researching, and to my surprise, this project had never been done before in the arts or the sciences.

Нужна переквалификация, повышение качества образования, особенно в науке и технологиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is required is upskilling, improving the quality of education, especially in science and technology.

Ладно, чтобы подытожить, концентрируйтесь на науке, держите нос подальше от чужих дел, а если хотите развлечься, звоните Берту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, well, to sum up... focus on science, keep your nose out of other people's business, and, uh, whoa, for a good time, call Bert.

Надо выйти за рамки и разработать программу, для на девочек средней школы которая направит их на академический путь, ведущий к самой науке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to design an outreach program that targets girls at the middle school level and sets them on an academic track towards the hard sciences.

Она открыла 533 вида ихневмоноидных наездников - семейство паразитических насекомых. 15 из них никогда не были описаны в Британии, 4 из них ранее не были известны науке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She discovered 533 species ichneumon wasp - just that family of parasitic wasps. 4 of them were completely new to science.

Ваша честь, мне неизвестно о том, чтобы кто-то непременно заявлял бы определённые иски по вопросам, рассматриваемым в этих двух делах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, I don't know that anyone necessarily would have standing to raise the particular claims at issue in these two cases.

Себастьян будет спать в неизвестном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sebastian's gonna sleep in an undisclosed location.

Фарадей использовал свои полномочия, организовав нечто беспрецедентное: Серию ежегодных рождественских лекций о науке для молодежи...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faraday used his new authority to do something unprecedented- a series of annual Christmas lectures on science for the young...

Неизвестная техника исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unknown investigatory techniques.

Ты можешь и не быть... предрасположена к науке как мы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may not be as... academically inclined as are we.

Значит ты из помешанной на науке семьи супермоделей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you come from a rocket scientist, super model family?

Добрый день, я - доктор Ева Андерсон. и я здесь, чтобы рассказать вам о смертельном вирусе, оторый может изменить направление в науке человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, g'day, I'm Dr. Eva Anderson, and I'm here to talk to you all today about a deadly poison that could change the course of human science.

Мультитроник - это революция в компьютерной науке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The multitronic unit is a revolution in computer science.

Преступник позже скончался от неизвестной кожной тропической болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perp later died of an unidentified tropical skin disease.

Преуспевать в науке и математике - это конечно хорошо, но МТИ тебя изолировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being good at science and math, that's all well and good, but MIT isolated you.

Но вам неизвестно, там ли живет человек, подписавший чек?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you don't know if the drawer of the cheque lives there?

Я не уверена, что моя беседа будет соответствовать мистеру Юму и науке человеческой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not sure my conversation will be up to Mr Hume and the science of human nature.

Распространенным примером метастабильности в науке является изомеризация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common example of metastability in science is isomerisation.

Эта концепция имеет фундаментальное значение в лазерной науке, потому что производство инверсии населения является необходимым шагом в работе стандартного лазера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This concept is of fundamental importance in laser science because the production of a population inversion is a necessary step in the workings of a standard laser.

Точное число убитых чернокожих неизвестно из-за обширной сельской местности, в которой они подверглись нападению, но оценки варьируются от 100 до 237.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact number of blacks killed is unknown because of the wide rural area in which they were attacked, but estimates range from 100 to 237.

Екатерина с энтузиазмом поддерживала идеалы Просвещения, зарабатывая таким образом статус просвещенного деспота, покровительствовала искусствам, науке и учености.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catherine enthusiastically supported the ideals of The Enlightenment, thus earning the status of an enlightened despot She patronized the arts, science and learning.

Хайде был плодовитым писателем в датской популярной науке, но также внес свой вклад в более чисто научные тексты по биологии растений, истории лесов, этноботанике и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heide was a prolific writer in Danish popular science, but also contributed with more purely scientific texts on plant biology, forest history, ethnobotany etc.

В список включен небольшой сарай в задней части здания, хотя дата его постройки неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Included in the listing is a small barn in the back, although the date of its construction is not known.

В 1604 году в науке и технике произошло несколько значительных событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The year 1604 in science and technology involved some significant events.

В 2000 году Центр когнитивных наук Миннесотского университета составил список 100 наиболее влиятельных работ в когнитивной науке 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, University of Minnesota's Center for Cognitive Sciences compiled a list of the 100 most influential works in cognitive science from the 20th century.

В науке термин скифы обычно относится к кочевому иранскому народу, который господствовал в Понтийской степи с VII века до н. э. по III век до н. э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In scholarship, the term Scythians generally refers to the nomadic Iranian people who dominated the Pontic steppe from the 7th century BC to the 3rd century BC.

Его выступление на Конгрессе, посвященное науке религии, было встречено с энтузиазмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His address to the Congress, on 'The Science of Religion,' was enthusiastically received.

Все до последней крупицы семейного состояния было потрачено на обучение мандарина науке и военному искусству, в результате чего к совершеннолетию он остался без гроша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every last bit of the family fortune was spent obsessively training the Mandarin in science and combat, with the result that he was penniless by adulthood.

В политической науке это может относиться к способности области к самоуправлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In political science it may refer to an area's capability of self-governing.

- Уменьшите вас до размера муравья, чтобы узнать больше о науке, стоящей за знаменитой травой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Shrink you down to the size of an ant to learn more about the science behind the famous grass.

Тау рассматривает научный метод в терминах эволюционного алгоритма, применяемого к науке и технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tow sees the scientific method in terms of an evolutionary algorithm applied to science and technology.

Источник длительных вторичных периодов неизвестен, но они не могут быть объяснены радиальными пульсациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The source of the long secondary periods is unknown, but they cannot be explained by radial pulsations.

Точный механизм, с помощью которого БЦЖ предотвращает рецидивы, неизвестен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact mechanism by which BCG prevents recurrence is unknown.

Если дорога была старше цензуры или имела неизвестное происхождение, то она называлась по месту назначения или по району, через который она в основном проходила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the road was older than the office of censor or was of unknown origin, it took the name of its destination or of the region through which it mainly passed.

В 2012 году Amnesty сообщила, что судьба примерно 10 500 человек, большинство из которых были боснийскими мусульманами, осталась неизвестной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 Amnesty reported that the fate of an estimated 10,500 people, most of whom were Bosnian Muslims, remained unknown.

Дискретное вейвлет-преобразование имеет огромное количество применений в науке, технике, математике и информатике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discrete wavelet transform has a huge number of applications in science, engineering, mathematics and computer science.

Неопределенность в экономике-это неизвестная перспектива прибыли или убытка, независимо от того, поддается ли она количественной оценке как риск или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uncertainty in economics is an unknown prospect of gain or loss, whether quantifiable as risk or not.

В компьютерной науке считается, что злое число имеет четную четность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer science, an evil number is said to have even parity.

В состав Совета по науке и технике входят один председатель, пять вице-президентов, десять председателей комиссий и один представитель Конгресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Science and Technology Council includes one President, five Vice-Presidents, ten Commission Presidents and one congress liaison.

Он также проявил интерес к науке, особенно к электричеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also developed an interest in science, especially in electricity.

Точная причина симптоматического геморроя неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact cause of symptomatic hemorrhoids is unknown.

Неизвестно, подписал ли Андрей-младший договор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unknown whether Andrei the Younger signed a treaty.

Справедливо ли это для человека, неизвестно, потому что существуют серьезные различия между человеческим и мышиным VEGF-D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether this holds true for humans is unknown, because there are major differences between human and mouse VEGF-D.

Иерархические номенклатуры в искусстве и науке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hierarchical nomenclatures in the arts and sciences.

Однако это не только религиозная идея, и существуют конечные времена или переходные сценарии, основанные на современной науке и технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is not exclusively a religious idea and there are end times or transitional scenarios based in modern science and technology.

Неизвестно, было ли преследование англичан приказано Гарольдом или оно было спонтанным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not known whether the English pursuit was ordered by Harold or if it was spontaneous.

Нам еще предстоит пробежать неизвестное расстояние, исследовать неизвестную реку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have an unknown distance yet to run; an unknown river yet to explore.

Сегодня большинство американцев назвали бы дроби цента, а не мельницы, термин, который широко неизвестен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, most Americans would refer to fractions of a cent rather than mills, a term which is widely unknown.

Исследование, опубликованное в науке Rosenhan получило большую огласку и рассматривалось как покушение на эффективность психиатрического диагноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study published in Science by Rosenhan received much publicity and was viewed as an attack on the efficacy of psychiatric diagnosis.

Ориентация часто используется, особенно в философии, но также и в науке, для определения других терминов, не будучи сама определенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

‘Orientation’ is often used, especially in philosophy but also in science, to define other terms, without itself being defined.

Андерсон был ведущим в этом документальном фильме, посвященном истории лица в искусстве и науке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anderson was the presenter in this documentary on the history of the face in art and science.

Эффекты наблюдались и с яблочным соком, но их клиническое значение пока неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effects have been observed with apple juice, but their clinical significance is not yet known.

Это был экспериментальный подход к науке, который не стремился к знанию формальных или конечных причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an experimental based approach to science, which sought no knowledge of formal or final causes.

Речь должна идти о науке , а не о критиках и их мнениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these changes were motivated by the emergence of the AIDS epidemic.

Речь должна идти о науке , а не о критиках и их мнениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movie does not say that he was assassinated as a result of that poisoning.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неизвестный науке». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неизвестный науке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неизвестный, науке . Также, к фразе «неизвестный науке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information