Корб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
В декабре 2019 года вместе с 42 другими ведущими деятелями культуры она подписала письмо, одобряющее Лейбористскую партию под руководством Корбина на всеобщих выборах 2019 года. |
In December 2019, along with 42 other leading cultural figures, she signed a letter endorsing the Labour Party under Corbyn's leadership in the 2019 general election. |
И я чувствовала себя одинокой долгое время, до Корбина. |
And I felt real alone for a long time, till Corbin. |
Свинсон подтвердил, что она будет присутствовать на дебатах, но позже они были отменены после того, как не удалось договориться с Корбином или Джонсоном. |
Swinson confirmed she would attend the debate, but it was later cancelled after agreements could not be made with Corbyn or Johnson. |
Корбоз был вызван в сборную США до 23 лет в конце 2014 года и играл на турнире Четырех наций 2015 года в Норвегии. |
Corboz was called up to the United States Under-23 team in late 2014 and played at the 2015 Four Nations Tournament in Norway. |
License plate match to Joe Corbin. |
|
Наиболее распространенным оружием является Корбшлегер с корзинчатым предохранителем. |
The most common weapon is the Korbschläger with a basket-type guard. |
Зачем Корбеллу расправляться с ним после неудачного рейда? |
Why would Korbell order a hit after an unsuccessful raid? |
После посадки самолета Карри, Роксана и Келли прибывают в дом и находят там Корбина и Джека. |
After landing the plane, Curry, Roxanne, and Kellie arrive at the house, and find Corbin and Jack inside. |
В мае 2017 года Гилмор поддержал лидера Лейбористской партии Джереми Корбина на всеобщих выборах в Великобритании в 2017 году. |
In May 2017, Gilmour endorsed Labour Party leader Jeremy Corbyn in the 2017 UK general election. |
После этого корбиций изменил свое имя на Манес, изучил Писания скифов и начал преподавать те учения, которые они содержали, со многими добавлениями от себя. |
Corbicius thereupon changed his name to Manes, studied the writings of Scythianus, and began to teach the doctrines that they contained, with many additions of his own. |
Осматривая Корбин, Уэйли обнаружил, что дублирование ее внешних половых органов отражается на аналогичном дублировании внутренних. |
Examining Corbin, Whaley discovered that the duplication of her external sexual organs was mirrored by a similar duplication internally. |
Мистер Корбин... по моему опыту, смешивание работы и личных отношений может всё... осложнить. |
Mr. Corbin... in my experience, obfuscating a working relationship by indulging in auxiliary feelings can become rather... complicated. |
Обе программы подверглись резкой критике со стороны некоторых сторонников Лейбористской партии за их враждебное отношение к Корбину и левым. |
Both programmes were strongly criticised by some Labour Party supporters for their hostility to Corbyn and the left. |
Знаете, мы в с Корбетом пару раз на этом ринге спарринговали. |
You know, Corbett and I sparred in this very ring several times. |
Это значит, что Корби потеряет то, что его прославило? |
Surely that'll mean Corby will lose its only claim to fame? |
В августе 2016 года Мур одобрил кампанию Корбина на выборах лидера Лейбористской партии. |
In August 2016, Moore endorsed Corbyn's campaign in the Labour Party leadership election. |
Then you took a little detour, decided to kill Korby. |
|
His uncle was another troubadour, Peire de Corbiac. |
|
Рене Депестр живет сегодня в маленькой деревушке в Оде, Лезиньян-Корбьер, со своей второй женой, Кубинкой. |
Rene Depestre lives today in a small village in the Aude, Lézignan-Corbières, with his second wife, who is Cuban. |
Джонсон принял участие в телевизионных дебатах с Джереми Корбином, организованных ITV 19 ноября, и в одном из них, организованном BBC 6 декабря. |
Johnson participated in a television debate with Jeremy Corbyn hosted by ITV on 19 November, and one hosted by the BBC on 6 December. |
В 1920 году Корбюзье начал разрабатывать тип квартиры, который стал очень влиятельным в модернизме 20-го века и современном жилом дизайне в Европе. |
In 1920, Corbusier started to develop the type apartment which became very influential in 20th century modernism and contemporary residential design in Europe. |
По дороге Джилл видит жуткого Лоддлена, советника Лорда Корбина из Бруддлина. |
On the way, Jill sees the eerie Loddlaen, a councilor to Lord Corbyn of Bruddlyn. |
Я также отметил, что Корби был преданный, отважный, трудолюбивый морпех. |
I also say Korby was a dedicated, courageous, hard-working marine. |
Corbett has the check. |
|
Капрал Корбет отражала непрекращающиеся атаки противника, до прибытия подкрепления. |
Corporal Corbett then repelled repeated enemy assaults until reinforcements arrived. |
Менее чем через год после вызова на лидерство были проведены еще одни выборы руководства, на которых Корбин снова победил, увеличив свою долю голосов. |
Less than a year later, a leadership challenge saw another leadership election, where Corbyn again won, with an increased share of the vote. |
Корбин поймал её за воровством. |
Corbin's the one that caught her shoplifting. |
Генри Корбин, французский ученый и философ, является вторым отцом архетипической психологии. |
Henry Corbin, a French scholar and philosopher, is the second father of archetypal psychology. |
Опреснительная установка, расположенная недалеко от Ла-Розьера, Корбьер, Джерси, управляется компанией Jersey Water. |
The desalination plant located near La Rosière, Corbiere, Jersey, is operated by Jersey Water. |
Находясь на правах аренды в ФК Флери 91, Корбоз был вызван на тренировочный сбор со сборной Франции в ноябре 2017 года. |
While on loan at FC Fleury 91, Corboz was called up to a training camp with the France B national team in November 2017. |
Велика вероятность того, что Корбин так или иначе поможет им усвоить эту истину. |
Chances are that Corbyn, one way or another, will help the point to sink in. |
Прошу тебя, скажи, что ты не сталкивала Корби с перил. |
Please tell me you did not shove Corbi Booth over a rail. |
Жеронимус Хатт, получивший в 1649 году сертификат мастера-пивовара, открыл пивоварню Canon на площади Корбо в Страсбурге. |
Geronimus Hatt, who obtained his Master Brewer's certificate in 1649, started up the Canon Brewery in the Place du Corbeau in Strasbourg. |
Это я называю молниеносной реакцией. Поймать старину Джима Корбета как вы. |
Yeah, that was quick thinking catching old Jim Corbett in your lap like that. |
Он был похож по своей концепции на здания Ле Корбюзье, возведенные на семиметровых бетонных опорах. |
It was similar in concept to the buildings of Le Corbusier, raised up seven metres on concrete pylons. |
В неизвестный момент, когда последний из детенышей Мистера Корби умер или был убит, этот вид полностью вымер бы. |
At the unknown point when the last of Mr. Corby's hatchlings died or was killed, the species would have become totally extinct. |
Ле Корбюзье использовал Тейлористские и Фордистские стратегии, заимствованные из американских промышленных моделей, чтобы реорганизовать общество. |
Le Corbusier had embraced Taylorist and Fordist strategies adopted from American industrial models in order to reorganize society. |
Идеи Ле Корбюзье постепенно перенимались архитектурными школами, а эстетика ар-деко была заброшена. |
Le Corbusier's ideas were gradually adopted by architecture schools, and the aesthetics of Art Deco were abandoned. |
После занятий я пригласил Джен Сперлинг на танцы, и она сказала, что Райян Корбетт пригласил её 2 минуты назад. |
Well, after school, I asked Jen sperling to the Winter Formal, and she told me Ryan Corbett just asked her two minutes before me. |
Вы услышите имя Кайл Корбетт, он из Садбери, появился в 90-е, контролирует основную часть наркоторговли на севере Торонто. |
You'll know the name Kyle Corbett, Sudbury-based, came up in the 90's, controls the bulk of the drug trade north of Toronto. |
Умерла от сквозного огнестрельного ранения в шею во время рейда в Корбане. |
She died of a through-and-through gunshot wound to the neck during the raid on Korban. |
Дизайн был основан на музее Ле Корбюзье в Ахмадабаде, и оба музея расположены на площади Пилоти. |
The design was based upon Le Corbusier's museum in Ahmedabad, and both of the museums are square and raised on piloti. |
В мае 2017 года Иззард заявил о своем намерении стать лейбористским политиком после одобрения лидера Лейбористской партии Джереми Корбина на всеобщих выборах в Великобритании в 2017 году. |
In May 2017, Izzard declared his intention to become a Labour politician after endorsing Labour Party leader Jeremy Corbyn in the 2017 UK general election. |
Бешеный нанял вокалиста Корбета, басиста Кейла и гитариста Уикса. |
Rabid recruited vocalist Korbet, bassist Keil and guitarist Weeks. |
Немецкие ночные бомбардировщики атаковали Керье, Корби и Лонго, где был взорван вагон с боеприпасами; британские самолеты атаковали велю и Перонн. |
German night bombers attacked Querrieu, Corbie and Longueau, where an ammunition waggon was blown up; British aircraft attacked Vélu and Péronne. |
Легенда гласит, что во время путешествия в Рим вьючная лошадь Святого Корбиниана была убита медведем. |
A legend states that while traveling to Rome, Saint Corbinian's pack horse was killed by a bear. |
Его прадедушкой был отец Уильям Корби, капеллан Ирландской бригады в Геттисберге. |
His great-grand-uncle was Father William Corby, chaplain of the Irish Brigade at Gettysburg. |
Композитор Норман Корбей написал партитуру, которая была записана в студии Abbey Road. |
Composer Normand Corbeil wrote the score, which was recorded at Abbey Road Studios. |
Большая часть критики КОРБЫ связана с плохим внедрением стандарта, а не с недостатками самого стандарта. |
Much of the criticism of CORBA stems from poor implementations of the standard and not deficiencies of the standard itself. |
Знаете, они создают удивительные вещи во Франции и Германии, с Корбюзье и Баухаусом. |
You know, they're doing extraordinary things in France and Germany, with Corbusier and the Bauhaus. |
С самого начала космических исследований в конструкцию земных кораблей всегда включали вещество, известное как корбомит. |
Since the early years of space exploration, Earth vessels have had incorporated into them a substance known as corbomite. |
Мы воздержимся от вашего уничтожения только если подтвердится наличие корбомитового прибора. |
We will relent in your destruction only if we have proof of your corbomite device. |
В нем снимаются Корбин Бернсен и Клаудия Кристиан. |
It stars Corbin Bernsen and Claudia Christian. |
Скай Ньюс должна была провести трехсторонние предвыборные дебаты 28 ноября, пригласив Джонсона, Корбина и Свинсона. |
Sky News was due to hold a three-way election debate on 28 November, inviting Johnson, Corbyn and Swinson. |
Я видел бой Джима Корбетта против эскимоса без перчаток: 113! |
I once watched Jim Corbett fight an Eskimo bare-knuckled for 113 rounds! |
Самки, возвращающиеся в гнездо с этим липким веществом, прикрепленным к их корбикулам, откладывают его в единственную открытую ячейку выводка. |
Females returning to the nest with this sticky substance attached to their corbiculae deposit it into the only open brood cell. |
В 2001 году Дигре и Корбетт внесли дополнительные поправки в критерии Дэнди. |
In a 2001 paper, Digre and Corbett amended Dandy's criteria further. |
Майлз размышлял над специфической формой старых шрамов от червей на теле Корбо. |
Miles considered the peculiar pattern of old worm scars across Corbeau's body. |
- стадион Хай-Корбетт-Филд - hi corbett field
- Джереми Корбин - jeremy corbyn
- ле Корбюзье - le corbusier
