Марк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- марк сущ м
- mark, Marcus, marc(знак, маркус)
- дорогой марк – dear mark
-
| имя существительное | |||
| Mark | Марк | ||
- марк сущ
- маркус · имя · товарный знак
система, товарный знак, имя, качество, фирма, модель, знак, Альфа Ромео, Грейт Вол
Хороший пример этого – Марк Алмонд, который обжигающе эмоционален |
Marc Almond's a good example of that, torridly emotional. |
После ухода Грюнвальда из сериала Марк Уэйд занял его место и воскресил Шарон Картер в качестве любовного интереса Кэпа. |
Following Gruenwald's departure from the series, Mark Waid took over and resurrected Sharon Carter as Cap's love interest. |
Среди других актеров на эту роль рассматривались Дэнни ДеВито, Дуэйн Джонсон, Марк Уолберг и Хью Джекман. |
Other actors considered for the role were Danny DeVito, Dwayne Johnson, Mark Wahlberg and Hugh Jackman. |
Марк Рютте был премьер-министром с октября 2010 года; премьер-министр был лидером крупнейшей партии непрерывно с 1973 года. |
Mark Rutte has been Prime Minister since October 2010; the Prime Minister had been the leader of the largest party continuously since 1973. |
Во время съемок спецэффектов костюм носил Марк Уилсон. |
During effects photography, the suit was worn by Mark Wilson. |
Слишком уж откровенны были Нана Маккуин, Марк Гаскойн, Кристина Карпентер, Грэм Карпентер и Инпс и ДС, которых там быть не должно. |
Too be honest Nana McQueen , Mark Gascoyne , Christine Carpenter, Graham Carpenter and the Inps & DS's shouldnt be there. |
Выиграв предыдущий турнир на Открытом чемпионате Англии, Марк Селби выиграл оба своих первых матча над Энтони Хэмилтоном и Ноппоном Саенгхэмом. |
Martin House is a charity that provides hospice care for children and young people across West, North and East Yorkshire. |
Mark, it's time to take our relationship to a new level. |
|
Если вы оставите Клеопатру и ее потомство на троне, его честь, Марк Антоний, клянется удалиться из общественной жизни. |
If you maintain Cleopatra and her progeny on the throne, his honor Mark Antony, by his sacred oath, will withdraw from public life. |
This is a list of all the start-up companies... Mark's invested in. |
|
И где Марк Хеллер сейчас? |
And where's Mark Heller now? |
Listen, um, Mark is out there watching cable. |
|
With Mark in the condition he's in, and Cristina? |
|
Затем, в 1991 году, сын Роба Марк Меринг присоединился к семейному бизнесу. |
Then in 1991, Rob's son Mark Moehring joined the family business. |
Почти два года спустя Марк Антоний еще больше прославил Ростру, публично продемонстрировав там отрубленную голову и правую руку своего врага Цицерона. |
Almost two years later, Marc Antony added to the notoriety of the Rostra by publicly displaying the severed head and right hand of his enemy Cicero there. |
У него остались жена Кэтлин, дочери Джоан, Элизабет Марк и Мэри, сыновья Томас, Грэм и Кристофер, брат Джеймс и сестра Дороти . |
He was survived by his wife Kathleen, daughters, Joan, Elizabeth Mark and Mary, and sons, Thomas, Graham and Christopher, his brother, James and sister Dorothy . |
Марк остановился и показал на лежащее на земле бревно. |
Mark stopped and pointed to a log near the rope. |
Марк Олсон был отпущен в 1986 году после увеличения личных проблем и проблем со злоупотреблением психоактивными веществами. |
Mark Olson was let go in 1986 after increasing personal and substance abuse troubles. |
Потому что он - Марк Слоан, самый компетентный пластический хирург на восточном побережье. |
Because he's Mark Sloan, the go-to plastic surgeon on the East Coast. |
Белок завод был основан в 2012 году Марк Coxhead, и финансируется йоркширского Банка. |
The Protein Works was founded in 2012 by Mark Coxhead, and funded by Yorkshire Bank. |
Среди приглашенных певцов были Бифф Байфорд, Крис Кэффри, УДО Диркшнейдер, Блейз Бейли, Марк Сторас, том Энджелриппер, Мистер Лорди и Ханси Кюрш. |
Guest singers included Biff Byford, Chris Caffery, Udo Dirkshneider, Blaze Bayley, Marc Storace, Tom Angelripper, Mr Lordi and Hansi Kürsch. |
Такие люди, как Луций Постумий и Марк Фавоний, кажутся мне лишней палубой большого корабля. |
Men like Lucius Postumius and Marcus Favonius seem to me like the superfluous deckload of a great ship. |
Заметными участниками кампании были романисты Марк Твен, Джозеф Конрад и Артур Конан Дойль, а также бельгийские социалисты, такие как Эмиль Вандервельде. |
Notable members of the campaign included the novelists Mark Twain, Joseph Conrad and Arthur Conan Doyle as well as Belgian socialists such as Emile Vandervelde. |
Почему он не упоминается исключительно под своим латинским именем Марк Антоний, как другие римляне ? |
Why is he not solely referred to by his Latin name, Marcus Antonius, like other Romans ? |
The series is to be directed by Jean-Marc Vallée. |
|
Это называется хот-договым обязательством, оно имеет юридическую силу, Марк. |
It's called a hot dog promise, and it's legally binding, Mark. |
В 161 году Рим участвовал в иностранных войнах; Марк Аврелий и его коллега Луций Вер сражались на севере с Маркоманнами. |
Rome had engaged in foreign wars in 161; Marcus Aurelius and his colleague Lucius Verus were in the north fighting the Marcomanni. |
После развода с первой женой в 2000 году Марк снял деньги со счета. |
Following a divorce from his first wife in 2000, Mark withdrew money from an account. |
Раннее предупреждение обеспечивалось двумя РЛС типа 2, Марк 2, Модель 1. |
Early warning was provided by two Type 2, Mark 2, Model 1 air search radars. |
Следующим вечером, Марк подогревал свой гнев, напиваясь в таверне Джони. |
The next evening, mark is nursing his grievances, getting loaded at Joni's Tavern. |
В мае 2017 года было объявлено, что Марк Абрахамс, давний поклонник Wishbone Ash, присоединится к гитарным обязанностям. |
In May 2017, it was announced that Mark Abrahams, a long time Wishbone Ash fan, would be joining on guitar duties. |
Марк стал самым популярным человеком. Обставил 19 нобелевских лауреатов, 15 обладателей Пулитцера... двух будущих олимпийцев и кинозвезду. |
And Mark was the biggest thing on a campus that included 19 Nobel laureates, 15 Pulitzer Prize winners, two future Olympians, and a movie star. |
Автор Facebook-социальной сети Марк Цукерберг заметил изменения в поведении пользователей с того момента, как он впервые запустил Facebook. |
Creator of the social networking site Facebook, Mark Zuckerberg, noticed a change in users' behavior from when he first initiated Facebook. |
Режиссер Жан-Марк Валле задумал этот фильм, когда они с женой познакомились с Франсуа Буле, живя в коттедже в восточной части города Квебек. |
Director Jean-Marc Vallée conceived of the film when he and his wife met François Boulay while staying in a cottage in the Eastern Townships, Quebec. |
Английский профессиональный рестлер Марк Рокко был каскадером для фильма. |
Wilsford House, near the church, is also Grade II* listed. |
Действующий демократ Марк Ким представляет 35-й округ с 2010 года. |
Incumbent Democrat Mark Keam has represented the 35th district since 2010. |
Среди них были Кандинский, Франц Марк, Пауль Клее и август Макке. |
Among their members were Kandinsky, Franz Marc, Paul Klee, and August Macke. |
Он построил несколько зданий в Александрии вместе с колледжем христианских школ и Коллежем Сен-Марк. |
He built several buildings in Alexandria with the College of Christian Schools and the Collège Saint-Marc. |
Mark Twain was right- a good walk spoiled. |
|
Питер был вторым конкурсантом знаменитостей, которого Марк Боурис уволил на шоу, и он собрал 10 000 австралийских долларов для своего номинированного благотворительного детского фонда Австралии. |
Peter was the second celebrity contestant to be fired by Mark Bouris on the show and he raised AUD$10,000 for his nominated charity ChildFund Australia. |
Marc, move down between his legs and kiss his stomach. |
|
В статье должно быть что-то о том, что Марк Лавин взял на себя задачу Ольбермана по поводу его отсутствия рейтингов. |
There should be someting in the artical about Mark Lavin taking to task Olbermann about his lack of ratings. |
Сценарист Марк Верхейден собирается адаптировать фильм, Акива Голдсман будет производить фильм для CBC Films. |
Screenwriter Mark Verheiden is set to adapt the film, Akiva Goldsman will produce the film for the CBC Films. |
Среди других известных частных коллекционеров-актер Брэд Питт, владелец галереи Ларри Гагосян и модельер Марк Джейкобс. |
Other notable private collectors include actor Brad Pitt, the gallery owner Larry Gagosian, and the fashion designer Marc Jacobs. |
Марк Твен включил себя и Чарльза Уоррена Стоддарда в категорию богемы в 1867 году. |
Mark Twain included himself and Charles Warren Stoddard in the bohemian category in 1867. |
Марк Рейес, Кит Вильянуэва-Лангит и исполнительный продюсер сериала Ян Наварро выполняли роль кастинг-панели. |
Mark Reyes, Kit Villanueva-Langit and series' executive producer Jan Navarro served as the casting panel. |
It may not succeed in revitalizing the Mark 42. |
|
Неожиданный отъезд стал главной особенностью января, когда Марк Уильямс уехал, чтобы продолжить работу и играть ближе к дому с Ромфордскими рейдерами. |
A surprise departure was the main feature of January with Mark Williams leaving to pursue work commitments and to play closer to home with the Romford Raiders. |
Марк Цукерберг, журналист задал ему вопрос о ленте новостей. |
Mark Zuckerberg, a journalist was asking him a question about the news feed. |
Марк Фармер, профессор и заведующий кафедрой биологических наук и организатор Дня Дарвина в УГА. |
Mark Farmer, a professor and division chair of biological sciences and organiser of Darwin Day at UGA. |
В состав команды вошли бывшие конкуренты Кристиан Даннер, Харальд Грохс, Ники Лауда, Дитер квестер и Марк Сюрер. |
The line-up included former competitors Christian Danner, Harald Grohs, Niki Lauda, Dieter Quester, and Marc Surer. |
Отсидел половину десятилетнего срока, в блоке Ц, где был Крис Рейес и Марк Стивенс. |
He's in the middle of a ten-year sentence on cellblock C, one over from Chris Reyes and Marc Stevens. |
Разработка Дракулы началась в июне 2017 года, когда Марк Гатисс и Стивен Моффат воссоединились, чтобы написать эти эпизоды. |
Development on Dracula began in June 2017, with Mark Gatiss and Steven Moffat reuniting to write the episodes. |
Марк Солано возглавил наши общие поиски, что я нахожу особенно трогательным. |
Mark solano has taken charge of our community search In a way that I find especially moving. |
Так же выступят, член Правления ЕЦБ Бенуа Коеур, член совета управляющих ЕЦБ Йенс Вайдман и глава Банка Англии Марк Карни, во второй раз на этой неделе. |
ECB Executive Board member Benoit Coeure, ECB Governing Council member Jens Weidmann speak, while Bank of England Governor Mark Carney speaks for the second time this week. |
Марк и Эва отлично справляются. |
Mark and Eva are doing brilliantly. |
Mark's gonna take me fishing some time. |
|
Раз за разом, и ещё раз, снова, я вступалась за тебя, Марк! |
Time and time and time again, I have gone to bat for you, Mark! |
- торговые точки в г. Ла Марк - outlet shops at la marque
- Марк Твен - mark twain
- Марк Анней Лукан - Lucan
- Марк Випсаний Агриппа - Marcus Agrippa Vipsanius
- дорогой марк - dear Mark
- марк антоний - Mark Antony
- марк сказал - mark said
- марк лилли - mark lilly
- марк слоан - Mark Sloan
- марк умер - Mark died
- г-н марк - Mr Mark
- марк джейкобс - Mark Jacobs
- марк шагал - Marc Chagall
- Жан-Марк де ла Саблиера - jean-marc de la sablière
- Марк Джонсон - mark johnson
- Марк Красс - marcus crassus
- Марк Нопфлер - mark knopfler
- Марк Маркес - marc marquez
- Марк Аврелий - marcus aurelius
- Марк и питер - marc and peter
- Марк Карни - mark carney
- Марк Кинг - mark king
- Марк Кубан - mark cuban
- Марк Мэллок Браун - mark malloch brown
- Марк Ротко - mark rothko
- Марк Уолберг - mark wahlberg
- Марк Фабер - marc faber
- Марк Энтони - marc anthony
- меня зовут Марк - my name is mark
- это Марк - this is marc
