Марк антоний - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
торговые точки в г. Ла Марк - outlet shops at la marque
Марк Твен - mark twain
Марк Анней Лукан - Lucan
Марк Випсаний Агриппа - Marcus Agrippa Vipsanius
дорогой марк - dear Mark
Синонимы к марк: система, товарный знак, имя, качество, фирма, модель, знак, Альфа Ромео, Грейт Вол
Кафедральный собор аббатства Св. Антония - cathedral of st. anthony abbot
грамоты антония римлянина - Anthony Roman letters
на пище святого антония - St. Anthony on food
Синонимы к антония: имя, Антон, антонин, астероид
Если у тебя есть доказательства, что виноват Марк Антоний, поведай мне о них. |
If you have proof that Mark Antony is responsible, tell me. |
Выйдет сносный Марк Антоний, если мы стянем тот меч со стенки в бильярдной. |
A passable Mark Antony, if we pilfer that sword on display in the billiard room. |
Марк Антоний принял царицу Клеопатру, пообещав ей владение всей Римской империей! |
Mark Antony has coupled himself to the sorceress Cleopatra, promising her dominion of all Rome! |
Марк Антоний не хочет отправляться в Грецию на помощь Цезарю. |
Mark Antony does not intend to go to Greece to help Caesar. |
In Gaul, the renegade Mark Antony has laid siege to the city of Mutina. |
|
Но вот Цезарь и Марк Антоний думают о рабочих местах для безработных. |
But here's him and Mark Antony getting jobs for the unemployed. |
Начальствующий над конницей народный трибун Марк Антоний примет ваше прошение завтра. |
Master of Horse and People's Tribune Mark Antony will receive your petitions tomorrow. |
I've been given strict mandate by Mark Antony to maintain the peace. |
|
Значит, вьi согласньi со мной, что Марк Антоний нарушает римские законьi? |
So you would agree with me that Mark Anthony is breaking the laws of Rome? |
Почему он не упоминается исключительно под своим латинским именем Марк Антоний, как другие римляне ? |
Why is he not solely referred to by his Latin name, Marcus Antonius, like other Romans ? |
Его светлость, Марк Антоний, приказывает 13-му легиону собраться на Марсовом поле. |
Excellency Mark Antony orders 13th Legion to muster on the Field of Mars. |
Марк Антоний претендует на сторону Брута, дополняя его деяния, которые привели к убийству Цезаря, в то же время фактически разжигая гнев толпы. |
Mark Antony pretends to side with Brutus by complementing on his deeds which have led to Caesar's murder, while actually inciting the crowd's anger. |
Эта ассоциация была наиболее заметна во время церемонии обожествления, когда Марк Антоний стал Дионисом-Осирисом, а Клеопатра-Исидой-Афродитой. |
This association was most notable during a deification ceremony where Mark Antony became Dionysus-Osiris, alongside Cleopatra as Isis-Aphrodite. |
Марк Антоний Зимара, итальянский ученый XVI века, предложил построить самодувающую ветряную мельницу. |
Mark Anthony Zimara, a 16th-century Italian scholar, proposed a self-blowing windmill. |
Почти два года спустя Марк Антоний еще больше прославил Ростру, публично продемонстрировав там отрубленную голову и правую руку своего врага Цицерона. |
Almost two years later, Marc Antony added to the notoriety of the Rostra by publicly displaying the severed head and right hand of his enemy Cicero there. |
Если вы оставите Клеопатру и ее потомство на троне, его честь, Марк Антоний, клянется удалиться из общественной жизни. |
If you maintain Cleopatra and her progeny on the throne, his honor Mark Antony, by his sacred oath, will withdraw from public life. |
Сенату не удается взять власть в свои руки, и Марк Антоний поднимается. |
The Senate fails to take control and Mark Antony rises. |
Марк Антоний, можно тебя на пару слов? |
Mark Anthony, why don't you give us a moment? |
Будучи молодым кавалерийским офицером, Марк Антоний находился под командованием Габиния. |
As a young cavalry officer, Mark Antony was under Gabinius's command. |
Caesar and Mark Antony, doing right by the people. |
|
Консул Марк Антоний объявляет вашу борьбу за контроль над Авентином - законченной. |
Consul Mark Antony declares your contest for control of the Aventine is finished. |
Например, полководцы Марк Антоний примус и Гней Юлий Агрикола родились в Галлии, как и императоры Клавдий и Каракалла. |
For instance, generals Marcus Antonius Primus and Gnaeus Julius Agricola were both born in Gaul, as were emperors Claudius and Caracalla. |
Марк Антоний отмечал свой день рождения 14 января, что изменило его дату с XVII века н. э. |
Mark Antony kept his birthday on 14 January, which changed its date from a.d. XVII Kal. |
Начальствующий над конницей народный трибун Марк Антоний примет ваше прошение завтра. |
Master of Horse and People's Tribune Mark Antony will receive your petitions tomorrow. |
Агент ЦРУ, который давал показания на вчерашних слушаниях в порядке, а Марк говорит о Д. Гиббонсе, подозреваемом ноль, воронах, впервые вне стен офиса, а затем спустя 8 часов... |
The CIA agent who testified at the hearings yesterday is fine, but Mark talks about D. Gibbons, Suspect Zero, the crows, for the first time outside of this office, and then eight hours later, it's... |
Мои любимые английские и американские писатели — Шекспир, Диккенс, Вальтер Скотт, Джек Лондон, Марк Твен. |
My favourite English and American writers are Shakespeare, Dickens, Walter Scott, Jack London, Mark Twain. |
Марк, мы находимся в единственном здании с прямым выходом на улицу. |
Mark, we are in the only building with direct access to the street. |
Марк был настоящим богачем, но не потому, что он был барыгой. Этим он только баловался. |
Now, Mark was rich, but not because he was a pusher, which he really wasn't. |
Марк Баум, строя свою карьеру никогда не предпринимал что-либо без доказательства, что это было законно. |
Mark Baum had built his career on never assuming anyone or any company was legit without proving it. |
Coming up next is the 63rd draw of Mark Six |
|
Марк, а не стоит нам придержать лошадей? |
Mark, don't you just think we ought to hold back and regroup? |
Марк О'Брайен и Билл Хиллман в университете Беркли, пятый канал. |
With Mark O'Brien at UC Berkeley Bill Hillman, Channel 5 Eyewitness News. |
По сути, Марк, переемника не будет. |
In fact, Mark, there is no successor. |
дарую тебе, Марк Лилли, один день бессмертия. |
bequeath to you, Mark Lilly, One day of immortality. |
А если Марк вернулся к старым привычкам и встречался с дилером? |
What if Mark was falling off the wagon and he was meeting his dealer? |
Nah, nobody said it was going to be easy, Mark. |
|
Даже деньги ставлю на то, что это владелец квартиры, Марк Херрис. |
Even money is on this being the apartment owner, Mark Harris. |
Mark recently moved into a new model. |
|
Yeah, I made up the affair story, Mark. |
|
I've been in this business for 20 years, mark. |
|
Конечно, Марк. Чем могу быть полезен? |
Sure, Mark, what can I do for you? |
С 1976 года филиалом руководил Марк Весснер, который позже стал генеральным директором Bertelsmann. |
From 1976, the branch was led by Mark Wössner, who later became Bertelsmann CEO. |
В 2009 году брат Эпштейна Марк утверждал, что Трамп летал на самолете Эпштейна по крайней мере один раз. |
In 2009, Epstein's brother Mark claimed Trump had flown on Epstein's plane at least once. |
После сезона 1996-97 Марк Мессье подписал контракт свободного агента с Ванкувер Кэнакс, завершив краткое воссоединение Мессье и Гретцки всего через один сезон. |
After the 1996–97 season, Mark Messier signed a free agent contract with the Vancouver Canucks, ending the brief reunion of Messier and Gretzky after just one season. |
31 октября 2011 года Марк Шаттлворт объявил, что Ubuntu 14.04 будет поддерживать смартфоны, планшеты, телевизоры и смарт-экраны. |
Mark Shuttleworth announced on 31 October 2011 that by Ubuntu 14.04, Ubuntu would support smartphones, tablets, TVs and smart screens. |
Марк избавляет своих детей от ужасного рассказа о первом человеке, которого разбудили, - приговоренном к смертной казни убийце по имени Руди Фоджа. |
Mark spares his children a gruesome account of the first human to be Jaunted awake, a condemned death-row murderer named Rudy Foggia. |
Марк Платт и Кристи Макоско Кригер стали продюсерами вместе со Спилбергом. |
Marc Platt and Kristie Macosko Krieger attached themselves as producers along with Spielberg. |
Марк Рейес, Кит Вильянуэва-Лангит и исполнительный продюсер сериала Ян Наварро выполняли роль кастинг-панели. |
Mark Reyes, Kit Villanueva-Langit and series' executive producer Jan Navarro served as the casting panel. |
Comedian Marc Maron also hosted the series. |
|
Затем, в 1991 году, сын Роба Марк Меринг присоединился к семейному бизнесу. |
Then in 1991, Rob's son Mark Moehring joined the family business. |
Он был суффектным консулом с августа по декабрь 18 г. н. э., а его коллегой был Марк Випстан Галл. |
He was suffect consul from August to December AD 18 with Marcus Vipstanus Gallus as his colleague. |
Он был подготовлен Марк Duplass и Jay Duplass через своих братьев производств баннер Duplass. |
It was produced by Mark Duplass and Jay Duplass through their Duplass Brothers Productions banner. |
Марк Уоллес, президент UANI, высоко оценил работу банковского комитета Сената. |
Mark Wallace, president of UANI, praised the Senate Banking Committee. |
Марк Примак, молодой архитектор, начал документировать деревья и их историю и получил художественный грант, чтобы нарисовать и записать их такими, какими они были. |
Mark Primack, a young architect, began documenting the trees and their story and received an art grant to draw and record them as they were. |
23 декабря 2016 года Генеральный прокурор Аризоны Марк Брнович объявил о заключении соглашения с Diamond Resorts на сумму 800 000 долларов. |
On December 23, 2016 Arizona Attorney General Mark Brnovich announced a settlement of $800,000 with Diamond Resorts. |
Марк Твен использовал явный шибболет, чтобы скрыть скрытый шибболет. |
Mark Twain used an explicit shibboleth to conceal a furtive shibboleth. |
Марк ходит к психотерапевту и почти преуспевает в сексе с Софи, но этот шанс разрушается очевидной передозировкой наркотиков Джез. |
Mark sees a therapist, and nearly succeeds in having sex with Sophie, but this chance is ruined by Jez's apparent drug overdose. |
Марк и Джереми проводят выходные на узком катере в Шропшире для мальчишника Марка, в котором Марк и Джез встречаются с двумя сестрами в пабе. |
Mark and Jeremy spend a weekend on a narrowboat in Shropshire for Mark's stag do, at which Mark and Jez meet two sisters in a pub. |
Трое сыновей Соррелла-Марк, Джонатан и Роберт-поступили в Кембриджский университет, а затем в Goldman Sachs, хотя двое из них уже уехали. |
Sorrell's three sons, Mark, Jonathan and Robert all went to Cambridge University and then Goldman Sachs, although two have since left. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «марк антоний».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «марк антоний» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: марк, антоний . Также, к фразе «марк антоний» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
