Модные аксессуары - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модные аксессуары - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fashion accessories
Translate
Модные аксессуары -

- модные

fashionable



Мода 1980-х годов сделала большой акцент на дорогую одежду и модные аксессуары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1980s fashion placed heavy emphasis on expensive clothes and fashion accessories.

Так, вы можете предложить туристические принадлежности людям, которые купили чемоданы, или модные аксессуары — людям, которые купили одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, you can cross-sell a set of travel accessories to people who purchase suitcases, or a set of fashion accessories to people who purchase clothing.

Вы, белые, растаскиваете черных детей как модные аксессуары, но скоро вам предстоит жестокое пробуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you white folks scooping up black babies like fashion accessories have a rude awakening coming.

Основанная одноименным дизайнером и бизнесменом Стивом Мэдденом, компания разрабатывает и продает обувь и модные аксессуары для женщин, мужчин и детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founded by the eponymous designer and businessman Steve Madden, the company designs and markets shoes and fashion accessories for women, men and children.

В 2009 году 32 дизайнера показали 1200 различных нарядов, а также Модные аксессуары от 90 фирм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, 32 designers showed 1,200 different outfits; there were also fashion accessories from 90 firms.

При открытии приложения Аксессуары Xbox на экране отображается два пункта меню — Настройка и Дополнительные возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you open the Xbox Accessories app, you'll see two menu items, Configure and More options.

Значки были художественно разборчивым и доступным аксессуаром для обычного средневекового паломника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Badges were an artistically legible and affordable accessory for the ordinary medieval pilgrim to wear.

Вот видишь, я говорил тебе об аксессуарах и ты, наконец, прислушался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, I told you to accessorize... and you finally listened, huh?

Зачем эволюции сохранять такой причудливый аксессуар?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why should such an extravagant appendage evolve?

Цвета, создающие гармонию жилища, элементы интерьера приятной текстуры и фактуры, сочетающиеся с интерьером аксессуары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home harmony creating colours, interior elements of pleasant fibre and interior accessories matching the whole.

Надеюсь, ты пришел сюда давать советы по аксессуарам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You better be here to advise on accessories.

Ванная комната оборудована душевой кабиной и оснащена всеми необходимыми аксессуарами, включая фен и полотенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The room includes two single beds, soft furniture soft settee and armchair, wardrobe, coffee table and chairs.

Также можно дополнительно купить пяльцы, маркеры для разметки ткани и прочие аксессуары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally you also can buy embroidery hoops, markers for marking fabrics and other accessories at shops of needlework or wholesale cross stitch suppliers.

Пушка Шершня - всего лишь аксессуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hornet gun is just an accessory.

Таким образом гоночный руль, джойстик Fight Stick и другие аксессуары не будут работать в игре для Xbox 360 при запуске на консоли Xbox One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means racing wheels, fight sticks, and other accessories won't work with the Xbox 360 game on the Xbox One console.

я мало знаком с индийскими аксессуарами, но кольцо у вас на руке...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm only mildly acquainted with Indian decorative tradition, But that ring on your finger...

Это просто модный аксессуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a fashion accessory.

И воспринимайте свой браслет на ноге как аксессуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, think of your ankle bracelet as an accessory.

Так что приходите в Некрашеную Аризону, чтобы сделать лучший выбор среди аксессуаров и мебели для вашей ванны, спальни, будуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So come on down to Unpainted Arizona to get the finest selection in fixtures and appointments for your bathroom, bedroom, boudoir.

Если бытовые аксессуары стоят не на своем месте, она должна их передвинуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If these amenities had been out of order, she would've rearranged them.

К ним, обычно, прилагаются небольшие аксессуары, которые порой бывают просто неотразимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, they come with accessories, some of which can be unfortunately, irresistible.

Она заходила в интернет и покупала одежду с аксессуарами по маминой кредитке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She went online and bought clothes and accessories with mommy's credit cards.

Это аксессуар массового производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mass-produced costume piece.

Кофе - напиток, который требует кучу аксессуаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee is a drink that encourages a lot of accessories around it.

Неужели я хотела обратиться в Христианство не подумав об аксессуарной составляющей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cannot believe that I considered converting to Christianity without thinking of the whole jewelry angle.

И все в пределах окружности запрограммировано в моем прекрасном новом ручном аксессуаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all within the proximity radius programmed into my lovely new ankle accessory.

Я буду помогать детям выбирать аксессуары цвета, одежду, которая стройнит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna help babies learn how to accessorize what colors to wear, what clothes are slimming.

Она о женщине, убитой в отделе аксессуаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about a woman killed in the belts and purses department.

Аксессуары для мобильных телефонов включают любое оборудование, которое не является неотъемлемой частью работы мобильного смартфона, разработанного производителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile phone accessories include any hardware that is not integral to the operation of a mobile smartphone as designed by the manufacturer.

В 2018 году G trim был снят, а V trim был обновлен с USB-портами для второго ряда, съемным ковриком багажника и модернизированными дополнительными аксессуарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 2018, the G trim was dropped and the V trim was upgraded with USB ports for the second row, removable trunk mat and upgraded optional accessories.

Аккумулятор используется только для запуска двигателя внутреннего сгорания автомобиля и запуска аксессуаров, когда двигатель не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A battery is used only to start the car's internal combustion engine and run accessories when the engine is not running.

Мотоцикл подразделения Honda в Великобритании было произведено 52 исполнительный GL1000 К1 велосипеды, добавив аксессуаров премиум-класса до 1977 Золотые крылья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motorcycle division of Honda UK produced 52 Executive GL1000 K1 bikes by adding premium accessories to 1977 Gold Wings.

В сентябре 2018 года Walmart совместно с комиком и ведущей ток-шоу Эллен Дедженерес запустила новый бренд женской одежды и аксессуаров EV1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2018, Walmart partnered with comedian and talk show host Ellen DeGeneres to launch a new brand of women's apparel and accessories called EV1.

Одежда была сделана из высококачественного шелка, а некоторые элементы аксессуаров или символических атрибутов были сделаны из кораллов, жемчуга, драгоценных камней, бивней и верблюжьей кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clothes were made of high quality silk and certain elements of the accessories or symbolic attributes were made of corals, pearls, jewels, tusks and camel bone.

Джиги, приспособления, такие как фиксаторы, и аксессуары, которые включают в себя перья, также помогают предотвратить травмы и, как правило, приводят к лучшим сокращениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jigs, fixtures such as hold-downs, and accessories that include featherboards, also help prevent injury and generally result in better cuts.

Большая часть его одежды сейчас импортируется, но некоторые костюмы, спортивные куртки, рубашки и аксессуары производятся в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of its clothing is now imported, but some suits, sport coats, shirts and accessories are manufactured in the United States.

Линейка игрушек будет включать в себя фигурки, игровые наборы и ролевые аксессуары, такие как мечи и боевые топоры, представляющие персонажей и оружие в фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toy line will include action figures, playsets and role-play accessories like swords and battle axes representing the characters and weapons in the films.

Зибеллино, блошиный мех или меховой палантин-это модный женский аксессуар, популярный в конце 15-го и 16-го веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A zibellino, flea-fur or fur tippet is a women's fashion accessory popular in the later 15th and 16th centuries.

В 1986 году Спейд работала в отделе аксессуаров журнала Mademoiselle magazine на Манхэттене, где ей приписывали ее девичью фамилию, Кэти Броснахан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986, Spade worked in the accessories department at Mademoiselle magazine in Manhattan, where she was credited by her maiden name, Katy Brosnahan.

Мириады дилерских аксессуаров были доступны, включая люки, багажники на крыше, фаркопы, фары дальнего света, грузовые барьеры и боковые ступени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A myriad of dealer-fitted accessories were available including sunroofs, roof racks, tow bars, driving lights, cargo barriers and side steps.

Собачьи шубы также используются в качестве модных аксессуаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dog coats are also used as fashion accessories.

Свитера для собак являются функциональными и модными аксессуарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dog sweaters are both functional and fashion accessories.

Средства индивидуальной защиты могут быть классифицированы по площади защищаемого тела, по видам опасности, а также по типу одежды или аксессуаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal protective equipment can be categorized by the area of the body protected, by the types of hazard, and by the type of garment or accessory.

Помимо своей практической функции, кошельки могут использоваться в качестве модного аксессуара или для демонстрации стиля, богатства или статуса владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to their practical function, wallets may be used as a fashion accessory, or to demonstrate the style, wealth, or status of the owner.

Скраб-шапочки превратились из функциональных в персонализированные аксессуары как в операционной, так и за ее пределами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrub caps have graduated from being functional to also being a personalized accessory both in the operating room and outside.

Теплозащитный экран также служит в качестве основания крепления для аксессуаров, таких как прицелы или стропы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat shield also serves as an attachment base for accessories such as sights or sling swivels.

Этот пакет был доступен от GM в качестве аксессуара в красном, серебристом, черном или грунтовке для других цветных автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This package was available from GM as an accessory in red, silver, black, or primer for other color cars.

Несколько различных моделей предлагаются с запасами Bantam и Super Bantam, или их можно заказать в качестве аксессуаров и установить на любую модель 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of different models are offered with Bantam and Super Bantam stocks, or they can be ordered as accessories and fitted to any Model 500.

В 1964 году компания Gene incorporated Gene Leis Distributing предложила полный спектр аксессуаров и инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1964, Gene incorporated Gene Leis Distributing with the aim of offering a full range of accessories and instruments.

Ора разработала собственные коллекции одежды для бренда, включая обувь и аксессуары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ora designed her own apparel collections for the brand, including footwear and accessories.

Однако функция замедленного движения работает не со всеми играми, включая игры, совместимые с аксессуарами NES Zapper или R. O. B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the slow motion feature does not work with all games, including games compatible with the NES Zapper or R.O.B. accessories.

Еще одним аксессуаром была дистанционная ламповая панель Fernlesegerät.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another accessory was the remote lamp panel Fernlesegerät.

Теперь только запасные части и аксессуары поступают в Китай под более низким уровнем пошлины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, only replacement parts and accessories enter China under the lower duty level.

Компания также предоставляет аксессуары, включая сумки и ремни, косметику, головные уборы и ювелирные изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company also provides accessories, including bags and belts, beauty, hats and jewelry.

Женская негабаритная мода на рубеже веков в значительной степени проявляется в различных аксессуарах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women's oversized fashion at the turn of the century is largely displayed in various accessories.

По мере того как шло десятилетие, полезность негабаритных аксессуаров не уменьшалась, а наоборот, стала еще более широко использоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the decade progressed, the utility of oversized accessories did not wane, but rather became even more widely used.

Передний план создан для того, чтобы имитировать землю, растения и другие аксессуары к пейзажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foreground is created to mimic the ground, plants and other accessories to scenery.

Носовой платок также иногда используется в качестве чисто декоративного аксессуара в кармане костюма; тогда он называется карманным квадратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A handkerchief is also sometimes used as a purely decorative accessory in a suit pocket; it is then called a pocket square.

В 1972 году первая коммерчески доступная игровая приставка Magnavox Odyssey была снабжена аксессуаром для легкого оружия-тиром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, the first commercially available video game console, the Magnavox Odyssey, had a light gun accessory, the Shooting Gallery.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Модные аксессуары». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Модные аксессуары» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Модные, аксессуары . Также, к фразе «Модные аксессуары» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information