Московский государственный институт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лузитания (московская математическая школа) - Lusitania (the Moscow School of Mathematics)
московская - Moscow
московских - Moscow
общественный консультативный совет политических партий при Московской городской Думе - Public Advisory Council of Political Parties at the Moscow City Duma
комиссия Московской городской Думы по законодательству, регламенту , правилам и процедурам - Moscow City Duma Commission on Legislation, Procedures and Rules
комиссия Московской городской Думы по культуре - Moscow City Duma Commission on Culture
Автомобильное Московское Общество Завод им. А . И . Лихачева - Likhachev Plant-Moscow Open Joint-Stock Company
Московский академический Музыкальный театр имени Станиславского и Немировича-Данченко - Stanislavski and Nemirovich-Danchenko Moscow Academic Music Theatre
Московский автосалон - moscow motor show
Московский институт - moscow institute
Синонимы к Московский: Московский, Москва
империалистические государства - imperialist powers
арабские и африканские государства - arab and african states
государств Содружества - states of the commonwealth
внутреннее дело государств - internal affair of states
в соответствии с объединенной переписи государств - according to the united states census
число малых островных развивающихся государств - number of small island developing states
Число арабских государств - number of arab states
пять государств Центральной Азии - the five central asian states
признание новых государств - recognition of new states
обязательные для государств - binding on states
Синонимы к государственный: правительственный, казенный, общегосударственный, народный, национальный
Институт проблем нефти и газа РАН - Oil and Gas Research Institute RAS
институт экологического права - Environmental Law Institute
институт ядерной энергетики - Nuclear Energy Institute
Национальный исследовательский центр Курчатовский институт - Kurchatov Institute National Research Centre
банк институт администрирования - bank administration institute
дипломированный институт менеджмента - chartered institute of management
институт демократии и прав человека - institute for democracy and human rights
институт развития - development institution
Институт тропической медицины - institute of tropical medicine
институт уотсон международных исследований - the watson institute for international studies
Синонимы к институт: лесоинститут, установление, учреждение, мединститут, кинофотоинститут, сельхозинститут, бакинститут, втуз, альма-матер, заведение
Значение институт: Название нек-рых высших учебных заведений и научных учреждений.
В 1934 году он стал профессором Московского государственного университета. |
In 1934 he became a professor in Moscow State University. |
Мой старший брат находится теперь на его третьем году в Московском государственном университете. |
My elder brother is now in his third year at the Moscow State University. |
Тогда некоторые делегаты решили сформировать Временный Комитет Государственной Думы во главе с Родзянко и при поддержке крупных московских промышленников и петербургских банкиров. |
Then some delegates decided to form a Provisional Committee of the State Duma, led by Rodzianko and backed by major Moscow manufacturers and St. Petersburg bankers. |
С 1957 по 1958 год он жил в Пятигорске и готовился поступить в Московский государственный университет. |
From 1957 till 1958 he lived in Pyatigorsk and prepared to enter Moscow State University. |
Поскольку Московский Дом подкидышей не был учрежден как государственное учреждение, он представлял собой возможность экспериментировать с новыми образовательными теориями. |
Since the Moscow Foundling Home was not established as a state-funded institution, it represented an opportunity to experiment with new educational theories. |
Моя мама окончила Московский Государственный университет. |
My mother graduated from Moscow State University. |
Он также имеет совмещенную степень бакалавра / магистра музыки в области фортепианного исполнительства, педагогики и камерной музыки Московской государственной консерватории. |
He also holds a combined Bachelor/Master of Music Degree in Piano Performance, Pedagogy and Chamber Music from the Moscow State Conservatory. |
1981-1984 – Московская Государственная Консерватория Им. П. И. Чайковского. |
1981–1984 – Moscow State Tchaikovsky Conservatory. |
Золотые медали также получили Московский государственный университет, Национальный тайваньский университет и Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко. |
Moscow State University, National Taiwan University, and Taras Shevchenko Kiev National University also received gold medals. |
Будучи выпускниками Московского государственного университета, Михаил и Евгения быстро поняли, что в Советском Союзе у евреев нет будущего, поэтому они решили рискнуть и подать заявку на получение разрешения на выезд. |
Both graduates of Moscow State University, Michael and Eugenia realized that there was no future for Jews in the Soviet Union, so they took the risky step of applying for exit visas. |
Государственные символы России включают византийского двуглавого орла, совмещенного со Святым Георгием Московским в русском гербе. |
State symbols of Russia include the Byzantine double-headed eagle, combined with St. George of Moscow in the Russian coat of arms. |
С 1958 по 1961 год он учился на физическом факультете Московского государственного университета. |
From 1958 to 1961 he studied at the Physics Faculty of Moscow State University. |
Родившийся в 1962 году в Пскове, Российская Федерация, Иванов служил в советском Военно-Морском Флоте, а затем поступил на юридический факультет Московского государственного университета. |
Born in Pskov, Russian SFSR, in 1962, Ivanov served in the Soviet Navy before making his studies in Moscow, eventually graduating in Law from Moscow State University. |
После ухода из группы она училась в Московском государственном художественно-культурном университете. |
After leaving the group she studied at the Moscow State Art and Cultural University. |
В Московском государственном университете медицины и стоматологии ты придумал сатирическую сценку. |
At the Moscow State University of Medicine and Dentistry you wrote a satirical review. |
Палихата получил диплом по специальности Управление конкурентоспособностью бизнеса в Московской государственной академии делового администрирования. |
Palikhata received a degree in Business Competitiveness Management from the Moscow State Academy of Business Administration. |
Она училась в Московском государственном художественно-культурном университете. |
She studied at the Moscow State Art and Cultural University. |
Окончив филологический факультет Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова, он впервые устроился редактором в Московский литературный музей. |
After graduating in Philology from Lomonosov Moscow State University, he got his first job as an editor in the Moscow Literature Museum. |
Именно поэтому я решил попытаться войти в два университета в этом году: Московский государственный университет и российская Академия Экономики. |
That is why I've decided to try to enter two universities this year: Moscow State University and the Russian Academy of Economics. |
В 1996 году она поступила в Московскую государственную юридическую академию, которую окончила в 2002 году. |
In 1996 she enrolled into the Moscow State Law Academy which she graduated in 2002. |
Московский государственный университет был основан в 1755 году. |
Moscow State University was established in 1755. |
«Московская зима» в России разъедает гэбистское государство Владимира Путина, но оно все равно выживет. |
Russia’s “Moscow Winter” is eating away at Vladimir Putin’s KGB state, but it will survive. |
В Москве также находятся некоторые государственные органы Московской области, хотя сам город не является частью области. |
Moscow also hosts some of the government bodies of Moscow Oblast, although the city itself is not a part of the oblast. |
Работа номер один, башня на Воробьевых горах, которая должна была стать Московским государственным университетом, была присуждена Льву Рудневу, новому руководителю своей профессии. |
Job number one, a Vorobyovy Gory tower that would become Moscow State University, was awarded to Lev Rudnev, a new leader of his profession. |
В 1854 году он поступил на историко-филологический факультет Московского государственного университета, где был студентом Грановского. |
In 1854 he entered the historical-philological faculty of the Moscow State University, where he was a student of Granovsky. |
Химико-технологический институт имени Менделеева был популярным выбором для амбициозных студентов, не допущенных в Московский государственный университет из-за их еврейского наследия. |
The Mendeleev Chemistry and Technology Institute was a popular choice for ambitious students ineligible for Moscow State University due to their Jewish heritage. |
12 декабря 2011 года он дал концерт в Московском Государственном Кремлевском дворце, который собрал большую аудиторию. |
On 12 December 2011 he gave a concert in Moscow State Kremlin Palace that attracted a capacity crowd. |
Алгоритм quicksort был разработан в 1959 году Тони Хоаром во время пребывания в Советском Союзе в качестве приглашенного студента Московского государственного университета. |
The quicksort algorithm was developed in 1959 by Tony Hoare while in the Soviet Union, as a visiting student at Moscow State University. |
Их старшая дочь Мария учится балету в Московской государственной академии хореографии. |
Their elder daughter Maria is studying ballet at the Moscow State Academy of Choreography. |
В 1933 году Шкловский поступил на физико-математический факультет Московского государственного университета. |
In 1933 Shklovsky entered the Physico-Mathematical Faculty of the Moscow State University. |
Старейшими и крупнейшими российскими вузами являются Московский государственный университет и Санкт-Петербургский государственный университет. |
The oldest and largest Russian universities are Moscow State University and Saint Petersburg State University. |
До приезда в США он был профессором фортепиано в Киевской государственной консерватории и Московской государственной консерватории. |
Before coming to the United States he served as professor of Piano at the Kiev State Conservatory and Moscow State Conservatory. |
Когда Рязанский в прошлом году возвращался домой, он сумел впихнуть туда картинку с изображением Московского государственного университета, в котором учился. |
When Ryazansky came home last year, he managed to squeeze in a decal of the Moscow State University, his alma mater. |
Главный корпус Московского государственного университета. |
The Main building of Moscow State University. |
А 39-летний Мейланов окончил Московский государственный университет и до 1978 года преподавал математику в Дагестанском политехническом институте”. |
A 39 years- old Meylanov graduated from Moscow State University and taught mathematics at the Dagestan Polytechnic Institute until 1978”. |
При Михаиле государственные дела находились в руках отца царя Филарета, который в 1619 году стал Патриархом Московским. |
Under Mikhail, state affairs were in the hands of the tsar's father, Filaret, who in 1619 became Patriarch of Moscow. |
27 февраля 1987 года в Московском государственном университете он защитил диссертацию на соискание ученой степени доктора физико-математических наук. |
On February 27, 1987, in Moscow State University, he defended dissertation for a degree of Doctor of Physical and Mathematical Sciences. |
Московский государственный университет переехал в свой кампус на Воробьевых горах в 1953 году. |
Moscow State University moved to its campus on Sparrow Hills in 1953. |
Если говорить о праве государства на принудительное отчуждение собственности, то Дональд Трамп на фоне московских руководителей выглядит робким бездельником. |
When it comes to eminent domain, officials in Moscow just made Donald Trump look like a piker. |
Позже он поступил на юридический факультет Московского государственного университета и в 1993 году окончил его по специальности Юриспруденция. |
He later matriculated into the Faculty of Law at Moscow State University and graduated with a degree in Jurisprudence in 1993. |
Он был выпускником Московского государственного педагогического университета. |
He was a graduate of Moscow State Pedagogical University. |
Согласно рейтингу QS World University Rankings 2018 года, высшим российским учебным заведением является Московский государственный университет, занимающий 95-е место в мире. |
According to the 2018 QS World University Rankings, the highest-ranking Russian educational institution is Moscow State University, rated 95th in the world. |
Светлана Ганнушкина много лет проработала профессором математики в Московском государственном университете. |
Svetlana Gannushkina worked for many years as a professor of mathematics at the Moscow State University. |
Призываю государства - члены Организации Объединенных Наций включиться в реализацию московских договоренностей. |
I call on all United Nations Member States to become involved in the implementation of the Moscow agreements. |
Затем он поступил в Московский государственный университет в качестве студента Британского Совета по обмену, где изучал машинный перевод под руководством Андрея Колмогорова. |
He then went to Moscow State University as a British Council exchange student, where he studied machine translation under Andrey Kolmogorov. |
Он также был членом Московской городской Думы, Государственного Совета императорской России и партии октябристов. |
He was also a member of the Moscow City Duma, the State Council of Imperial Russia and the Octobrist Party. |
При его жизни эти курсы переросли во Второй Московский государственный университет. |
In his lifetime, the courses developed into the Second Moscow State University. |
По странности как раз сын московского железнодорожного рабочего Павел Павлович оказался неисправимым столичным жителем. |
Strangely, it was Pavel Pavlovich, the son of a Moscow railway worker, who turned out to be an incorrigible capital dweller. |
Некоторые государства сообщили о том, что над веществами, используемыми при незаконном производстве наркотиков, ведется надзор. |
Some States indicated that substances used in illicit drug production were subject to surveillance. |
В состав наблюдательного совета входят по 5 представителей застрахованных лиц, работодателей и государства. |
The observer councils comprise 15 members, with 5 each from the insured parties, the employers and the Government. |
В ходе консультаций некоторые государства сообщили о наличии добровольных кодексов национальной индустрии, применяемых для продвижения фармацевтических продуктов. |
During the consultations, some States pointed to the existence of voluntary national industry codes to address pharmaceutical promotion. |
15 мая 1987 года в 9:30 вечера по московскому времени двигатели «Энергии» впервые проснулись. |
At 9:30 in the evening, Moscow time, on 15 May, 1987, Energia's engines roared to life for the first time. |
Согласно документам и архивам московского Пушечного двора, Кашпир Ганусов работал при дворе Ивана Грозного в 1550-е годы. |
According to the Moscow Cannon Yard documents and archives, Kashpir Ganusov was working at the court of Ivan the Terrible in 1550s. |
В декабре 2002 года Бульвар Дмитрия Донского стал первой станцией Московского метрополитена, открывшейся за пределами МКАД. |
In December 2002 Bulvar Dmitriya Donskogo became the first Moscow Metro station that opened beyond the limits of MKAD. |
Бродячих собак Москвы часто называют собаками московского метро. |
The stray dogs of Moscow are often called Moscow's metro dogs. |
Коронер, доктор Захаров, опознает еще четыре тела как жертвы Московского Потрошителя. |
The coroner, Dr. Zakharov, identifies four more bodies as being victims of the Moscow ripper. |
В основном он встречается у индеек, фазанов, московских уток и цесарок. |
It is mostly found in turkeys, pheasants, Muscovy ducks and guinea fowls. |
Он был основан в 1866 году как Московская Императорская консерватория Николаем Рубинштейном и князем Николаем Трубецким. |
It was co-founded in 1866 as the Moscow Imperial Conservatory by Nikolai Rubinstein and Prince Nikolai Troubetzkoy. |
Западные аналитики предположили, что предполагаемая дипломатия долговой ловушки Китая может скрывать гегемонистские намерения и вызовы суверенитету государств. |
Western analysts have suggested China's alleged debt-trap diplomacy may hide hegemonic intentions and challenges to states' sovereignty. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Московский государственный институт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Московский государственный институт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Московский, государственный, институт . Также, к фразе «Московский государственный институт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
