Муниципальный округ Чёрная речка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Муниципальный округ Чёрная речка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Chyornaya rechka Municipal District
Translate
Муниципальный округ Чёрная речка -

- муниципальный [имя прилагательное]

имя прилагательное: municipal, city

сокращение: mun.

- округ [имя существительное]

имя существительное: district, county, region, parish, circuit, circle, circumscription, canton, bailiwick, presidency

- чёрный

имя прилагательное: black, smutty, dark, sable, ebon

имя существительное: black, ebony, Negro, Kafir, sambo, Kaffir

- речка [имя существительное]

имя существительное: small river, watercourse



Окружная Ратуша-муниципальное здание в Лландриндод-Уэллсе, Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

County Hall is a municipal building in Llandrindod Wells, Wales.

Обычно его заказывает местный муниципалитет из коммерческих источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is usually ordered by the local municipality from commercial WISPs.

Черная птица рока только что вошла в наши двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blackbird of doom just walked in the front door.

Черные кожаные штаны поверх сапог с серебряными носками, черная футболка под черной кожаной курткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black leather pants over black boots with silver points, a black T-shirt under a black leather jacket.

Ты поможешь мне протолкнуть малоприбыльный строительный проект через муниципальный совет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're gonna help me push that low-income housing project through city council.

Короткие светлые волосы незнакомца, остриженные ежиком, разделяла широкая черная полоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His short blond hair stood up in spikes, and a black streak ran back through it.

Большинство из них проживают в частноарендуемом жилье, тогда как пожилые лица, проживающие в арендуемом жилье, чаще снимают муниципальное социальное жилье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of them rent privately, while older people living in rented accommodation often rent municipal welfare dwellings.

В течение пятилетнего периода муниципалитетам не следует давать разрешение на продажу любых земель, переданных таким образом частным застройщикам исходя из общественных интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Municipalities should not be allowed to sell any land transferred for public purposes in this way to private developers within a five-year period.

Окончательное решение о сроках проведения выборов в органы муниципального управления еще не принято.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A final decision on the timing of the municipal elections is pending.

Его деятельность представляет собой сочетание общинного участия и укрепления муниципального потенциала с капитальными вложениями в строительство жилья и инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These activities combine community participation and municipal capacity-building with capital investments in shelter and infrastructure.

Эта конкретная черная дыра представляет собой имитацию беспрецедентной точности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particular black hole is a simulation of unprecedented accuracy.

Быстро переберемся в 2012 год на очередную выставку SHOT, где черная винтовка определенно стала звездой шоу, и где на всех стендах показывают боевое оружие самых разных типов и предназначений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fast-forward to SHOT 2012, where the black rifle was clearly the star of the show, and tactical gear of all types was on display everywhere.

Бекмамбетов, являющийся мастером монтажа, также изобрел «нанотопливо» для первого российского фильма с супергероем «Черная молния».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bekmambetov, the master of placement, also invented a “nano-fuel” for the first Russian superhero film, Black Lightning.

На самом деле там чёрная дыра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, down there it's pitch black.

Да! Это была собака, огромная, черная как смоль. Но такой собаки еще никто из нас, смертных, не видывал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hound it was, an enormous coal-black hound, but not such a hound as mortal eyes have ever seen.

Я сказал тебе, что я черная овечка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tell you, I'm just a black sheep.

Да, у меня сейчас черная полоса, но мне уготовано множество великих свершений!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I admit, I'm on a bit of an unlucky streak, but I am destined for great things.

Чёрная клавиша и белая... и очень неуклюжие пальцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some black keys and some white, And fingers that are much too clumsy,

Еще вот муниципалитет чтобы привлечь туристов построил для них деревню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To attract tourists the municipality built a tourist village.

Это не я лично это муниципалитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's not me personally, it's town hall.

В Фэрфилде есть собственный муниципальный аэропорт, несколько радиостанций, местный общественный телеканал и ежедневная газета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fairfield has its own municipal airport, several radio stations, a local public-access television station, and a daily newspaper.

Таким образом, энергия вращения извлекается из черной дыры, в результате чего черная дыра вращается вниз до более низкой скорости вращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way, rotational energy is extracted from the black hole, resulting in the black hole being spun down to a lower rotational speed.

Итакаре-муниципалитет в зоне какао штата Баия в Бразилии, к югу от Сальвадора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Itacaré is a municipality in the cocoa zone of the state of Bahia in Brazil, south of Salvador.

Тирос находится в среднем эшелоне муниципалитетов в государстве с точки зрения экономического и социального развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiros is in the middle tier of municipalities in the state with regard to economic and social development.

С тех пор во многих муниципалитетах было установлено более 40 скважин ASR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, over 40 ASR wells have been installed for many different municipalities.

В тот же вечер в городе было объявлено чрезвычайное положение, и в последующие недели потребовались услуги из соседних муниципалитетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A state of emergency had been issued for the city that evening, with services from surrounding municipalities being required as the weeks following wore on.

Административный центр муниципалитета-село Сильян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administrative centre of the municipality is the village of Siljan.

Кодекс пожарной безопасности применяется местной пожарной службой или муниципальным управлением по обеспечению соблюдения кодекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire code is enforced by the local fire department or a municipal code enforcement office.

В деревне Хугхален есть голландская реформатская и реформатская освобожденная церковь, а также реформированный муниципалитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village of Hooghalen has a Dutch Reformed and a Reformed Churches liberated church and also has a Reformed municipality.

Жилые системы, установленные во время первоначального строительства дома и использующие муниципальные источники водоснабжения, в среднем составляют около 0,35 долл.США/квадратный фут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Residential systems, installed at the time of initial home construction and utilizing municipal water supplies, average about US$0.35/square foot.

Национальная полиция присутствует во всех муниципалитетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Police has a presence in all municipalities.

Питьевые соломинки обычно предназначены для одноразового использования, и несколько стран, регионов и муниципалитетов запретили пластиковые соломинки, чтобы уменьшить загрязнение пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking straws are usually intended as a single-use product and several countries, regions and municipalities have banned plastic straws to reduce plastic pollution.

На местных выборах, состоявшихся 25 мая 2014 года, Демократическая Партия социалистов получила 29 мест в муниципальном собрании, на одно меньше 30 мест, необходимых для формирования большинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On local elections held on 25 May 2014, the Democratic Party of Socialists won 29 seats in the municipal assembly, one short of 30 needed to form a majority.

Когда Джо было два года, они переехали с 261-й авеню-Роуд в Кларендон-парк, Лестер, на 9-ю Фейрхерст-Роуд в муниципальном имении Саффрон-Лейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Joe was two years old, they moved from 261 Avenue Road Extension in Clarendon Park, Leicester, to 9 Fayrhurst Road on the Saffron Lane council estate.

Начиная от Домбаса в муниципалитете довре, он проходит над горными участками Доврефьеля, прежде чем снова сливается с Реросбаненом в Стурене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting at Dombås in Dovre municipality, it passes over the mountainous stretches of the Dovrefjell, before merging with the Rørosbanen again at Støren.

Муниципально все такие образования имеют статус городских округов, как это предусмотрено Федеральным законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Municipally all such entities have a status of urban okrugs, as mandated by the federal law.

Во время правления Тиберия Остия построила большой муниципальный храм в честь Ромы и Августа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the reign of Tiberius, Ostia built a grand municipal temple to Roma and Augustus.

Столица Осло считается как округом, так и муниципалитетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capital of Oslo is considered both a county and a municipality.

Муниципалитет был окончательно преобразован в город после плебисцита, проведенного 4 марта 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The municipality was finally converted into a city after the plebiscite conducted on March 4, 2001.

Для муниципального правительства это может означать экономию до 1 миллиона долларов в год на продаже облигаций на 100 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a municipal government this could mean saving as much as $1 million a year on the sale of a $100 million bond.

Мирандский язык также признан одним из официальных региональных языков в некоторых муниципалитетах северо-восточной Португалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirandese is also recognized as a co-official regional language in some municipalities of North-Eastern Portugal.

Аэропорт впервые открылся в 1911 году как муниципальный аэродром Оклахома-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport first opened in 1911 as Oklahoma City Municipal Airfield.

Будучи членом старой муниципальной полиции, он присоединился к столичному полицейскому управлению после его образования в 1857 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A member of the old Municipal police force, he joined the Metropolitan Police Department upon its formation in 1857.

Щит муниципалитета Бенито Хуарес, который представляет город Канкун, был разработан мексиканско-американским художником Джо Верой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shield of the municipality of Benito Juárez, which represents the city of Cancún, was designed by the Mexican-American artist Joe Vera.

Поскольку вода течет только по трубам, которые открываются на обоих концах, муниципальный и домашний водопровод будет истолкован как не-сосуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As water flows through only pipes that open at both ends, the municipal and in-home plumbing would be construed as a non-vessel.

Совет имел законное право устанавливать эти условия в соответствии со статьей 230 муниципального указа Кейпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Council was legally entitled to impose these conditions under section 230 of the Cape Municipal Ordinance.

Черная Пантера была позже замечена вместе с Красным Халком и надсмотрщиком в Чикаго, шпионящим за некоторыми Альтронскими стражами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Panther was later seen with Red Hulk and Taskmaster in Chicago spying on some Ultron Sentinels.

В мутантной реальности X Черная Пантера имела вид гуманоидной Черной Пантеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Mutant X reality, Black Panther had the appearance of a humanoid black panther.

Район Свейфье также является домом для индустрии моды муниципалитета и остальной части города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sweifieh district is also home to the fashion industry of the municipality and the rest of the city.

Директор района и секретарь суда занимают два других места в муниципальном совете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The borough's director and clerk of court hold the other two municipal council seats.

Во вторую эпоху в клане существовала черная дивизия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the second era the Klan had a black division.

Еврейские поселенцы имеют свой собственный руководящий муниципальный орган-Комитет еврейской общины Хеврона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jewish settlers have their own governing municipal body, the Committee of the Jewish Community of Hebron.

В муниципалитетах Каарина и Маария в регионе Турку был трамвай, который принадлежал Турку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The municipalities of Kaarina and Maaria in the Turku region had a tramway that belonged to Turku.

В том же году ему было предоставлено почетное гражданство муниципалитета Вигштадтль в австрийской Силезии Кронланде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She suddenly emerges from the water, swinging the knife, but is shot in the chest and killed by Beth, who went searching for Dan's gun.

Эти муниципалитеты-Триест, Тренто, Гориция, пола, Фиуме и Зара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These municipalities are Trieste, Trento, Gorizia, Pola, Fiume and Zara.

Как правило, каждый муниципалитет заключает частный контракт с кейтеринговой компанией, которая обеспечивает школьное питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, each municipality signs a private contract with a catering company which provides school food.

По словам историка Збынека Земана, пропаганда определяется как белая, серая или черная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to historian Zbyněk Zeman, propaganda is defined as either white, grey or black.

Квазары также могут воспламеняться или вновь воспламеняться, когда нормальные галактики сливаются и черная дыра наполняется новым источником материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quasars may also be ignited or re-ignited when normal galaxies merge and the black hole is infused with a fresh source of matter.

Во второй половине дня 28 января Шанхайский муниципальный совет согласился с этими требованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the afternoon of January 28, the Shanghai Municipal Council agreed to these demands.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Муниципальный округ Чёрная речка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Муниципальный округ Чёрная речка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Муниципальный, округ, Чёрная, речка . Также, к фразе «Муниципальный округ Чёрная речка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information