Новости от него - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Новости от него - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
news from him
Translate
Новости от него -

- новости [имя существительное]

имя существительное: news, tidings, good tidings, uncos

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’

- него [местоимение]

местоимение: it, he



Больше похоже на передовицу, чем на новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds less like news and more like an editorial.

А пока новости. Президент Рузвельт выступил с обращением...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the news, ln Omaha, President Roosevelt told the nation,

Но не переживайте — есть и хорошие новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But don't worry - there's some good news.

Я боялась включить новости, боялась услышать, что меня назовут ужасной матерью или ужасным человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was afraid to turn on the news, afraid to hear myself being called a terrible parent or a disgusting person.

Мы жадно искали новости о проводимых исследованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We devoured what research there was.

И у него было другое назначение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it's also repurposed.

Забрали у него тарелку и отнесли её на холм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took his dish and carried it to the hill.

У него короткие тёмные волосы и зелёные глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has got short dark hair and green eyes.

Лучшему другу ты можешь доверять и чувствовать, что на него можно рассчитывать в трудные жизненные ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can trust your best friend and you can feel their support in some difficult situations.

У него огромная и очень интересная коллекция марок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a huge and very interesting collection of stamps.

И он упивался отвращением и ненавистью, и у него вставали дыбом волосы от сладострастного ужаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he wallowed in disgust and loathing, and his hair stood on end at the delicious horror.

Вокруг шеи у него была завязана веревка, и руки были связаны за спиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rope was tied around his neck, and his hands were tied behind his back.

Переходите сразу к основному тексту и постарайтесь получить от него удовольствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proceed directly to the main body of the work and enjoy.

Главное убежище осталось неповрежденным, и свет не погас, но хорошие новости на этом закончились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main shelter was still intact and the lights were on, but that was the only good news.

Несчастный Иона просил бросить его за борт, ибо он знал, что буря разразилась из-за него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But wretched Jonah cries out to them to cast him overboard... for he knew that for his sake this great tempest was upon them.

Джон Гонт очень его любил и всегда держал большие пари за него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John a Gaunt loved him well and betted much money on his head.

Господь взглянет на него и на них и всех их возлюбит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God would look down on him and on them and would love them all.

На лице и руках у него было несколько неглубоких ран, а левая сторона лица обожжена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed he had minor wounds on his hands and arms, and what appeared to be burns on the left side of his face.

У него есть компьютерная программа, удаляющая все ссылки в сети по Торчвуду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a piece of software that removes any reference to Torchwood online.

Из него недавно стреляли и калибр его совпадает с калибром извлечённой нами пули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's been recently fired and it matches the calibre of the bullets we retrieved.

Брат не говорит общему брату, что третий брат втрескался в него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bro doesn't tell a mutual bro that a third bro has a crush on him.

Для себя я принял решение, и я верю в него всем сердцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My judgement approves this measure and my whole heart is in it.

потом, когда я пришел туда я увидел его с этой монтировкой в его руке и я забрал ее у него; я обезоружил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, when I got down there, I saw him with the tire iron in his hand, and I took it away from him; I disarmed him.

Что-то, что могли использовать против него?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything that could have been held over him?

Занятые внутренними политическими делами, они не смущаются использовать Европу в качестве козла отпущения, чтобы не сообщать плохие новости своим согражданам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Busy with domestic political affairs, they do not hesitate to use Europe as a scapegoat to avoid breaking bad news to their fellow citizens.

Заявитель испрашивает 4065 долл. США в качестве компенсации за кувейтские банкноты, которые отказался принять у него Центральный банк Кувейта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Claimant seeks USD 4,065 as compensation for Kuwaiti dinar banknotes that the Central Bank of Kuwait refused to accept from it.

Должно быть, у него было несколько очень недовольных клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He must've had some very unhappy customers.

Палестинский район простирается с ливанской территории в Сирийскую Арабскую Республику, и через него проходит официальная линия границы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Palestinian area extends from Lebanese territory into the Syrian Arab Republic, with the official borderline running through the area.

Для него не следует устанавливать какие-либо искусственные крайние сроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial deadlines should not be set.

У него нулевая инициатива, он не командный игрок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He shows zero's not a team player.

К ним относятся данные финансового рынка, цитаты, новости, мнения аналитиков, исследовательские отчеты, графики и др. (далее «Финансовая информация»).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes, but is not limited to, financial market data, quotes, news, analyst opinions and research reports, graphs or data (“Financial Information”).

А без него в опасности окажутся все попытки остановить распространение ядерного оружия, или по крайней мере, ограничить его роль и место в международных делах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And without it, efforts to stop the spread of nuclear weapons, or at least limit their role in international affairs, are also in trouble.

Например, возможно, что глобальный список адресов по умолчанию был отключен либо для него был изменен фильтр запросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Default Global Address List may be disabled, or the query filter for the Default Global Address List may have been changed.

Последние новости из Жизнь и досуг на луне(Lunar Leisure Living).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest update from Lunar Leisure Living.

Шутки были невеселы, новости неинтересны, оживление - очевидно поддельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jests fell flat, news was not interesting, and the animation was evidently forced.

Такие исторические исследования очень смахивают на газету, которая - есть ли новости или нет - всегда состоит из одинакового числа слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such histories as these do, in reality, very much resemble a newspaper, which consists of just the same number of words, whether there be any news in it or not.

Действительно, я до сих пор вспоминаю его реакцию... на неприятные новости, которые я

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, to this day, I recall his response... to the unwelcome news that I would trans

Хорошие новости - мы собираемся приземляться примерно через десяти секунд, плохой новый - сажающее устройство не развертывается соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The good news is we are going to be landing in about ten seconds, the bad new is the landing gear is not deploying appropriately.

Я не хочу мешать тебе смаковать новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm letting you savor your news program!

Одни и те же новости раз за разом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just the same news over and over.

Смотри, плохие новости для отдела Джимми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, this is in the bad news for Jimmy department.

Эти новости о вас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That news report was be talking about you guys right?

У меня есть еще новости, не такие хорошие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have some other news, not quite so good.

Здесь смотрели новости наиболее пожилые и самые уважаемые ученые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the scientists watching the report were some of CERN's oldest and most respected.

Я описывал этот редкий экземпляр... Ну, а какие у вас новости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been this rare specimen describing. . . . Na! And what is your good news?

Вот почему такие новости называют сокрушительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why they call them crushes.

Самые последние местные новости в прямом эфире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Live, local, late-breaking.

Есть новости от Логана?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any word from Logan?

Есть новости от Грэма?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any word from Graham?

Есть новости от Робинс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any update from Robbins?

Заставлю молодёжь смотреть новости, чтобы канал окупался и не умер вместе с вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna get 18 to 25-year-olds to watch the news so it can support itself and so it doesn't die when you do.

Отличные новости, Ранкс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, this is great news, Runks.

Регги обычно рассказывает новости, светские сплетни и политические комментарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reggae usually relates news, social gossip, and political commentary.

Самой известной публикацией были Новости плоской Земли, ежеквартальный четырехстраничный таблоид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most famous publication was Flat Earth News, a quarterly, four-page tabloid.

Би-би-си Новости - 2780 почетный и заслуженный 53 раза - 4558 почетный и 16 почетный опекун - 3420 почетный и заслуженный 82.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC News - 2780 honorary vs. 53 honourary Times - 4558 honorary vs. 16 honourary Guardian - 3420 honorary vs. 82 honourary.

Новости о поражениях вызвали панику среди техасских поселенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News of the defeats sparked panic among Texas settlers.

Часть этих областей известна тем, что распространяет новости, связанные с политикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A portion of these domains are known for spreading politics-related news.

Он сказал мне, что никаких известий, о которых он знал, не было, так как хорошие новости об избиении негодяев шотландцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told me that there was no news that he knew of, since the good news of the beating the rogues of the Scots.

Процесс сторожевого учета расширился от традиционного акта принятия решения о том, какие новости являются лучшими новостями, но информацией в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of gatekeeping has extended from the traditional act of deciding what news is the best news but information in general.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Новости от него». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Новости от него» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Новости, от, него . Также, к фразе «Новости от него» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information