Описание корзины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Описание корзины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
description of the basket
Translate
Описание корзины -

- описание [имя существительное]

имя существительное: description, specification, depiction, delineation, definition, declaration, exposition, portrayal, portrait, portraiture



Я хотел бы получить более конкретное описание, но готов пойти на компромисс ради краткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like a more specific description, but am willing to compromise for the sake of brevity.

Детальное описание каждого постыдного момента, который происходил здесь в последние 14 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A full-on description of every embarrassing thing that's gone on here in the last 14 months.

3.1.1.2 краткое техническое описание использованных материалов и протокол испытания фотометрических и колориметрических характеристик светоотражающего материала,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A brief technical specification stating the materials used and a test report of the photometric and colorimetric performance of the retro-reflective material.

Фермеров заставляли продавать властям по установленным ценам по две корзины лущеных бобов на один акр земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farmers were forced to sell two baskets of split beans per acre to the authorities at specified prices.

Описание: Treasurement - это поиск сокровищ и соревнование в одном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Description: Click on barrel zones to dodge.

Описание алгоритма проверки пароля на открытие файла доступно в открытых источниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The description of the algorithm for file-open password verification is available in open sources.

Введите имя и краткое описание города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter the name of the city and a brief description.

Апология всех героев, обладающих хорошим аппетитом, и описание битвы в любовном роде

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An apology for all heroes who have good stomachs, with a description of a battle of the amorous kind.

Думала что да, но моё описание подозреваемого совпало с портретом сказочного гоблина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought I was fine, but the description I gave of the suspect matches a fairytale goblin.

Эгг с живейшим интересом слушала повествование сэра Чарлза об их приключениях в Йоркшире - особенно описание находки шантажирующих писем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She listened with vivid interest white Sir Charles narrated their adventures in Yorkshire, drawing in her breath sharply when he described the discovery of the blackmailing letters.

Папочка сегодня ленился,- заявила с присущей ей прямотой Джейн,- он не собрал и одной корзины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daddy was lazy today, remarked Jane, with the frankness which characterized her, he didn't fill one bin.

То есть я прошу вас сделать подробное описание обстоятельств, при которых произошло преступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is to say, I am going to ask you to write me out a full account of the murder and its attendant circumstances.

Прицельные догадки - пожалуй, самое точное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Targeted guessing might be a most apt description.

Ниоткуда, это стоило мне лишь одной корзины с рыбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From nowhere, only cost me a basket of fish.

У меня тут один подходит под описание с ограблений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got someone who fits the physical profile from the robbery.

На самом деле это очень точное описание секретного реактора которое строится в Северной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a clear message about a private reactor that's being built in North Africa.

Ты кружил над моим столом, воровал из моей корзины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You hovered over my desk, you stole from wastebaskets.

Три ублюдка напрыгнули на меня когда я был в конце переулка выгребая мусор из мусорной корзины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three of bastards jumped me whilst I was in the back alley, taking the trash out of the trash.

Хотя он всех расспрашивал и допытывал и день за днем колесил по округе, но тех, чье описание он давал, нигде не видели с того вечера на ярмарке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though he examined and inquired, and walked hither and thither day after day, no such characters as those he described had anywhere been seen since the evening of the fair.

Ударники впихивали в вагонный тамбур дорожные корзины с болтающимися на железном пруте черными замочками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workers were pushing their travel baskets, whose little black locks hung from iron rods, through the cars' doors.

Описание домашнего строя, основанного на правилах, диаметрально противоположных аристотелевским

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The description of a domestic government founded upon rules directly contrary to those of Aristotle.

Им нравится — это же не в смысле, что они покупают диски, завешивают свои корзины постерами...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you say they like it, not like they like it, they go out, they buy it, they put posters up on the inside of their baskets.

Меня так растрогало ее описание, что я подумал, может, есть надежда, что ты захочешь с ней расстаться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was moved by her description and I was wondering if there was any chance you might be willing to part with it.

К сожалению - вполне подходящее описание происходящего здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Unfortunately' is quite an appropriate description of the goings on here.

Хотя первоначально Фуко принял это описание, вскоре он решительно отверг его. Фуко и Сартр регулярно критиковали друг друга в прессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although initially accepting this description, Foucault soon vehemently rejected it. Foucault and Sartre regularly criticised one another in the press.

Краткое описание стандартной отделки и оборудования для различных австралийских моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Summary of standard trim and equipment over different Australian models.

Эта призрачная орхидея была впервые описана в 1857 году Дэвидом Доном, который дал ей название Limodorum roseum и опубликовал описание в Prodromus florae Nepalensis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ghost orchid was first described in 1857 by David Don who gave it the name Limodorum roseum and published the description in Prodromus florae Nepalensis.

Это существенно завершает математическое описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This essentially completes the mathematical description.

Он опубликовал формальное описание в 1852 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He published the formal description in 1852.

Что нам нужно, так это более краткое описание смещения Северного полушария, чтобы статья о системном смещении могла его включить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we need is a more concise description of Northern Hemisphere bias so the Systemic Bias article can include it.

Юридическое описание его местоположения-Блок 9 Лот 24 и известен далее сегодня как здание 28А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The legal description of its location is Block 9 Lot 24 and is known further today as building 28A.

Это описание содержания каждого уровня, но со словами, а не цифрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a description of each level content, but with words, not numbers.

Подробное описание проекта можно найти на его мета-странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a detailed description of the project, please visit its Meta page.

Аллан Каннингем, в свою очередь, послал описание Джону Линдли, который опубликовал его в Ботаническом регистре Эдвардса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allan Cunningham, in turn sent the description to John Lindley who published it in Edwards's Botanical Register.

Это по-прежнему достоверное описание неокрашенного инструмента, его репертуара и правильного стиля игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is still a valid description of the unkeyed instrument, its repertoire, and proper playing style.

Более подробное описание Дьяконов в церквях других ассоциаций, в частности Великобритании, см. В разделе баптистские отличительные знаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Baptist Distinctives for a more detailed treatment of Deacons in churches in other Associations, particularly the UK.

Из-за большого разнообразия кишечных паразитов описание симптомов редко бывает достаточным для постановки диагноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the wide variety of intestinal parasites, a description of the symptoms rarely is sufficient for diagnosis.

Формальные структуры отчетности-это просто описание того, кто в фирме кому подчиняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formal reporting structures are simply a description of who in the firm reports to whom.

Первое четкое описание СДВГ приписывают Джорджу Стиллу в 1902 году во время серии лекций, которые он читал в Королевском колледже врачей Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first clear description of ADHD is credited to George Still in 1902 during a series of lectures he gave to the Royal College of Physicians of London.

Хотя описание подразумевает последнее, сопутствующая иллюстрация неоднозначна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the description implies the latter, the accompanying illustration is ambiguous.

Я решил попробовать Flow сегодня и экспериментировал с предварительным просмотром в течение часа или около того. Поскольку я обнаружил много проблем, я решил написать описание своего опыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I decided to try Flow today, and experimented with previewing for an hour or so. Since I found a lot of issues, I decided to write up a description of my experience.

Поскольку то, что мы должны описать, является ограничением на комбинации в языке, описание не должно добавлять свои собственные ограничения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since what we have to describe is the restriction on combinations in the language, the description should not add restrictions of its own.

Другие ученые, комментаторы, журналисты и местные жители оспаривали описание Моленбека как запретной зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other academics, commentators, journalists and residents have contested the description of Molenbeek as a no-go zone.

Первый столбец часто представляет собой описание информационного измерения, с помощью которого осуществляется навигация по остальной части таблицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first column often presents information dimension description by which the rest of the table is navigated.

В этом разделе приводится подробное описание правила стрелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section provides a detailed derivation of the rifleman's rule.

Сам Ротко никогда не использовал термин мультиформ, но это точное описание этих картин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rothko never used the term multiform himself, yet it is an accurate description of these paintings.

В следующем я сначала приведу цитату из синопсиса, а затем описание проблемы, которая там появляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following I first provide a quote from the synopsis, then a description of the problem that appears there.

Пожалуйста, отредактируйте это описание изображения и укажите цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please edit this image description and provide a purpose.

Это краткое описание верхней косой мышцы описывает ее наиболее важные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This summary of the superior oblique muscle describes its most important functions.

В статье можно было бы использовать более подробное описание различий между готическими и миланскими доспехами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article could use more indepth description of the differences between Gothic and Milanese armour.

Для простоты приведенное ниже описание фокусируется на использовании для внутреннего отопления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For simplicity, the description below focuses on use for interior heating.

Это описание термина может быть третьим по приоритетности после криохирургии и ледопакования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This description for the term may be third in priority after cryosurgery and icepacking.

Описание события нуждается в доработке и может быть неверным или чрезмерно упрощенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event description needs work and may be incorrect or oversimplified.

Почему бы нам не подождать несколько дней, чтобы посмотреть, что делается из этого эпизода, а затем дать краткое описание этого инцидента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't we wait a few days to see what is concluded from the episode and then put some a short description of the incident.

Даже если она все еще придерживается своего мнения, описание того, что делает книга, - это описание того, что было сделано в прошлом, а не в настоящем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if she still holds the opinions, describing what the book does is describing what was done in the past no the present.

Я не согласен на том основании, что абзац одинаковой длины, содержащий почти идентичное описание условий, должен быть приемлемым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not agree, on the basis that a paragraph of the same length containing a near-identical description of conditions should be acceptable.

Это описание, Конечно, можно переопределить, добавив другой экземпляр {{краткое описание}}, Если у человека есть лучшее описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This description can of course be overridden by adding another instance of {{Short description}} if a human have a better description.

В течение последующих нескольких лет были внесены многочисленные изменения в состав представителей рода и его описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous revisions to the members of the genus and its description were made for the next several years.

Более подробное описание того, как это работает, должно быть включено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more detailed description of how it works should be included.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Описание корзины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Описание корзины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Описание, корзины . Также, к фразе «Описание корзины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information