Пражская фондовая биржа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пражская фондовая биржа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
prague stock exchange
Translate
Пражская фондовая биржа -

- фондовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: stock

- биржа [имя существительное]

имя существительное: exchange, burse, rialto



20 сентября Лондонская фондовая биржа потерпела крах, когда главный британский инвестор Кларенс Хэтри и многие его партнеры были заключены в тюрьму за мошенничество и подделку документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 20, the London Stock Exchange crashed when top British investor Clarence Hatry and many of his associates were jailed for fraud and forgery.

К другим фондовым биржам Японии относятся Нагойская фондовая биржа, Фукуокская фондовая биржа и фондовая биржа Саппоро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other stock exchanges in Japan include the Nagoya Stock Exchange, Fukuoka Stock Exchange and Sapporo Securities Exchange.

В 1513 году в Антверпене была основана первая фондовая биржа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1513, the first stock exchange was founded in Antwerpen.

С этого периода датируются Амстердамская фондовая биржа и амстердамский Виссельбанк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this period date the Amsterdam Stock Exchange and the Amsterdamsche Wisselbank.

Нью — йоркская фондовая биржа расположена на Уолл — стрит , 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Stock Exchange is located at 11 Wall Street.

Бомбейская фондовая биржа и Национальная фондовая биржа являются одними из крупнейших мировых фондовых бирж по рыночной капитализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bombay Stock Exchange and National Stock Exchange are one of the world's largest stock exchanges by market capitalization.

–Сегодня фондовая биржа закроется на 10,233 пунктах после восстановления 617 пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight, the stock market will close at 10,233 points, after regaining 617 points.

После слияния в 2006 году Австралийской фондовой биржи и Сиднейской фьючерсной биржи австралийская фондовая биржа стала девятой по величине в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the 2006 merger of the Australian Stock Exchange and the Sydney Futures Exchange, the Australian Securities Exchange became the ninth largest in the world.

Ни буэнос-айресская фондовая биржа, ни частные отечественные банки не развивались достаточно быстро, чтобы полностью заменить британский капитал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither the Buenos Aires Stock Exchange nor the private domestic banks developed rapidly enough to fully replace British capital.

Пражская весна воззвала к элементарным ценностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prague Spring appealed to elementary values.

Но в 1882 году Парижская фондовая биржа рухнула, а рынок искусства сократился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in 1882 the Paris stock market crashed and the art market contracted.

Эстонская фондовая биржа была недавно подключена к торговой системе Хельсинкской фондовой биржи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Estonian stock exchange was recently connected with the Helsinki stock exchange's trading system.

Пражская дефенестрация разве не была историческим событием?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defenestration of Prague, wasn't it, was a historical event?

Фондовая биржа Америки получает десятки угроз в неделю- в основном фальшивых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Stock Exchange receives a dozen threats a week- they're usually bogus.

В Кении действует один рынок ценных бумаг - Найробийская фондовая биржа, на которой котируются акции примерно 50 компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is one stock market in Kenya, the Nairobi Stock Exchange, in which the shares of about 50 companies are traded.

Также В июле 2007 года американская фондовая биржа оштрафовала двух маркет-мейкеров опционов за нарушения правил SHO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in July 2007, the American Stock Exchange fined two options market makers for violations of Regulation SHO.

Его интересовала чикагская фондовая биржа; все тонкости биржевых махинаций он знал насквозь, а в Чикаго заключались самые крупные сделки на хлеб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stock-exchange of Chicago interested him, for the intricacies of that business he knew backward and forward, and some great grain transactions had been made here.

Первая фондовая биржа была, по неосторожности, лабораторией, в которой обнаружились новые человеческие реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first stock exchange was, inadvertently, a laboratory in which new human reactions were revealed.

1 мая 2014 года Нью-Йоркская фондовая биржа и две дочерние биржи согласились выплатить 4,5 миллиона долларов в качестве компенсации за соответствующие расследования SEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 1, 2014, the New York Stock Exchange and two affiliated exchanges agreed to pay $4.5 million as a settlement for related investigations by the SEC.

В 1951 году он дирижировал на международном музыкальном фестивале Пражская весна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951, he conducted for the Prague Spring International Music Festival.

Королевская Аркада была построена в 1888 году для Александра Малькольма, и к 1890 году фондовая биржа работала из этого здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Arcade was built in 1888 for Alexander Malcolm and by 1890 the Stock Exchange operated from the building.

Фондовая фотокомпания Fotolia объявила, что она будет приобретена Adobe за 800 миллионов долларов 11 декабря 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stock photo company Fotolia announced that it would be acquired by Adobe for $800 million on December 11, 2014.

Фондовая биржа Лимы выросла на 185,24% в 2006 году и еще на 168,3% в 2007 году, что сделало ее одной из самых быстрорастущих фондовых бирж в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lima Stock Exchange rose 185.24% in 2006 and in 2007 by another 168.3%, making it then one of the fastest growing stock exchanges in the world.

Багамская Международная фондовая биржа состоит из 19 публичных компаний, котирующихся на бирже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bahamas International Securities Exchange consists of 19 listed public companies.

Нью-Йоркская фондовая биржа ненадолго приостановила торги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Stock Exchange briefly suspended trading.

В восточной части Сан-Антонио находится фондовая выставка и Родео Сан-Антонио, центр AT&T и Колизей Фримена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The East Side of San Antonio is home to the San Antonio Stock Show & Rodeo, the AT&T Center, and the Freeman Coliseum.

Фондовая биржа может сталкиваться с проблемой низкой ликвидности, если она не имеет достаточных масштабов или препятствует операциям институциональных инвесторов, в том числе иностранных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stock exchange can suffer from low liquidity if it lacks sufficient scale or impedes trading by institutional investors, including foreign ones.

Эстонская фондовая биржа была недавно подключена к торговой системе Хельсинкской фондовой биржи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Estonian stock exchange was recently connected with the Helsinki stock exchange's trading system.

В настоящее время Армянская фондовая биржа является единственной фондовой биржей, действующей в Армении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armenian Stock Exchange is the only stock exchange operating in Armenia.

Стамбульская фондовая биржа и Совет предпринимателей за устойчивое развитие в Турции ввели индекс устойчивости Стамбульской фондовой биржи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Istanbul Stock Exchange and the Business Council for Sustainable Development-Turkey launched the Istanbul Stock Exchange Sustainability Index.

И когда фондовая биржа упала и у Дэнни начались проблемы, он постарался найти точно такие же условия, что и мы предлагаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when the stock market took a shit and Danny got into trouble, he went searching for exactly the type of situation that we're offering.

Тем не менее Кук обанкротился, и нью-йоркская фондовая биржа, зарегистрировав в тот же день еще целый ряд банкротств, на неделю прекратила свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, he had failed; and the New York Stock Exchange, after witnessing a number of crashes immediately afterward, closed for eight days.

И мне не нравится пражская афера, что ты задумал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like this Prague con you've cooked up, either.

Фондовая биржа немедленно отреагировала наибольшим в истории падением индекса Доу-Джонса за один день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stock market instantly had its biggest one day loss in history.

Фондовая биржа Коломбо, классический рынок легковых автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colombo stock exchange, the classic car market.

Зал игровых автоматов - это человеческая фондовая биржа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An amusement arcade is the people's stock exchange.

12 января 2005 года Нью-Йоркская фондовая биржа наложила штраф в размере 19 млн. долл.США за предполагаемые нарушения в регулировании и надзоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Stock Exchange imposed a $19 million fine on January 12, 2005 for alleged regulatory and supervisory lapses.

Швейцарская фондовая биржа, расположенная в Цюрихе, была основана в 1877 году и в настоящее время является четвертой по величине фондовой биржей в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located in Zürich, the Swiss Stock Exchange was established in 1877 and is nowadays the fourth most prominent stock exchange in the world.

В октябре 2018 года SEC постановил, что Нью-Йоркская фондовая биржа и Nasdaq не оправдывают продолжающийся рост цен при продаже рыночных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2018, the SEC ruled that the New York Stock Exchange and Nasdaq did not justify the continued price increases when selling market data.

В июне 2002 года Нью-Йоркская фондовая биржа объявила о новом предложении по управлению, которое было одобрено SEC в ноябре 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2002, the New York Stock Exchange announced a new governance proposal, which was approved by the SEC in November 2003.

Позже в этом здании разместились Нью-Йоркская фондовая биржа и таможня Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building was later home to the New York Stock Exchange and to the United States Custom House.

Будапештская фондовая биржа, ключевой институт публично предлагаемых ценных бумаг в Венгрии и Центральной и Восточной Европе, расположена в Центральном районе Будапешта на площади Свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Budapest Stock Exchange, key institution of the publicly offered securities in Hungary and Central and Eastern Europe is situated in Budapest's CBD at Liberty Square.

Нью-Йоркская фондовая биржа, оцениваемая по стоимости ценных бумаг ее котирующихся компаний, более чем в три раза превосходит любую другую фондовую биржу в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measured by value of its listed companies' securities, the New York Stock Exchange is more than three times larger than any other stock exchange in the world.

Токийская фондовая биржа-крупнейшая фондовая биржа Японии, третья в мире по рыночной капитализации и четвертая по обороту акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tokyo Stock Exchange is Japan's largest stock exchange, and third largest in the world by market capitalization and fourth largest by share turnover.

Однако на большинстве бирж, таких как австралийская фондовая биржа, нет назначенных поставщиков ликвидности, и ликвидность поставляется другими трейдерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, on most exchanges, such as the Australian Securities Exchange, there are no designated liquidity suppliers, and liquidity is supplied by other traders.

Тем не менее ключевым магнитом для Уолл-стрит остается Нью-Йоркская фондовая биржа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, a key magnet for the Wall Street remains the New York Stock Exchange.

Примером последнего является Empire Avenue, виртуальная фондовая биржа, где игроки покупают и продают акции социальной сети друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of the latter is Empire Avenue, a virtual stock exchange where players buy and sell shares of each other's social network worth.

Фондовая библиотека Стоуна в конечном счете достигла 20 000 изображений, каждое из которых было отобрано с учетом вероятности продажи нескольких копий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone's stock library eventually reached 20,000 images, each selected for its likelihood to sell multiple copies.

К 1980-м годам стоковая фотография стала самостоятельной специальностью, а фондовая индустрия быстро развивалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1980s, stock photography had become a specialty in its own right, with the stock industry advancing quickly.

Миланская фондовая биржа приостанавливает торги акциями Parmalat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Milan Stock Exchange halts trading of Parmalat shares.

В четверг, 17 октября, Нью-Йоркская фондовая биржа приостановила торговые привилегии Отто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Thursday, October 17, the New York Stock Exchange suspended Otto's trading privileges.

Индекс рупии и фондовая биржа Джакарты достигли исторического минимума в сентябре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rupiah and the Jakarta Stock Exchange touched a historic low in September.

7 ноября 1997 года Сеульская фондовая биржа упала на 4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Seoul stock exchange fell by 4% on 7 November 1997.

Этим летом фондовая компания представляла постановки в аудитории средней школы Ла-Хойя с 1947 по 1964 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This summer stock company presented productions in the La Jolla High School Auditorium from 1947 until 1964.

В четверг, 17 октября, Нью-Йоркская фондовая биржа приостановила торговые привилегии Отто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I appreciate that this comes out of the SCOTUSRow template, but I don't see anything in the template that would particularly do that.

Она была дана на третьем Международном музыкальном фестивале Пражская весна в 1948 году под руководством Рафаэля Кубелика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was given at the third Prague Spring International Music Festival in 1948, conducted by Rafael Kubelík.

Вместо того чтобы просто составить список того, какие звуки встречаются в языке, Пражская школа стремилась изучить, как они связаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than simply compiling a list of which sounds occur in a language, the Prague school sought to examine how they were related.

По состоянию на 2010 год Тегеранская фондовая биржа торговала акциями более чем 330 зарегистрированных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2010, the Tehran Stock Exchange traded the shares of more than 330 registered companies.

Пражская весна была узаконена чехословацким правительством как социалистическое реформаторское движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prague Spring was legitimised by the Czechoslovak government as a socialist reform movement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Пражская фондовая биржа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Пражская фондовая биржа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Пражская, фондовая, биржа . Также, к фразе «Пражская фондовая биржа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information