Исландская фондовая биржа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исландская фондовая биржа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
iceland stock exchange
Translate
Исландская фондовая биржа -

- фондовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: stock

- биржа [имя существительное]

имя существительное: exchange, burse, rialto



Город превращается в кипящую массу, и мы все чаще думаем о тебе, вдыхающем свежий исландский воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city's becoming unbearably hot so we often think of you out in the crisp Icelandic summer air.

Этномузыковед Энтони Бейнс и другие отмечали сходство таутирутов с исландскими фидлами и Шетландскими Ге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethnomusicologist Anthony Baines and others have noted the similarity of the tautirut to the Icelandic fiðla and Shetland gue.

В то время как они были покрыты льдом, образовались исландские ледопады, фьорды и долины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While covered in ice, Iceland's icefalls, fjords and valleys were formed.

В четверг, 17 октября, Нью-Йоркская фондовая биржа приостановила торговые привилегии Отто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I appreciate that this comes out of the SCOTUSRow template, but I don't see anything in the template that would particularly do that.

Таким образом, исландский язык имеет две отдельные фонемы /kʰ / и /k/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Icelandic, therefore, has two separate phonemes /kʰ/ and /k/.

РАН упоминается в поэме Sonatorrek, написанной исландским скальдом Эгиллом Скаллагримссоном в 10 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rán receives mention in poem Sonatorrek composed by Icelandic skald Egill Skallagrímsson in the 10th century.

Исландские первопроходцы принесли с собой воинственный дух Тора и Одина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Icelandic pioneers brought with them the warlike spirit of Thor and Odin.

Фондовая биржа может сталкиваться с проблемой низкой ликвидности, если она не имеет достаточных масштабов или препятствует операциям институциональных инвесторов, в том числе иностранных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stock exchange can suffer from low liquidity if it lacks sufficient scale or impedes trading by institutional investors, including foreign ones.

Запланировано также издание популярной брошюры на исландском и иностранных языках о последствиях насилия в отношении детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The publication of a publicity booklet in Icelandic and foreign languages on the consequences of violence against children is also planned.

Эстонская фондовая биржа была недавно подключена к торговой системе Хельсинкской фондовой биржи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Estonian stock exchange was recently connected with the Helsinki stock exchange's trading system.

Стамбульская фондовая биржа и Совет предпринимателей за устойчивое развитие в Турции ввели индекс устойчивости Стамбульской фондовой биржи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Istanbul Stock Exchange and the Business Council for Sustainable Development-Turkey launched the Istanbul Stock Exchange Sustainability Index.

Почему, например, они никак не освещали развитие событий в связи с протестами в Исландии, получивших название «исландской революции», и к тому времени как страсти накалились, лишь очень немногие были в курсе того, что вообще происходит с исландской экономикой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Icelandic revolution has received no attention from the mainstream, and when it has become such a poignant happening, why do so few know of Iceland's momentum?

И когда фондовая биржа упала и у Дэнни начались проблемы, он постарался найти точно такие же условия, что и мы предлагаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when the stock market took a shit and Danny got into trouble, he went searching for exactly the type of situation that we're offering.

Тем не менее Кук обанкротился, и нью-йоркская фондовая биржа, зарегистрировав в тот же день еще целый ряд банкротств, на неделю прекратила свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, he had failed; and the New York Stock Exchange, after witnessing a number of crashes immediately afterward, closed for eight days.

Его фамилия есть в списке пассажиров исландских авиалиний за сентябрь 1999. Сразу после недели моды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His name shows up on an Icelandic Air passenger list in September of 1998, right after Fashion Week.

Представление о том, что исландские викинги-поселенцы выбрали это название, чтобы препятствовать чрезмерному осаждению их Зеленого острова, является мифом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion that Iceland's Viking settlers chose that name to discourage oversettlement of their verdant isle is a myth.

Он также транслитерирует Arnarnúpur как Arnarnupur и Dyrafjörður как Dyrafjordur, но никто не предлагает нам использовать ASCII-только написание исландских имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also transliterates Arnarnúpur as Arnarnupur and Dýrafjörður as Dyrafjordur but no-one is proposing that we go for ASCII-only spellings of Icelandic names.

Пуристическая тенденция в развитии исландской лексики в значительной степени является результатом сознательного языкового планирования, а также многовековой изоляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The puristic tendency in the development of Icelandic vocabulary is to a large degree a result of conscious language planning, in addition to centuries of isolation.

Следовательно, исландцы обращаются друг к другу по имени, и исландский телефонный справочник приводится в алфавитном порядке по имени, а не по фамилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, Icelanders refer to one another by their given name, and the Icelandic telephone directory is listed alphabetically by first name rather than by surname.

Но в 1882 году Парижская фондовая биржа рухнула, а рынок искусства сократился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in 1882 the Paris stock market crashed and the art market contracted.

Для немецких, датских, венгерских, исландских, корейских, латышских, литовских, польских и шведских IDN это стало возможным с 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For German, Danish, Hungarian, Icelandic, Korean, Latvian, Lithuanian, Polish, and Swedish IDNs this has been possible since 2005.

В октябре 2018 года SEC постановил, что Нью-Йоркская фондовая биржа и Nasdaq не оправдывают продолжающийся рост цен при продаже рыночных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2018, the SEC ruled that the New York Stock Exchange and Nasdaq did not justify the continued price increases when selling market data.

Ошейник из позолоченного металла, состоит из звеньев с исландским гербом и синих эмалированных дисков с белым Соколом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collar is gilded metal, consists of links bearing the Icelandic coat-of-arms and blue-enamelled discs bearing the white falcon.

Эмблема сохраняется при жизни получателя, но после его смерти она должна быть возвращена исландскому правительству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The insignia is retained during the recipient's lifetime, but it must be returned to the Icelandic Government upon his or her death.

Она живет в Эдинбурге со своим мужем, исландским писателем Снорри Кристьянссоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She lives in Edinburgh with her husband, Icelandic writer Snorri Kristjánsson.

Когда закон США о защите морских млекопитающих 1972 года фактически остановил отлов тихоокеанских косаток, отловы производились в исландских водах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the US Marine Mammal Protection Act of 1972 effectively stopped the capture of Pacific orcas, captures were made in Icelandic waters.

Будапештская фондовая биржа, ключевой институт публично предлагаемых ценных бумаг в Венгрии и Центральной и Восточной Европе, расположена в Центральном районе Будапешта на площади Свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Budapest Stock Exchange, key institution of the publicly offered securities in Hungary and Central and Eastern Europe is situated in Budapest's CBD at Liberty Square.

С тех пор исландская Футбольная ассоциация изменила правила, которые оставили Fylkir со стадионом, который не отвечал никаким требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then the Icelandic Football Association has changed the rules, which left Fylkir with a stadium that met no requirements.

Однако на большинстве бирж, таких как австралийская фондовая биржа, нет назначенных поставщиков ликвидности, и ликвидность поставляется другими трейдерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, on most exchanges, such as the Australian Securities Exchange, there are no designated liquidity suppliers, and liquidity is supplied by other traders.

Позже он писал колонки для газеты DV и журнала Bleikt og blátt,а также вел радиопередачу на исландской радиостанции KissFM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later he wrote columns for the newspaper DV and the magazine Bleikt og blátt, and hosted a radio show on the Icelandic KissFM radio station.

Самыми известными классическими произведениями исландской литературы являются исландские саги, прозаические эпосы, созданные в эпоху заселения Исландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iceland's best-known classical works of literature are the Icelanders' sagas, prose epics set in Iceland's age of settlement.

Тем не менее ключевым магнитом для Уолл-стрит остается Нью-Йоркская фондовая биржа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, a key magnet for the Wall Street remains the New York Stock Exchange.

Примером последнего является Empire Avenue, виртуальная фондовая биржа, где игроки покупают и продают акции социальной сети друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of the latter is Empire Avenue, a virtual stock exchange where players buy and sell shares of each other's social network worth.

Фондовая библиотека Стоуна в конечном счете достигла 20 000 изображений, каждое из которых было отобрано с учетом вероятности продажи нескольких копий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone's stock library eventually reached 20,000 images, each selected for its likelihood to sell multiple copies.

Pönnukökur также является популярным десертом в Северной Америке среди людей исландского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pönnukökur are also a popular dessert in North America among people of Icelandic descent.

Исландские источники ссылаются на спорт кнутлейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Icelandic sources refer to the sport of knattleik.

После коллапса Исландия обратилась к мойве, на которую сейчас приходится около половины всего исландского улова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the collapse, Iceland turned to capelin, which now account for about half of Iceland's total catch.

Исследование исландских и голландских взрослых показало, что зеленые глаза гораздо чаще встречаются у женщин, чем у мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study of Icelandic and Dutch adults found green eyes to be much more prevalent in women than in men.

Смотрите старый исландский язык для получения информации о /ɔː/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Old Icelandic for information on /ɔː/.

Он является современником большей части исландской литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is contemporaneous with most of the Icelandic literature.

В четверг, 17 октября, Нью-Йоркская фондовая биржа приостановила торговые привилегии Отто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Thursday, October 17, the New York Stock Exchange suspended Otto's trading privileges.

Индекс рупии и фондовая биржа Джакарты достигли исторического минимума в сентябре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rupiah and the Jakarta Stock Exchange touched a historic low in September.

Исландское правительство оспаривает эти позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Icelandic government disputes these positions.

Этим летом фондовая компания представляла постановки в аудитории средней школы Ла-Хойя с 1947 по 1964 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This summer stock company presented productions in the La Jolla High School Auditorium from 1947 until 1964.

Скайр упоминается в ряде средневековых исландских источников, включая сагу Эгиля и Сагу Греттис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skyr is mentioned in a number of medieval Icelandic sources, including Egil's saga and Grettis saga.

Связь между английским и исландским языками становится очевидной благодаря такому импорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relationship between the English and Icelandic languages is made evident by such importations.

Существует исландский макет Дворака, созданный студентом Рейкьявикского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Icelandic Dvorak layout exists, created by a student at Reykjavik University.

В отличие от Норвегии, Дания не нуждалась в исландской рыбе и домотканой шерсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Norway, Denmark did not need Iceland's fish and homespun wool.

391 участник боевых действий родился в Исландии, остальные были исландского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

391 of the combatants were born in Iceland, the rest were of Icelandic descent.

Британцев сменили до 40 000 американцев, которые превосходили числом всех взрослых исландских мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British were replaced by up to 40,000 Americans, who outnumbered all adult Icelandic men.

Датский король Кристиан X направил поздравительное послание исландскому народу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danish King Christian X sent a message of congratulations to the Icelandic people.

Участники исландской инди-группы Monsters and Men выступают в качестве музыкантов театральной группы Braavos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of Icelandic indie band Of Monsters and Men appear as the musicians of the Braavos theatre group.

Я думал, что исландская болезнь или исландская болезнь-это старый термин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought Iceland disease or Icelandic disease was an old term.

Оно связано с исландским словом geysa ‘хлестать'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is related to the Icelandic word geysa ‘to gush’.

Отсек из столбчатого базальта в исландском гербе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A compartment of columnar basalt in the Icelandic coat of arms.

Этот эпитет преобладает в позднейшей исландской Саге-традиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This epithet predominates in the later Icelandic saga-tradition.

Святой Блез упоминается в исландской Саге Хорлакс сага Хельга о Торлаке Торхальссоне, покровителе Исландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saint Blaise is mentioned in Þorláks saga helga, an Icelandic saga about Thorlak Thorhallsson, the patron saint of Iceland.

Некоторые исландские народные сказки предостерегают от метания камней, так как это может ударить по скрытым людям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Icelandic folk tales caution against throwing stones, as it may hit the hidden people.

Святой Блез упоминается в исландской Саге Хорлакс сага Хельга о Торлаке Торхальссоне, покровителе Исландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rotation causes the cloud to flatten out—much like forming a flat pizza out of dough—and take the form of a disk.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Исландская фондовая биржа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Исландская фондовая биржа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Исландская, фондовая, биржа . Также, к фразе «Исландская фондовая биржа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information