Ринглинг Bros. и Барнум & Бэйли цирка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ринглинг Bros. и Барнум & Бэйли цирка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ringling bros. and barnum & bailey circus
Translate
Ринглинг Bros. и Барнум & Бэйли цирка -

- и [частица]

союз: and

- бэйли

Bailey

- цирка

circus



Цирк, Барнум И Бейли Цирк Братьев Ринглинг

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circus, Barnum & Bailey Circus, Ringling Bros.

и Барнум и Бейли цирк, также известный как Ринглинг Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and Barnum & Bailey Circus, also known as the Ringling Bros.

Поддержка со стороны членов клуба привела к временному прекращению дрессировки животных в Ринглинг-Барнум и Бейли в 1925 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Support from Club members led to a temporary cessation of trained animal acts at Ringling-Barnum and Bailey in 1925.

Сорок дюжих вечников ждали, как это сторож Барнум заснет на своем дежурстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forty hard-bitten lifers waited for the guard Barnum to go to sleep on his shift.

П. Т. Барнуму приписывают роль продюсера записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P. T. Barnum is credited as a producer for the record.

С тех пор эта цитата часто ошибочно приписывалась самому Барнуму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, the quotation has often been misattributed to Barnum himself.

Когда другие предложения иссякли, он попытался вернуться в Ринглинг, где ему предложили всего лишь $ 75,00 в неделю, чтобы он выступал с ходячими собаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When other offers had dried up he tried to return to Ringling where he was offered only $75.00 a week to perform walkarounds.

Дэн Кастелло предложил ему поработать с П. Т. Барнумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dan Castello suggested he work with P. T. Barnum.

а цирк Барнум и Бейли, испытывая финансовые трудности после Великой Депрессии, активно рекламировал свою новую достопримечательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and Barnum & Bailey Circus, in financial problems after the Great Depression, heavily advertised their newest attraction.

AMNH 5027 был обнаружен и раскопан в 1908 году Барнумом Брауном в Монтане и описан Осборном в 1912 и 1916 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMNH 5027 was discovered and excavated in 1908 by Barnum Brown in Montana, and described by Osborn in 1912 and 1916.

К 1840-м годам П. Т. Барнум управлял развлекательным комплексом в Нижнем Манхэттене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1840s, P.T. Barnum was operating an entertainment complex in Lower Manhattan.

В 1967 году Ирвин Фелд и его брат Израиль вместе с Хьюстонским судьей Роем Хофхайнцем купили цирк у семьи Ринглингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1967, Irvin Feld and his brother Israel, along with Houston Judge Roy Hofheinz bought the circus from the Ringling family.

Джон Ринглинг приказал цирку перенести свою штаб-квартиру в Сарасоту, штат Флорида, в 1927 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Ringling had the circus move its headquarters to Sarasota, Florida in 1927.

В октябре 1907 года акционеры Цирка Барнума и Бейли одобрили продажу цирка Ринглингам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1907, the stockholders of Barnum and Bailey's Circus approved the sale of the circus to the Ringlings.

Первые выборы в окружную администрацию состоялись в 1871 году, когда том Барнум был избран первым Шерифом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first election for county office was held in 1871 when Tom Barnum was elected the first sheriff.

Йолнгу собираются после захода солнца, чтобы дождаться восхода Венеры, которую они называют Барнумбирр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Yolngu gather after sunset to await the rising of Venus, which they call Barnumbirr.

Раньше у Барнума был музей в Нью-Йорке, и передвижной цирк позволял ему привозить свои диковинки более платежеспособным клиентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously Barnum had a museum at a fixed location in New York City and the traveling circus allowed him to bring his curiosities to more paying customers.

Ринглинги купили Величайшее шоу Барнума и Бейли на Земле в 1907 году и управляли цирками отдельно до 1919 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ringlings purchased the Barnum & Bailey Greatest Show on Earth in 1907 and ran the circuses separately until 1919.

К тому времени Чарльз Эдвард Ринглинг и Джон Николас Ринглинг были единственными оставшимися братьями из пяти, кто основал цирк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By that time, Charles Edward Ringling and John Nicholas Ringling were the only remaining brothers of the five who founded the circus.

Отдельно, в 1884 году, пятеро из семи братьев Ринглинг основали небольшой цирк в Барабу, штат Висконсин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Separately, in 1884, five of the seven Ringling brothers had started a small circus in Baraboo, Wisconsin.

В Музее Искусств и цирка, поместье Ринглинг Бразер, Сарасота, Флорида, есть полноразмерная копия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Museum of Art and Circus Museum, Ringling Brother Estate, Sarasota, Florida has a full-size copy.

Руководство цирка было признано нерадивым, и несколько руководителей Ринглинга отбыли наказание в тюрьме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circus management was found to be negligent and several Ringling executives served sentences in jail.

С семи лет Стрэттон выступал в грандиозных полнометражных сказочных мелодрамах под руководством П. Т. Барнума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the age of seven, Stratton performed in grand full-length fairytale melodramas under the management of P.T. Barnum.

Хью Джекман играет П. Т. Барнума и продюсировал фильм, в котором Мишель Уильямс изображает жену Барнума, Чарити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hugh Jackman plays P.T. Barnum, and produced the film, with Michelle Williams portraying Barnum's wife, Charity.

Как китайские, так и западные скептики с большей вероятностью определили неоднозначность в профилях Барнума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the Chinese and Western skeptics were more likely to identify the ambiguity in the Barnum profiles.

Как объяснил его тогдашний руководитель группы Х. Б. Барнум, выступления Пеннимана позволяли публике собираться вместе, чтобы танцевать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As his bandleader at the time, H.B. Barnum, explained, Penniman's performances enabled audiences to come together to dance.

7 июля 1944 обвинения в непредумышленном убийстве были поданы против пяти должностных лиц и работников Ринглинг Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 7, 1944 charges of involuntary manslaughter were filed against five officials and employees of Ringling Bros.

Сейчас они распространены не так, как раньше, но они прошли весь путь от Цирка Максимуса до Барнума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They aren't as common as they used to be, but it goes all the way back to Rome, from Circus Maximus to P.T. Barnum.

Это же точная копия одного из того, что Барнум Браун выкопал в Хелл-Крик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an exact replica of one Barnum Brown excavated at Hell Creek.

Европейское турне Бейли дало братьям Ринглинг возможность перенести свое шоу со Среднего Запада на восточное побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bailey's European tour gave the Ringling brothers an opportunity to move their show from the Midwest to the eastern seaboard.

Гигант собрал такую толпу, что шоумен П. Т. Барнум предложил за него 50 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The giant drew such crowds that showman P. T. Barnum offered $50,000 for the giant.

В 1854 году П. Т. Барнум устроил Национальную выставку домашней птицы в своем американском музее Барнума, руководство которой неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1854 P. T. Barnum staged a National Poultry Show at his Barnum's American Museum, which the guidelines of are unknown.

Авраам Линкольн, Фредерик Дуглас, П. Т. Барнум, Букер т. Вашингтон и Эндрю Карнеги также были описаны как люди, которые сделали себя сами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abraham Lincoln, Frederick Douglass, P. T. Barnum, Booker T. Washington, and Andrew Carnegie have also been described as self-made men.

Путч начал использовать железнодорожный транспорт для цирка в 1872 году, вопреки решению Барнума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coup started to use rail transportation for the circus in 1872, against Barnum's judgement.

Заметными исключениями были знаменитые бородатые дамы цирковых шоу 19-го и начала 20-го веков, такие как Жозефина Клофуллия Барнума и братья Ринглинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notable exceptions were the famous bearded ladies of the circus sideshows of the 19th and early 20th centuries, such as Barnum's Josephine Clofullia and Ringling Bros.

Адамайтис принял мяч на 34-ярдовой линии олл-Старз, пробежал до 35-ярдовой линии Филадельфии, а затем переправил мяч в ворота Лена Барнума, который и забил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adamaitis took the ball at the All-Stars' 34-yard line, ran to the Philadelphia 35-yard line, and then lateralled to Len Barnum who scored.

И это, и несанкционированная копия, сделанная П. Т. Барнумом, все еще демонстрируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both it and an unauthorized copy made by P. T. Barnum are still being displayed.

Братья Ринглинг приобрели компанию Barnum & Bailey Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ringling brothers had purchased Barnum & Bailey Ltd.

Помимо создания существующих экспонатов, Барнум привез животных, чтобы добавить элементы зоопарка и шоу уродов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides building up the existing exhibits, Barnum brought in animals to add zoo-like elements, and a freak show.

Цирк Купера и Бейли стал главным конкурентом цирку Барнума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cooper and Bailey Circus became the chief competitor to Barnum's circus.

Поскольку цирк Бейли превосходил его собственный, Барнум стремился объединить цирки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Bailey's circus was outperforming his, Barnum sought to merge the circuses.

Музей Естественной истории Барнума открылся в 1884 году в кампусе Тафтса, и Джамбо был заметной частью экспозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Barnum Museum of Natural History opened in 1884 on the Tufts campus and Jumbo was a prominent part of the display.

Величайшие выставки мира и величайшее шоу Барнума и Бейли на Земле теперь объединены в один рекордный гигант всех выставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World's Greatest Shows and the Barnum & Bailey Greatest Show on Earth are now combined into one record-breaking giant of all exhibitions.

После смерти Джона Николаса Ринглинга его племянник, Джон Ринглинг Норт, дважды руководил цирком должников, первый раз с 1937 по 1943 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After John Nicholas Ringling's death, his nephew, John Ringling North, managed the indebted circus twice, the first from 1937 to 1943.

При отсутствии операций в декабре 2017 года, Ринглинг Бразерс

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While having no operations in December 2017, Ringling Bros.

Барнум также занялся бизнесом вместе с отцом Стрэттона, который умер в 1855 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barnum also went into business with Stratton's father, who died in 1855.

Год спустя Барнум взял молодого Стрэттона в турне по Европе, сделав его международной знаменитостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year later, Barnum took young Stratton on a tour of Europe, making him an international celebrity.

В то время как Барнум стремился извлечь выгоду из небольшого роста Стрэттона, он также стремился подчеркнуть и продемонстрировать свои многочисленные истинные таланты как исполнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Barnum sought to capitalize on Stratton's small stature, he also aimed to highlight and showcase his many true gifts as a performer.

Когда в 1855 году Барнум попал в финансовые затруднения, Стрэттон внес за него залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Barnum got into financial difficulty in 1855, Stratton bailed him out.

Он был восстановлен обществом фестиваля Барнума и Ассоциацией кладбища Маунтин-Гроув на средства, собранные по публичной подписке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was restored by the Barnum Festival Society and Mountain Grove Cemetery Association with funds raised by public subscription.

Цирк Ринглинга приобрел цирк Янки Робинсона и открыл совместное шоу 19 мая 1884 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ringling Circus purchased the Yankee Robinson Circus and opened a joint show on May 19, 1884.

и цирк Барнума и Бейли, в котором приняли участие от 6 000 до 8 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and Barnum & Bailey Circus that was attended by 6,000 to 8,000 people.

и цирк Барнума и Бейли летом 1951 и 1952 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and Barnum & Bailey Circus in the summers of 1951 and 1952.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ринглинг Bros. и Барнум & Бэйли цирка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ринглинг Bros. и Барнум & Бэйли цирка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ринглинг, Bros., и, Барнум, &, Бэйли, цирка . Также, к фразе «Ринглинг Bros. и Барнум & Бэйли цирка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information