Система называется - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity
сокращение: syst.
звездная система - star system
система ближней аэронавигации - tactical air navigation system
система пожаротушения с использованием дымовых газов - flue gas extinguisher system
система управления реляционными базами данных - relational data base management system
автоматическая система транспортировки и складирования - automatic conveyor and storage system
индивидуальная полуавтоматическая система воздушного подрыва - individual semiautomatic air burst system
система активного отбрасывания - active denial system
мелиоративная система - melioration system
гастроинтестинальная терапевтическая система - gastrointestinal therapeutic system
система контроля и администрирования приложений - control and administration of applications
Синонимы к Система: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
Значение Система: Определённый порядок в расположении и связи частей чего-н., в действиях.
задолженность называется - debt referred
или так называемые - or so-called
встреча называется - a meeting is called
если он называет - if he calls
в так называемом - in so called
называемый для краткости - called for short
называется дом - called the house
часть так называемого - part of the so-called
мы называем его - we call him
мы называем это - we are calling this
Синонимы к называется: называться, велеть, зваться, значить, означать, обозначать
Эта замкнутая система называется анаэробным дигестором, биодигестором или биореактором. |
This closed system is called an anaerobic digester, biodigester or a bioreactor. |
Основная файловая система называется CFS, но есть поддержка только для чтения ISO 9660 и FAT12/16/32. |
The main filesystem is called CFS, but there's read-only support for ISO 9660 and FAT12/16/32. |
Называется - десятичная система Дьюи. |
It's the Dewey Decimal System. |
Система IEC 60086 называет его размером R6, а ANSIC18-размером 15. Он назван UM-3 JIS Японии. |
The IEC 60086 system calls it size R6, and ANSIC18 calls it size 15. It is named UM-3 by JIS of Japan. |
Арабская система нумерологии называется повседневной жизни повседневной жизни или обозначение цифрами. |
Like the Jewish people, the real wandering Jew, Anti-Semitism, too, seems as if it would never die. |
Стиль называется кали, филиппинская боевая система. |
Art's called Kali, started in the Philippines. |
Эта система выдвижения кандидатов обычно называется лучшей системой проигравших. |
This system of nominating members is commonly called the best loser system. |
Эта система, состоящая из тысяч исключительных, эндогамных групп, называется джати. |
This system of thousands of exclusive, endogamous groups, is called Jāti. |
Первая платформа называется «Наш город» — это система для передачи онлайновых жалоб, и доступна она либо через всемирную паутину, либо через мобильные приложения. |
The first is Our City, an online complaints system that’s accessible either through the web or the mobile app. |
Двухканальная система называется ARQ-M2, четырехканальная система называется ARQ-M4. |
The two channel system is called ARQ-M2, the four channel system is called ARQ-M4. |
Результирующая система координат называется системой координат камеры, а преобразование называется преобразованием камеры или преобразованием вида. |
The resulting coordinate system is called the camera coordinate system and the transformation is called camera transformation or View Transformation. |
Также называется система автовозе, тип секреции V включает в себя использование системы секунд за пересечение внутренней мембране. |
Also called the autotransporter system, type V secretion involves use of the Sec system for crossing the inner membrane. |
Система из одного или нескольких электронов, связанных с ядром, называется атомом. |
A system of one or more electrons bound to a nucleus is called an atom. |
Число независимых путей, по которым динамическая система может двигаться, не нарушая никаких наложенных на нее ограничений, называется числом степеней свободы. |
The number of independent ways by which a dynamic system can move, without violating any constraint imposed on it, is called number of degrees of freedom. |
Развлекательная система Qatar Airways в полете называется Oryx One. |
Qatar Airways' in-flight entertainment system is called Oryx One. |
Это тирания, и нас держат в темноте, что иронично, так как система называется Северное сияние. |
It's turnkey tyranny, and we're being kept in the dark, which is ironic, since the system is called Northern Lights. |
Система учета, проверки и представления такой информации называется бухгалтерией. |
The system of recording, verifying, and reporting such information is called accounting. |
Эта система промывочных клапанов иногда называется бесклапанной системой, поскольку никакого клапана как такового не требуется. |
This flush valve system is sometimes referred to as a valveless system, since no valve as such is required. |
Эта система также называется искусственным фотосинтезом. |
The system is also named artificial photosynthesis. |
Интерфейс из Star Trek называется LCARS - Библиотека Компьютерный доступ/ поисковая система - и поклонники серии наверняка будут известны. |
The interface from Star Trek called LCARS - Library Computer Access/ Retrieval System - and fans of the series will certainly be known. |
Система координат, для которой некоторые кривые координат не являются линиями, называется криволинейной системой координат. |
A coordinate system for which some coordinate curves are not lines is called a curvilinear coordinate system. |
Система, несущая этот потенциал, называется системой электропроводности. |
The system that carries this potential is called the electrical conduction system. |
Это мошенническая система называется стендом для журналов, сюда люди приходят покупать, а не болтаться здесь и читать бесплатно! |
It's the bogus system called this is a magazine stand, where people come to buy, not hang out and read for free! |
Операционная система, управляющая такой конструкцией, называется многозадачной системой. |
The operating system which controls such a design is called a multi-tasking system. |
Система обмена электромобилями называется eFlinkster, и Deutsche Bahn управляет несколькими такими парками обмена автомобилями. |
The electric car sharing system is called eFlinkster, and Deutsche Bahn operates several of such car sharing fleets. |
Тамошняя публичная библиотечная система называется Питтсбургской библиотекой Карнеги. |
The public library system there is named the Carnegie Library of Pittsburgh. |
Система с более чем d константами движения называется суперинтегрируемой, а система с 2D-1 константами называется максимально суперинтегрируемой. |
A system with more than d constants of motion is called superintegrable and a system with 2d − 1 constants is called maximally superintegrable. |
Она называет эти 1. физиологическая-физическая система 2. Я-концепция групповой идентичности система 3. система овладения ролью / функцией 4. система взаимозависимости. |
She calls these the 1. the physiological - physical system 2. the self-concept group identity system 3. the role mastery/function system 4. the interdependency system. |
Система называется системой реального времени, если полная правильность операции зависит не только от ее логической правильности, но и от времени, в течение которого она выполняется. |
A system is said to be real-time if the total correctness of an operation depends not only upon its logical correctness, but also upon the time in which it is performed. |
И так же уже есть рейтинговая система, называется крутым людям достается все, и она отлично работает. |
There already was a rating system in place called cool people get more, and it was working fine. |
Арабская система нумерологии называется повседневной жизни повседневной жизни или обозначение цифрами. |
Their printing presses produced much religious material in various languages. |
Эта система называется гиродинамическим монорельсом. |
This system is called the Gyro-Dynamics monorail. |
Эта система координат иногда называется внутренними или путевыми координатами или nt-координатами, для нормальных-тангенциальными, относящимися к этим единичным векторам. |
This coordinate system sometimes is referred to as intrinsic or path coordinates or nt-coordinates, for normal-tangential, referring to these unit vectors. |
Эквивалентная система от Sun Microsystems называется Extended ECC, в то время как эквивалентные системы от HP называются Advanced ECC и Chipspare. |
An equivalent system from Sun Microsystems is called Extended ECC, while equivalent systems from HP are called Advanced ECC and Chipspare. |
В большинстве стран экономическая система называется социальной рыночной экономикой. |
In most of the countries the economic system is called a social market economy. |
Система счисления base-2 представляет собой позиционную систему счисления с радиусом 2. Каждая цифра называется битом. |
The base-2 numeral system is a positional notation with a radix of 2. Each digit is referred to as a bit. |
Другая возможная система восстановления включает в себя простое использование плавников ракеты для замедления ее спуска и иногда называется обратным скольжением. |
Another possible recovery system involves simply using the rocket's fins to slow its descent and is sometimes called backward sliding. |
Это тирания, и нас держат в темноте, что иронично, так как система называется Северное сияние. |
It's turnkey tyranny, and we're being kept in the dark, which is ironic, since the system is called Northern Lights. |
Арабская система нумерологии называется повседневной жизни повседневной жизни или обозначение цифрами. |
The Arabic system of numerology is known as Abjad notation or Abjad numerals. |
Доминирующая система классификации называется Линнеевской таксономией. |
The dominant classification system is called the Linnaean taxonomy. |
Это было известно как формулярная система. |
This was known as the formulary system. |
Он оперативно реагирует на имеющиеся потребности, тогда как образовательная система, как правило, перестраивается довольно медленно. |
It reacts quickly to needs whereas the educational system tends to change very slowly. |
Так, в промышленных районах Буркина-Фасо не получили достаточного развития подрядные отношения, технологические разработки и система распространения новшеств. |
Further, in the industrial estates of Burkina Faso, there is little subcontracting, technological innovation or innovation diffusion. |
или этот регион охватывает многосторонняя система поддержания мира, или она окажется связанной системой стратегических военных союзов. |
either the region embraces a multilateral structure of peace, or it will find itself constrained by a system of strategic military alliances. |
А за ним и вся релейная система взорвалась. |
Once it collapsed the entire relay system exploded. |
Его система ночного видения намного превосходила модель Патриот, используемую моряками. |
His night vision system was a far cry from the Patriot model used by the Marines. |
Блок бесконтактного зажигания, система управления двигателем, проводка... |
The DIS box, the engine management system, the main harness... |
Теперь это общемировая проблема, чтобы целая планета работала как одна система. |
Now the problem is totally global, which is going to mean running the entire planet as a single system. |
Для воздействия на корабль на таком расстоянии необходима сложная система планетарной защиты. |
Captain, to affect the ship at this extreme range would require a highly sophisticated planetary defence system. |
У нас тут новая система кондиционирования, Миссис. |
We got a brand new air conditioning system, Missus; |
Вся система рушится. |
The whole system is breaking down. |
Я думал, что есть только система кровообращения. |
I always had an idea there was only one system, the circulatory. |
Сигнализация на всех коммуникациях, окнах, дверях, и замкнутая система видеонаблюдения. |
Alarms at every entry point, windows, doors, and a full closed-circuit camera system. |
Нашей эпохе знакомы грозные мгновения: это те минуты, когда карательная система провозглашает крушение человеческой жизни. |
There occur formidable hours in our civilization; there are moments when the penal laws decree a shipwreck. |
Это система удаленного управления нашими военными роботами. и нашими умными бомбами. |
It's the remote system by which all our military drones are controlled and our smart bombs are guided. |
Однако уже более 800 лет в Британии существовала коллегиальная система в Кембриджском и Оксфордском университетах. |
For over 800 years, however, the collegiate system had already existed in Britain at Cambridge and Oxford Universities. |
С 1999 года в Индонезии действует многопартийная система. |
Since 1999, Indonesia has had a multi-party system. |
Городская публичная библиотечная система имеет два отделения. |
The city's public library system has two branches. |
Первая система существовала с 1965 по 2004 год и находилась в ведении Министерства национального культурного наследия и его предшественников. |
The first system existed between 1965 and 2004, and was administered by the Ministry for National Cultural Heritage and its predecessors. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Система называется».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Система называется» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Система, называется . Также, к фразе «Система называется» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
