Танцы на льду, оригинальный танец - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Танцы на льду, оригинальный танец - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ice dance, original dance
Translate
Танцы на льду, оригинальный танец -

- танец [имя существительное]

имя существительное: dance, measure

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- лёд [имя существительное]

имя существительное: ice

- оригинальный

имя прилагательное: original, ingenious, novel, own, individual, unorthodox, patent, oddball, unhackneyed

словосочетание: off the beaten track

сокращение: orig.



Он чем-то похож на оригинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He bears a resemblance to the original.

Все приглашения на танцы и вечера Мэгги учтиво отклоняла, и мать, зная об этом, ни разу ее не упрекнула, не сказала, что ей следует поехать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meggie answered dance and party invitations with polite negatives; aware of it, Fee never remonstrated with her or told her she ought to go.

Традиционные мечи на Филиппинах были немедленно запрещены, но позже обучение фехтованию было скрыто от оккупантов испанцами, практикующими танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional swords in the Philippines were immediately banned, but the training in swordsmanship was later hidden from the occupying Spaniards by practices in dances.

Танцы и музыка были захватывающими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dancing and music were thrilling.

В течение тридцати лет Петипа создал свыше сорока полнометражных балетов, организовал танцы для тридцать пяти опер и переделать семнадцать балетных спектаклей других европейских мастеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within thirty years Petipa created over forty full-length ballets, arranged dances for thirty-five operas and recast seventeen ballet productions by other European masters.

Я знаю немало танцоров, которые танцуют иные танцы, не классический, но современный балет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know many dancers who do a completely different kind of dancing, not classical but contemporary ballet.

Тогда можно переместить его содержимое, удаляя оригинал, простым нажатием или с помощью клавиш-стрелок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make it you can move its content, emptying the origin, by click-and-dragging or keyboard arrow keys.

Это были не совсем танцы... скорее вертикальные предварительные ласки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't really dancing... more like vertical foreplay.

Тебе надо будет разучивать танцы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you have to learn the dances?

Я разыскала типографию, которая сделала оригинал, и напечатала одно для вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tracked down the printer who did the original And had one made for you.

Знаешь, красавец, скоро все банды будут тут ходить, танцы отплясывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, pretty soon, every gang is just gonna boogie right in, soldier right through.

Я просто надеюсь, что Ваше пение и Ваши танцы вытащат меня из депрессии и помогут найти смысл жизть дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just hoping that your singing and dancing around will pull me out of my doldrums and give me a reason to live.

Все разоденутся в пух и прах, будут песни и танцы,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All will be dressed in festive clothes, there will be songs and dances

Мы необычная пара, собирающаяся на изысканный ужин, и не очень изысканные танцы, благодаря моей неуклюжести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're a distinguished couple out for a sophisticated dinner and a spot of unsophisticated dancing, courtesy of my two left feet.

Короче, мы только что нагрянули на танцы к нацикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we just crashed a Nazi dance party.

Да, потому что школьные танцы - это просто взрыв!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, because school-sanctioned dancing sounds like a real hoot.

Конечно, фотография не сможет... заменить оригинал, правда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course a photograph could never... take the place of the real thing, right?

Я хочу прислать тебе ссылку на танцы Астера-Роджерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to send you links to Astaire-Rogers dances.

Вы подменили этим рапортом оригинал, который мог доказать ваше присутствие в деревне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You substituted this report for the original, the one that would have placed you in the village.

Надо было сразу пригласить ее на танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should have just asked her to the dance right then and there.

Я должна вписать в заявку что-то, что похоже на занятия вокалом, или танцы, или игру на пианино, тогда я могу взять все свое мужество и сделать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to put something on the application, like singing, or dancing, or playing the piano, then I have to get up the nerve to do it.

После революции все обзавелись панталончиками, даже танцовщицы; любая уличная плясунья корчит недотрогу; ваши танцы скучны, как проповеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the revolution, everything, including the ballet-dancers, has had its trousers; a mountebank dancer must be grave; your rigadoons are doctrinarian.

Найлс ведет меня на ужин и танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niles is taking me to dinner and dancing.

В тот период моей жизни главным были танцы, и мы были в турне, и все старые демоны вышли на свободу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That point in my life, it was all dance, and I was on the road, all these old demons coming out.

Слышал, кто-то устраивает танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard someone was organising a dance.

Ранние балы-маскарады Worldcon включали оркестр, танцы, еду и напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early Worldcon masquerade balls featured a band, dancing, food and drinks.

Ирландские социальные, или céili /kekeɪli /танцы широко варьируются по всей Ирландии и остальному миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irish social, or céili /ˈkeɪli/ dances vary widely throughout Ireland and the rest of the world.

Из-за своей производительности и развлекательных аспектов, бальные танцы также широко пользуются на сцене, кино и телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of its performance and entertainment aspects, ballroom dance is also widely enjoyed on stage, film, and television.

Знакомые песни военнопленных включают в себя песни о чести, межплеменные песни, вороньи прыжки, песни о подкрадывании, танцы на траве, два шага, приветственные песни, песни о возвращении домой и военные песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Familiar pow-wow songs include honor songs, intertribal songs, crow-hops, sneak-up songs, grass-dances, two-steps, welcome songs, going-home songs, and war songs.

Танцы в Болливуде могут варьироваться от медленных танцев до более оптимистичного танца в стиле хип-хоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dances in Bollywood can range from slow dancing, to a more upbeat hip hop style dance.

В центре также проходит фестиваль танца Западной Вирджинии, в котором представлены классические и современные танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The center also hosts the West Virginia Dance Festival, which features classical and modern dance.

Бриджид возвращает оригинал на его законное место во дворце, спасая жизни фей и возвращая им молодость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brigid returns the original to its rightful place in the palace, saving the faeries' lives and restoring their youth.

В высотах используется хип-хоп музыка, рэп и хип-хоп танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Heights used hip hop music, rapping and hip hop dancing.

Танцы Морриса продолжали пользоваться популярностью вплоть до промышленной революции и сопутствующих ей социальных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morris dancing continued in popularity until the industrial revolution and its accompanying social changes.

Грязные танцы-американский романтический драматический танцевальный фильм 1987 года, написанный Элеонорой Бергстайн, спродюсированный Линдой Готлиб и режиссером Эмилем Ардолино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dirty Dancing is a 1987 American romantic drama dance film written by Eleanor Bergstein, produced by Linda Gottlieb, and directed by Emile Ardolino.

Ирландская традиционная музыка и танцы пережили всплеск популярности и глобального охвата с 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irish traditional music and dance has seen a surge in popularity and global coverage since the 1960s.

Под влиянием западной культуры городские подростковые танцы, такие как уличные танцы, приобрели популярность среди индонезийской молодежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Influenced by Western culture, urban teen dances such as street dances have gained popularity among the Indonesian youth.

Некоторые театральные традиции также включают музыку, танцы и силатское боевое искусство, такие как Рандай из народа минангкабау на Западной Суматре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some theatre traditions also include music, dancing and the silat martial art such as Randai from Minangkabau people of West Sumatra.

Танец цейли, практикуемый как в соревновательном, так и в социальном плане, исполняется группами от двух до шестнадцати человек и часто использует традиционные или кодифицированные танцы и формации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceili dance, practised both competitively and socially, is performed by groups of two to sixteen people, and often uses traditional or codified dances and formations.

Это Кандийские танцы, танцы низовий и танцы Сабарагамувы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are, the Kandyan dances, low country dances and Sabaragamuwa dances.

Другие ханамачи также проводят публичные танцы, в том числе в Токио, но имеют меньше выступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other hanamachi also hold public dances, including some in Tokyo, but have fewer performances.

В югославском киноархиве также представлены оригинал палки Чарли Чаплина и один из первых фильмов Огюста и Луи Люмьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Yugoslav Film Archive also exhibits original Charlie Chaplin's stick and one of the first movies by Auguste and Louis Lumière.

Второе издание вышло в 1629 году, а в 1676 году архиепископ аббат приказал впервые опубликовать латинский оригинал в 1619 году в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second edition appeared in 1629, and another in 1676, Archbishop Abbot had caused the Latin original to be published for the first time in 1619 in London.

Список бэкронимов-это статья, в которую я внес свой вклад много лет назад; оригинал уже давно удален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

List of backronyms is an article to which I'd contributed years ago; the original has long-since been deleted.

По состоянию на июнь 2012 года, ароматы, доступные в Великобритании, включают клубнику, оригинал и яблоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of June 2012, flavors available in the UK include strawberry, original and apple.

Они внесли свой вклад в музыку, танцы, театр, кино и литературную традицию урду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They contributed to music, dance, theatre, film, and the Urdu literary tradition.

Хорошо известный тем, что привнес хореографию в хип-хоп, многие из его танцевальных навыков до сих пор можно увидеть на сайтах, ориентированных на танцы и социальные сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well known for bringing choreography to hip-hop, many of his dancing skills can still be seen on dance-focused and social networking sites.

В Ангеликуме хранится оригинал машинописной диссертации Войтылы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Angelicum preserves the original copy of Wojtyła's typewritten thesis.

Синделар был комиком-разогревателем аудитории для нескольких телесериалов, включая Ханну Монтану, Танцы со звездами и разговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sindelar has been the audience warm-up comedian for multiple TV series, including Hannah Montana, Dancing with the Stars, and The Talk.

Главная средняя школа интегрировала учебу и танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home high school integrated studies and dance.

Это событие вдохновило его на написание альбома танцы с мертвецами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This event inspired him to write the album Dancing with the Dead.

Дом под названием унылый дом в Бродстейрсе-это не оригинал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house named Bleak House in Broadstairs is not the original.

Хореография исследует танцы вокруг, мимо, через препятствия и в ограниченном пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The choreography explores dancing around, past, and through obstacles, and in confined spaces.

Греческий оригинал басни цикада хранится в латинском и романском переводах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fable's Greek original cicada is kept in the Latin and Romance translations.

Его исполнительский диапазон включал поп, R&B, шоу-мелодии, кантри, танцы, соул и госпел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His performing range has included pop, R&B, show tunes, country, dance, soul and gospel.

Чтобы успокоить Карли, Спенсер просит пригласить ее на танцы, и она соглашается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To comfort Carly, Spencer asks to take Carly to the dance, and she accepts.

Сиамские пленники, увезенные из Аюттхая, оказали огромное влияние на традиционный Бирманский театр и танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Siamese captives carried off from Ayutthaya went on to have an outsize influence on traditional Burmese theatre and dance.

Когда Дженкинс встречает его через несколько лет после школы, Уидмерпул добился некоторого успеха в обществе и регулярно приглашается на обеды-танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Jenkins encounters him a few years after school, Widmerpool has achieved some social success and is a regular invitee at dinner-dances.

Позже линди-хоп превратился в другие свинг-танцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lindy Hop later evolved into other Swing dances.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Танцы на льду, оригинальный танец». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Танцы на льду, оригинальный танец» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Танцы, на, льду,, оригинальный, танец . Также, к фразе «Танцы на льду, оригинальный танец» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information