Фора банк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фора банк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Fora-Bank
Translate
Фора банк -

- фора [имя существительное]

имя существительное: allowance, bisque, leg-up

- банк [имя существительное]

имя существительное: bank, banker, jackpot, kitty, banking house



Банк не поощряет людей, хранящих наличные

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bank doesn't encourage people to keep cash

Она и раньше приходила в банк, и была постоянным клиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had been in the bank before, and she was a regular customer.

Он ограбил банк, пересек улицу, бросился вниз по аллее сюда, где ты и ждал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He robbed the bank, cut across the street, darted down the alley to here, where you were waiting for him.

Он ограбил банк и потом попытался ограбить еще один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he robbed a bank and then tried to rob another one.

Банк будет продолжать оказывать странам-членам содействие в укреплении статистических систем в целом и подготовке основных статистических публикаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bank will continue to assist member countries in strengthening statistical systems in general and basic statistical series.

Банк международных расчётов недавно сообщил, что ежедневно на глобальных рынках обмена валюты Форекс оборот составляет 4 триллиона американских долларов, и торги идут вверх от 3,3 триллионов американских долларов в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bank for International Settlements recently reported that $4 trillion a day is traded in global foreign-exchange (FX) markets, up from $3.3 trillion in 2007.

Банк забирает ферму...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bank's repossessing the farm...

Существует редкий и таинственный способ, с помощью которого маг может узнать банк зрителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a very rare, very mysterious way in which a magician divines an audience member's bank.

Я ограбил второй по величине банк Франции, угрожая шариковой ручкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I robbed the second largest bank in France using only a ballpoint pen.

Заехал ненадолго домой перед тем, как пойти в Рэдфорд Банк в Адамс Морган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Returned home briefly before making a stop at the Radford Bank in Adams Morgan.

Попечительский Национальный Банк, и они хотят, чтобы вы вернулись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First Fiduciary National, and they would like you back.

Его отец был немецким евреем,... пережившим Холокост, у которого банк украл все деньги семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father was a German Jew who... survived the Holocaust only to have the bank steal the family money.

Если банк забрал ваш дом, возблагодарите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the bank forecloses on your little home.

Сначала я сомневался, это казалось слишком хорошо, чтобы быть правдой, но банк мистера Мердла - солидный, неподдельный, заслуживающий доверия, ежегодно приносит доход в 20 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had my doubts at first, it seemed too good to be true, but Merdle's bank is solid, genuine, it is copper-bottom guaranteed, and it is yielding 20% per annum.

А когда они посетили банк и узнали, что на счету последнего лежит несколько тысяч фунтов, инспектор даже руки потер от удовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A visit to the bank, where several thousand pounds were found to be lying to the murderer's credit, completed his gratification.

Я сходил в банк и открыл новый трастовый счет на твое имя... счет, до которого отец не сможет добраться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went to the bank and opened up a new trust account for you... one that Dad can't touch.

Бэйли, никогда не думал, что мои ноги войдут в банк Дэрроу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bailey, never thought I'd ever set toe in a Darrow bank.

А остальные деньги отправятся в банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest of it is going right in the bank.

но воспользуюсь банк-клиентом с телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in a foreign country but I can do internet banking with my phone.

Банк вернул свои деньги по страховке, а потом обанкротился, прежде чем выплатил нам компенсацию, как обещал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bank got their money back from the insurance, and then went under before they paid our benefits like they promised.

Единственная проблема в том, что банк закрыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only problem is, the bank closed down.

В общем, деньги оставляли в этом хранилище до утра, когда их забирали и отправляли в банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, the money would go into the vault and stay there until the next morning, when the armored car guys would return and take it to the bank.

Предположим, что это банк, и ты устраиваешься на пост банковского клерка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's just say this is a bank and you're applying for the position of bank clerk.

Да, банк генов, который ты приобрёл на Сардинии - золотая жила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the Sardinian gene bank you purchased is a gold mine.

Мы в древнем строительном агрегате Йонду, которым он однажды распечатал Банк Аскаварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're in an old piece of construction equipment Yondu once used... to slice open the Bank of A'askavaria.

Вот я вел дело, в котором вооруженные грабители захватили ваш банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, I got a case where armed robbers laid siege to your bank.

Банк Национальный кредит выбросил белый флаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Funds National Bank is throwing in the towel.

Кто грабит банк и не убегает с деньгами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who robs a bank and doesn't make off with the cash?

Цемент подсохнет, и я навсегда застряну в GNB(национальный банк Голиаф)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cement will dry, and I will be stuck at GNB forever.

Затаскивайте его сюда, и быстро в банк за деньгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's put him inside and get to the bank and make that withdrawal.

Увидел, что банк наполнен дымом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saw the bank was filled with smoke.

Сначала вы пошли ва-банк в Риальто рум, проиграли, а потом попали под вооруженное ограбление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First you go all in at the Rialto Room, lose, then you wind up in this armed robbery.

Продуктовый банк на Методист всегда даст добавку, если подумает, что мы бомжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The food bank at the Methodists always give us extra stuff - if they think we're homeless.

Итак, ограбим мы банк, а что дальше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we rob the National Bank. What the hell does that prove?

Или банк Дэвида вел дела с Трукко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or david's bank did business with trucco.

Он положил в банк на мое имя семь тысяч фунтов и на каждого из вас открыл текущий счет и положил по две тысячи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's put seven thousand pounds in the bank in my name, and opened a savings account for everyone with two thousand pounds in each.

Несколько зашифрованных переводов денег со счета Виктора в банк Финляндии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several encrypted money transfers from Victor's account into a bank in Finland.

Все проиграли, банк вырос до десятки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They all joined the game and then the bank grew to ten crowns.

Банк Гран Кайман, добрый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Cayman Bank, how may I help you?

Ваш банк, Хэритейдж Юнион, является отделением банка Джей-Пи Морган, это так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your bank, Heritage Union, is a subsidiary of J.P. Morgan, am I right?

Потому что банк требует от нас 10% оценочной стоимости Молли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause the bank is stepping in now, and they need us to come up with 10% of Molly's assessed value.

Они говорят, что коды для доступа в банк все состоят из простых чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say that the codes to get into banks are all cryptographic in prime numbers.

Также мы знаем, что директор ГИЦ построил банк на наши бабки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also know that MCC's CEO been making bank off our backs.

Мы не можем штурмовать банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can't storm the bank.

Они были изъяты из обращения, их везли в банк Федерального резерва, чтобы уничтожить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those were taken out of circulation and on their way to the Federal Reserve for shredding.

Ладно, я в банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm off to the bank.

Это означает, что Центральный банк может легко справиться с любым непредвиденным кризисом в будущем благодаря массивным валютным резервам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that the Central Bank can easily cope with any unforeseen crisis in the future thanks to the massive foreign currency reserves.

Резиденцией архиепископа Жуис-де-Фора является Кафедральный собор Санто-Антониу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seat of the Archdiocese of Juiz de Fora is Catedral Metropolitana Santo Antônio.

После того, как игра была выиграна, победившая команда затем делит банк между двумя победителями, и игра может закончиться там, или варианты могут быть воспроизведены в течение нескольких игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the game has been won, the winning team then splits the pot between the two winners and the game can end there, or variants can be played over multiple games.

Зеленый человек рисовал на 1867 неоклассической потолка, музей банк, Галифакс, Великобритания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green Man painted on 1867 neoclassical ceiling, Bankfield Museum, Halifax, UK.

Виды фораминифер содержат кислород в виде карбоната кальция в своих оболочках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Species of Foraminifera incorporate oxygen as calcium carbonate in their shells.

СМП Банк спонсировал автогоночные команды под брендом SMP Racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The driver's area contained only the driver and the driving controls.

Отдельные игроки также были перечислены в качестве авторов по крайней мере в одной статье и в четырех связанных с ней вкладах в банк данных о белках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individual players have also been listed as authors on at least one paper, and on four related Protein Data Bank depositions.

Паразитическая фораминиферная Гирроккинская саркофага встречается гораздо реже, обитая на G. barretti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parasitic foraminiferan Hyrrokkin sarcophaga is more rarely found living on G. barretti.

Передняя поверхность шеи перфорирована многочисленными сосудистыми фораминами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anterior surface of the neck is perforated by numerous vascular foramina.

Альбом был найден в 1924 году сыном Фора и опубликован во французском литературном журнале Les Cahiers du Mois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was found in 1924 by Faure's son, and published in the French literary journal Les Cahiers du Mois.

Национальный банк Квинсленда и австралийский Акционерный Банк остались на Мосман-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Queensland National Bank and the Australian Joint Stock Bank remained in Mosman Street.

Имперский Банк Персии был основан в 1885 году, с офисами во всех крупных городах Персии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Imperial Bank of Persia was established in 1885, with offices in all major cities of Persia.

В статье только уточняется, что банк фактически не является фактическим государственным учреждением в разделе критики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article only makes clear that the bank is actually not an actual Government entity in the criticism section.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Фора банк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Фора банк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Фора, банк . Также, к фразе «Фора банк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information