Аккумуляторная подводная лодка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аккумуляторная подводная лодка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
battery-driven submarine
Translate
аккумуляторная подводная лодка -

- лодка [имя существительное]

имя существительное: boat, skiff, pleasure boat, wherry, shallop



Питается аккумуляторными батарейками, и к каждому радио прилагается два запасных комплекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The batteries are rechargeable, and every set comes with two spares.

Нет ещё, но её подводная фотосессия была позорной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not yet, but her underwater photo shoot was an embarrassment.

Аккумулятор можно заряжать с помощью кабеля micro-usb или с помощью внешнего зарядного устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Battery can be charged with micro-usb cable or in external charger.

Механик из гаража напротив вылил кислоту из аккумулятора в туалет, чтобы прочистить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanic across the road poured battery acid down the WC to clear it.

Подводная кладовая была набита до отказа, и капитану Немо надо было всего лишь протянуть руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An underwater larder filled to overflowing, and all Captain Nemo for the taking.

Одни контракты касаются закупки покрышек и аккумуляторов для грузовиков, используемых для перевозки продовольствия во все мухафазы страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some contracts are for the purchase of tyres and batteries for trucks used to transport food supplies to all the governorates in the country.

Оставьте гарнитуру заряжаться в течение целой ночи или по крайней мере на шесть часов, чтобы гарантировать полную зарядку аккумулятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charge the headset overnight or for at least 6 hours to make sure that the battery is fully charged.

Когда до полной разрядки аккумулятора оставалось всего 60 часов, а способность зонда подзарядить их оказалась под сомнением, Philae отправил все собранные данные на Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powered by only 60 hours of battery life and with its ability to recharge in doubt, Philae beat the clock and sent all the data back to Earth before its battery petered out.

Всегда включенный экран потребляет меньше энергии, и при его использовании вместо цветного дисплея экономится заряд аккумулятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The always-on display uses less power, and using it instead of the colour display gives you longer battery life.

Удобрения, автомобильные аккумуляторы, ПВХ трубы, что-либо подозрительное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fertilizer, car battery, PVC piping, anything suspicious.

Прежде чем отдашь машину, вынь аккумулятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take out that yard battery before you make delivery.

Заметил, что один аккумулятор с трещиной -велел заменить целым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seen they was a cracked cell in her battery an' made the fella put in a good one.

Кажется, аккумулятор сел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um... the battery seems to be dead.

Аккумуляторы включаются автоматически, как только ловушка лишается питания, - продолжала девушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The batteries activate automatically, Vittoria said, when the trap is moved from the recharger.

Гигантская подводная лодка без опознавательных знаков сбросила балласт и поднялась, вздыбив на поверхности тучу брызг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gargantuan unmarked submarine blew its ballast and rose on a cloud of bubbles.

Возьми батарею и заряди от аккумулятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get the battery and the alligator clips out of the car.

Никто не мог объяснить пассажирам, из-за чего такое опоздание, но можно было догадаться, что где-то рыщет подводная лодка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody could tell them what they were stopping for, although it was a pretty safe guess that it was a submarine.

Это не дерево, это подводная саламандра, которая живёт в мексиканских озёрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a tree, but a salamander's larva... that lives in some lakes in Mexico.

А ну-ка, где моя воздушная подводная лодка-амфибия?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now, to my amphibious sky submarine.

Работает от аккумулятора. Я принесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're battery-operated. I'll get it.

Судя по скорости разрядки аккумулятора взрыв устройства произойдет незадолго до полуночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the rate the battery is using power the device will detonate just before midnight.

Существуют традиционные полностью электрические машины, например, Nissan Leaf или G-Wiz, у которых стоят аккумуляторы, которым нужна целая ночь, чтобы зарядиться, так? Да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have the traditional all-electric car, like a Nissan Leaf and a G-Wiz, now that's just batteries and you have to charge them up at night, yeah?

Но, думаю, я могу присоединить транспондер к аккумулятору, и, если получится сделать это и не поджарить его, мы сможем что-то оттуда получить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I think that I can hook the transponder up to the battery, and if I can do that without frying it, we should able to get something out there.

Тогда они смогут пересматривать в будущем, и... черт, аккумулятор забыл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This way, they can watch it for years to come, and... crap. I forgot the battery.

Если мне используем твой аккумулятор и это не сработает...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we use up your battery and this doesn't work...

Да по городу аккумуляторы на такие меняют только так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's places all over that'll swap the battery off the bottom in a jiff.

Расскажи красивой девушке, почему в этот важнейший для истории науки момент президенту понадобилась именно такая подводная телезвезда, как ты!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell her why the President decided that the most important moment in science history should be handed over to a snorkeling TV star.

Вчера на съёмках меня одарили новой сценой - аккумуляторная кислота из машины обжигает мне лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They surprised me with a new scene when I got to the set last night - battery acid sprays out of my car engine.

Проектор к аккумулятору, который заряжается через удлинитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Projector to the battery which is charging in the extension cable.

В аккумуляторе всегда остаётся определённое количество энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's always a certain amount of energy left in the storage unit.

Пожар и подводная лодка - это всем известно, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire and the sub, that's public knowledge, but...

Вроде вопроса кто сломал замок на твоем аккумуляторном ящике?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like who broke the lock on your battery box?

Просто проблема с соединением у аккумулятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a loose connection on one of your battery terminals.

Подводная лодка в 35 милях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The submarine was at 35 miles.

У твоего брата подводная лодка и он тебя похитил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your kid brother has a submarine, and he kidnapped you.

Это подводная лодка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is this a submarine?

Этот объект как подводная лодка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This facility's like a submarine.

Нет. Мы вернемся назад, принесем аккумуляторы, пошлем сигнал СОС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we bring the batteries back and transmit SOS.

Аккумулятор для тягового двигателя расположен над задней осью, что улучшает баланс веса спереди/сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery for the traction motor is placed above the rear axle, improving the front/rear weight balance.

Оригинальный Prius используется термоусадочный 1.2 вольта D клетки, и все последующие тыс/РНП средствами воспользовались пользовательских модулей 7.2 V аккумулятор установлены в носителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Prius used shrink-wrapped 1.2 volt D cells, and all subsequent THS/HSD vehicles have used custom 7.2 V battery modules mounted in a carrier.

5 июня 1956 года два сотрудника Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов прибыли в Оргонон для наблюдения за уничтожением аккумуляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 5 June 1956 two FDA officials arrived at Orgonon to supervise the destruction of the accumulators.

Некоторые из этих автомобилей все еще существуют, как правило, с модернизированными системами управления двигателем и высоковольтными аккумуляторными батареями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of these vehicles still exist, usually with upgraded motor control systems and higher-voltage battery packs.

GM строит аккумуляторные батареи в Южном Мичигане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rorem placed Simenon in the company of Proust, Gide, Cocteau, and Sartre.

Аккумулятор ФСКН, в свою очередь, координировать пожары с помощью батальона и выше КПД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery FDCs in turn coordinate fires through a battalion or higher FDC.

Данные редактора уровней хранятся в резервной оперативной памяти аккумулятора игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The level editor data is stored on the game's battery back-up RAM.

Также в xDrive40e электрический пик мотора 83kW, непрерывное использование 55kW с литий-ионным аккумулятором 9kWh 351V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in the xDrive40e an electric 83kW motor peak, 55kW continuous use with 9kWh 351V Lithium-ion battery pack.

Это было достигнуто как за счет повышения энергоэффективности, так и за счет увеличения емкости аккумулятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was achieved through both greater power efficiency and adding more battery capacity.

Распространение аккумулятивных речных материалов вдоль реки Тунджа и реки Енинска привело к формированию аллювиальных типов и подтипов почв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spreading of the accumulative river materials along the Tundzha river and the Eninska river has formed alluvial soil types and subtypes.

Все электромобили уже несколько лет перепродают подключаемые гибриды, и к концу 2018 года сдвиг в сторону аккумуляторных электромобилей продолжился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All-electric cars have outsold plug-in hybrids for several years, and by the end of 2018, the shift towards battery electric cars continued.

Это может быть вызвано недобросовестной фальсификацией продавцами, которые хотят придать напитку больше пинка, например, добавив аккумуляторную кислоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be caused by unscrupulous adulteration by sellers who want to give the beverage more 'kick', for example, adding battery acid.

После завершения работы проволочный аккумулятор должен быть снова открыт, чтобы иметь возможность извлечь готовый намотанный тороидальный сердечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon completion, the wire accumulator has to be opened again in order to be able to remove the ready wound toroidal core.

Литий-ионные аккумуляторы имеют более высокую удельную энергию, чем никель-металлогидридные аккумуляторы, но они значительно дороже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithium-ion batteries have a higher specific energy than nickel metal hydride batteries, but they are significantly more expensive.

Некоторые типы аккумуляторов не выдерживают струйной зарядки любого рода; попытки сделать это могут привести к повреждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some battery types cannot tolerate trickle charging of any kind; attempts to do so may result in damage.

Банк питания-это портативное устройство, которое может питаться от встроенного аккумулятора через USB-порт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A power bank is a portable device that can supply power from its built-in battery through a USB port.

Во всех конструкциях свинцово-кислотных аккумуляторов зарядный ток должен регулироваться в соответствии со способностью аккумулятора поглощать энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all lead acid battery designs, charging current must be adjusted to match the ability of the battery to absorb the energy.

С января 2016 года в Южной Корее работают три аккумуляторные электростанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since January 2016, in South Korea, three battery storage power plants are in operation.

Слишком быстро заряженный аккумулятор может вызвать короткое замыкание, что приведет к взрывам и пожарам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A battery cell charged too quickly could cause a short circuit, leading to explosions and fires.

Если аккумулятор неисправен или умирает преждевременно, телефон может быть возвращен Apple и заменен бесплатно, пока он еще находится под гарантией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the battery malfunctions or dies prematurely, the phone can be returned to Apple and replaced for free while still under warranty.

Действительно ли Duracell производит какие-либо из своих перезаряжаемых NiMH-аккумуляторов, как утверждается в статье?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does Duracell actually manufacture any of their rechargeable NiMH batteries as the article claims?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аккумуляторная подводная лодка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аккумуляторная подводная лодка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аккумуляторная, подводная, лодка . Также, к фразе «аккумуляторная подводная лодка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information