Альтернативное название - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
альтернативный маршрут - alternative route
альтернативный источник энергии - alternative energy source
альтернативный метод тестирования - alternative test method
альтернативный режим - alternate mode
альтернативный метод - alternative method
альтернативный рынок - either way market
альтернативный шрифт - alternative typeface
альтернативный шлюз - alternate gateway
альтернативный символ - alternate symbol
альтернативный партнер синхронизации - alternate synchronization partner
Синонимы к альтернативный: альтернативный, взаимоисключающий, переменно действующий, переменный, разделяющий, разъединяющий
Антонимы к альтернативный: сходный, безальтернативный
имя существительное: name, title, designation, denomination, appellation, appellative, denotation
название газеты - name of the newspaper
название карточной игры - name of the card game
торговое название - trade name
дать название - give the name of
название фирмы - company name
название инициатив - initiatives name
название объекта - object name
название атрибута - attribute name
название блога - blog name
название местности - locality name
Синонимы к название: имя, название, наименование, фамилия, обозначение, репутация, звание, титул, заглавие, звание чемпиона
Значение название: Словесное обозначение вещи, явления.
псевдоним, прозвище, вымышленное имя, кличка
Альтернативная теория, предложенная Томасом Кавальер-Смитом, получила название Неомуранской революции. |
An alternative theory, proposed by Thomas Cavalier-Smith, was labeled the Neomuran revolution. |
Это альтернативное название не имело никакой исторической ценности. |
This alternative name had no historical value. |
Антеворта-это альтернативное название звезды для гамма Виргинии. |
Antevorta is an alternative star name for Gamma Virginis. |
Название относится к Формозе, альтернативному названию острова Тайвань; оно было выбрано в результате конкурса, проведенного FSC в сентябре 2006 года. |
The name refers to Formosa, an alternative name for the island of Taiwan; it was chosen as the result of a contest held in September 2006 by the FSC. |
В качестве альтернативы название может быть получено от шорт, отрубей и грубой части муки. |
Alternatively, the name may be derived from 'shorts', the bran and coarse part of meal. |
Альтернативное название Дунай отражало их распространенность вокруг реки Дунай. |
The alternate name Danubian reflected their prevalence around the river Danube. |
Альтернативное название Theatre Royal, Greenwich появилось еще в 1865 году и было использовано в ту эпоху уже в декабре 1902 года. |
The alternative name Theatre Royal, Greenwich emerged as early as 1865 and was used in The Era as late as December 1902. |
Хотя наиболее известный как ночь 16 января, название пьесы менялось несколько раз, и было рассмотрено несколько альтернативных названий. |
Although best known as Night of January 16th, the play's title changed multiple times and several alternative titles were considered. |
Альтернативы, которые делают название гендерно нейтральным, также имеют эту проблему. |
Alternatives that make the title gender neutral also have that issue. |
Пакс - это латинское название, с альтернативными названиями osculatorium и instrumentum pacis. |
Pax was the Latin name, with osculatorium and instrumentum pacis as alternatives. |
Я думаю, что другой вопрос заключается в том, существует ли обычно используемое альтернативное название для острова Ирландия? |
The faeces in the 'Worst Toilet in Scotland' scene was made from chocolate. |
В этой статье описываются две альтернативные конструкции для интервального дерева, получившие название центрированного интервального дерева и дополненного дерева. |
This article describes two alternative designs for an interval tree, dubbed the centered interval tree and the augmented tree. |
В США снова используется альтернативный стандарт-проприетарная система, разработанная компанией iBiquity и получившая название HD Radio. |
The USA again uses an alternate standard, a proprietary system developed by iBiquity dubbed HD Radio. |
Альтернативное название, синдром Экбома, относится к неврологу Карлу-Акселю Экбому, который опубликовал семенные отчеты о болезни в 1937 и 1938 годах. |
The alternative name, Ekbom's syndrome, refers to neurologist Karl-Axel Ekbom, who published seminal accounts of the disease in 1937 and 1938. |
Otherwise known as the Reagan family. |
|
В математике и информатике алгоритм черепахи и Зайца-это альтернативное название алгоритма поиска циклов Флойда. |
In mathematics and computer science, the tortoise and the hare algorithm is an alternative name for Floyd's cycle-finding algorithm. |
Этот термин, по-видимому, также вдохновил название списка альтернативной истории, uchronia.net. |
This term apparently also inspired the name of the alternate history book list, uchronia.net. |
Название этой книги относится к созданию альтернативной основы для размышлений о преступлении и правосудии – или новой линзы для их рассмотрения. |
The title of this book refers to providing an alternative framework for thinking about – or new lens for viewing – crime and justice. |
Как и некоторые люди выше, я также поддержал бы альтернативное название для этой концепции. |
Like several individuals above, I also would support an alternative name for this concept. |
Альбион-это альтернативное название острова Великобритании. |
Albion is an alternative name for the island of Great Britain. |
Я действительно думаю, что хорошо - это не блестящее название для него, но все более грандиозное звучит как какая-то альтернативная ФА, которой это тоже не является. |
I do think that 'good' is not a brilliant name for it, but anything grander sounds like some kind of alternative FA, which this is also not. |
Альтернативное название-байпасный конденсатор, поскольку он используется для обхода источника питания или другого высокоимпедансного компонента цепи. |
An alternative name is bypass capacitor as it is used to bypass the power supply or other high impedance component of a circuit. |
Его сходство с ромбикубоктаэдром дает ему альтернативное название псевдо-ромбикубоктаэдр. |
Its similarity to the rhombicuboctahedron gives it the alternative name pseudo-rhombicuboctahedron. |
Название краснуха иногда путают с rubeola, альтернативным названием кори в англоязычных странах; эти заболевания не связаны между собой. |
The name rubella is sometimes confused with rubeola, an alternative name for measles in English-speaking countries; the diseases are unrelated. |
Несколько более позднее название U. fulva, опубликованное французским ботаником Андре Мишо в 1803 году, до сих пор широко используется в информации о пищевых добавках и альтернативной медицине. |
The slightly later name U. fulva, published by French botanist André Michaux in 1803, is still widely used in dietary-supplement and alternative-medicine information. |
Было альтернативное мнение, что Роберт Дж Эггерт, Форд разделение рынка научный руководитель, первый предложил название Мустанг. |
An alternative view was that Robert J. Eggert, Ford Division market research manager, first suggested the Mustang name. |
Я думаю, что другой вопрос заключается в том, существует ли обычно используемое альтернативное название для острова Ирландия? |
I guess another question is, is there a commonly-used alternative name for the island of Ireland? |
Современное монгольское альтернативное название излишне. |
Modern Mongolian alternative name is needless. |
Альтернативный камень-это название, данное одному камню, когда вы смотрите на другой камень. |
Alternative rock is the name given to one stone when you're looking at another stone. |
Аналогичное альтернативное название Belga использовалось для единиц в пять бельгийских франков. |
A similar alternate name Belga was used for units of five Belgian francs. |
Даже если вы сможете что-то найти, вам все равно нужно будет найти лучшее альтернативное название. |
Even if you can find something, you would still need to find a better alternative title. |
Пикерель, как я его знаю, - это альтернативное название судака или Северного Судака. |
A Pickerel as I know it, is the alternative name for Walleye or Northern Walleye. |
Взлом и проникновение - это элементы преступления, а не альтернативное название Преступления. |
Breaking and Entering are elements of the offense, not an alternative name for the offense. |
Он получил свое альтернативное название, потому что это было первое правительство после освобождения от немецко-фашистской оккупации во время Второй мировой войны. |
It got its alternative name because it was the first government after the liberation from the Nazi German occupation during World War II. |
Альтернативное название-байпасный конденсатор, поскольку он используется для обхода источника питания или другого высокоимпедансного компонента цепи. |
An alternative name is bypass capacitor as it is used to bypass the power supply or other high impedance component of a circuit. |
Короче говоря, он был известен как Chlamydophila pneumoniae, и это название используется в качестве альтернативы в некоторых источниках. |
Briefly, it was known as Chlamydophila pneumoniae, and that name is used as an alternate in some sources. |
Последовательное, альтернативное название еще не согласовано. |
A consistent, alternative name has yet to be agreed upon. |
На второй табличке указано название дерева на дорожном указателе в качестве удобочитаемой Альтернативы для автомобилистов, путешествующих на юг по I-95. |
The second plaque states the name of tree on highway signage as a legible alternative for motorists traveling south on I-95. |
К концу 1980-х годов эти группы в значительной степени затмили своих предшественников-Панков и получили название альтернативного рока. |
By the end of the 1980s these bands had largely eclipsed their punk forebearers and were termed alternative rock. |
Альтернативное объяснение заключается в том, что название было популярно в 1970-х годах из-за его использования в качестве удобной стенографии или из-за ошибки в цитировании. |
The alternative explanation is that the name was popularised in the 1970s due to its use as a convenient shorthand or because of a mistake in citing. |
Новая политика, нацеленная на добровольную помощь и альтернативный уход. |
New policy aimed at voluntary action and informal care 88. |
Если вы увидите отметку Заблокировано на вкладке Название и описание, это значит, что метаданные для видео уже были переведены на выбранный язык. |
You might see “locked” for the Title & descriptions tab. This is because you’re providing same language transcriptions that aren't necessary for metadata. |
Услыхав это название, мисс Кроули расхохоталась. |
Miss Crawley burst out laughing at this title. |
Послушайте, ребята, давайте избегать слов loaded и POV, где есть нейтральная альтернатива, если только они не находятся в прямой цитате. |
Look, folks, let's avoid loaded and POV words where there is a neutral alternative, unless they are in a direct quote. |
Типичный для учебника пример альтернативной интерпретации Маркса дает Лестер Туроу. |
A textbook-type example of an alternative interpretation to Marx's is provided by Lester Thurow. |
Star Trek и Star Wars - это американские медиа-франшизы, которые представляют альтернативные сценарии космических приключений. |
Star Trek and Star Wars are American media franchises which present alternative scenarios of space adventure. |
Если исключительные случаи редки, то версия EAFP будет иметь более высокую среднюю производительность, чем альтернатива. |
If exceptional cases are rare, then the EAFP version will have superior average performance than the alternative. |
Loa loa, научное название инфекционного агента, само по себе является аборигенным термином, и вполне вероятно, что есть много других терминов, используемых от региона к региону. |
Loa loa, the scientific name for the infectious agent, is an indigenous term itself and it is likely that there are many other terms used from region to region. |
Одна из главных повторяющихся тем в книге Трессела подчеркивает неспособность и нежелание рабочих понять или даже рассмотреть альтернативную экономическую систему. |
A major recurring theme in Tressell's book highlights the inability and reluctance of the workers to comprehend, or even consider, an alternative economic system. |
Его общее название связано с его сходством с кедровыми ветвями, лежащими на земле. |
Its common name is due to its resemblance to cedar boughs lying on the ground. |
This approach has been called 'sensitivity auditing'. |
|
Название может быть удобным, однако, из-за видимого морфологического различия, и потому, что оно использовалось в более старой литературе. |
The name can be convenient, however, because of the visible morphological difference, and because it was used in older literature. |
Название магистральный поршень происходит от магистрального двигателя, ранней конструкции морского парового двигателя. |
The name 'trunk piston' derives from the 'trunk engine', an early design of marine steam engine. |
Эта теория использует обновленную форму кантовской философии и альтернативную форму традиционной теории общественного договора. |
The theory utilises an updated form of Kantian philosophy and a variant form of conventional social contract theory. |
В 1882 году Леди Брабазон, впоследствии графиня МЕАТ, создала проект по предоставлению альтернативного занятия для нетрудоспособных заключенных, известный как схема Брабазона. |
In 1882 Lady Brabazon, later the Countess of Meath, set up a project to provide alternative occupation for non-able-bodied inmates, known as the Brabazon scheme. |
Представляется также возможным, что хищный клещ Euseius sojaensis использует жемчужину органов в качестве альтернативного источника питания. |
It also appears possible that the predatory mite Euseius sojaensis uses the pearl bodies as an alternative food source. |
Вместо того чтобы быть антифеминистами, они характеризуют альтернативные наименования как ненужные и не подкрепленные словами, найденными в Библии. |
Rather than as antifeminist, they characterize alternative naming as unnecessary and unsupported by the words found in the Bible. |
Sensitiver beziehungswahn-это альтернативный термин для обозначения идей референции. |
He was named the best young player of the tournament by CONMEBOL. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «альтернативное название».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «альтернативное название» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: альтернативное, название . Также, к фразе «альтернативное название» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
