Антиоксидантный комплекс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Антиоксидантный комплекс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
antioxidant complex
Translate
антиоксидантный комплекс -

- комплекс [имя существительное]

имя существительное: complex



После многочасовой осады и продолжительного обстрела из огнестрельного оружия и миномётов комплекс Каддафи пал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a siege of several hours and an extended gun and mortar battle, Gaddafi's compound fell.

Комплекс Пилюс IV типа состоит как из самого пилюса, так и из оборудования, необходимого для его строительства и двигательной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type IV pilus complex consists of both the pilus itself and the machinery required for its construction and motor activity.

Внутренняя структура комплекса спроектирована как срезанная кожица яблока, созданный человеком комплекс будет окружать естественная природная среда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside, the structures are designed as the shaved peels of the apple, within the man-made valley, lies yet another natural environment.

Однако комплекс мер может подготовить почву для совершенствования закона о банкротстве, потому что он имеет отношение к основному жилищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The package can, however, prepare the ground by modifying bankruptcy law as it relates to principal residences.

На курорте полный комплекс услуг СПА и четырехзвездочный ресторан с шеф-поваром...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resort has a full-service spa and a four-star restaurant with chef...

Комплекс соответствующих руководящих принципов, стратегий и предлагаемых мер включен в Национальный план действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A set of guiding principles, strategies and action proposals have been included in the national plan of action.

Этот комплекс состоит из четырех дуплексных жилых зданий, в каждом из которых имеются три спальни, две ванные комнаты, кухня, жилая комната и столовая, а также место для гаража.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facility contains four duplex houses, each of which has three bedrooms, two bathrooms, a kitchen, living and dining areas and a garage area.

Он заявил, что это была шрапнель от ответного огня, которая поразила комплекс БАПОР и вызвала пожар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said it was shrapnel from the return fire that entered the UNRWA compound causing the blaze.

Как и во всех других делах, рассматривавшихся в ВТО, в данном деле группа экспертов изучала довольно специфический комплекс вопросов, имеющих значение лишь в контексте ВТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in any WTO case, the EC-Biotech Panel report addresses a very particular set of facts and is primarily relevant to them.

Ну что ж, Медицинская комиссия по спорту сообщила нам что весь назначенный вам комплекс обследований вы прошли на отлично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, well, the Medical Advisory Board has informed us that the battery of tests to which you've been subjected you've passed these tests with flying colors.

Думаешь, эдипов комплекс лучшее объяснение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think oedipus had the right idea?

Знаешь, у тебя Эдипов комплекс, и ты не желаешь с этим смириться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, you have an Oedipus complex and you won't admit it.

В вас тоже живёт эдипов комплекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys are with an Oedipus complex.

Комплекс колоколов, формирующий гениальный инструмент, известный как перезвон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A series of bells fed into an ingenious instrument known as a carillon.

Слушай, ну, можешь ты заучить комплекс движений, и что?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, you can memorize a routine; so what?

В распоряжении Сильвии оставался еще один способ привлечь внимание директора, а если и он не сработает, то придется, видимо, обыскивать весь комплекс зданий ЦЕРНа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short of searching CERN's entire complex herself, Sylvie knew there was only one other way to get the director's attention.

Может быть твой комплекс изнурительного преследования может быть, если не вылечен, то по крайней мере оказаться в ремиссии командой венских специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe your debilitating persecution complex could be, if not cured, then put in remission by a team of Viennese specialists.

Первый симптом - комплекс Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first sign of psychosis is a Christ complex.

Другая же — что под Землей существует комплекс подземных туннелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another view is that there is a complex subterranean system.

Теперь у нее была конкретная цель - жилой комплекс Уэстбрук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a new destination. Westbrooke Place Apartments.

Ваше вторжение в наш тренировочный комплекс.. оставит постыдную запись в моем деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your incursion into our training facility is gonna leave an embarrassing mark on my record.

Всему персоналу немедленно покинуть комплекс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All personnel are ordered to evacuate this facility immediately.

У тебя комплекс неполноценности по отношению ко мне?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have some inferiority feelings towards me?

К тому времени большинство телефонов уже работало и в Комплекс дозвониться было несложно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By then most phones were working and Complex could be called.

Мне приятно думать, что однажды тут будет огромный торговый комплекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I take comfort knowing someday this is all gonna be a real nice shopping complex.

И вот тут, джентльмены, вы видите ваш новый торговый центр - Нагамичи Комплекс 2011

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And right here, gentlemen, where you see your new shopping center... the Nagamichi Complex 2011.

Когда Бен был мэром, он просадил весь городской бюджет на зимний спортивный комплекс, под названием Ледовый Городок, и они стали банкротами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Ben was mayor, he sunk all of the town's money into a winter sports complex called Ice Town, and they went bankrupt.

Когда кто-то платит кучу наличных за нелегальные детали вооружения, ждут полный комплекс обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When someone's paying a lot of cash for illegal weapons-systems components, they expect full service.

Военно-промышленный комплекс завладел страной совместно с бандой с Уолл Стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Military Industrial Complex has taken over the country along with the Wall Street gang.

И лишь их комплекс Бога составляет им компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just their god complexes keeping them company.

Что это за комплекс мессии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is with the messiah complex?

Бригадир, мощность реактора возрастает, и энергия перегружает весь комплекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brigadier, the power build-up has spread to the whole complex.

Прежде всего мы должны отключить свет и попасть в комплекс Волмов, посмотреть, что осталось от оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, we got to put out the fires, get into the Volm complex, see what's left of the weapon.

Это жилой комплекс, который забросили во время войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a housing project that's been empty since the war.

Нам нужно провести полный комплекс обследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna need to run a full set of tests.

В течение нескольких часов между антителом, клеткой-мишенью и клеткой-эффектором образуется комплекс, который приводит к лизису клеточной мембраны мишени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the course of a few hours a complex forms between the antibody, target cell, and effector cell which leads to lysis of the cell membrane of the target.

Некоторые ортодоксальные раввины поощряют евреев посещать это место, в то время как большинство запрещает вход в комплекс, чтобы не было нарушения еврейского закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Orthodox rabbis encourage Jews to visit the site, while most forbid entry to the compound lest there be a violation of Jewish law.

Позже студийный комплекс был куплен компанией Columbia Pictures и передан Сэму Кацману и Ирвингу Брискину в качестве базы для их съемочных подразделений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The studio complex was later bought by Columbia Pictures and given to Sam Katzman and Irving Briskin as base of operations for their film units.

Комплекс Кунтурири составляют три отдельных стратовулкана, образовавшихся в результате как эффузивных извержений, так и взрывных извержений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three separate stratovolcanoes generated through both effusive eruptions and explosive eruptions make up the Kunturiri complex.

Он расположен на западной стороне Гранд-бульвара вдоль участка, содержащего медицинский комплекс Университета Сент-Луиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is located on the western side of Grand Boulevard along the section containing St. Louis University's Medical Complex.

После многолетнего национального и международного давления тюрьма была снесена 8 декабря 2002 года, бывший комплекс был преобразован в парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After years of national and international pressure, the prison was demolished on 8 December 2002, the former complex has been transformed into a park.

В 2001 году Центральный Комитет китайского правительства на своем 4-м Тибетском заседании принял решение восстановить комплекс в его первоначальном великолепии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, the Central Committee of the Chinese Government in its 4th Tibet Session resolved to restore the complex to its original glory.

Сооружения под Курганом были обнаружены в 1993 году и представляют собой погребально-культовый комплекс, развернутый на площади 100 квадратных метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facilities under the mound were discovered in 1993 and represent a funeral-cult complex expanded on a surface of 100 square meters.

После многих строительных аварий рабочие отказались достраивать комплекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After many construction accidents, the workers refused to finish the complex.

Весь комплекс был резиденцией власти вплоть до введения французского протектората в 1880-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire complex was the seat of power until the imposition of the French protectorate in the 1880s.

В 1984 году в комплекс был добавлен центральный храм на 7000 мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984, the 7,000-seat Central Temple was added in the complex.

Рисунок 1 в их статье иллюстрирует, как активный фактор транскрипции может быть секвестирован ингибитором в неактивный комплекс AB, который не способен связывать ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figure 1 in their article illustrates how an active transcription factor can be sequestered by an inhibitor into the inactive complex AB that is unable to bind DNA.

После катастрофы 1953 года был построен завод Delta Works, который представляет собой комплексный комплекс строительных работ по всему голландскому побережью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the 1953 disaster, the Delta Works was constructed, which is a comprehensive set of civil works throughout the Dutch coast.

Это второй по величине комплекс классической эпохи Среднего Миссисипи, после Кахокии в современном Иллинойсе, который был центром культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the second-largest complex of the classic Middle Mississippian era, after Cahokia in present-day Illinois, which was the center of the culture.

В 1890-х годах он построил комплекс паровой мельницы, который состоял из конторы в два этажа и производственных корпусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1890s he built a complex of a steam mill, which consisted of an office in two floors and industrial buildings.

Другой-это когда мы открыли для Дженис ярмарочный комплекс в Сан-Хосе, примерно в 1970 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other was the time that we opened up for Janis at the San Jose Fairgrounds, around 1970.

С 1904 по 1906 год князь Петр был назначен на военный пост в Царское Село, комплекс дворцов к югу от Санкт-Петербурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1904 to 1906, Duke Peter was appointed to a military post in Tsarskoye Selo, a complex of palaces just south of Saint Petersburg.

После иммобилизации антигена добавляется обнаруживающее антитело, образующее комплекс с антигеном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the antigen is immobilized, the detection antibody is added, forming a complex with the antigen.

Остров Преск - это самый большой буксирно-баржный комплекс в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presque Isle is the largest tug / barge composite in the world.

Этот комплекс полностью управляется с помощью технологий с открытым исходным кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This complex is entirely managed through open source technologies.

При эукариотической репликации примаза образует комплекс с Pol α.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In eukaryotic replication, the primase forms a complex with Pol α.

Дорога прерывается к северу от улицы паблик-сквер, и на ее месте находится жилой комплекс процветающий сад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The road is interrupted north of Public Square Street, and Prosperous Garden, a housing estate, is located in its place.

Комплекс конгресс-центра Сакраменто управляет как театром общественного центра, так и мемориальной аудиторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sacramento Convention Center Complex governs both the Community Center Theatre and Memorial Auditorium.

Библиотечный комплекс включает в себя четыре музея, а также множество специальных коллекций и архивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The library complex includes four museums, as well as multiple special collections and archives.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «антиоксидантный комплекс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «антиоксидантный комплекс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: антиоксидантный, комплекс . Также, к фразе «антиоксидантный комплекс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information