Архитектуры позднего барокко - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Архитектуры позднего барокко - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
late baroque architecture
Translate
архитектуры позднего барокко -

- барокко [имя существительное]

имя существительное: baroque



В городе находится Оксфордский университет, старейший в англоязычном мире, и в нем есть здания во всех стилях английской архитектуры, начиная с позднего англосаксонского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city is home to the University of Oxford, the oldest in the English-speaking world, and has buildings in every style of English architecture from late Anglo-Saxon.

Готическая архитектура процветала в Европе в период высокого и Позднего Средневековья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gothic architecture flourished in Europe during the High and Late Middle Ages.

Это хороший пример конструктивистской архитектуры позднего периода Советского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a good example of constructivist architecture from the late period of the Soviet Union.

Самым оригинальным произведением архитектуры позднего барокко и рококо является Palazzina di caccia di Stupinigi, построенная в 18 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most original work of all late Baroque and Rococo architecture is the Palazzina di caccia di Stupinigi, dating back to 18th century.

Архитектура позднего модерна и постмодерна начала появляться в конце 1990-х и начале 2000-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late modern and postmodern architecture began to appear in the late-1990s and early-2000s.

Команда, возглавляемая архитектором Дэвидом Герцем, намерена использовать премию для разработки системы решения проблемы нехватки воды в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team, led by architect David Hertz, intends to use the award to productize the system to address water scarcity in the developing world.

Он также был использован в качестве средства объяснения коллапса позднего бронзового века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been used as a means of explaining the late Bronze Age collapse.

Большинство людей считает, что архитекторы проектируют здания и города, но на самом деле мы проектируем отношения, потому что городá существуют для людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's because most people think architects design buildings and cities, but what we really design are relationships, because cities are about people.

Другие интересные архитектурные постройки в Большом яблоке – это небоскрёбы: Эмпайр-стейт-билдинг и Крайслер-билдинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other interesting architectures in the Big Apple are the skyscrapers: Empire State Building and Chrysler Building.

Я знаю великолепного американского архитектора, который идеально подходит для этой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know a fantastic American architect who would be perfect for the job.

Может, он встретится с архитекторами и дизайнерами интерьеров и построит новое зеленое вампирское логово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe he's meeting with architects and interior designers and he's building a new green vampire lair.

Перерасход частично компенсирован экономией средств по статье воинских контингентов ввиду позднего прибытия военнослужащих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overrun is partly offset by savings under contingents owing to the late arrival of troops. Subtotal.

Выступающий выразил сожаление по поводу того, что ввиду позднего прибытия делегации Чада Комитет не смог рассмотреть доклад этой страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He regretted that, owing to the late arrival of the delegation of Chad, it had not been possible for the Committee to consider the report of that country.

Отель занимает удивительное здание с некоторыми уникальными архитектурными особенностями. Отель расположен в жилом районе в 150 метрах от озера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The impressive building, which also possesses some unique architectural features, is located in the residential area 150 metres from the lake.

И я думаю, это может соблазнить нас, архитекторов, или всех, кто занят дизайном, в идее, что ответы на наши вопросы - в зданиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think it's very tempting to, in a way, seduce ourselves - as architects, or anybody involved with the design process - that the answer to our problems lies with buildings.

Иногда наши строители и архитекторы не предусматривают наклон в ваннах, но здесь все сделано правильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes our engineers and architects do not care about slopes in bathrooms, but here they will care properly.

Под видом благочестия, в насмешку над собственной религией, испанцы полностью истребили общество, чье искусство, астрономия, архитектура могли сравниться с любыми достижениями Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the name of piety in a mockery of their religion the Spaniards utterly destroyed a society with an art, astronomy, and architecture the equal of anything in Europe.

Шедевральный foie gras au torchon С соусом из винограда Видал позднего сбора...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A masterpiece foie gras au torchon with a late harvest of vidal sauce...

Ничто и никогда в архитектуре не изобреталось одиночкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing has ever been invented by one man in architecture.

Говорят, он архитектор и я ищу кого-то Кто бы проверил мой подвальчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Word is, he's an architect, and I've been looking for someone to lay hardwood downstairs.

Ибо только мелкие сооружения доводит до конца начавший строительство архитектор, истинно же великие постройки всегда оставляют ключевой камень потомству!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For small erections may be finished by their first architects; grand ones, true ones, ever leave the copestone to posterity. God keep me from ever completing anything.

Эллин похудела, постоянно была теперь чем-то озабочена и с утра до позднего вечера - даже когда вся усадьба погружалась в сон - оставалась на ногах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ellen was thin and preoccupied now and on her feet from morning until long after the plantation was asleep.

Это архитектурный макет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is model from the architect.

Люди нынешнего, более позднего времени с трудом представляют себе обилие и предприимчивость журналов в девятнадцатом веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People in these latter times scarcely realise the abundance and enterprise of our nineteenth-century papers.

Я в своей одежде для воскресного позднего завтрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in my brunch clothes.

Ты выглядишь... не знаю... немного... черезчур дружелюбной, особенно для такого позднего часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You seem- - I don't know- a little extra-special friendly, especially for this late hour.

Профессия архитектора уважаемая, но распространенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An architect is a profession, well-respected but attainable.

Возможно, смогу увидеть что-то знакомое в архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I might be able to cross-reference the architecture.

Архитектор был либо настоящий гений или подлинный сумасшедший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The architect was either a certified genius or an authentic wacko.

Известный своими впечатляющими архитектурными пейзажами британский художник Чарльз Райдер взял штурмом Нью-Йорк своей серией захватывающих работ из джунглей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Famous for his impressive architectural portraits, British artist Charles Ryder has taken New York by storm with a series of gripping jungle studies.

Может быть, архитектурные планы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What could it possibly be? Is it architectural plans?

Архитектурный раздел здесь не об анимации путем генерации сцен и должен двигаться туда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The architectural section here is not about animation by scene generation and needs to move there.

Teco стала известна своими оригинальными изделиями в архитектурном стиле, почти без отделки поверхности и с матовой глазурью среднего зеленого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teco became known for its distinctive architecturally styled wares with little to no surface decoration and for a medium-green matte glaze.

В 2019 году археологи обнаружили стоянку позднего верхнего палеолита на Куперс-Ферри в западном Айдахо недалеко от города Коттонвуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Late Upper Paleolithic site was identified at Cooper's Ferry in western Idaho near the town of Cottonwood by archaeologists in 2019.

Если бы существовала истинная серая зона, то определение педофилии также включало бы в себя подростков среднего и позднего возраста; это не так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there were a true grey zone, then the definition of pedophilia would also include mid to late teenagers; it does not.

Были предложены различные схемы репликации и удаления кэша для различных архитектур и приложений ICN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various cache replication and eviction schemes for different ICN architectures and applications have been proposed.

После того, как цыганский табор был убран с этого места, в январе 1904 года под руководством архитекторов Parr & Kates начались работы по строительству земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a gypsy camp was removed from the site, work began on building the ground in January 1904, under the guidance of architects Parr & Kates.

Архитектура Уолл-Стрит, как правило, уходит корнями в золотой век.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wall Street's architecture is generally rooted in the Gilded Age.

Город был также домом для первого объявления о работе его более позднего друга и сотрудника Дэна Эйкройда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CITY was also the home of the first announcing job of his later friend and collaborator Dan Aykroyd.

Архитектура ARM также может создавать этот формат при записи 32-разрядного слова по адресу 2 байта из 32-разрядного выравнивания слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ARM architecture can also produce this format when writing a 32-bit word to an address 2 bytes from a 32-bit word alignment.

Порядок обнаружения от самого раннего до самого позднего заключается в том, что ХГЧ может быть обнаружен раньше всего в крови, затем анализ мочи, затем ультразвук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The order of detection from earliest to latest is that hCG can be detected earliest in the blood, then a urine test, then ultrasound.

Затем последовала череда событий-иногда их называют кризисом позднего Средневековья-которые в совокупности унесли жизни миллионов людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then a series of events—sometimes called the Crisis of the Late Middle Ages—collectively killed millions.

Маск принял на себя руководство компанией в качестве генерального директора и архитектора продукта в 2008 году, должности, которые он занимает до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musk assumed leadership of the company as CEO and product architect in 2008, positions he still holds today.

TCP по-прежнему доминирующе используется для интернета, т. е. для протокола HTTP и более позднего HTTP/2, в то время как последний стандарт HTTP/3 не используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TCP is still dominantly used for the web, i.e. for the HTTP protocol, and later HTTP/2, while not used by latest standard HTTP/3.

Тем не менее, фуги не играли по-настоящему центральной роли в творчестве Бетховена вплоть до его позднего периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, fugues did not take on a truly central role in Beethoven's work until his late period.

Уникальный архитектурный стиль Городецкого заслужил ему похвалу как Антони Гауди из Киева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horodecki's unique architectural style earned him praise as the Antoni Gaudí of Kiev.

Греческая архитектура, как правило, сделаны из камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greek architecture was typically made of stone.

Эндрюс продолжала заниматься искусством и познакомилась с архитектором Сирилом Пауэром, который стал ее наставником, а затем и партнером по работе вплоть до 1938 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrews continued to practice art and met the architect Cyril Power, who became a mentor figure, and then her working partner until 1938.

Художник сосредоточился на архитектуре и ландшафтном дизайне, который объединяет общественное и частное пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist has focused on architecture and landscape design that integrates public and private space.

Современный замок в стиле барокко был спроектирован и построен архитектором Иоганном Конрадом Гизлером в 1702 году, который работал при дворе ландграфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baroque castle of today was designed and built by the architect Johann Conrad Giesler in 1702, who worked on the court of the landgrave.

Там не было никакого обслуживания номеров, и общие архитектурные проекты мало менялись между городами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no room service and generic architectural designs varied little between cities.

До позднего периода египтяне, не принадлежавшие к царской семье, не надеялись соединиться с солнечным божеством, поскольку оно было зарезервировано для членов королевской семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the Late Period, non-royal Egyptians did not expect to unite with the Sun deity, it being reserved for the royals.

Эта история, хотя и позднего происхождения, рассматривается современными историками как правдоподобная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The story, though of late origin, is regarded as plausible by modern historians.

Предки черного и белого носорогов появились в Африке к концу позднего миоцена около десяти миллионов лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancestors of the black and the white rhinoceros were present in Africa by the end of the Late Miocene about ten million years ago.

Дом Лайдекера в Лос-Анджелесе, построенный Говардом Лайдекером, является примером обтекаемого современного дизайна в жилой архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lydecker House in Los Angeles, built by Howard Lydecker, is an example of Streamline Moderne design in residential architecture.

Футуристическое здание, верное отпечатку архитектора, в котором должны проходить крупнейшие культурные события марокканской столицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A futuristic building, faithful to the imprint of the architect, which should host the biggest cultural events of the Moroccan capital.

Базовая архитектура React применяется не только для рендеринга HTML в браузере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic architecture of React applies beyond rendering HTML in the browser.

Объектом повреждения может быть архитектура, книги, картины, скульптура или другие виды искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The object of damage may be architecture, books, paintings, sculpture, or other forms of art.

Ковры, сотканные в Пенджабе, использовали мотивы и декоративные стили, найденные в Могольской архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carpets woven in the Punjab made use of motifs and decorative styles found in Mughal architecture.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «архитектуры позднего барокко». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «архитектуры позднего барокко» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: архитектуры, позднего, барокко . Также, к фразе «архитектуры позднего барокко» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information