Атом с заполненными оболочками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Атом с заполненными оболочками - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
closed shell atom
Translate
атом с заполненными оболочками -

- атом [имя существительное]

имя существительное: atom, corpuscle, corpuscule, atomy

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- заполнить

глагол: write in

- оболочка [имя существительное]

имя существительное: shell, casing, skin, tegument, sheath, envelope, membrane, cover, covering, coat



Таким образом, энергия связи на нуклон достигает локального максимума, и ядра с заполненными оболочками оказываются более стабильными, чем без них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the binding energy per nucleon reaches a local maximum and nuclei with filled shells are more stable than those without.

AVCOAT-это абляционная теплозащитная оболочка, разработанная НАСА и представляющая собой заполненную стеклом эпоксидно-новолачную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AVCOAT is a NASA-specified ablative heat shield, a glass-filled epoxy–novolac system.

А трехдюймовая оболочка жилого отсека будет заполнена водой, чтобы защитить экипаж от радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside TransHab, two-inch-thick walls surrounding bedrooms would be filled with water to shield crew members from radiation.

Мозговая оболочка целаканта на 98,5% заполнена жиром; только 1,5% мозговой оболочки содержит мозговую ткань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coelacanth braincase is 98.5% filled with fat; only 1.5% of the braincase contains brain tissue.

Подслизистая оболочка показывает большие межклеточные пространства, заполненные серозной жидкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The submucosa shows large intercellular spaces filled with serous fluid.

На некоторые свойства европия сильно влияет его наполовину заполненная электронная оболочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some properties of europium are strongly influenced by its half-filled electron shell.

И человеческая оболочка жила теперь в Долине, а о теле животного жрецы не упоминали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the man's body husk now dwelt in the Valley, and of the beast they did not speak.

Слизистая оболочка матки, называемая эндометрием, и неоплодотворенные яйцеклетки сбрасываются каждый цикл в процессе менструации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lining of the uterus, called the endometrium, and unfertilized ova are shed each cycle through the process of menstruation.

Но изменилась не только внешняя оболочка города, изменилось наше отношение к городу и ожидания относительно его будущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's not only changing the physical form of the city, it's changing the way we think about the city, and what our expectations are for living there.

Датчики показывают, что даже задний отсек частично заполнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensors indicate even the rear compartment is partially full.

Перед дроблением солод увлажняют, благодаря чему оболочка становится более мягкой и лучше отделяется от ядра, образовывая оптимальный фильтрационный слой в фильтрационном аппарате при фильтровании затора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malt is wetted before grinding. That makes coating softer and it comes off a nucleus easily, forming optimal filter bed during mash lautering.

Все эти люди в той или иной форме доказывают, что внешняя оболочка - это ещё далеко не всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these people are saying, in one way or another, that what you see is not all you get.

Этот район заполнен неприметными складами, что облегчает скрытую погрузку наркотиков в грузовики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area is filled with nondescript warehouses, making it easier to conceal trucks being loaded with drugs.

Примерно через три недели, оболочка яиц начнёт лопаться выпуская из каждого с полдюжины драгоценных крошек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In about 3 weeks, the egg casings will begin to burst... each releasing a half a dozen or so jewel-like miniatures.

Твердая оболочка армии и мягкое содержание знаний и способностей - вот это мой Чесон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard shell of the force of army, and the soft content of knowledge and learning that is my Joseon.

Это была даже не оболочка человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was not even the shell of a man.

Когда этот колодец будет заполнен на Земле начнется снова эра моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this well filled up. The time of the sea will arrive.

Стюардесса сказала,что ее ручная кладь не помещалась под передним сиденьем. отсек сверху был заполнен...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flight attendant said that her carry-on did not fit underneath the seat in front of her, the overhead bin was full...

Как Солнце, которое заставляет горшок сиять, не исчезает, когда горшок разрушается, так и душа бессмертна, а не разрушается, когда гибнет ее телесная оболочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Sun which makes the pot shine does not vanish when the pot is destroyed, the soul is immortal, not destroyed when its bodily shell perishes.

Оболочка сфер гекслета - это циклида Дюпена, инверсия Тора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The envelope of the hexlet spheres is a Dupin cyclide, the inversion of a torus.

Если контрольный список не будет заполнен до 7 августа, эта статья будет повторно оценена как C-класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the checklist is not filled in by 7th August this article will be re-assessed as C-Class.

В этих случаях центральный процессор должен приостановить работу до тех пор, пока кэш не будет заполнен необходимыми данными, а затем должен возобновить выполнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these cases, the CPU must suspend operation until the cache can be filled with the necessary data, and then must resume execution.

Процесс занесения в белый список может занять некоторое время, поэтому, как только запрос будет заполнен, вы можете установить невидимый параметр на теге в true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whitelisting process can take its time so once a request has been filled out, you may set the invisible parameter on the tag to true.

Радужная оболочка их глаз черная, волосы черные, прямые и крепкие, но редко вьющиеся или в большом изобилии, и у них почти нет бороды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iris of their eyes is black; their hair black, straight, and strong, but seldom curled, or in great abundance; and they have little or no beard.

Адаптер может использоваться, когда оболочка должна уважать определенный интерфейс и поддерживать полиморфное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An adapter can be used when the wrapper must respect a particular interface and must support polymorphic behavior.

Во время Гражданской войны национальный парк Вирунга был заполнен беженцами, а незаконные лесозаготовки уничтожили обширные территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the civil war, the Virunga National Park was filled with refugees, and illegal logging destroyed vast areas.

Таким образом, сама оболочка не выполняет непосредственную обработку данных, проходящих по конвейеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the shell itself is doing no direct processing of the data flowing through the pipeline.

Слизистая оболочка является наиболее распространенным местом раздражения, потому что она содержит секреторные железы, которые выделяют слизистую, которая привлекает аллергены из-за своей липкой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mucosal membrane is the most common site of irritation because it contains secretory glands that release mucous which attracts the allergens due to its sticky nature.

Первой оболочкой Unix была оболочка Thompson, sh, написанная Кеном Томпсоном в Bell Labs и распространявшаяся с версиями 1 по 6 Unix с 1971 по 1975 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Unix shell was the Thompson shell, sh, written by Ken Thompson at Bell Labs and distributed with Versions 1 through 6 of Unix, from 1971 to 1975.

Пусть S1, S2-подмножества вещественного векторного пространства, выпуклая оболочка их суммы Минковского - это сумма Минковского их выпуклых оболочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let S1, S2 be subsets of a real vector-space, the convex hull of their Minkowski sum is the Minkowski sum of their convex hulls.

Класс заполнен водой и рыбой, но Тодду приходится отсиживаться на спасательном плоту, так как он забыл свое разрешение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classroom is filled with water and fish, but Todd has to sit it out in a life raft since he forgot his permission slip.

Сохранившаяся жидкая оболочка будет состоять в основном из более легких элементов, которые будут подвергаться меньшему перемешиванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surviving liquid envelope will mainly consist of lighter elements that will undergo less mixing.

Выпуклая оболочка простого многоугольника окружает данный многоугольник и разбивается им на области, одной из которых является сам многоугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The convex hull of a simple polygon encloses the given polygon and is partitioned by it into regions, one of which is the polygon itself.

Во время этих событий структурные компоненты ядра — оболочка и пластинка — могут систематически деградировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During these events, the structural components of the nucleus — the envelope and lamina — can be systematically degraded.

На заднем плане изображен пейзаж со сценами из жизни Иоанна Крестителя, а передний план заполнен растениями и цветами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the background is a landscape with scenes from the life of John the Baptist, whilst the foreground is filled with plants and flowers.

Unix-подобные системы используют / в качестве разделителя каталогов и, хотя это законно в именах файлов, неудобно использовать, поскольку оболочка использует его в качестве escape-символа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unix-like systems use / as a directory separator and, while is legal in filenames, it is awkward to use as the shell uses it as an escape character.

Обычно поражаются также легкие, глаза, кости и оболочка спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lungs, eyes, bones, and the covering of the spinal cord are also commonly affected.

Дикс заполнен 23 би-сайдами из сессий Феба Брумаля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dicks is filled with 23 b-sides from the Phoebus Brumal sessions.

Новая оболочка требовала внесения изменений в механизм MG FF из-за различных характеристик отдачи, отсюда и обозначение MG FF/M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new shell required modifications to the MG FF's mechanism due to the different recoil characteristics, hence the MG FF/M designation.

Аудиомейнфрейм был заполнен одним главным аудиомодулем и до 28 аудиомодулями ввода-вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Audio Mainframe was populated with one Master audio module and up to 28 I/O audio modules.

Слизистая оболочка эндоцервикса не проливается во время менструации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mucosa of the endocervix is not shed during menstruation.

Самая внешняя оболочка скалистой планеты-кора-определяется на основе ее химии и минералогии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outermost shell of a rocky planet, the crust, is defined on the basis of its chemistry and mineralogy.

Gecode был портирован на несколько языков, например, Gelisp - это оболочка Gecode для Lisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gecode has been ported to several language, for instance, Gelisp is a wrapper of Gecode for Lisp.

Еще одно исследование, проведенное в конце 2018 года, показало, что Gab заполнен экстремистскими пользователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another research study in late 2018 concluded that Gab is filled with extremist users.

Текст заполнен ссылками на бейсбол, каким он был в 1888 году, что во многом не так уж далеко от сегодняшней версии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The text is filled with references to baseball as it was in 1888, which in many ways is not far removed from today's version.

Этого не происходит с углеродом, у которого есть одна незанятая оболочка p sub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This does not happen with carbon, which has one unoccupied p sub shell.

Сосудистая стенка состоит из нескольких слоев, известных как наружная оболочка, средняя оболочка и внутренняя оболочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vascular wall consists of several layers known as the tunica externa, tunica media, and tunica intima.

Под эпителием находится нижележащая пластинка propria, мышечный слой, наружный перимускулярный слой и серозная оболочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Underneath the epithelium is an underlying lamina propria, a muscular layer, an outer perimuscular layer and serosa.

Внутренняя оболочка сердца, лимфатические и кровеносные сосуды развиваются из эндотелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner lining of the heart, lymphatic and blood vessels, develop from endothelium.

Это происходит из-за дождя с крыши, но когда бак заполнен, оставшаяся вода идет в слив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is being topped up by rainfall from the roof, but when the tank is full, the remaining water goes to the drain.

Горячие вспышки редки, в то время как МПА обнаруживается при значительном уровне крови в организме, а слизистая оболочка влагалища остается влажной и смятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot flashes are rare while MPA is found at significant blood levels in the body, and the vaginal lining remains moist and creased.

Азиатская мягкая оболочка-это всеядное животное, то есть она будет питаться растениями и животными, когда ей представится такая возможность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Asiatic soft-shell is an omnivore, meaning it will feed off of plants and animals when given the chance.

Его оболочка продолговатая и имеет заметную толщину около середины тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its shell is oblong and has a notable thickness around the middle of the body.

Кожа колеблется от желтого до коричневого цвета, а оболочка обычно красновато-коричневая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first game Highfield played was an exhibition game against local rivals Widnes.

Сухой колодец гораздо меньше, чем защитная оболочка PWR, и играет большую роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drywell is much smaller than a PWR containment and plays a larger role.

Оболочка деления не используется в усиленном радиационном оружии, или нейтронной бомбе, обсуждаемой позже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fission jacket is not used in the enhanced radiation weapon, or neutron bomb, discussed later.

На самом кончике фракмокона под трибуной находится эмбриональная оболочка, известная как протоконх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the very tip of the phragmocone beneath the rostrum is an embryonic shell known as the protoconch.

Он был внешне недоволен, и его дневник был заполнен молитвами и причитаниями по поводу ее смерти, которые продолжались до его собственной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became outwardly discontented, and his diary was filled with prayers and laments over her death which continued until his own.

Этот пункт разговора сигнализирует о возможном способе заполнения пробела, который, возможно, уже был заполнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This talk item signals a possible way the gap could be – maybe already has been - filled.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «атом с заполненными оболочками». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «атом с заполненными оболочками» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: атом, с, заполненными, оболочками . Также, к фразе «атом с заполненными оболочками» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information