Аэрозоли и гели - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
аэрозоль - aerosol
дымовая аэрозоль - smoke aerosol
гигиено-косметическое изделие в аэрозольной упаковке - toiletry aerosol
перцовый аэрозоль - pepper spray
банка с аэрозолем - spray can
вулканический аэрозоль - volcanic aerosol
аэрозольная бомба - aerosol bomb
аэрозольная вакцина - respiratory vaccine
аэрозольный синтез - aerosol synthesis
образование аэрозолей - formation of aerosols
Синонимы к аэрозоли: спреи, распылители, спринклеры, дустеры
подтягивать и привязывать - trice
обрубать ветви и сучья - lop
запасать и хранить - store and store
все и вся - all and sundry
Право и лево - right and left
переходить (и снова) - go over (and over)
поклоняться и царапать - bow and scrape to
последнее и все время - last and all the time
мертвый и ушедший - dead and gone
фунты лиха в Париже и Лондоне - down and out in paris and london
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
гелиоцентрическая широта - heliocentric latitude
сублимационная сушка с использованием гелия - freeze-drying with helium
гелиево-неоновый - helium-neon
гелиоаппарат - gelioapparat
гелиостат - heliostat
гелиофиты - heliophyte
гелий завод - helium plant
гелиоцентрические оси координат - heliocentric axes
манометр геликсный лифтовый - helix lift pressure gauge
ореол рассеяния гелия - scattering halo of helium gas
Синонимы к гели: желе, сгустки, желатин, мази
У нас на Геликоне подобные расстояния преодолеваются по воздуху за гораздо более короткое время, чем здесь. |
Back on Helicon, we can get from any one place to any other by air, in far less time than it took us to travel less than two thousand kilometers here. |
Я встаю засветло, чтоб засвидетельствовать, как Гелиос высовывает голову И единственная моя выгода в том, что солнце еще не заражено убывающим светом. |
I am up before the lark to witness Helios popping his head above the parapet, with the only benefit that the sunrise is not afflicted... with diminishing light. |
Позже, когда Морис сообщил Гитлеру в декабре 1927 года, что у него были отношения с единокровной племянницей Гитлера Гели Раубаль, Гитлер вынудил его прекратить этот роман. |
Later when Maurice informed Hitler in December 1927 that he was having a relationship with Hitler's half-niece Geli Raubal, Hitler forced an end to the affair. |
Удельные теплоты одноатомных газов, таких как гелий, почти постоянны с температурой. |
The specific heats of monatomic gases, such as helium, are nearly constant with temperature. |
Затраты на использование гелиотермического способа выработки электроэнергии и концентрированной солнечной тепловой энергии сократились лишь незначительно. |
Solar thermal electricity generation and concentrated solar thermal power have seen only minor cost improvements. |
Так они извлекают гелий-3 из лунной породы а затем используют руду в качестве источника топлива. |
So they extract the helium-3 from the lunar rock and then use the ore as a fuel source. |
They tried cooling the receivers with liquid helium. |
|
Водородные ядра перемещаются маниакально постоянно столкновениеделая гелий по потрясающей норме. |
Hydrogen nuclei move about manically, constantly colliding, making helium at a prodigious rate. |
Наши сердца, как стратостаты, наполненные гелием. |
Our hearts are hot-air balloons filled with helium. |
Он тоже иностранец, и похоже, что они оба из Гелиума. Там, где один из них, мы скоро найдем и второго. |
He also is a stranger and likely as not they both hail from Helium, and where one is we shall sooner or later find the other. |
Дело в том... Дело в том, что на Земле, не во Вселенной, наблюдается дефицит гелия. |
The question is... ..the point is, there is a shortage on Earth, not in the universe, of helium. |
В правильной дозировке отличное обезболивающее, но если использовать для кайфа, то это как метамфетамин, смешанный с крысиным ядом и гелием. |
Used correctly, it's an incredible painkiller, but if it's used for recreational purposes, it's like meth mixed with rat poison and helium. |
С геликоптера плавно спускалось что-то, не похожее ни на машину, ни на зверя, ни мертвое, ни живое, что-то, излучающее слабый зеленоватый свет. |
Out of a helicopter glided something that was not machine, not animal, not dead, not alive, glowing with a pale green luminosity. |
Okay, for future reference; having a convertible filled with inflated rubber, not smart! |
|
Счетчик Гейгера чувствителен к высокоэнергетическим заряженным частицам - протонам, ядрам гелия, гамма-лучам. |
The Geiger counter is sensitive to high-energy charged particles protons, helium nuclei, gamma rays. |
Звезда, которая сжигала свой водород 10 млрд лет, Теперь спускает свой запас гелия всего за 100 млн лет. |
The star which took 10 billion years to burn through its hydrogen, now powers through its supply of helium in a mere 100 million years. |
Это огромные планеты, состоящие в основном из газов - водорода, гелия и некоторых других. |
These are great worlds composed largely of the gases hydrogen and helium, some other stuff too. |
Однако, относительно недавно, мне стало известно, что Геликон славится этим - я имею в виду умение вести бои, а не увлечение математикой. |
I found out, not soon enough, that his world, Helicon, is noted for it-martial arts, not mathematics. |
В начале своего жизненного пути, они сжигают водород, производя ещё больше гелия. |
These stars begin their lives by burning hydrogen, to produce ever more helium. |
In that helium-3 launcher. |
|
Углерод-15-й по распространенности элемент в земной коре и четвертый по массе элемент во Вселенной после водорода, гелия и кислорода. |
Carbon is the 15th most abundant element in the Earth's crust, and the fourth most abundant element in the universe by mass after hydrogen, helium, and oxygen. |
Спектры содержали количественную информацию по всем основным элементам в образцах, за исключением водорода, гелия и лития. |
The spectra contained quantitative information on all major elements in the samples except for hydrogen, helium, and lithium. |
Вместо этого он просто становится умеренно больше и более светящимся в течение примерно 100 миллионов лет, поскольку он продолжает реагировать с гелием в ядре. |
Instead, it just becomes moderately larger and more luminous over about 100 million years as it continues to react helium in the core. |
Гели немного более непрозрачны, чем акриламид или агарозный раствор. |
The gels are slightly more opaque than acrylamide or agarose. |
Денатурирующие гели запускаются в условиях, которые нарушают естественную структуру аналита, заставляя его разворачиваться в линейную цепь. |
Denaturing gels are run under conditions that disrupt the natural structure of the analyte, causing it to unfold into a linear chain. |
Когда капли падают через водород с более низкой плотностью, процесс высвобождает тепло трением и оставляет внешние слои Сатурна истощенными гелием. |
As the droplets descend through the lower-density hydrogen, the process releases heat by friction and leaves Saturn's outer layers depleted of helium. |
Эти нисходящие капли могли скопиться в гелиевой оболочке, окружающей ядро. |
These descending droplets may have accumulated into a helium shell surrounding the core. |
В конечном счете содержание гелия становится преобладающим, и производство энергии в ядре прекращается. |
Eventually the helium content becomes predominant, and energy production ceases at the core. |
Элиэзер б. Хосе ха-Гелили перечислил 32, в основном использованных для экзегезы повествовательных элементов Торы. |
Eliezer b. Jose ha-Gelili listed 32, largely used for the exegesis of narrative elements of Torah. |
Гелий проводит тепло в шесть раз быстрее воздуха, поэтому дышащие гелием водолазы часто несут отдельный запас другого газа для надувания сухих скафандров. |
Helium conducts heat six times faster than air, so helium-breathing divers often carry a separate supply of a different gas to inflate drysuits. |
Она-дочь бога Гелиоса и либо Океанидской нимфы персы, либо богини Гекаты. |
She is a daughter of the god Helios and either the Oceanid nymph Perse or the goddess Hecate. |
Это позволяет начать синтез водорода в слое над слоем гелия. |
This allows hydrogen fusion to start in a layer above the helium layer. |
Напротив, кремы и гели имеют более высокую вязкость, как правило, из-за более низкого содержания воды. |
By contrast, creams and gels have higher viscosity, typically due to lower water content. |
К 1900 году все газы были сжижены, за исключением гелия, который был сжижен в 1908 году. |
By 1900 all gases had been liquefied except helium which was liquefied in 1908. |
Любые дочери распада, которые являются результатом альфа-распада, также приведут к созданию атомов гелия. |
Any decay daughters that are the result of an alpha decay will also result in helium atoms being created. |
Это вопрос домашнего задания, который я пытаюсь отметить - должен ли я отметить как правильные ученики, которые положили гелий в s-блок? |
It's a homework question that I am trying to mark - should I mark as correct pupils who have put helium in the s-block? |
Опубликованная конструкция использует изгибные подшипники и герметично закрытые циклы гелиевого газа, чтобы достичь испытанной надежности, превышающей 20 лет. |
The published design uses flexural bearings and hermetically sealed Helium gas cycles, to achieve tested reliabilities exceeding 20 years. |
Свежеосажденный гидроксид алюминия образует гели, которые являются основой для применения солей алюминия в качестве флокулянтов при очистке воды. |
Freshly precipitated aluminium hydroxide forms gels, which are the basis for the application of aluminium salts as flocculants in water purification. |
Однако при гипергидрозе требуются растворы или гели с гораздо более высокой концентрацией. |
However, hyperhidrosis requires solutions or gels with a much higher concentration. |
Используя длинную капиллярную трубку и включая аэрозоли хлорида калия в газообразном гелии, атомы нобелия можно транспортировать на десятки метров. |
Using a long capillary tube, and including potassium chloride aerosols in the helium gas, the nobelium atoms can be transported over tens of meters. |
Позже он признался, что совершил военные преступления против мирных боснийских мусульман в лагерях Гелиодром и Дретель в составе хорватских вооруженных сил. |
Later he confessed he committed war crimes on Bosnian Muslim civilians in the Heliodrom and Dretelj camps as a member of Croatian forces. |
Гелиос также имел значительный культ в Акрополе Коринфа на греческом материке. |
Helios also had a significant cult on the acropolis of Corinth on the Greek mainland. |
Хранители острова, дочери Гелиоса, рассказывают об этом своему отцу. |
The guardians of the island, Helios' daughters, tell their father about this. |
Первоначально Илон Маск написал в твиттере, что родстер превысил запланированную гелиоцентрическую орбиту и достигнет пояса астероидов. |
Initially, Elon Musk tweeted that the Roadster had overshot its planned heliocentric orbit, and would reach the asteroid belt. |
Звезды сплавляют водород и гелий в более тяжелые и более тяжелые элементы для того чтобы произвести энергию. |
Stars fuse hydrogen and helium into heavier and heavier elements in order to produce energy. |
В Париже ее, как королеву Франции, называли Гелиенордис, ее почетное имя было записано в латинских посланиях. |
In Paris as the queen of France, she was called Helienordis, her honorific name as written in the Latin epistles. |
Это наблюдение сильно подкрепляло гелиоцентрическую модель. |
This observation strongly supported the heliocentric model. |
В древних текстах, повествующих о Гелике, говорится, что город погрузился в порос, который все толковали как Коринфский залив. |
Ancient texts, telling the story of Helike, said that the city had sunk into a poros, which everyone interpreted as the Corinthian Gulf. |
ВЧ-резонансный резонатор был подвешен внутри заполненного жидким гелием Дьюара. |
The RF resonant cavity was suspended inside a liquid helium-filled dewar. |
После того как власти предприняли попытки контролировать продажи гелия в Австралии, был введен новый метод, который вместо этого использует азот. |
After attempts were made by authorities to control helium sales in Australia, a new method was introduced that instead uses nitrogen. |
Геликазы принимают различные структуры и состояния олигомеризации. |
Helicases adopt different structures and oligomerization states. |
В то время как DnaB-подобные геликазы разматывают ДНК в виде кольцеобразных гексамеров, другие ферменты, как было показано, активны в виде мономеров или димеров. |
Whereas DnaB-like helicases unwind DNA as ring-shaped hexamers, other enzymes have been shown to be active as monomers or dimers. |
Принц Мерьятум был возведен в ранг Верховного Жреца огня в Гелиополисе. |
Prince Meryatum was elevated to the position of High Priest of Re in Heliopolis. |
Я исправил его, и теперь там говорится, что родители Цирцеи были Гелиос и перс, а братья и сестры Цирцеи - Эет и Пасифая. |
I've corrected it, so now it says that Circe's parents were Helios and Perse and that Circe's siblings were Aeetes and Pasiphaë. |
Это кажется верным, поскольку он первым убедил научное сообщество в гелиоцентризме. |
Sharia courts handle personal status laws. |
Унифицированный регенеративный топливный элемент на прототипе Гелиоса НАСА - это еще один обратимый топливный элемент. |
During civil disorder, panic can set in when a crowd member realizes –. |
Однако юпитерианские планеты начинаются как большие ледяные планетезимали, которые затем захватывают водород и гелий из солнечной туманности. |
However, Jovian planets begin as large, icy planetesimals, which then capture hydrogen and helium gas from the solar nebula. |
Примером этого может служить вдыхание воздуха в среде гелиокса. |
An example of this would be breathing air in an heliox environment. |
Существуют некоторые споры относительно требований к декомпрессии гелия во время кратковременных погружений. |
There is some debate as to the decompression requirements for helium during short-duration dives. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аэрозоли и гели».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аэрозоли и гели» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аэрозоли, и, гели . Также, к фразе «аэрозоли и гели» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
