А со звездой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

А со звездой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate
а со звездой -



Следуй за звездой, прямо за горизонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Follow that star beyond the horizon.

В том же месяце Дженнифер Джейсон Ли и Белла Торн подписали контракт со звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That month, Jennifer Jason Leigh and Bella Thorne signed on to star.

Итак, светимость падает, когда планета проходит перед звездой — именно это мерцание вы видели ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the light drops as the planet decreases in front of the star, and that's that blinking that you saw before.

Я всегда была инженю, ведущей актрисой, звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I WAS ALWAYS THE INGENUE, THE LEAD, THE STAR.

Теперь мне придется пройти через пять этапов дружбы со звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I have to go through the five stages of having a celebrity friend.

Поистине она родилась под счастливой звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What happy combination of the planets presided over her birth, I wonder?)

Так сказано в документе о его награждении Серебряной Звездой, так сказали те, кто пережил Донг-Ха. И, что важнее этих двух утверждений, так сказал сам Салливан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The citation accompanying the Silver Star says so, the men who survived Dong Ha said so, and more important than either of those, Sullivan said so.

Мне не нравится, что со мной обращаются, как со звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't like being treated like a celebrity.

И то, что он был футбольной звездой в школе, только подтверждает это недоразумение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, he's being some old high school football star does nothing but confirm that misconception.

Если бы я знал, что принеся кексы, я стану местной рок-звездой, я бы занялся этими родительскими обязанностями давным-давно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I had known that bringing in some cupcakes would get me treated like a rock star, I would've tried this hands-on-parenting thing a long time ago.

Земля снова будет, не переставая, прогреваться атомным распадом, чтобы снова вспыхнуть маленькой звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once more Earth will warm up unceasingly from atomic disintegration in order to again burst as a tiny star.

Получила грант на обучение в Бостонском университете, где была звездой бега по пересечённой местности и капитаном команды легкоатлетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got a full scholarship to B.C.U., where she was a star cross-country runner and captain of the track team.

Доктор Палмер деактивирует ядро со звездой, что создаст аномальное событие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Palmer will deactivate the core contained supernova, which should create an anomalistic event.

Мистер сеньор Биг налево и направо трындел, что Элтон Хуан будет звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Mr Senor Big was telling everyone who would listen 'that Elton Juan was going to be a big star.'

В ущельях гор не просыпались тучи, звездой жемчужною не гаснул небосклон...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clouds have not awakened in the mountain passes, the distant sky has not yet faded as a pearly star.

Ты тогда был настоящей звездой бейсбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you was hitting them baseball out of the park.

Например, эм... звездой, затем формируется интерферограмма, в которой они складываются или вычитаюся, складываются, вычитаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, a star, for instance, and the– the waves form an interference pattern... as they add together, or cancel out, add together, cancel out.

Этот парень станет звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That kid is a star in the making.

А Кевин Костнер раньше был звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kevin Costner used to be a movie star.

ждущую рядом встречу с рок-звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

waiting around to meet the rock star.

Он или она, должен быть звездой в своём деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He or she needs to check out gold stars across the board.

Вы оба награждены Серебряной Звездой. И повышены до капитана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're both being awarded the Silver Star, and promoted to captain.

Я уговорила Лиама быть звездой в видеоигре, я спасла сделку с братьями Колтон, я спасла их с Максом бизнес, но Алек все еще хочет избавиться от меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got Liam to star in the video game, I sealed the deal with the Colton brothers, and I saved Max and Alec's business, but Alec still wants to freeze me out!

Когда-то она была восходящей звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a rising star at one point.

НормаДжинушла она двигается вперед еёулыбка и ваши фантазии играютв дуэте изаставят забыть гдевынаходитесь музыка начинает играть иэторитм её сердца говорит позвольте мне быть вашей звездой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

d she's moving on d d her smile and your fantasies d d play a duet d d that will make you forget d d where you are d d the music starts playing d d it's the beat of her heart saying d

Сперва на выступление Я хочу быть звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first appearance of a wanna-be starlet.

Но, прощаясь с уходящей звездой, мы приветствуем новую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as we bid adieu to one star, we welcome another.

Встревоженной этою новой звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which took alarm at the sight of this new star.

Станешь звездой - будет преследовать тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get famous, this will come back to haunt you.

Вы были великой звездой в немых фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were big in silent pictures.

Потом мы перейдём на соцпомощь, и я стану звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we'll go on welfare, and I'll go be a star.

Она будет играть со звездой Центральной больницы, Лесли Чарльсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'll be playing with star of General Hospital Leslie Charleson.

Если ты хочешь стать звездой, не бойся быть немного порочной, немного грязной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to make a hit, don't be afraid to be a bit sleazy, a bit smutty.

Я приду с Ring Dings и Пепси и стану звездой вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I show up with Ring Dings and Pepsi I'm the hit of the party.

была бы звездой.. в Художественном Театре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otchy strasnye would I be the star of the Theatre of Moscow.

Без этих чудачеств невозможно быть звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not really a star unless you have the trappings.

Она правда может быть звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She can be such a diva.

Я был звездой в Винди Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was a smash in the Windy City.

–Радж Капур был индийской звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great Indian movie star.

Потому что я хотела быть звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I wanted to be a star.

Или ты хочешь быть звездой, или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either you want to be a star, or you don't.

Как я могу быть звездой с таким именем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can i be star with this name!

Он в семье был настоящей звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the shining star of the family.

Мы должны следовать за той звездой на Восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must follow yonder star in the East.

Ты дублер притворяющийся звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the understudy pretending to be the star.

Старку приписывают то, что он сделал ее звездой и преемницей Пиаф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stark is credited with making her a star and the successor to Piaf.

Алабама Питтс был их стартовым QB и звездой в течение первых четырех сезонов, но затем закончил свое предложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alabama Pitts was their starting QB and star for the first four seasons, but then finished his sentence.

В феврале 1999 года он был показан в рекламном ролике для Тхэ Бо, где он утверждал, что успешно использует систему Тхэ Бо, чтобы стать звездой действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1999, he was featured in an infomercial for Tae Bo, where he claimed that he was successfully using the Tae Bo system to become an action star.

В ноябре 2015 года Нотаро стал соавтором, продюсером и звездой полуавтобиографического телевизионного пилота для Amazon Video под названием One Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2015, Notaro co-wrote, produced, and starred in a semi-autobiographical TV pilot for Amazon Video called One Mississippi.

Бетельгейзе не имеет ядра, достаточно массивного для черной дыры, поэтому остаток, по прогнозам, будет нейтронной звездой приблизительно 1,5 м☉.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Betelgeuse does not have a core massive enough for a black hole so the remnant is predicted to be a neutron star of approximately 1.5 M☉.

Раньше он был звездой на мыле, имел свое собственное варьете на NBC и был очень популярным стендап-комиком в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had previously been a star on Soap, had his own variety show on NBC, and was a very popular stand-up comic at the time.

Ранее он принадлежал Франко Тарушио уже более 30 лет, а до этого был звездой, когда Стивен Терри был там шеф-поваром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was previously owned by Franco Taruschio for more than 30 years, and had previously held a star when Stephen Terry was head chef there.

Лишенный возможности играть в высшей бейсбольной лиге во время своего расцвета, Вик подписал контракт со стареющей звездой в 1948 году, и это было воспринято многими как очередной рекламный трюк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barred from Major League Baseball during his prime, Veeck's signing of the aging star in 1948 was viewed by many as another publicity stunt.

К изерману присоединился Сергей Федоров, который в 1990-е годы был лауреатом премии и частым звездой всей команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yzerman was joined by Sergei Fedorov, who would be an award-winner and frequent all-star for the team in the 1990s.

Он открыто говорит о событиях расставания в своем стенде. В 2017 году он начал встречаться со звездой YouTube Грейс Хелбиг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He openly speaks about the events of the break up in his stand up. In 2017, he started dating YouTube star Grace Helbig.

Она была приглашенной звездой в американской рок-группе Panic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She guest-starred in American rock band Panic!

Эта тема странника занимает центральное место в романах тайны, Пан, под осенней звездой, последняя радость, бродяги, Роза и других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This wanderer theme is central to the novels Mysteries, Pan, Under the Autumn Star, The Last Joy, Vagabonds, Rosa, and others.

Позже Шукла стала известной моделью в Индии и звездой в индийской киноиндустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later Shukla became a famous model in India and star in the Indian film industry.

Вместе с командой он выиграл три национальных титула, а в 1980 году Североамериканская ассоциация баскетбола на инвалидных колясках назвала его звездой всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won three national titles with the team, and was named an all-star by the North American Wheelchair Basketball Association in 1980.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «а со звездой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «а со звездой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: а, , , со, звездой . Также, к фразе «а со звездой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information