Бар объединение королевства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бар объединение королевства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the bar association of the kingdom
Translate
бар объединение королевства -

- бар [имя существительное]

имя существительное: bar, saloon, barroom, taproom, cafe, tavern, tap house, tap, gin mill, ledge

сокращение: b

- объединение [имя существительное]

имя существительное: association, union, unification, merger, combination, integration, combine, pool, amalgamation, alliance



В настоящее время в Бангалоре проходит матч по крикету между командами Королевского Техничесого Института и Объединенным Крикет-Клубом из Бангалора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this moment in Bangalore,The Royal Melbourne Institute of Technology is playing the Bangalore Union Cricket Club in the LG ICC Test Match.

Королевство было основано в 872 году как объединение многих мелких королевств и существует непрерывно в течение 1148 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kingdom was established in 872 as a merger of many petty kingdoms and has existed continuously for 1,148 years.

До объединения канадских Вооруженных сил в 1968 году одежда Королевских канадских ВВС была почти идентична одежде Королевских ВВС Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the 1968 unification of the Canadian Forces, the Royal Canadian Air Force service dress was nearly identical to that of the RAF.

В 1801 году, после акта унии 1800 года, отдельные короны Великобритании и Ирландии были объединены и стали Объединенным Королевством Великобритании и Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1801, following the Acts of Union 1800, the separate crowns of Great Britain and Ireland were merged and became the United Kingdom of Great Britain and Ireland.

Страницы королевского доматеперь были объединены с Dynasty, поэтому я предлагаю обновить ссылку на шаблоне, чтобы исправить перенаправление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 'Royal House' pages has now been merged with Dynasty, as such I suggest that the link on the template be updated to fix the redirect.

1 февраля 1968 года RCAF был объединен с Королевским канадским флотом и канадской армией, чтобы сформировать объединенные канадские силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 1, 1968, the RCAF was merged with the Royal Canadian Navy and Canadian Army to form the unified Canadian Forces.

Благодаря своим завоеваниям Шака основал первое объединенное Зулусское Королевство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through his conquests, Shaka founded the first unified Zulu Kingdom.

Королевский летный корпус был объединен с Королевской военно-морской воздушной службой в 1918 году, создав Королевские военно-воздушные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Flying Corps was amalgamated with the Royal Naval Air Service in 1918, creating the Royal Air Force.

После этого Ниихау остался частью Объединенного Королевства Гавайи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter Niʻihau remained part of the unified Kingdom of Hawaiʻi.

Это была политика объединения и примирения с датской половиной королевства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a policy of unification and conciliation with the Danish half of the kingdom.

Фонд получает 8 млн. долл.США от программы развития Организации Объединенных Наций и Департамента международного развития Соединенного Королевства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fund is endowed with US$8 million from the United Nations Development Programme and the UK Department for International Development.

Гейр сделал тому чучело и представил его в Королевское учреждение Объединенных служб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gair had Tom stuffed and presented to the Royal United Services Institution.

В 1137 году Барселона и Королевство Арагон были объединены браком под короной Арагона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1137, Barcelona and the Kingdom of Aragon were united by marriage under the Crown of Aragon.

Титул пережил объединение Англии и Шотландии в Королевство Великобритания в 1707 году до 1836 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title survived the union of England and Scotland into the Kingdom of Great Britain in 1707 until 1836.

Он вернул себе некоторую популярность в 1850-х годах, но стремление к объединению Италии, возглавляемое Королевством Сардиния, продолжало выбивать его из колеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He regained some of his popularity during the 1850s, but the drive for Italian unification spearheaded by the Kingdom of Sardinia continued to unsettle him.

В законодательстве Соединенного Королевства в области защиты информации учитываются общие положения руководящих принципов Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Kingdom data protection law takes account of the general principles set out in the United Nations guidelines.

Кроме того, только Королевство Пруссия обладало военной силой, необходимой для осуществления этого объединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, only the Kingdom of Prussia had the military force necessary to effect this unification.

В мае 6-й Королевский шотландский Фузилерский полк был объединен в 15-ю дивизию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May, the 6th Royal Scots Fusiliers were merged into the 15th Division.

Со времени объединения корон в 1603 году в Шотландии использовался отдельный вариант королевского герба, придавая шотландским элементам почетное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the Union of the Crowns in 1603, a separate version of the Royal Arms has been used in Scotland, giving the Scottish elements pride of place.

Он получал половину жалованья и проводил время за написанием статей о германском флоте, публикуясь в журнале Королевского Института Объединенных служб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took half pay and spent time writing on the German Navy, publishing in the Journal of the Royal United Services Institution.

После объединения лангобардов с франкским Королевством капитулярии, составленные для всего королевства, были применимы и к Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the union of the Lombards to the Frankish kingdom, the capitularies made for the entire kingdom were applicable to Italy.

В 1469 году короны христианских королевств Кастилии и Арагона были объединены браком Изабеллы I Кастильской и Фердинанда II Арагонского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1469, the crowns of the Christian kingdoms of Castile and Aragon were united by the marriage of Isabella I of Castile and Ferdinand II of Aragon.

Королевства Англия и Шотландия были объединены Актом о Союзе 1707 года, чтобы образовать Королевство Великобритания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kingdoms of England and Scotland were merged by the 1707 Act of Union to form the Kingdom of Great Britain.

Взятый вместе, Салют Объединенной Македонии также напоминает Солнце Вергины, которое было королевским символом древней Македонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taken together, the United Macedonia Salute also resembles the Vergina Sun that was the royal symbol of Ancient Macedonia.

В 1932 году Королевская почта группа развалилась, Королевской почтовой линии, Ltd было основано, и линия Нельсон объединены в новую компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1932 Royal Mail Group collapsed, Royal Mail Lines Ltd was founded, and Nelson Line merged into the new company.

28 марта Королевский военно-морской флот Саудовской Аравии эвакуировал дипломатов и сотрудников Организации Объединенных Наций из Адена в Джидду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Saudi Navy evacuated diplomats and United Nations staff from Aden to Jeddah on 28 March.

Наполеон провозгласил себя императором в 1804 году, и часть Северной и Центральной Италии была объединена под именем итальянского королевства с Наполеоном в качестве короля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Napoleon made himself emperor in 1804, and part of northern and central Italy was unified under the name of the Kingdom of Italy, with Napoleon as king.

Хотя три монарха провинций были объединены, все они питали желание управлять королевством Раджарата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the three monarchs of the provinces were united, they all harbored the wish the govern the kingdom of Rajarata.

Около 25 лет назад Кремль создал сеть спящих агентов, высокого уровня, которые наводнили Объединенное Королевство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For perhaps 25 years, the Kremlin has had a network of sleepers, high-level assets, in place throughout the United Kingdom.

Басараб поддержал нападение болгарского царя Михаила Шишмана на сербское Королевство, но их объединенные армии потерпели поражение в битве при Вельбаже 28 июля 1330 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basarab supported Michael Shishman of Bulgaria's attack against the Kingdom of Serbia, but their united armies were defeated in the Battle of Velbazhd on 28 July 1330.

Когда король Георг узнает, что объединения королевств не будет, он ополчится против тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When King George discovers that the union of the kingdoms has been ruined, he will come after you.

Графство Брекнок было создано в соответствии с законом О законах Уэльса 1535 года из Объединенной области средневекового валлийского королевства Брейчайниог и кантрефа Бьюэлта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The County of Brecknock was created by the Laws in Wales Act 1535 from the combined area of the medieval Welsh kingdom of Brycheiniog and the cantref of Buellt.

Кроме того, наша дружба будет закреплена объединением, которое не может быть нарушено, моей рукой в браке с ее Королевским Высочеством принцессой Митаной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, our friendship will be cemented by a union that cannot be broken, my hand in marriage to her Royal Highness, Princess Mithian.

Вечером 3 апреля посол Соединенного Королевства в Организации Объединенных Наций сэр Энтони Парсонс внес на рассмотрение Совета Безопасности Организации Объединенных Наций проект резолюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the evening of 3 April, the United Kingdom's United Nations ambassador Sir Anthony Parsons put a draft resolution to the United Nations Security Council.

Группа привела случаи злоупотреблений в Малакале, где проживают около 35000 ВПЛ. ВПЛ спасаются от нестабильности в королевстве шиллуков, и это началось в 2003 году, когда глава входящего в альянс с правительством НОДС-Объединения др Лам Аколь перешел на сторону НОДС/А.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IDPs had fled instability in Shilluk Kingdom, which started in 2003 when Dr. Lam Akol, head of the Government-allied SPLM-United, defected to the SPLM/A.

Когда все диорамы были закончены,они были выставлены вдоль одной стены в музее Королевского Института Объединенных служб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When all the dioramas were completed, they were displayed along one wall in the Royal United Services Institute Museum.

По условиям слияния отдельные парламенты Великобритании и Ирландии были упразднены и заменены объединенным парламентом Соединенного Королевства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the terms of the merger, the separate Parliaments of Great Britain and Ireland were abolished, and replaced by a united Parliament of the United Kingdom.

В конечном итоге три королевства были объединены в 924 году под короной Леона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three kingdoms were eventually reunited in 924 under the crown of León.

Кто был первым, кто правил этим Объединенным Королевством?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who was the first to rule this unified kingdom?

Нынешнее Объединенное Королевство Дания было основано или вновь объединено королями викингов Гормом старым и Харальдом блютузом в 10 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current unified Kingdom of Denmark was founded or re-united by the Viking kings Gorm the Old and Harald Bluetooth in the 10th century.

В 1230-е годы литовские земли были объединены Миндаугасом, и 6 июля 1253 года было создано Литовское Королевство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1230s, the Lithuanian lands were united by Mindaugas and the Kingdom of Lithuania was created on 6 July 1253.

Он был набит чучелом и представлен в Королевский институт Объединенных служб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was stuffed and presented to the Royal United Services Institute.

В 1991 году она была объединена с Королевским Национальным институтом глухих, ныне занимающимся проблемами потери слуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991 it merged into the Royal National Institute for the Deaf, now Action on Hearing Loss.

Британская Вест-Индия была объединена Соединенным Королевством в Вест-Индскую Федерацию между 1958 и 1962 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British West Indies were united by the United Kingdom into a West Indies Federation between 1958 and 1962.

Получившаяся в результате объединенная группа инкорпорирована в Соединенном Королевстве, но оперативное управление ею осуществляется из штаб-квартиры Arris в Сувани, Джорджия, Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resultant combined group is incorporated in the United Kingdom, but operationally managed from Arris's location in Suwanee, Georgia, United States.

Объединенные шоу монстров, большой двойной цирк, Королевский Европейский зверинец, музей, Караван и Конгресс дрессированных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Monster Shows, Great Double Circus, Royal European Menagerie, Museum, Caravan, and Congress of Trained Animals.

Ее брак с Родриком представлял собой союзный договор и скреплял объединение двух королевств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her marriage to Roderick was a treaty and a merger between two kingdoms.

Колвин и Лисса, ныне король и королева Объединенного Королевства, назначают Торкила Лордом-маршалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colwyn and Lyssa, now king and queen of the combined kingdom, name Torquil as Lord Marshal.

Объединение королевств произошло в 1707 году, и это является отправной точкой для создания Королевства Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unification of the kingdoms took place in 1707 and that is the starting point of the Kingdom of Great Britain.

Дело в том, что два королевства не были объединены в 1603 - 4 годах, царства разделял один и тот же монарх, вот и все.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact is the two kingdoms were not united in 1603 - 4, the kingdoms shared the same monarch, that's all.

Вы можете использовать не только поисковые системы Opera по умолчанию, но и настроить другие системы в объединенной адресной строке и строке поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to Opera's defaults, you can set up the combined address and search bar to return results from other search engines.

Я могу использовать коррупцию в сердце этого королевства, и такое изобилие золота даст мне доступ в королевские палаты, даже к самому королю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will use the corruption at the heart of his kingdom, and such an abundance of gold will buy me into the King's chambers, even to the King himself.

Ходят слухи, что лифмен Ронин был у тебя, и что он, возможно, спас королевский бутон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are rumors that the Leafman Ronin was at your place of business... and that he may have rescued a Royal Pod.

На королевских балах большинство гостей не ожидали, что смогут танцевать, по крайней мере, до глубокой ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At royal balls, most guests did not expect to be able to dance, at least until very late in the night.

Во время Второй мировой войны, будучи кольцевой дорогой Королевских ВВС, он был базой Королевских ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In World War II, as RAF Ringway, it was a base for the Royal Air Force.

Остальные 20 самолетов были затем переданы Королевским военно-воздушным силам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining 20 aircraft were then allocated to the Royal Air Force.

Важную роль в последующих расследованиях сыграло также Объединенное бухгалтерское Управление по делам военнопленных и МВД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Joint POW/MIA Accounting Command also played a major role in subsequent investigations.

Объединенная заявка на 2026 год победила соперничающую заявку Марокко во время финального голосования на 68-м конгрессе ФИФА в Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United 2026 bid beat a rival bid by Morocco during a final vote at the 68th FIFA Congress in Moscow.

Объединенная церковь Христа решительно поддерживает права на аборты с 1971 года в рамках своего служения правосудия и свидетелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Church of Christ has strongly supported abortion rights since 1971 as a part of their Justice and Witness Ministry.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бар объединение королевства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бар объединение королевства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бар, объединение, королевства . Также, к фразе «бар объединение королевства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information