Ближе фокус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
расположенный ближе - closer
ближе к вечеру - in the late afternoon
ближе всего - closest
ближе всех - closer than any
ближе и - closer and more
ближе к тому времени, - closer to the time
как мы становимся ближе к - as we get closer to
это как можно ближе - is as close as possible
не ближе - no closer
Чем ближе вы смотрите - the closer you look
Синонимы к ближе: у, свои, свой, один шаг, под рукой, в упор, на носу, почти, по соседству, хороший
видоискатель с переменным фокусным расстоянием - zoom finder
фокус-группа - focus group
литография фокусируемым ионным пучком - focused ion beam lithography
как фокус - both focus
ее исследование фокусируется на - her research focuses on
довести фокус - bring focus
фокус здесь - the focus here
мы будем продолжать фокусироваться - we will continue to focus
мы помещаем фокус - we place focus
фокус и концентрация - focus and concentration
Синонимы к фокус: колдовство, волшебство, чародейство, магия, фокус, центр, трюк
Значение фокус: Точка пересечения преломлённых или отражённых лучей.
В отличие от человека, рыбы обычно регулируют фокус, перемещая хрусталик ближе или дальше от сетчатки. |
Unlike humans, fish normally adjust focus by moving the lens closer to or further from the retina. |
Я пододвинулся ближе и ощутил какой-то холод в воздухе рядом с кроваткой. |
I moved closer, and felt a coldness in the air around her. |
Несколько лет спустя Англия и Франция начали демонстрировать фокус стиля с высокой талией, и это привело к созданию стиля ампир. |
Storks are mute, but bill-clattering is an important mode of communication at the nest. |
Хотя цифровые реконструкции — основной фокус нашего проекта, некоторые люди спрашивают: можем ли мы их напечатать в 3D? |
Although virtual reconstructions are primarily the main focus of our project, some people have been asking the question: Can we print them in 3D? |
Little trick I learned up at the North Pole. |
|
Мне захотелось узнать, смогу ли я превратить эту идею в фокус, и сделать что-нибудь явно ненастоящее похожим на правду. |
I wanted to see if I could take that idea and apply it to a magic trick. And take something that is obviously a fake trick and make it seem real. |
So that's getting a little more closer to a personal experience. |
|
Making the boats go away is a magic trick; it is an illusion. |
|
Фокус в том, чтобы уменьшить размер битовой карты, чтобы восстановить оригинальное разрешение, и... вот и он. |
The trick is reducing the size of the bitmap to restore the original resolution, and... there he is. |
Без дальнейших колебаний мы подскочили к поезду и поднялись в пассажирское отделение -то, которое было ближе к нам. |
We hesitated no more, but walked quickly across to the train and climbed into the passenger compartment that had been at the front. |
All the more reason to keep Ms. Piper in close proximity. |
|
Мистер Чаплин, блокада установлена ближе к вечеру. |
Mr. Chaplin, the blockade is set to close by nightfall. |
It tested well with focus groups, alright? |
|
Your subterfuge... is not gonna last. |
|
Эндрю.. В следующий раз я покажу тебе фокус с барабанными палочками. |
Hey Andrew... next time, I'll show you the magicof drumsticks |
At last she drew near. She stood by Aslan's head. |
|
Но я ближе к бегемоту. |
But I identify more closely with the hippo. |
I make sure they grow closer to God. |
|
Да, мы с Незаметной собираемся провернуть один древний христианский фокус. |
Yeah, me and Blank are getting the old Christian magic act back together. |
You gotta hold it closer to the blade, you see? |
|
Nice trick, but can you pull a rabbit out of a hat? |
|
У Боба в запасе оказался еще один фокус: он делал вид, что сейчас повернет обратно, но не поворачивал. |
Among other things, Bob developed a trick of making believe to whirl and not whirling. |
Но к чему вы ближе, к тик или так? |
But closer to tick or closer to tock? |
Простой фокус. Раз, два - и готово, тебя уже нет. |
A turn of the hand, cric, crac, and it's all over, no one there. |
Видели такой фокус? |
Have you seen this one? |
You can't pay for that kind of focus group! |
|
You're not even in focus... ! |
|
Could you bring that light over here? |
|
К тем же, кто раньше стоял ближе к белым, относились не лучше, чем к их господам. |
The better class of them, scorning freedom, were suffering as severely as their white masters. |
Вы наиболее адекватная из фокус-группы. |
Well, you are one ofthe most articulate ofour focus groupees. |
You will never be closer than with those who you shed your blood with. |
|
Применительно к GPS приемники расположены гораздо ближе к Земле, чем спутники, в результате чего GPS-часы работают быстрее в 5×10-10 раз, или около 45,9 МКС/сут. |
Applied to the GPS, the receivers are much closer to Earth than the satellites, causing the GPS clocks to be faster by a factor of 5×10−10, or about 45.9 μs/day. |
Находясь ближе к Солнцу, чем Земля, планета часто изображалась более теплой, но все еще пригодной для жизни людей. |
Closer to the Sun than Earth, the planet was frequently depicted as warmer, but still habitable by humans. |
Социальное я ближе всего подходит к самооценке, включающей в себя все признанные другими характеристики. |
The social self comes closest to self-esteem, comprising all characteristics recognized by others. |
Новая должность позволяла ему жить ближе к детям и предлагала вдвое большую зарплату, чем он зарабатывал в Федсеме. |
The new position allowed him to live closer to his children and offered twice the salary he earned at Fedsem. |
Этот объектив включает в себя шкалы расстояний в футах и метрах; когда отмеченное расстояние устанавливается напротив большой белой указательной метки, фокус устанавливается на это расстояние. |
That lens includes distance scales in feet and meters; when a marked distance is set opposite the large white index mark, the focus is set to that distance. |
Ближе к концу каждой стадии личинка подвергается процессу, называемому аполиз, опосредованному высвобождением ряда нейрогормонов. |
Near the end of each stage, the larva undergoes a process called apolysis, mediated by the release of a series of neurohormones. |
Focus Features obtained worldwide distribution rights. |
|
Художник Ким Смит потратил несколько дней на крошечную область модели, чтобы добавить достаточно поверхностных деталей для крупного плана, но даже тогда фокус был едва достаточен. |
Painter Kim Smith spent several days on a tiny area of the model to add enough surface detail for the close-up, but even then the focus was barely adequate. |
Пользователи не любят анимированные объявления, так как они, как правило, теряют фокус на своих задачах. |
Users dislike animated ads since they tend to lose focus on their tasks. |
Чтобы освежить память, он подносил бумагу все ближе и ближе к глазам. |
To refresh his memory he brought the paper closer and closer to his eyes. |
Как только первый класс заработан, фокус переключается на индивидуальные достижения, лидерство и общественную работу. |
Focus turns toward individual achievement, leadership and community service once First Class is earned. |
Линия удара-это линия, которая коллинеарна общей нормали поверхностей, которые находятся ближе всего или соприкасаются во время удара. |
The Line of impact is the line that is colinear to the common normal of the surfaces that are closest or in contact during impact. |
В настоящее время Национальные архивы проявляют особый интерес к этим трем документам по понятным причинам, но это не единственный фокус. |
Now, the National Archives has a special interest in those three documents above for obvious reasons, but it is not the sole focus. |
Он один из тех людей, которые физически ближе всего к президенту. |
He is one of the people who are physically closest to the president. |
Они любят детей и являются отличными семейными собаками, предпочитая быть ближе к своим людям, когда это возможно. |
They love children and are excellent family dogs, preferring to be close to their humans whenever possible. |
Это был его самый большой одиночный проект и главный фокус его энергии вплоть до 1974 года, когда он открылся. |
It was his largest single project and a main focus of his energy through to 1974, when it opened. |
Это фокус города на Азорских авиакомпаний, евро-атлантические авиалинии, Привет лету, Илилучшие, и белый дыхательных путей. |
It is a focus city for Azores Airlines, euroAtlantic Airways, Hi Fly, Orbest, and White Airways. |
В 2008 году Lenovo расширила фокус своего бренда THINK, включив в него рабочие станции, причем первой выпущенной моделью стала ThinkStation S10. |
In 2008, Lenovo expanded the focus of its THINK brand to include workstations, with the ThinkStation S10 being the first model released. |
Купол - это одновременно внешний и внутренний фокус. |
The dome is both an external and an internal focus. |
Фокус может быть столь же разнообразен, как и анализ Гомера или Фрейда. |
The focus can be as diverse as the analysis of Homer or Freud. |
После развития отдельных кухонь этот фокус стал использоваться только для религиозных жертвоприношений и для согревания, а не для приготовления пищи. |
After the development of separate kitchens, the focus began to be used only for religious offerings and for warmth, rather than for cooking. |
Это указывает на то, что чем больше внимания привлекает стимул, тем чаще его энергия и фокус будут направлены на этот стимул. |
Indicating that the more attention a stimulus garners, the more frequent one's energy and focus will be directed towards that stimulus. |
Затем политический фокус мусульманского мира переместился на вновь завоеванные территории. |
Carbon black counteracts the effect of inhibiting formation caused by the lignosulfonates. |
Шведский художник Монс Вранге использовал концепцию фокус-группы в своей работе The Good Rumor Project. |
Swedish artist Måns Wrange has used the concept of the focus group in his work The Good Rumor Project. |
Затем политический фокус мусульманского мира переместился на вновь завоеванные территории. |
Today the book is still regarded as controversial both in and out of Japan. |
Затем политический фокус мусульманского мира переместился на вновь завоеванные территории. |
The town itself is located along the Mastigouche River, just north of Lake Maskinongé. |
Затем фокус переместился на запад страны, где продолжались ожесточенные бои. |
Focus then shifted to the west of the country, where bitter fighting continued. |
Вы можете перечислить свой фокус проекта здесь, а также помочь улучшить наш список дел. |
You can list your your project focus here, and also help improve our to-do list. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ближе фокус».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ближе фокус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ближе, фокус . Также, к фразе «ближе фокус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
