Бонусный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
премиальный
Это бонусный чек от Уоллеса. |
It's a bonus check for you from Wallace. |
Книга содержит бонусный материал, сделанный исключительно для книги и ранее невиданные фотографии. |
The book contains bonus material made exclusively for the book and previously unseen photos. |
Лимитированная версия альбома, содержащая бонусный DVD, была выпущена в Австралии и Японии. |
A limited edition version of the album, containing a bonus DVD, was made available in Australia and Japan. |
That's all I wanted for my special bonus day. |
|
6.2. Бонусный счет Клиента включает в себя два независимых счета, Capital и Energy, (далее по тексту - «Кошельки»). |
6.2. The Client's Bonus Account is made up of two independent accounts, Capital and Energy, (hereinafter, Wallets), into which bonus points are awarded. |
Они договорились о вышеупомянутом Бонусном слоте, который Астрос не смог выплатить, когда первый раунд выбрал Брэди Эйкен отказался подписать, что снизило их бонусный пул. |
They agreed on an above slot signing bonus, which the Astros were unable to pay when first round pick Brady Aiken refused to sign which lowered their bonus pool. |
15 мая 2013 года режиссерский крой был выпущен на Blu-ray, но использует Бонусный материал с DVD к театральному крою. |
On May 15, 2013 the Director's Cut was released on Blu-ray, but uses the bonus material from the DVD to the Theatrical cut. |
Он включает в себя совершенно новую реставрацию 4K и новый бонусный материал. |
It includes a brand-new 4K restoration and new bonus material. |
Если два игрока выбыли, и последний игрок не завершил Общую сумму $ 10,000, бонусный раунд не был сыгран, и шоу закончилось. |
If two players struck out, and the last player did not complete the total of $10,000, the bonus round was not played and the show ended. |
Мы собираем бонусный видеоматериал для DVD. |
We're getting bonus footage for the DVD. |
Кроме того, бонусный счет на этом экране начинается с 3000 очков. |
Additionally, a bonus tally on this screen begins at 3,000 points. |
Победитель гонки также получил три бонусных балла, причем один бонусный балл присуждается всем гонщикам, которые провели круг, и водителю, который провел больше кругов. |
The race winner also received three bonus points, with single bonus points being awarded to all drivers who led a lap and to the driver who led the most laps. |
Для еженедельных серий после каждой дуэли добавлялся бонусный раунд. |
For the weekly series, a bonus round was added after each duel. |
Бонусный промо-EP под названием Tease and Sting EP был включен в некоторые лимитированные выпуски Slow Motion Addict. |
A bonus promo EP called Tease and Sting EP was included on some limited edition releases of Slow Motion Addict. |
Бонусный документальный фильм появляется в версиях deluxe set и Blu-ray. |
A bonus documentary appears in the deluxe set and Blu-ray versions. |
Бонусный раунд включал в себя шоппинг, в котором команда пыталась накопить призовой пакет в размере не менее 2500 долларов в течение 90 секунд. |
The bonus round involved a shopping spree in which the team tried to accumulate a prize package of at least $2,500 within 90 seconds. |
Ранние тиражи Get Rich or Die Tryin ' включали бонусный DVD с ограниченным тиражом. |
Early pressings of Get Rich or Die Tryin' included a limited edition bonus DVD. |
Если черепахи не были пойманы, игрок переходит на бонусный этап вместо этого. |
If no turtles were captured, the player enters a bonus stage instead. |
Первые четыре сезона The Sopranos были выпущены на VHS в пятитомных бокс-сетах, в которых отсутствует бонусный материал. |
The first four seasons of The Sopranos were released on VHS in five-volume box sets which lack bonus material. |
В DVD-релизе фильма был показан бонусный CD-сэмплер, демонстрирующий музыку из Atlantic Records. |
The DVD release of the film featured a bonus CD sampler showcasing music from Atlantic Records. |
Игрок, набравший наибольшее количество очков в конце раунда, выиграл игру и перешел в бонусный раунд. |
The player with the most points at the end of the round won the game and advanced to the bonus round. |
Ворота никто не охранял - это шесть очков, плюс бонусный раунд. |
That was on a breakaway, so it's 6 points plus a bonus round! |
Каждые 15 рублей потраченные в подразделениях «Атриум Палас Отеля» прибавляют на счет карты 1 бонусный балл. |
For every 15 rubles spent at any of the Atrium Palace Hotel restaurants participant earns 1 point. Earned bonus points are used for receiving prizes. |
Игрок, который выигрывает, получает бонусный раунд, где движется шашка, и игрок должен нажать кнопку в нужное время, чтобы получить джекпот билета. |
The player that wins gets to play a bonus round where a checker is moving and the player needs to press the button at the right time to get the ticket jackpot. |
После того, как игрок завершит поединок, они пройдут через своего рода бонусный этап, который позволит им получить право на следующий поединок, а также увеличить свой счет и деньги. |
Once the player completed the duel, they would go through a type of Bonus Stage that would qualify them for the next duel as well as increase their score and money. |
Команда, у которой больше всего денег в конце игры, переходит в бонусный раунд еще на 200 фунтов стерлингов. |
The team with the most money at the end of the game, goes to the bonus round for another £200. |
Центр петли слота открыт, что позволяет игроку войти в бонусный экран. |
The center of the SLOT loop is open, allowing the player to enter the bonus screen. |
Цифры, привязанные к Mass Effect 3, включают бонусный загружаемый контент, который является эксклюзивным и отличается для каждого персонажа. |
The figures tied to Mass Effect 3 include bonus downloadable content, which is exclusive and different for each character. |
Мужской бонусный персонаж, которого играл Кю Хуан, также был исключен из игры. |
A male bonus character played by Kyu Hwang was also cut from the game. |
У вас 60 секунд на раздумья, затем бонусный раунд закончится. |
You have 60 seconds to decide, then the bonus round will expire. |
- бонусный план - rewards plan
- бонусный сертификат - reward certificate
- бонусный баланс - bonus balance
- бонусный билет - award ticket
- бонусный клуб - bonus club
- бонусный контент - bonus content
- бонусный материал - bonus material
- бонусный период - bonus period
- бонусный приз - bonus prize
- бонусный раунд - bonus round
- бонусный счет - bonus account
- бонусный уровень - bonus level
