Бортик плавательного бассейна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бортик плавательного бассейна - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
swimming-pool nosing
Translate
бортик плавательного бассейна -

- бортик [имя существительное]

имя существительное: skirting

- плавательный

имя прилагательное: swimming, natatory, natatorial

- бассейн [имя существительное]

имя существительное: pool, pond, swimming pool, basin, drainage basin, catchment area, catchment basin, reservoir, bay



9 августа Дютру и Лельевр похитили 14-летнюю Летицию Делез, когда она возвращалась домой из своего местного плавательного бассейна в Бертрисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 9 August, Dutroux and Lelièvre kidnapped 14-year-old Laëtitia Delhez as she was walking home from her local swimming pool in Bertrix.

Большая часть теплопотерь плавательного бассейна происходит за счет испарения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most swimming pool heat loss is through evaporation.

Медсестры плавательного бассейна и медсестры агентства, как уже упоминалось первой консалтинговой группой, используются в ответ на нынешний дефицит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Float pool nurses and agency nurses, as mentioned by First Consulting group, are used in response to the current shortage.

Эти деньги пошли на проект стоимостью 800 000 долларов по строительству плавательного бассейна в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money went towards an $800,000 project to construct a swimming pool at the school.

Уровень бактерий и вирусов в воде плавательного бассейна должен быть низким, чтобы предотвратить распространение болезней и патогенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Levels of bacteria and viruses in swimming pool water must be kept low to prevent the spread of diseases and pathogens.

Популярность плавательного бассейна в Городских банях Мельбурна, Австралия, возросла с введением смешанного купания в 1947 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popularity of the swimming pool at the City Baths in Melbourne, Australia increased with the introduction of mixed bathing in 1947.

За кустами, обрамляющими террасу, виднелся голубой овал плавательного бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An egg-shaped swimming pool was visible beyond the shrubs surrounding the patio.

Кстати, насчет вашего плавательного бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About your swimming facilities.

На корабле было четыре плавательных бассейна, два с выдвижными крышами, пять джакузи, пять спа-салонов и кинотеатр у бассейна на главной палубе бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ship had four swimming pools, two with retractable roofs, five jacuzzis, five spas, and a poolside movie theatre on the main pool deck.

Здание включает в себя три плавательных бассейна и вмещает 17 500 зрителей в двух основных бассейнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building covers three swimming pools, and seats 17,500 spectators at the two main pools.

При подготовке к замерзанию необходимо опорожнить трубы подземного плавательного бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In preparation for freezing temperatures, an in-ground swimming pool's pipes must be emptied.

Нагрузка купальщика относится к емкости муниципального плавательного бассейна, фонтана с водой или аналогичного объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bather load refers to the capacity of a municipal swimming pool, a water fountain, or similar facility.

Нагрузка купальщика относится к емкости муниципального плавательного бассейна, фонтана с водой или аналогичного объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cells may live for thousands of years before dividing and there is no known limit to their age.

Вокруг плавательного бассейна находится несколько пластмассовых стульев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are some plastic armchairs around the swimming bath.

Какая длинна у олимпийского плавательного бассейна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the length of an Olympic swimming pool?

В оздоровлении плавательного бассейна используются два различных и отдельных метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two distinct and separate methods are employed in the sanitation of a swimming pool.

Медсестры плавательного бассейна - это персонал, нанятый больницей для работы в любом подразделении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Float pool nurses are staff employed by the hospital to work in any unit.

Доминик сидела в группе достойных людей на краю плавательного бассейна и наслаждалась собственной аурой изощрённой элегантности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She sat among a group of distinguished people at the edge of a swimming pool. She watched the air of fastidious elegance around her.

Я жил далекий от плавательного бассейна, таким образом требуется меня довольно много времени, чтобы возвратиться домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I lived far from the swimming-pool, so it took me quite a lot of time to get home.

В 2015 году, будучи открыто лесбиянкой, она стала жертвой гомофобного нападения в Амьене, страдая от сломанного носа и вынуждая ее уйти из французского плавательного бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, being openly lesbian, she was a victim of a homophobic attack in Amiens, suffering from a broken nose and forcing her to withdraw from the French Swimming Open.

Эта организация не видела никаких нарушений в связи с продажей акций плавательного бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entity did not see any irregularity on the sale of the swimming pool shares.

Расходы на отопление плавательного бассейна можно значительно снизить, используя крышку бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swimming pool heating costs can be significantly reduced by using a pool cover.

В отличие от других школ Wayzata, в центре города нет плавательного бассейна, но есть хоккейная арена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike other Wayzata schools, Central does not have a swimming pool, but has a hockey arena.

Фреска на стене общественного плавательного бассейна в районе миссии Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mural on the side of a public swimming pool in the Mission District of San Francisco.

Полевой дом содержал четыре внутренних спортивных зала, два плавательных бассейна,крытую дорожку и места для 1000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fieldhouse contained four inside gymnasiums, two swimming pools, an indoor track, and seating for 1,000 people.

Я делал плавание, так как мне было 7 лет, когда мой отец взял меня к плавательному бассейну, и я вступал в члены клуба спортивных состязаний Динамо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been doing swimming since I was 7 when my father took me to a swimming pool and I joined the Dynamo sports club.

После чего активировал плавательные перепонки, прорезал водную гладь и ушел в пучину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he hit the water, activated his flippers, kept a tight hug on the Device with one arm, and dived deep.

Демонстрация методов обработки органического компонента твердых коммунально-бытовых отходов в малых островных развивающихся государствах Карибского бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demonstration of methods of treating the organic portion of municipal solid waste in Caribbean small island developing States.

Я всё время говорил, что они должны использовать подобного рода вещи в плавательных бассейнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I keep saying they should use this stuff in swimming pools.

Их присутствие свидетельствует о важности дела деколонизации и независимости Пуэрто-Рико для Латинской Америки и Карибского бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their presence showed the importance of the cause of decolonization and Puerto Rican independence to Latin America and the Caribbean.

В связи с этим они выразили ЮНИСЕФ свою признательность за ту активную роль, которую Фонд играет в рамках деятельности Тематической группы ЮНЭЙДС в Мексике, и за то особое внимание, которое он уделяет странам Карибского бассейна и Центральной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They commended UNICEF for its active role as part of the UNAIDS Theme Group in Mexico and for the focus in the Caribbean and Central America.

С российской части загрязнение бассейна превышает примерно в 100 раз допустимый уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the Russian part of the basin, it receives approximately 100 times the allowable limit.

Комплекс предлагает полностью оборудованный гимнастический зал, закрытый плавательный бассейн с сауной и джакузи, теннисным кортом, игровой комнатой с бильярдом, дротиками и теннисным столом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex offers a fully equipped gym, an indoor pool with sauna and jacuzzi, a tennis court, games room with pool table, darts and table tennis.

Как было отмечено выше, внешние условия стимулировали рост внешней торговли стран Латинской Америки и Карибского бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As noted above, external conditions provided a boost to the international trade of Latin American and the Caribbean countries.

Машинка лежит на дне бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Vin, the typewriter's at the bottom of the pool.

стал подозреваемым в убийстве своей жены, найденной на дне бассейна позади этого огромного роскошного дома в Бел-Эйр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

has become a person of interest in the murder of his wife, found in the bottom of the pool behind this sprawling contemporary home in Bel-Air.

Два к одному, что Пузырь застрял в водозаборной трубе бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two to one says the Blob is stuck in the water-intake pipe at the reservoir.

Мы прошлой ночью сидели у бассейна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Were we out at the pool last night?

Здесь нет ни бассейна, ни гипермаркета, ни кабельных каналов, если вообще есть телевизор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THERE'S NO SWIMMING POOL, SHOPPING MALLS OR CABLE. BET YOU DON'T EVEN HAVE A TV.

Не баловаться в зоне бассейна!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be no mucking around in the pool area!

Лебеди плавали далеко, на середине бассейна, и искали в воде добычу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The swans were far away, in the centre of the basin, and busy with some prey.

Мариус выслушал рассуждения буржуа, потом еще раз обошел вокруг бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marius listened to this bourgeois. Then he made the circuit of the basin once more.

К садовнику, уборщику бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gardeners, the pool man.

Поверхностные воды и осадки проявляют свойства общего ресурса бассейна, который подвержен трагедии общего достояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surface water and rainfall exhibits properties of a common pool resource, which is subject to the tragedy of the commons.

В то же время поставки из Тихоокеанского бассейна доминировали в мировой торговле СПГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, Pacific Basin supplies dominated world LNG trade.

Подобная форма и плавательные приспособления присутствуют даже у моллюсков, таких как Филлиро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar shape and swimming adaptations are even present in molluscs, such as Phylliroe.

Кроме того, в списке нет ни одного осадочного бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also no sedimentary basins on the list; not a single basin.

Поворот реактивных сопел под углом придает вращение в пределах всей глубины воды бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turning the jet nozzles at an angle imparts rotation within the entire depth of pool water.

Похожие видео с участием живого леса, мертвого бассейна и Колизея Кана были выпущены позже, также объясняя основную информацию о сценах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar videos featuring The Living Forest, the Dead Pool, and Kahn's Coliseum were released afterward, also explaining background information on the stages.

В следующем году оборудование в Шеффилде было модернизировано, и новый склад был построен по обе стороны бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year the facilities at Sheffield were modernised and a new warehouse built straddling the basin.

Еще одно наблюдение in situ за тремя различными удильщиками-хлыстами показало необычное перевернутое плавательное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another in situ observation of three different whipnose anglerfish showed unusual inverted swimming behavior.

Но большая часть поверхности все еще спокойна, давая четкое отражение плиточного дна бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But most of the surface is still calm, giving a clear reflection of the tiled bottom of the pool.

Эти плавательные ассоциированные структуры были названы archaella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These swimming associated structures have been termed archaella.

Этот бассейн был оборудован подъездной лестницей и покрыт материалом, похожим на тот, который использовался для плавательных бассейнов и римских бань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This basin was equipped with access stairs and covered with material similar to that used for swimming pools and Roman baths.

Все эти потоки являются частью канадского дренажного бассейна реки Нельсон, который впадает в Гудзонов залив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these streams are part of Canada's Nelson River drainage basin, which empties into Hudson Bay.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бортик плавательного бассейна». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бортик плавательного бассейна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бортик, плавательного, бассейна . Также, к фразе «бортик плавательного бассейна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information