Бык и медведь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: bull, ox, pier, beef, neat, beefs, buttress, breaker
история петуха и быка - cock-and-bull story
год быка - year of the ox
бык на крыше (балет) - Bull roof (ballet)
быки и коровы - bulls and cows
злой бык - angry bull
брус мостового быка - pier fender
бык мясной породы - beef bull
быком - by the bull
фоковый бык-гордень - fore buntline
как бык в Китае - like a bull in a china
Синонимы к бык: основание, камень, река, дурак, скала, тур, опора, дилер, торговец, зубр
Значение бык: Самец коровы и нек-рых других пород рогатого скота.
рядовой и сержантский состав армии - rank and file
приготовлять и распределять - dispense
обыгрывать в пух и прах - skunk
коротенький и толстый - pudgy
глаз для глаза (и зуб для зуба) - an eye for an eye (and a tooth for a tooth)
добавьте соль (и перец) в - add salt (and pepper) to
почему и где - the whys and wherefores
И что - so what
его и её - his and her
прошлый и настоящий - past and present
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
белый медведь - polar bear
гигантский белый медведь - a giant polar bear
большой плюшевый медведь - big teddy bear
делать медведь - do bear
медведь и - bear and
медведь мышление - bear thinking
медведь ума - bear mind
медведь уход - care bear
так что медведь со мной - so bear with me
нагрузка медведь - bear load
Синонимы к медведь: хищник, коала, панда, ошкуй, губач, барибал, гризли, умка, кинкажу, торговец
Значение медведь: Крупное хищное млекопитающее животное с длинной шерстью и толстыми ногами.
Папа-медведь сажает семечко в маму-медведя, и из семечка вырастает яйцо. |
So, the daddy bear plants his seed in the mommy bear and it grows into an egg. |
Примерно 43 000 лет назад молодой пещерный медведь погиб в холмистой местности на северо-западной границе территории современной Словении. |
Roughly 43,000 years ago, a young cave bear died in the rolling hills on the northwest border of modern day Slovenia. |
Я делал пожертвования в фонд Медведь и я, чтобы помочь защитить этих прекрасных и уникальных созданий. |
I make a yearly donation to the bear with me foundation to help protect the lives of these precious and unique creatures. |
I'm all polar bear. |
|
Bear) coming over the sea to rescue him.. .. |
|
Но в этом году банда встречает нового туриста, и призер мистера Дэвиса Ситцевый козел по имени Билли медведь пропал. |
But, the gang meets a new camper this year, and Mr. Davis's prize winning Calico Goat named Billy Bear is missing. |
Я вижу, мистер Вестерн, что вы делаетесь с каждым днем все невежественнее. Ну настоящий медведь! |
Mr Western, said she, I think you daily improve in ignorance.-I protest you are grown an arrant bear. |
Even when the bear is not chasing us, this is a good place to be. |
|
Один своенравный медведь не будет влиять на рейтинг производительности. |
One wayward bear is not going to affect your performance rating. |
В заповеднике, почти на окраине Хабаровска, обитают такие редкие хищники, как гималайский медведь, амурский тигр. |
Himalayan bear and Amur tiger inhabits in the Reserve. |
Оно вообще-то иудейское, означает медведь. Очень мужественное имя. |
That's actually Hebrew for bear. It's a really manly name. |
Как только медведь успешно выполнит сложную задачу, он поощряется рыбным крекером. |
Rewarding the bear with a fish biscuit, once it has successfully performed a complex puzzle. |
No, Caroline got mauled by a bear in the snow. |
|
Как-то раз из лесу вышел ко мне медведь. На тропинке лесной в разгар цветения |
One day in the forest, I met a bear among the flowers and the trees. |
She runs for forest... he's about; The flabby snow is knee-deep; |
|
Лэнс Армстронг и Медведь Фоззи. |
Lance Armstrong and Fozzie Bear. |
Много смертей я повидала, сбил автобус, задрал медведь, зарезало газонокосилкой... Но эта была такая тихая, и нелепая. |
I'd seen a lot of people die- hit by a bus, mauled by a bear, torn up by a lawnmower- but this quiet mistake I couldn't make sense of. |
Around 86 bottles of beer on the wall, the bear went away. |
|
Слушайте, нас интересует этот медведь. |
Look, we're very interested in the bear. |
Дело в том, что у нас неожиданный гость, медведь, и я хотел бы застраховать своё... |
Well, what it is, is we have a guest for the night, a bear, and I just needed some extra cover for any da... |
Bear wins on land, shark wins at sea. |
|
И ведь медведь, который, как оказалось, его убил, это был просто грязный поганый медведище, который просто его невзлюбил. |
And actually the bear that wound up killing him was just a dirty rotten bear that he didn't like anyway. |
Это было до того, как медведь объявился. |
That was before the bear showed up. |
И дальше, как по команде, самый большой медведь Йосемити вышел из-за деревьев. |
And then on cue, the biggest bear in yosemite comes charging out of the woods. |
Cause that means the bear can see you. |
|
Well, at least she didn't get your tin ear. |
|
The polar bear broke out of the cage. |
|
Only one of the bears was out, the polar bear. |
|
A big bear hugged one and then there were two. |
|
By the end of the summer, the bear has lost half his weight. |
|
Если только его не привязывают к парню, чтобы того разорвал медведь. |
Unless you tie it to a guy to turn him into bear bait. |
Did you ever think maybe it was just a black bear? |
|
Hi, I'm Mr. Pippers, the Preppy Polar Bear. |
|
пока, наконец, к ним не присоединился медведь, и рукавичка порвалась. |
until finally, a bear joined in and the mitten swelled up. |
Слушайте, это не просто медведь. |
Guys, this isn't just a bear. |
Медведь под влиянием Хоттабыча быстро сделался ручным и ласковым, как теленок, и впоследствии доставил немало веселых минут экскурсантам и команде парохода. |
Under his influence the animal soon became as tame and playful as a cat, and so provided many happy hours for both passengers and crew. |
A flayed rabbit is as well covered as a bear in comparison. |
|
Поправил колпак и пошёл, тяжело покачиваясь, щупая ногами палубу, точно медведь. |
He set his cap straight and came with me, swaying ponderously, his feet pattering on the deck like those of a bear. |
Все окружающие видят совсем другую морду, Медведь. |
That's not the face the rest of the world sees, Bear. |
Прекрасная дева и бурый медведь! |
The bear, the bear, and the maiden fair |
Big bear of a man, 150 kilos on an empty belly. |
|
Его истинная форма-черный медведь, но он выглядит как темнокожий человек, вооруженный копьем с черной кисточкой. |
His true form is a black bear but he appears as a dark-complexioned man armed with a Black Tassel Spear. |
Захваченных лошадей отвезли в новый лагерь Фремона на слиянии рек перо и Медведь. |
The captured horses were taken to Frémont's new camp at the junction of the Feather and Bear rivers. |
Медведь бросился на него, схватил, укусил и разорвал на куски, тяжело ранил и повалил на землю. |
The bear charged, picked him up, bit and lacerated his flesh, severely wounded him, and forced him to the ground. |
Среди них Король Лев и брат медведь. |
Among them are The Lion King and Brother Bear. |
Медведь приводится в действие через гидравлический привод, который дает роботу возможность поднимать 500 фунтов. |
The BEAR is powered through a hydraulic actuator which gives the robot the ability to lift 500 pounds. |
The BEAR went through nine stages of development. |
|
Ольский был твердо убежден, что медведь, друг Кирова и начальник охраны Ленинградского отделения НКВД, невиновен в убийстве. |
Olsky was of the firm opinion that Medved, Kirov's friend and NKVD security chief of the Leningrad branch, was innocent of the murder. |
Что касается опровержений, то я не смог выяснить, что Канзасский медведь пытается сделать / сказать - поддерживая или противодействуя. |
As far as the rebuts are concerned, I could not find out what Kansas Bear is trying to do / say- supporting or opposing. |
Медведь и лось, сражаясь, слышат это и в конце концов убегают. |
A bear and a moose fighting hear this and end up running. |
Самым известным из них, несомненно, является август Оусли Стэнли III, обычно известный просто как Оусли или медведь. |
The best known of these is undoubtedly Augustus Owsley Stanley III, usually known simply as Owsley or Bear. |
Среди других часто встречающихся животных-волк, медведь, Кабан, Лошадь, Бык или бык, олень или олень. |
Other beasts frequently seen include the wolf, bear, boar, horse, bull or ox, and stag or hart. |
Сотни млекопитающих включают в себя такие редкие виды, как пума, Ягуар и очковый медведь. |
The hundreds of mammals include rare species like the puma, jaguar and spectacled bear. |
Однако недавний реанализ окаменелости позволяет предположить, что на самом деле это был бурый медведь. |
However, recent reanalysis of the fossil suggests that it was actually a brown bear. |
Белый медведь стал мощным дискурсивным символом в борьбе с изменением климата. |
The polar bear has become a powerful discursive symbol in the fight against climate change. |
Самый долгоживущий пленный медведь в Национальном зоопарке Вашингтона, округ Колумбия, достиг продолжительности жизни 36 лет и 8 месяцев. |
The longest-lived captive bear, at the National Zoo in Washington, DC, attained a lifespan of 36 years and 8 months. |
На этом инструменте, цитре с четырьмя струнами, играет медведь. |
The instrument, a cittern with four strings, is being played by a bear. |
Действие сериала происходит в утопическом городе, населенном персонажами-животными, среди которых Кролик Пэтти и Медведь Бобби. |
The series takes place in an utopian city populated by animal characters, among them Patty Rabbit and Bobby Bear. |
Медведь пытается избавиться от Маши, но ему это не удается, и они с Машей становятся друзьями. |
The Bear tries to get rid of Masha, but he is unsuccessful, and he and Masha become friends. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бык и медведь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бык и медведь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бык, и, медведь . Также, к фразе «бык и медведь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.