Важная бумажка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: important, great, big, significant, substantial, momentous, serious, considerable, solemn, earnest
словосочетание: on the map
очень важный человек - very important person
важный игрок - important player
важный нюанс - important thing
важный шаг - important step
важный экзамен - important exam
важный элемент - important element of
важный ключ - important key
важный парниковый газ - important greenhouse gas
важный речной порт - an important river port
наиболее важный - the most important
Синонимы к важный: большой, в силе, высокий, хороший, главный, не последний, великий, крупный, необходимый
Антонимы к важный: второстепенный, неважный, простой, второстепенный, крошечный, легкий, несущественный, тривиальный, маленький, незначительный
Значение важный: Имеющий большое, особое значение, значительный.
однодолларовая бумажка - single
десятидолларовая бумажка - ten-dollar bill
стодолларовая бумажка - hundred dollar note
лакмусовая бумажка - litmus paper
долларовая бумажка - frogskin
пятидолларовая бумажка - five-dollar piece of paper
зелёная бумажка - green paper
лакмусовая бумага (бумажка) - litmus paper (paper)
мятая бумажка - wrinkled paper
Синонимы к бумажка: бумажонка, листок, бумаженция, шпаргалка, цидулка, цидулька, папильотки, бумажечка, писанина, филькина грамота
Значение бумажка: Листок бумаги (в 1 знач.).
Breaking news. Remember all those people Julian was stockpiling? |
|
Это важная временная шкала с Гавайев, верхняя линия показывает непрерывное увеличение концентрации углекислого газа, или СО2, в атмосфере. |
This figure is an important time series in Hawaii, and the top line shows steadily increasing concentrations of carbon dioxide, or CO2 gas, in the atmosphere. |
Это важная работа, и она была невероятно тяжёлой. |
It was really important work, but it was also incredibly difficult. |
But it's also an important date for another reason. |
|
В настоящее время существуют тысячи разных профессий, но самая важная роль в выборе того или иного, конечно, играет зарплата. |
Nowadays there are thousands of different occupations but the most important role in choosing this or that one, plays a salary, of course. |
Рождественские песнопения важная часть Рождества. |
Carol singing is a traditional part of Christmas. |
В данный момент какая самая важная проблема стоит перед нацией? |
At this precise moment, what is the single most critical issue facing this nation? |
Обеспечение хорошей производительности при разработке веб-приложения - это очень важная задача. |
It is very important to provide good performance in web application development. |
Это просто самая важная, самая успешная, приносящая наибольшую пользу разработка в массовом образовании... с начала времен. |
It's quite simply the most important, most far-reaching, most beneficent development in mass education since the beginning of time. |
Это руководство, в котором отсутствует важная глава, касающаяся осуществления проектов и управления ими, продолжает применяться, будучи неполным. |
The Manual remains extant though incomplete, lacking an important chapter on project implementation and management. |
Это важная задача с учетом двойственности функций Секретариата, который одновременно занимается правовой поддержкой и предоставляет услуги международного секретариата. |
In view of the Registry's dual role of judicial support and international secretariat, it was an important challenge. |
Это - важная пауза. |
It's an important inning. |
This tubular pillar is crucial to the Buddha. |
|
Ну,... у меня масса проблем... из которых сейчас самая важная - разница во времени, так что я пока пас, Боб. |
Well... I have plenty of problems... the biggest of which right now is jet lag, so I think I'll pass for now, Bob. |
Слишком важная персона, чтобы связать себя с нищим сельским доктором вроде вас. |
Much too important a person to be entangled with a penniless country doctor like yourself. |
Я полагаю, что терпимость - вещь очень важная, потому что... - Он помолчал. |
I think tolerance is very important, because ... He stopped. |
Your battle for the production of coal... is as worthy as mine. |
|
И я читал один интересный труд о том, что внешняя политика - более важная политическая сфера, чем внутренняя. |
And I read this really interesting paper on how regionality is actually a more significant political prism than nationality. |
This is all important stuff from my single life. |
|
This mission is too important to let you screw it up. |
|
It is a vital part of my father's strategy. |
|
You're the big dog, right? |
|
She's a very important person |
|
You are the single most important person in the universe. |
|
Вы должны четко представлять, что он - самая важная фигура на Транторе... в Галактике. Не забывайте об осторожности! |
Get it fixed in your head that he is the most important person on Trantor-or in the Galaxy, for that matter-and that he must be kept secure at any cost. |
Это история клиента, отчет о его настроении... Важная документация, которая не должна ни прерываться, ни подделываться. |
It is the customer's history, the track record of his state of mind... an important documentation which should not be fixed nor falsified. |
У меня много обязанностей здесь в Башне, наиболее важная из которых - королевская генеалогия. |
I have many duties here in the Tower, the most important of which is as royal genealogist. |
А за ним, на высоком сиденье восседала фигура, ничем не похожая на него. Это была важная высокая дама, выше всех женщин, которых знал Эдмунд. |
But behind him, on a much higher seat in the middle of the sledge sat a very different person-a great lady, taller than any woman that Edmund had ever seen. |
Isn't she the most important part of this? |
|
Да, но существует более важная, общая цель и, возможно, твоё недержание кала просто немного слишком амбициозно. |
Yes, but there is a greater, common good, and your fecal incontinence, maybe it's all just a bit too ambitious. |
Я не отрицаю, что это важная проблема, но мне приходится выбирать, что поддерживать. |
I don't deny that it's an important issue, but I have to pick and choose what I support. |
Потому что это важная проблема. |
Because it's an important issue. |
Yeah, I have a mega appointment |
|
Как и для Розейнкрейцеров, самая важная вещь для нас сейчас, это сохранить то, что пролегает в туннеле под Кафедральным собором. |
As Rosicruicians, we know the most important thing for us to do now is to preserve that thing that lies in the tunnels below this cathedral. |
Это важная часть литературы, книги о великих людях. |
A strong piece of literature, a great read. |
Do you have a more pressing appointment? |
|
Я точно не знаю его позиции, но он там достаточно важная персона. |
I don't know exactly his position, but he's bigtime over there. |
Says he's an important figure in the fashion industry. |
|
Это важная миссия, и я искренне благодарю вас за то, что вы покинули на время свои семьи и приехали сюда. |
This is a vital mission and I thank you most sincerely for taking time from your family to come here and do this. |
Другая важная тема, проходящая через эту песнь, - видение богини в шатре поэта. |
Another major theme running through this canto is that of the vision of a goddess in the poet's tent. |
Гендерная проблематика, и в частности роль женщин, широко признается как жизненно важная для решения вопросов международного развития. |
Gender, and particularly the role of women is widely recognized as vitally important to international development issues. |
Она также была древним божеством плодородия и высоко ценится как самая важная женская фигура тагальского пантеона. |
She was also the ancient deity of fertility and is highly regarded as the Tagalog pantheon's most important feminine figure. |
Это была важная веха в становлении Святого Давида. |
It was an important milestone in the rise of Saint David. |
Поскольку это была самая важная улица города, качество материала, использованного при ее строительстве, было очень высоким. |
Since it was the most important street of the city, the quality of the material used in its construction was very high. |
Голова Телль-Брэка-важная доисторическая ближневосточная скульптура, найденная на древнем месте Телль-Брэка в Сирии. |
The Tell Brak Head is an important prehistoric Middle Eastern sculpture found at the ancient site of Tell Brak in Syria. |
Эта коммерчески важная твердая древесина напоминает красное дерево и является частью того же семейства Meliaceae. |
This commercially important hardwood is reminiscent of mahogany, and is a part of the same Meliaceae family. |
Экологичная переработка отходов-важная тема музея. |
Eco-friendly recycling is an important theme of the museum. |
Большая часть защитных сооружений предназначена для среды обитания ЕС, но болота также должны быть защищены как научная и археологическая важная охранная зона. |
Most of the protections are designated for EU habitat, but the boglands are also to be protected as a scientific and archaeological important conservation zone. |
Наиболее важная исконно армянская летопись церковно-исторического характера приписывается Моисею Хоренскому, историческому персонажу V века. |
The most important native Armenian chronicle of an ecclesiastico-historical character is ascribed to Moses of Chorene, a historical personage of the 5th century. |
Устойчивое развитие-это концепция, важная для голландцев. |
Sustainability is a concept important for the Dutch. |
ИТАК, В КОНЦЕ КОНЦОВ, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ СЕЙЧАС, ЕСЛИ ВЫ ЕЩЕ НЕ СДЕЛАЛИ ЭТОГО...даже если в его книге и была обнаружена некоторая неприязнь к туркам, это не самая важная часть книги. |
SO BOTTOM LINE, PAY ATTENTION NOW IF YOU HAVEN'T SO FAR...even if his book did show a bit of dislike for Turks, that is not the important part of the book. |
Геополитически менее важная, чем континентальные Московско–Варшавские ворота, Финляндия, изолированная Балтийским морем, была мирным боковым фронтом до начала 1918 года. |
Geopolitically less important than the continental Moscow–Warsaw gateway, Finland, isolated by the Baltic Sea was a peaceful side front until early 1918. |
I think this is an important line to maintain. |
|
Хотя она живет хорошей жизнью, она не может избавиться от чувства, что важная часть ее личности, кажется, отсутствует. |
Though she lives a good life, she cannot shake off the feeling that an important part of her identity seems to be missing. |
The result of this scandal is the most important part. |
|
Tourism is an important branch of economy in Veliky Ustyug. |
|
Похоже, это более важная новость, чем то, кто выиграл Открытый чемпионат Франции по теннису. |
Seems like a more important piece of news than who won the French tennis open. |
Как жизненно важная статья, я был бы рад видеть ее улучшенной, если кто-то захочет помочь со статьей, она будет оценена по достоинству. |
As a Vital Article I would be glad to see it improved, if anyone cares to help with article it will be appreciated. |
Хотя он редко слушал хауса дома, он все еще чувствовал, что это была важная часть его культуры и происхождения. |
While he rarely listened to house at home, he still felt it was an important part of his culture and background. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «важная бумажка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «важная бумажка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: важная, бумажка . Также, к фразе «важная бумажка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.