Ваш пароль или учетная запись - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ваш iPhone - your iPhone
ваш URL - your URL
Ваш белый кит - your white whale
Ваш главный адрес - your main address
ваш глубокий - your deep
ваш друг делает - your friend is doing
ваш идти - your go
ваш конкурент - your rival
ваш кореш - your sidekick
Ваш номер два - your number two
Синонимы к ваш: ваш, свой, ваше, свое, ее, их, ей
Антонимы к ваш: наш
Значение ваш: Принадлежащий вам.
имя существительное: password, parole, watchword, word, countersign, sign, catchword
имя и пароль - name and password
пароль привилегированного доступа EXEC - privileged exec password
удалять пароль - destroy password
подтвердите пароль - Confirm the password
использовать этот пароль - use this password
игра пароль - game password
секретный пароль - secret password
сохранить свой безопасный пароль - keep your password safe
никогда не сообщайте свой пароль - never share your password
не разглашать свой пароль. - do not disclose your password.
Синонимы к пароль: радиопароль, слово, фраза, пропуск, лозунг
Значение пароль: Секретное условное слово для опознания своих на военной службе, а также в конспиративных организациях.
сведение в полк или полки - regimentation
машина для формовки мясных брикетов или пирожков - meat patty molder
рождение или происхождение - birth or descent
автор или продавец баллад - author or seller ballads
владелец дома или квартиры - the owner of a house or apartment
влиятельное или высокопоставленное лицо - influential or high-ranking official
восстанавливать расположение или размеры - restore the position or size
легкомысленный или ненадежный человек - frivolous or fickle man
номинально носящее титул или имеющее звание - nominally bearing the title or having title
служить мотивом или причиной - serve as a motive or reason
Синонимы к или: как то, а то, или же, возможно ли, а то и, другими словами, то ли, может ли быть, либо
активная учетная запись пользователя - the active user account
учетная запись SAP - sap account
учетная информация - accounting information
ваша учетная запись электронной почты - your email account
групповая учетная запись - group account
корпоративная учетная политика - corporate accounting policy
локальная учетная запись пользователя - local user account
платная учетная запись - toll account
требуется учетная запись - requires an account
новая учетная запись пользователя - new user account
имя существительное: record, recording, transcription, entry, notation, note, registration, register, memory, tracing
сокращение: rec
добавлять запись - add entry
скобочная запись с метками - Bracket recording with labels
запись цифровой информации - numerical information storage
запись в реестре - entry on the register
запись величины - record quantities
запись на YouTube - post on youtube
запись поставки - record deliveries
запись релиз - release record
запись уровня - record level
групповая учетная запись - group account
Синонимы к запись: микрозапись, отметка, электрозапись, видеозапись, видеозвукозапись, звукозапись, конспект, фильмозапись, фотозапись, аудиозапись
Антонимы к запись: пустота, воспроизведение, считывание, прямой эфир
Значение запись: То, что записано.
Если учетная запись Microsoft, которая используется для входа, не связана с вашим именем входа в систему Windows 8, то при запуске игр, работающих со службой Xbox Live, будет запрашиваться имя пользователя и пароль. |
If the Microsoft account you use to sign in with isn’t associated with your Windows 8 logon, you are prompted for your user name and password when you launch Live-enabled games. |
У вас также есть учетная запись, имя, пароль и фотография профиля! |
You also have an account,name,password,and profile picture! |
Кроме того, это поможет подтвердить вашу личность, если ваша учетная запись будет скомпрометирована или вы забудете свой пароль. |
It also helps us verify your identity if your account is compromised, or if you forget your password. |
В том, что это неправильный пароль и ты лживый сукин сын, который отравится на встречу к создателю. |
Well, the glitch in that that is the wrong password, and you're a lying son of a gun who's about to meet his maker! |
Кажется, я понял, для чего нужен был охранник - ввести пароль. |
Figured out what I needed the guard for... his password. |
После окончания периода проверки должен быть установлен новый код или новый пароль. |
Upon completion of test period, a formal entry code or new password must be established and fixed. |
На телефоне стоит пароль, а копии видео сохранены на разных жестких дисках. |
My phone is password protected and your video is backed up onto several hard drives. |
Мне нужны имя пользователя и пароль доступа для цифровой камеры банкомата. |
I need the username and password to the ATM digital cam. |
A lot of guys have passwords related to their girlfriends or their wives. |
|
Германа Брюннера... это своего рода пароль для Эриха Коха, который сейчас сидит в камере смертников. |
Hermann Brunner... it's a kind of a pass for Erich Koch who is currently in a death cell. |
Сбросьте пароль пользователя и сообщите ему новый временный пароль. |
Reset the user’s password and notify him or her of the new temporary password. |
Никому не говорите ваш пароль, не записывайте его и не пересылайте по электронной почте. |
Don't write it down, send it via email, or tell anyone. |
Они смогут управлять каналом из своего аккаунта, и передавать им свой пароль не потребуется. |
You and any teammates or collaborators can manage the channel without having to share passwords. |
6.8. Клиент вправе самостоятельно изменить пароль доступа в Личный кабинет либо воспользоваться процедурой восстановления пароля. |
6.8. The Client shall have the right to change the password to myAlpari individually or follow the password recovery procedure. |
Пароль приложения – это код из 16 символов, с помощью которого приложение или устройство подключается к аккаунту Google. |
An App password is a 16-digit passcode that gives an app or device permission to access your Google Account. |
Перейти в раздел настроек беспроводной связи и найти пароль WEP, WPA или WPA2. Запишите его. |
Find the wireless settings area and look for the WEP, WPA, or WPA2 password, and then write it down. |
Jaywalking or a visitor's pass? |
|
Для входа в 'Демо' или 'Реальный' счет, Вам необходимо ввести ваш 'Номер счета' и 'Пароль' после чего нажать кнопку 'Sign In' ('Войти'). |
To sign into your 'Demo' or 'Live' account you will need to enter your 'Account Number' and 'Password' and click the 'Sign In' button. |
Если при попытке сбросить пароль ваш эл. адрес не найден, скорее всего, при регистрации вы использовали другой адрес или ввели неправильный. |
If your email address isn't being found when you try to reset your password, you may have registered with a different email or mistyped your email when you first signed up. |
В простейшем смысле аккаунт Google – это логин и пароль, используемые для доступа к различным продуктам Google, включая AdWords. |
Google Account: At its most basic, a Google Account is a Google-wide username and password that can be used to access various products, including AdWords. |
Убедитесь, что флажок Запомнить пароль установлен, чтобы не вводить пароль приложения при каждом входе на консоль. |
Make sure the Remember Password checkbox is selected if you don't want to re-enter an app password each time you sign in to this console. |
Если вы забыли пароль, который используете для входа в такие службы, как Outlook.com, Skype, OneDrive и Xbox Live, возможно, будет необходимо сбросить его. |
If you forgot the password you use to sign in to services like Outlook.com, Skype, OneDrive, and Xbox Live you might need to reset it. |
Введите текущий пароль, затем дважды новый пароль, а затем выберите Изменить сейчас. |
Enter your current password, enter your new password twice, and then select Change Now. |
Я записал ПИН-код и пароль восстановления на одном и том же листочке. |
I wrote my PIN code and recovery seed on the same piece of paper. |
«Все, — сказал я Джейн, введя команду, — сейчас появится пароль восстановления». |
“OK,” I told Jane as I entered a command, “this is going to tell us the seed.” |
Например, файлы cookie могут запоминать введенные Вами имя пользователя и пароль. |
For example, it can remember your username and password. |
Чтобы войти в него, злоумышленнику будет достаточно подобрать пароль. |
When you remove this extra layer of of security, you will only be asked for a password when you sign in, which makes it easier for someone to break into your account. |
При сохранении файла новый пароль сохраняется вместе с ним. |
When you save the file, the new password is saved with it. |
Получив код, просто введите его в поле Пароль на странице входа на Facebook. |
Once you get your code, just enter it in the Password section of the Facebook login page. |
Придумайте надежный пароль, который вы сможете запомнить, и никому его не сообщайте. |
Create a strong password that you can remember, and don't share it with anybody else. |
После выполнения этого действия ваша учетная запись Gmail будет по-прежнему существовать, но при этом не будет отображаться в Outlook. |
When you're finished with this step, your Gmail account will still exist, but you won't see it in Outlook. |
Как ты смотришь на то, чтобы дать мне твой стэнфордский пароль для доступа к факультетскому серверу? |
Hey, listen, Big Head, do you think I could get your Stanford login so I can access the faculty server array? |
Я нашел инструкцию к сигнализации, поменял пароль. |
I found the manual to the alarm system, changed the password. |
All you need to do is give me your username and password. |
|
You just found the username and the password in the browser, Sean. |
|
Существует приложение, которое позволяет детям блокировать передачи, которые их родители смотрят по телевизору. Оно позволяет установить защитный пароль, который может быть известен только ребенку. |
There's an app to allow kids to block things their parents watch on television and it's password protect will with a security code that only a child would know. |
Ладно, - сказал Агустин. - И пусть пришлют кого-нибудь, кто помнит пароль. |
Good, said Agustin, and that they send some one here who knows the password. |
Чтоб взломать пароль, нам нужен каждый бит вычислительной мощности! |
To crack the password we need every last bit of this computing power! |
На сайте комплексный пароль чтобы всякие умники из МТИ не хулиганили. |
We implemented complex password requirements on the site because we knew it was catnip for some sophomore at MIT. |
Удивительно, сколько людей все еще не ставят пароль на wi-fi. |
It's amazing how many people still don't password-protect their wi-fi. |
You should probably password-protect. |
|
Они деактивировали мой пароль. |
They've deactivated my password. |
Мёрфи должно быть дал нам неправильный пароль. |
Murphy must've given us the wrong password. |
Я так думаю, что логин и пароль это комбинация вот этого на одном из бесплатных почтовых сайтах. |
I figure the user name and password is... some combination of this, at one of the major free e-mail sites. |
Если бы я был злодеем из комикса, то я бы с наслаждением рассказал тебе пароль, который нужно ввести в этот компьютер. |
If I was the bad guy in a comic book, I would enjoy telling you the password to be entered into this computer. |
Поэтому, если вы владеете этими данными, я приказываю вам немедленно их передать нам, включая пароль, который вы установили на компьютер жертвы. |
So, if you are in possession of that evidence, I order you to hand it over this instant, including the password that you attached to the victim's computer. |
I'm guessing from the length of the call that they knew the password. |
|
Какой пароль? |
What's your code? |
Зная регистрационный номер автомобиля, можно получить доступ ко всей информации автомобиля, включая пароль и код сигнализации. |
With a vehicle's VIN number, you can access all the vehicle's pertinent information, including key and remote code. |
Сделаешь это и Ариох Каин введёт свой пароль для передачи награды. |
When you do, Arioch Cain will enter his passkey to release the bounty. |
Криптотроян асимметрично шифрует украденные пары логин / пароль, используя открытый ключ троянского автора, и тайно передает полученный шифртекст. |
The cryptotrojan asymmetrically encrypts the pilfered login/password pairs using the public key of the trojan author and covertly broadcasts the resulting ciphertext. |
Некоторые пользователи перестают использовать свои открытые ключи по разным причинам, например, когда они забывают свою пароль-фразу, или если их закрытый ключ скомпрометирован или потерян. |
Some users stop using their public keys for various reasons, such as when they forget their pass phrase, or if their private key is compromised or lost. |
Реальный пароль пользователя объединяется в автономном устройстве с коротким набором символов и уменьшающим счетчиком, чтобы сформировать одноразовый пароль. |
A user's real password is combined in an offline device with a short set of characters and a decrementing counter to form a single-use password. |
Я попытался войти в свой логин, Пеле меренге, и пароль не работал. |
I tried logging into my username, Pele Merengue, and the password wasn't working. |
В любом случае, существует ли процедура, при которой администратор может вручную сбросить мой пароль? |
In any case, is there a procedure where an admin can manually reset my password? |
Если токен или пароль потеряны или украдены, они могут быть отменены и заменены более новой версией. |
If a token or a password is lost or stolen, it can be cancelled and replaced by a newer version. |
Если используется слабый пароль, например словарное слово или короткая символьная строка,то WPA и WPA2 могут быть взломаны. |
If a weak password, such as a dictionary word or short character string is used, WPA and WPA2 can be cracked. |
Заблокирован оператором, потому что пароль был освобожден. |
Blocked by operator because the password was released. |
В области ограничений требуется ввести пароль. |
The restrictions area requires a password. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ваш пароль или учетная запись».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ваш пароль или учетная запись» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ваш, пароль, или, учетная, запись . Также, к фразе «ваш пароль или учетная запись» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.