Векторный шрифт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Векторный шрифт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
vector font
Translate
векторный шрифт -

- векторный [имя прилагательное]

имя прилагательное: vector

- шрифт [имя существительное]

имя существительное: font, fount, type, print, letter, printing type



Не тот шрифт может изменить смысл фразы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inverted serif can alter the meaning of a passage.

Шрифт Брайля также использует печатные сокращения, такие как ea., Понедельник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braille also uses print abbreviations such as ea., Mon.

Наборный шрифт освободил написанное слово от рутины рукописания и позволил ему развернуть крылья печатных текстов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movable type freed the written word from the drudgery of hand-scribing and allowed it to take flight in printed texts.

Мне нужны векторные скрипты Через секунду Фитц подключит нас к сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need vector scripts ready to execute the second Fitz get us on that network.

ДюМорн произвел еще несколько расчетов, и на его экране появился второй векторный вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DuMorne crunched more numbers, and a second possible vector appeared on his display.

Вы можете - вы можете выделить все, и вы можете поменять шрифт на Гельветику или что-то еще, это полноценная статья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could - you could highlight it; you could make it Helvetica or something: it is the actual article.

В макете заголовка раздела оставим цвет шрифта заголовка прежним, но шрифт подзаголовка изменим в соответствии с основным текстом и другими подзаголовками, сделав его темно-зеленым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the Section Header layout, I’ll leave the title font color as it is, but I’ll change the subtitle font to match the body text and other subtitles, dark green.

Если щелкнуть слайд 2 и выбрать его заголовок, видно, что в тексте заголовка используется шрифт Calibri Light, а если выбрать основной текст, становится ясно, что к нему применен шрифт Calibri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we click Slide 2 and click its title, we see the title text is Calibri Light, and when we click the body text, we see it is Calibri.

Когда выяснилось, что зрение мое спасти невозможно и я вскоре ослепну, я освоила шрифт Брайля и различные методики обучения слепых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was told nothing could be done about my failing eyesight and that I should shortly go blind, I applied myself to become a specialist in Braille and various techniques for helping the blind.

Вопрос, конечно, хороший, но я бы хотела обратить внимание на ужасающий шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As germane as that question might be, I'd like to focus on this hideous font.

Многие видят, как молодое поколение дизайнеров использует шрифт Helvetica как-то более поверхностно, словно подстраивают стиль под себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of people see the way a young generation of designers uses a typeface such as Helvetica as a more superficial way, as a sort of appropriation of a style.

Когда я держу её под увеличительным стеклом, шрифт становится намного больше, но когда убираю, он сразу снова маленький.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I place it under the magnifying glass, the print becomes much larger, but then when I take it away, it's immediately small again.

Но я сделал приглашения для себя, и на обратной стороне я выразил свою благодарность Максу Мидингеру за шрифт Helvetica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I did ours, and on the order of service I did a little credit to give thanks to Max Miedinger for Helvetica.

Поэтому это было наилучшим решением чтобы вывести шрифт на рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it was the best solution for Helvetica to get into the market.

Векторные объекты можно заставить уважать пространственную целостность с помощью применения правил топологии, таких как полигоны не должны перекрываться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vector features can be made to respect spatial integrity through the application of topology rules such as 'polygons must not overlap'.

Для компьютерного черчения используются специальные векторные редакторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special vector editors are used for computer-assisted drafting.

Все это есть, но читаемый шрифт приводит к тому, что статья сжимается в узкую колонку и соответственно длинную страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's all there but a readable font leads to the article being squashed in a narrow column and a corrospondingly long page length.

В таблицах, приведенных в этой статье, сравниваются общая и техническая информация для ряда векторных графических редакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tables in this article compare general and technical information for a number of vector graphics editors.

Векторный монитор, векторный дисплей или каллиграфический дисплей - это устройство отображения, используемое для компьютерной графики вплоть до 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vector monitor, vector display, or calligraphic display is a display device used for computer graphics up through the 1970s.

Некоторые обновленные векторные дисплеи используют обычный люминофор, который быстро исчезает и нуждается в постоянном обновлении 30-40 раз в секунду, чтобы показать стабильное изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some refresh vector displays use a normal phosphor that fades rapidly and needs constant refreshing 30-40 times per second to show a stable image.

В издательской индустрии он почти полностью заменил ручной шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It nearly completely replaced setting type by hand in the publishing industry.

Я попробовал его на AOL explorer и изменил свой шрифт по умолчанию на IE, и шрифт все еще странный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried it on AOL explorer and changed my default font on IE and the font is still weird.

В выравнивается по левому краю текста, слова разделены на линии по умолчанию слово пространство, встроенный в шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In flush left text, words are separated on a line by the default word space built into the font.

Для того чтобы это было эффективно, необходимо просвещение и пропаганда среди населения методов повышения осведомленности о векторных угрозах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be effective this requires education and promotion of methods among the population to raise the awareness of vector threats.

Если A и B-линейные операторы на векторных пространствах U и V, то линейный оператор A ⊗ B может быть определен на тензорном произведении U и V, обозначаемом U ⊗ V согласно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If A and B are linear operators on vector spaces U and V, then a linear operator A ⊗ B may be defined on the tensor product of U and V, denoted U ⊗ V according to.

Каждая алгебра над полем является векторным пространством, но элементы алгебры обычно не называются векторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every algebra over a field is a vector space, but elements of an algebra are generally not called vectors.

Если да, то используем ли мы мелкий шрифт или обычный шрифт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If so, do we use small font, or normal font?

Векторное пространство, в котором определена норма, называется нормированным векторным пространством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vector space on which a norm is defined is called a normed vector space.

Аналогично векторное пространство с полунормой называется полунормированным векторным пространством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, a vector space with a seminorm is called a seminormed vector space.

Кто-то изменил шрифт/шрифт для всего сайта на то, что я считаю воздействием, что делает его очень трудным для чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody changed the font/typeface for the entire site to what I believe is Impact, making it very difficult to read.

Для решения таких вопросов вводятся определенные типы векторных пространств; см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To deal with such matters, particular types of vector spaces are introduced; see below.

Его градиент был бы консервативным векторным полем и является ирротационным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its gradient would be a conservative vector field and is irrotational.

По этой причине такие векторные поля иногда называют векторными полями без завитков или векторными полями без завитков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, such vector fields are sometimes referred to as curl-free vector fields or curl-less vector fields.

Обобщение этих трех свойств на более абстрактные векторные пространства приводит к понятию нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generalization of these three properties to more abstract vector spaces leads to the notion of norm.

Нормированные векторные пространства занимают центральное место в изучении линейной алгебры и функционального анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normed vector spaces are central to the study of linear algebra and functional analysis.

Вместе с этими картами нормированные векторные пространства образуют категорию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with these maps, normed vector spaces form a category.

Сюръективная изометрия между нормированными векторными пространствами V и W называется изометрическим изоморфизмом, а V и W называются изометрически изоморфными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A surjective isometry between the normed vector spaces V and W is called an isometric isomorphism, and V and W are called isometrically isomorphic.

В векторном исчислении завиток-это векторный оператор, описывающий бесконечно малое вращение векторного поля в трехмерном евклидовом пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In vector calculus, the curl is a vector operator that describes the infinitesimal rotation of a vector field in three-dimensional Euclidean space.

Сначала мне было интересно, что происходит, когда я что-то читал, перешел по ссылке, и вдруг шрифт стал другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was wondering what was going on at first when I was reading something, followed a link and suddenly the font was different.

Таким образом, множество таких функций являются векторными пространствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the set of such functions are vector spaces.

K-теория изучает классы изоморфизма всех векторных расслоений над некоторым топологическим пространством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

K-theory studies the isomorphism classes of all vector bundles over some topological space.

Авторы могли создавать свои векторные карты в виде производной работы, выпущенной с бесплатной и открытой лицензией, вплоть до закрытия Yahoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contributors could create their vector based maps as a derived work, released with a free and open licence, until the shutdown of the Yahoo!

Он может быть прочитан бегло, как только знаком, и больше похож на узнаваемый шрифт, чем на язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be read fluently once familiar, and is more like a recognisable font than a language.

Векторные машины появились в начале 1970-х годов и доминировали в суперкомпьютерном дизайне с 1970-х по 1990-е годы, особенно различные платформы Cray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vector machines appeared in the early 1970s and dominated supercomputer design through the 1970s into the 1990s, notably the various Cray platforms.

Например, свободно доступный веб-шрифт на общедоступном хостинге, таком как Google Fonts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a freely-available web font on a public hosting service like Google Fonts.

Вовсе нет, вы не только удалили таблицу, но и сделали шрифт очень маленьким, забрав в основном всю ценность информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not at all, not only did you remove the table but you made the font extra small taking away basically all value to the information.

Векторная нотация-это обычно используемая математическая нотация для работы с математическими векторами, которые могут быть геометрическими векторами или членами векторных пространств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vector notation is a commonly used mathematical notation for working with mathematical vectors, which may be geometric vectors or members of vector spaces.

Шрифт, оставаясь таким же, как и в первых четырех сезонах, светится красным на фоне гостиничных обоев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The font, while remaining the same as the first four seasons, glows in red against a hotel wallpaper.

Дизайнеры часто создавали оригинальные стили шрифта, которые гармонично сочетались с изображением, например шрифт Арнольда Беклина в 1904 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designers often created original styles of typeface that worked harmoniously with the image, e.g. Arnold Böcklin typeface in 1904.

Претензии итальянского происхождения на подвижный шрифт также были сосредоточены на этом быстром росте Италии в области печати подвижным шрифтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The claims of an Italian origin for movable type have also focused on this rapid rise of Italy in movable-type printing.

Как бы я мог сделать шрифт больше на своей странице пользователя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How would I go about making the font larger on my user page?

Словесный знак был изменен с шрифта текста Hoefler на шрифт Linux Libertine с открытым исходным кодом, и подзаголовок больше не выделен курсивом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wordmark has been modified from the Hoefler Text font to the open-source Linux Libertine font, and the subtitle is no longer italicized.

Roboto Slab - это шрифт с засечками на основе Roboto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roboto Slab is a slab serif font based on Roboto.

Стандартный шрифт, неофициально известный как Charles Wright 2001, представляет собой слегка перерисованную версию оригинального шрифта Чарльза Райта 1935 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard font, unofficially known as Charles Wright 2001, is a subtly redrawn version of Charles Wright's original 1935 font.

АПА рекомендует использовать 12 пт. Шрифт Times New Roman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

APA recommends using 12 pt. Times New Roman font.

Би Шэн изобрел подвижный шрифт и печать примерно в 11 веке и был сделан из металла в Корее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bi Sheng invented moveable type and printing around the 11th century, and was made with metal in Korea.

В 1932 году шрифт Брайля был принят и используется в англоязычных странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1932 Braille became accepted and used in English speaking countries.

Македония по-гречески пишется ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ, и если у вас есть греческий или юникодный шрифт, вы можете увидеть абсолютное сходство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MACEDONIA in greek is written ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ and if you have a greek or unicode font, you can see the absolute similarity.

Я предлагаю использовать шрифт, который делает четкую разницу между каждым знаком никуда, даже при небольших размерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My suggestion is to use a font which makes a clear difference between each nikud sign, even at small sizes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «векторный шрифт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «векторный шрифт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: векторный, шрифт . Также, к фразе «векторный шрифт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information