Верхняя защитная одежда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Верхняя защитная одежда - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
chemical protective overgarment
Translate
верхняя защитная одежда -

- защитная

protective

- одежда [имя существительное]

имя существительное: clothes, dress, apparel, wearing apparel, clothing, wear, habiliment, garments, garment, outfit

словосочетание: outward man



Верхняя часть одного из ворот была выставлена на продажу аукционистами Dreweatts в ходе Лондонской распродажи излишков акций LASSCO 15 июня 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top of one of the gates was offered for sale by Dreweatts Auctioneers in a London sale of surplus stock from LASSCO on 15 June 2013.

Верхняя часть тела сильно разложилась из-за жары, а нижние конечности хорошо сохранились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper body is badly decomposed Due to the extreme heat, And the lower extremities are well-preserved.

Такая же ситуация складывается в Кодорском ущелье, которое также известно как Верхняя Абхазия и население которого было полностью изгнано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar story has unfolded in the Kodori Gorge, which is also known as Upper Abkhazia, whose population has been entirely expelled.

Верхняя рама прижимается к нижней по меньшей мере восемью болтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper frame is held pressed against the lower frame by at least eight bolts.

Ты ненавидел оригинал, потому что верхняя губа у них не двигалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You hated the original because their upper lips never moved.

Верхняя и нижняя полосы представляют собой уровни, на которых цена может считаться достаточно высокой или достаточно низкой по отношению к скользящему среднему за последнее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper and lower bands represent levels where the price is considered relatively high or low compared to its recent moving average.

Телосложение классического задиры.. массивная верхняя часть тела, тощие ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A classic rooster build- massive upper body, skinny legs.

Знаешь, верхняя половина уже сделана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, the top half's already done.

Ваша верхняя половина туловища немного скована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're carrying yourself with some upper-body stiffness.

Это будет верхняя часть костюма. Смотри - вся белая!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This'll be the top, it's all white.

Для детей это своего рода защитная окраска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a protective coloration children utilize for their safety.

Полное выравнивание, верхняя на верхней, нижняя на нижней, и я даже не собираюсь упоминать его язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full alignment, upper on upper, lower on lower, and I'm not even going to talk about his tongue.

Шестидюймовый разрез грудины, вывих бедра, даже рана на запястье... Похоже, у неё на запястье защитная отметина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six-inch sternum incision, femur dislocation, even the wrist laceration... seems to be a defensive mark on her wrist.

Верхняя губа у Александра Александровича с подстриженными усиками чуть-чуть выдавалась над нижней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexander Alexandrovich's upper lip with its trim little mustache protruded slightly over the lower one.

Пусть бьет! Пусть бьет! - горько повторяла она, и верхняя губка ее как-то презрительно приподнялась и задрожала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let her, let her! she repeated bitterly, and her upper lip quivered and was lifted disdainfully.

Предположу, что верхняя часть корпуса убийцы не достаточно сильна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suggests that the killer didn't have much upper-body strength.

Защитная оболочка предназначена для компенсации любых малейших изменений исходящей энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The containment bubble is designed to automatically compensate for any sudden changes in energy output.

Нижняя часть Винни застряла наверху 28-й страницы, а его верхняя часть - внизу 30-й страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Pooh's bottom was stuck at the top of page 28, his top was stuck at the bottom of page 30.

Верхняя пуговица её халата была расстёгнута, и виднелся ворот платья иззолота-серый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top button of her overall was undone and the gold-grey collar of her dress peeped out.

Есть вероятность, что у Оверсона серьезная защитная система на лодке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chances are, Overson's got a pretty serious alarm system on board.

Это защитная железнодорожная ветка, которую редко используют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a back branch line, hardly ever used.

Да, кстати, там есть верхняя палуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, there's an open upper deck.

Твоя верхняя часть тела должна быть 84 см и нижняя часть должна быть 86 cм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your upper body has to be 84 cm, and your lower body has to be 86 cm.

Это верхняя крышка двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the engine cover.

Проходах, в смысле, переходов, например, главный холл, кухня, верхняя часть парадной лестницы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chokepoints as in junctions, like the main foyer, the kitchen, the top of the grand staircase, the...

Иногда верхняя корочка полностью снимается в пользу слоя клюквы, запечатанного заливным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occasionally the top crust is dispensed with altogether in favour of a layer of cranberries sealed into place with aspic.

Цилиндр, также известный как верхняя крышка,является элементом, обычно находящимся на запущенных подставках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A top hat, also known as top cap, is an element typically found on launched coasters.

Влагалищная манжета - это самая верхняя область влагалища, которая была зашита близко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vaginal cuff is the uppermost region of the vagina that has been sutured close.

Однако верхняя топология все еще является самой грубой последовательной топологией трезвого порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper topology however is still the coarsest sober order consistent topology.

Верхняя палата обсуждала законопроект на протяжении нескольких заседаний в ноябре 2017 года, и 16 ноября законопроект был отклонен 20 голосами против 19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper house debated the bill throughout several sittings in November 2017, and on 16 November the bill was voted down 20 votes to 19.

Зимой на Мауи Верхняя Кула может быть холодной до 40 градусов в ранние утренние часы,а вершина Халеакала может опуститься ниже нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During Maui's winter, Upper Kula can be as cold as 40 degrees in the early morning hours, and the Haleakala summit can dip below freezing.

Строение лица гориллы описывается как нижнечелюстной прогнатизм, то есть нижняя челюсть выступает дальше, чем верхняя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gorilla facial structure is described as mandibular prognathism, that is, the mandible protrudes farther out than the maxilla.

Вся верхняя боковая полоса передается, но только 1,25 МГц нижней боковой полосы, известной как рудиментарная боковая полоса, передается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire upper sideband is transmitted, but only 1.25 MHz of the lower sideband, known as a vestigial sideband, is transmitted.

Поршень был запечатан в цилиндре вокруг его обода, но верхняя часть цилиндра была открыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The piston was sealed in the cylinder around its rim but the top of the cylinder was open.

Верхняя ступень была такой же, как на Falcon 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper stage was the same as on a Falcon 9.

Задняя часть нижней поверхности профиля шарнирно направлена вниз от передней кромки закрылка, в то время как верхняя поверхность остается неподвижной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rear portion of the lower surface of the airfoil hinges downwards from the leading edge of the flap, while the upper surface stays immobile.

Верхняя часть targa прикрутилась на место, став структурным компонентом, а не просто защелкиваясь, как T-tops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The targa top bolted into place, becoming a structural component, rather than simply latching on like T-tops.

Верхняя галерея освещена несколькими потолочными окнами и имеет сводчатый потолок, гипсовую копию фриза Парфенона и обшитый панелями Дадо с триглифами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Upper Gallery is lit by a range of skylights and has a coved ceiling, a copy in plaster of the Parthenon frieze, and a panelled dado with triglyphs.

В более продвинутых телеостах премаксилла увеличена и имеет зубы, в то время как верхняя челюсть Беззуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In more advanced teleosts, the premaxilla is enlarged and has teeth, while the maxilla is toothless.

Верхняя сторона обычно пестрая и пятнистая для маскировки, в то время как нижняя сторона бледная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper side is usually speckled and mottled for camouflage, while the underside is pale.

Верхняя часть упаковки покрывает всю эту тонкую сборку, не сминая связующие провода, защищая ее от загрязнения посторонними материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top of the package covers all of this delicate assemblage without crushing the bond wires, protecting it from contamination by foreign materials.

В обычном двухстороннем дисководе с гибкими дисками верхняя и нижняя головки почти прямо противоположны друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a normal double-sided floppy disk drive, the top and bottom heads are almost directly opposed to each other.

Верхняя челюсть довольно сильно текстурирована с ямками и сосудисто-нервными каналами, хотя и значительно меньше, чем носовые, лобные и теменные кости в частности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maxilla is quite highly textured with pits and neurovascular canals, although far less than the nasal, frontal and parietal bones in particular.

У самца серая голова, розоватая шея и верхняя часть груди, а остальная часть груди оранжевая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male has a grey head, pinkish neck and upper breast, and the rest of the breast is orange.

Верхняя облицовка контактирует с расплавленным металлом и действует как катод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top lining is in contact with the molten metal and acts as the cathode.

У молодых верхняя часть тела коричневая, а грудь серо-коричневая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juveniles have brown upperparts, and a grey-brown-washed breast.

Верхняя часть тела может быть обнажена, демонстрировать индусскую нить или быть покрыта свободной курткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper body may be bare, show the Hindu thread, or be covered with a loose jacket.

Также доступна верхняя часть Truckman, которая закрывает задние сиденья и багажник, что делает более практичным преобразование плохой погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Truckman top is also available which encloses the rear seats and loadbay, making for a more practical bad weather conversion.

Верхняя юбка обычно надевалась поверх лифа и завязывалась сзади большим бантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An overskirt was commonly worn over the bodice, and secured into a large bow behind.

Верхняя палуба начинается в носовой части корабля, с мостика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper deck starts at the head of the ship, with the bridge area.

Верхняя часть головы коричневая и обычно лишена какого-либо рисунка, за исключением черной посторбитальной полосы, которая простирается до шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top of the head is brown and usually lacks any pattern except for a black postorbital stripe that extends to the neck.

Верхняя кость руки, плечевая кость, была короткой, но крепкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper arm bone, the humerus, was short but robust.

Основными особенностями малого крыла являются зрительный канал, передний клиновидный отросток и верхняя орбитальная щель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main features of the lesser wing are the optic canal, the anterior clinoid process, and the superior orbital fissure.

Верхняя Бавария была частью американской зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upper Bavaria was part of the US zone.

Предварительно сформованные пакеты отправляются в упаковщик, где они заполняются, а верхняя часть герметизируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The preformed pouches are shipped to a packager where they are filled and the top is sealed.

Возможно, потребуется более продвинутая визуализация и процедуры, такие как компьютерная томография, верхняя эндоскопия, колоноскопия, бариевая клизма или МРТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More advanced imaging and procedures may be necessary, such as a CT scan, upper endoscopy, colonoscopy, barium enema, or MRI.

Когда воздух проходит через мембрану, верхняя сторона охлаждается иначе, чем нижняя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When air flows across the membrane, the upstream side cools differently from the downstream side.

Шахта Верхняя большая ветвь - Южная, где произошел взрыв, работает с октября 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Upper Big Branch Mine-South, where the explosion occurred, has been in operation since October 1994.

Верхняя реберная поверхность лопатки является источником 1-й дигитации для зубчатого переднего начала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The costal surface superior of the scapula is the origin of 1st digitation for the serratus anterior origin.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «верхняя защитная одежда». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «верхняя защитная одежда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: верхняя, защитная, одежда . Также, к фразе «верхняя защитная одежда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information