Ветеран активист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ветеран активист - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
veteran activist
Translate
ветеран активист -

- ветеран [имя существительное]

имя существительное: veteran, vet, old stager, old-timer, war-horse

сокращение: vet.

словосочетание: old hand, old campaigner

- активист [имя существительное]

имя существительное: activist, militant



Кроме того, ветеран Шейн Дэниелс снова тайм-аут в грузовой сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, veteran Shane Daniels once again timed out on the Cargo Net.

Энгельман, ветеран армии Соединенных Штатов и дантист из Сент-Луиса, спланировал и осуществил по меньшей мере семь убийств с целью получения денежной выгоды в течение 30 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engelman, a United States Army veteran and a St. Louis dentist, planned and carried out at least seven murders for monetary gain over the course of 30 years.

В его работе ему помогает военный ветеран доктор Джон Уотсон, с которым он делит квартиру на Бейкер-стрит, 221Б.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is assisted in his work by military veteran Dr John Watson, with whom he shares a flat at 221B Baker Street.

В своем недавнем интервью ветеран журналистских расследований, а ныне депутат украинского парламента Сергей Лещенко дал оценку достигнутым результатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a recent interview, veteran investigative journalist now parliamentarian Sergii Leshchenko ranked the progress.

Историк Говард Зинн и политический активист Том Хейден рассматривали, по крайней мере, некоторые виды уклонения от призыва как позитивное выражение демократии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian Howard Zinn and political activist Tom Hayden saw at least some kinds of draft evasion as a positive expression of democracy.

Карлос — морпех, ветеран вьетнамской войны, который был добровольцем в трёх операциях и в каждой был ранен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlos, the Vietnam vet Marine who volunteered for three tours and got shot up in every one.

Один активист был ранен в ногу колющим предметом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the party workers sustained a stab wound to the leg.

Консультация у врача, проблема с машиной, бородавки на ногах, дед-ветеран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor appointment, car trouble, plantar warts, granddad fought in WWII.

Как ветеран не одной войны, я выучил одну неоспоримую истину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now as a veteran of numerous conflicts, I learned one immutable truth.

Я считаю, что это одно из самых значимых открытий века, и меня не напугает какой-то активист-головорез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this is one of the most important discoveries of the century, and I will not be intimidated by some activist thug.

Кофейная чашка - Стив, наш бездомный ветеран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee cup is steve,our homeless vet.

Он прикалывается, Итан, и хочет сказать что он закаленный в боях ветеран скорей всего проехался как турист и теперь всем рассказывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's being sarcastic, Ethan, and also letting us know that he's a battle-hardened veteran who did some half-assed tour and talks about it all the time.

Бар принадлежит старшине в отставке Сэму Латимеру, ветеран первой войны в Заливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bar's owned by former master Sergeant Sam Latimer, veteran of the First Gulf War.

Принц ОАЭ приезжает сюда и получает лучшего хирурга, а ветеран войны не может пройти КТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Saudi prince comes here and gets the best heart surgeon we have, and a vet can't even get a CT scan.

Не каждый день ветеран с 20-летней выслугой решает стать суперинтендентом полиции и перебраться на большой камень посреди Тихого океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not every day that a 20-year vet on track to becoming superintendent up and moves to a rock in the middle of the Pacific.

Я парализованный Американский ветеран!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a disabled American veteran!

Он ветеран, Герберт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he's a vet, Herbert.

Блэки начинает действовать тайно как коммунистический активист вместе с Марко и другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blacky starts operating clandestinely as a communist activist along with Marko and others.

В 2012 году Шон Маккатчен, активист Республиканской партии, попытался пожертвовать больше, чем было разрешено федеральным совокупным лимитом на федеральных кандидатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Shaun McCutcheon, a Republican Party activist, sought to donate more than was allowed by the federal aggregate limit on federal candidates.

В том же году аналогичное положение было отменено в Нью-Мексико, когда другой индийский ветеран оспорил его в суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year, a similar provision was overturned in New Mexico when challenged by another Indian veteran in court.

Ветеран Военно-Воздушных сил США во время Второй мировой войны, Татум был похоронен на национальном кладбище Форт-Блисс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A veteran of the U.S. Army Air Corps during World War II, Tatum was interred in the Fort Bliss National Cemetery.

Бирманский демократический активист и нобелевский лауреат Аунг Сан Су Чжи был студентом колледжа Святого Гуго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Burmese democracy activist and Nobel laureate, Aung San Suu Kyi, was a student of St Hugh's College.

Ветеран писатель / художник Дэн Юргенс взял на себя серию с выпуском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veteran writer/artist Dan Jurgens took over the series with issue.

23-летний ветеран армии покончил с собой на могиле в 1972 году, вонзив нож себе в грудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 23-year-old Army veteran committed suicide at the grave in 1972 by plunging a knife into his chest.

По просьбе исполнительной власти активист ЗАНУ Герберт Читепо организовал в Лусаке небольшой партизанский отряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the executive's bidding, ZANU activist Herbert Chitepo had organised a small guerrilla force in Lusaka.

Активист-эколог Роберт Кеннеди поддержал петицию, но сказал, что обозначение должно быть под угрозой, а не под угрозой исчезновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The environmental activist Robert Kennedy has endorsed the petition but has said the designation should be 'threatened', not 'endangered'.

Аммар Азиз-пакистанский режиссер-документалист и левый активист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ammar Aziz is a Pakistani documentary filmmaker and left-wing activist.

12 декабря 2011 года бывший диссидент и ветеран правозащитной деятельности Монсеф Марзуки был избран президентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 12 December 2011, former dissident and veteran human rights activist Moncef Marzouki was elected president.

В Китае Хан известен тем, что связан с качественным кинематографом и привержен социальным целям, и часто рассматривается как активист-актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In China, Khan is known for being associated with quality cinema and committed to social causes, and is often seen as an activist-actor.

Ветеран комиксов сценарист Тони Изабелла, пишущий о трудностях с создателем X-Files Крисом Картером над серией комиксов Topps, сказал в интервью 2000 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Veteran comic-book scripter Tony Isabella, writing about difficulties with The X-Files creator Chris Carter over the Topps Comics' series, said in a 2000 interview,.

Его отец, Анхель Кастро - и-Аргиз, ветеран испано-американской войны, был мигрантом на Кубу из Галисии, расположенной на северо-западе Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father, Ángel Castro y Argiz, a veteran of the Spanish–American War, was a migrant to Cuba from Galicia, in the northwest of Spain.

Третьим лейтенантом был Джон гор, 16-летний ветеран флота, который служил помощником капитана на борту корабля Дельфин во время кругосветного плавания в 1766 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third lieutenant was John Gore, a 16-year Naval veteran who had served as master's mate aboard HMS Dolphin during its circumnavigation of the world in 1766.

Ее отец, ветеран войны во Вьетнаме, работал на заводе Дженерал Электрик, а мать работала в банке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father, a Vietnam veteran, was a factory worker for General Electric and her mother worked in a bank.

Если ветеран все еще не удовлетворен, он/она может подать апелляцию в Апелляционный Совет ветеранов, опять же с юридическим представительством BPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the Veteran was still dissatisfied, he/she could launch an appeal to the Veterans Appeal Board, again with BPA legal representation.

Его соперником будет ветеран радио Джек Уэбстер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His competition would be radio veteran Jack Webster.

В июле 1979 года Сьерра была серьезно повреждена после того, как активист Пол Уотсон протаранил ее на борту своего корабля Морской пастух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 1979, the Sierra was severely damaged after being rammed by activist Paul Watson aboard his ship, the Sea Shepherd.

Джон Нгуен-ветеран, страдающий посттравматическим стрессовым расстройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Nguyen is a veteran suffering from posttraumatic stress disorder.

Перед окончательным бойцом он сражался с такими, как Джефф Монсон, Джереми Хорн, Чел Соннен и ранний ветеран UFC Дэн Северн в своем первом профессиональном бою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before The Ultimate Fighter, he fought the likes of Jeff Monson, Jeremy Horn, Chael Sonnen and early UFC veteran Dan Severn in his first pro fight.

Оператором был Артур Эдесон, ветеран, который ранее снимал Мальтийского сокола и Франкенштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cinematographer was Arthur Edeson, a veteran who had previously shot The Maltese Falcon and Frankenstein.

В результате этого взрыва погибли десять человек, в том числе две маленькие девочки и их родители, а также ветеран Первой мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten people were killed in this explosion, including two infant girls and their parents, and a World War I veteran.

Мэтт Мерфи-ветеран блюзового гитариста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matt Murphy is a veteran blues guitarist.

Уроженец / активист Леонард Пельтье позже был осужден за незаконное убийство агентов и приговорен к пожизненному заключению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Native/Activist Leonard Peltier was later convicted of the unlawful murder of the agents and sentenced to life in prison.

Свампи, известный активист,был среди многих протестующих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swampy, a well known activist, was among many protesters.

Мирза Мохаммад Ибрагим, Ветеран труда, был избран в Центральный рабочий комитет партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirza Mohammad Ibrahim, a veteran labour leader, was elected to the Central Working Committee of the party.

Его дедушкой по материнской линии был лейтенант Джошуа Фрай, еще один ветеран американской войны за независимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glenn Talbot, thus inadvertently making Banner a wanted fugitive by the US Military.

Его дедушкой по материнской линии был лейтенант Джошуа Фрай, еще один ветеран американской войны за независимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His maternal grandfather was Lieutenant Joshua Fry, another veteran of the American Revolutionary War.

Кыргызстанский активист и журналист Азимжан Аскаров был приговорен к пожизненному заключению в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kyrgyzstani activist and journalist Azimzhan Askarov was sentenced to life in prison in 2010.

В финале ветеран Мак Данциг победил Томми Шпеера, чтобы стать лучшим бойцом, прежде чем он опустится в легкую дивизию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final saw veteran Mac Danzig defeat Tommy Speer to become The Ultimate Fighter, before he dropped to the lightweight division.

По мере развития сериала ветеран-писатель Джек Мендельсон стал работать как редактором рассказов, так и сценаристом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the series developed, veteran writer Jack Mendelsohn came on board as both a story editor and scriptwriter.

ветеран-как солдат или политик-многих сражений и конфликтов. 3. музыкальная композиция, пьеса и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a veteran, as a soldier or politician, of many struggles and conflicts. 3. a musical composition, play, etc.

ЭОКА возглавлял офицер греческой армии Георгиос Гривас, ветеран Первой и Второй Мировых войн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EOKA was headed by Georgios Grivas Greek Army officer, World War I and World War II veteran.

Ветеран националистической войны, презиравший правящих иранских священнослужителей, принес с собой фотографию имама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A nationalist war veteran, who held Iran's ruling clerics in contempt, carried with him a picture of 'the Imam'.

Местный активист заявил, что сообщается лишь о небольшой доле случаев жестокого обращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A local activist stated that only a fraction of cases of abuse are reported.

Ветеран Первой мировой войны УОП Мэй был пилотом Буша, летавшим на самолете Bellanca, который участвовал в охоте за Джонсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World War I veteran Wop May was a bush pilot flying a Bellanca aircraft who was involved in the hunt for Johnson.

Термин объясняется тем, что ветеран Морган Стэнли аналитик компьютерных Ульрих Вайль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term has also been attributed to veteran Morgan Stanley computer analyst Ulrich Weil.

В декабре 2014 года бригадный генерал Хамид Такави, ветеран Ирано-Иракской войны 1980-1988 годов, был убит снайперами в Самарре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2014, Brigadier General Hamid Taqavi, a veteran of the 1980–1988 Iran–Iraq War, was killed by snipers in Samarra.

Райан О'Лафлин, ветеран анимации DreamWorks, первоначально был режиссером фильма, но его заменил Киркпатрик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ryan O'Loughlin, a DreamWorks Animation veteran, was originally the film's director, but was replaced by Kirkpatrick.

Один из пойманных мужчин, ветеран армии, попытался затащить приманку в свою машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the men caught, an army veteran, had attempted to bring the Decoy into his car.

Вот как я это вижу... Активист мира-это активист, который верит, что проблемы могут быть решены без насилия или войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the way that I see it... A peace activist is an activist that believes that problems can be solved without violence or war.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ветеран активист». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ветеран активист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ветеран, активист . Также, к фразе «ветеран активист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information